PT Se você for rebaixando seu serviço HostWinds e seu serviço é totalmente gerenciado, o Hostwinds irá ajudá-lo com a migração nos primeiros 60 dias de serviço para o serviço recém-comprado.
Traduzir "serviço do meetup" para árabe
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "serviço do meetup" de português para árabe
Traduções de serviço do meetup
"serviço do meetup" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:
Tradução de português para árabe de serviço do meetup
português
árabe
AR إذا كنت تخفض خدمة HostWinds الخاصة بك، فإن خدمتك تدار بالكامل، وسيساعدك HostWinds في الترحيل خلال أول 60 يوما من الخدمة للخدمة التي تم شراؤها حديثا.
Transliteração ạ̹dẖạ knt tkẖfḍ kẖdmẗ HostWinds ạlkẖạṣẗ bk, fạ̹n kẖdmtk tdạr bạlkạml, wsysạʿdk HostWinds fy ạltrḥyl kẖlạl ạ̉wl 60 ywmạ mn ạlkẖdmẗ llkẖdmẗ ạlty tm sẖrạw̉hạ ḥdytẖạ.
| português | árabe |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| se | إذا |
| seu | الخاصة |
| totalmente | بالكامل |
| migração | الترحيل |
| primeiros | أول |
| dias | يوما |
PT Nós monitoramos o seu serviço de suporte 24/7A de serviço é automaticamente aberto em seu nome se o seu serviço ficar offline ou não é carregado corretamente.
AR نراقب الخدمة الخاصة بك خدمة دعم 24 / 7A يتم فتحها تلقائيا نيابة عنك إذا استمرت خدماتك دون اتصال بالإنترنت أو لا يتم تحميلها بشكل صحيح.
Transliteração nrạqb ạlkẖdmẗ ạlkẖạṣẗ bk kẖdmẗ dʿm 24 / 7A ytm ftḥhạ tlqạỷyạ nyạbẗ ʿnk ạ̹dẖạ ạstmrt kẖdmạtk dwn ạtṣạl bạlạ̹ntrnt ạ̉w lạ ytm tḥmylhạ bsẖkl ṣḥyḥ.
| português | árabe |
|---|---|
| seu | الخاصة |
| automaticamente | تلقائيا |
| em | دون |
| corretamente | صحيح |
PT Nós monitoramos o seu serviço de suporte 24/7A de serviço é automaticamente aberto em seu nome se o seu serviço ficar offline ou não é carregado corretamente.
AR نراقب الخدمة الخاصة بك خدمة دعم 24 / 7A يتم فتحها تلقائيا نيابة عنك إذا استمرت خدماتك دون اتصال بالإنترنت أو لا يتم تحميلها بشكل صحيح.
Transliteração nrạqb ạlkẖdmẗ ạlkẖạṣẗ bk kẖdmẗ dʿm 24 / 7A ytm ftḥhạ tlqạỷyạ nyạbẗ ʿnk ạ̹dẖạ ạstmrt kẖdmạtk dwn ạtṣạl bạlạ̹ntrnt ạ̉w lạ ytm tḥmylhạ bsẖkl ṣḥyḥ.
| português | árabe |
|---|---|
| seu | الخاصة |
| automaticamente | تلقائيا |
| em | دون |
| corretamente | صحيح |
PT O nível de serviço padrão para todos os clientes com um serviço totalmente gerenciado.
AR مستوى الخدمة الافتراضي لجميع العملاء مع خدمة مدارة بالكامل.
Transliteração mstwy̱ ạlkẖdmẗ ạlạftrạḍy ljmyʿ ạlʿmlạʾ mʿ kẖdmẗ mdạrẗ bạlkạml.
| português | árabe |
|---|---|
| clientes | العملاء |
PT Em que produto ou serviço é este bilhete relacionado, selecione o serviço que você deseja colocar seu site antigo em
AR تحت أي منتج أو الخدمة المتعلقة بهذه التذكرة المتعلقة، يرجى تحديد الخدمة التي ترغب في وضع موقعك القديم
Transliteração tḥt ạ̉y mntj ạ̉w ạlkẖdmẗ ạlmtʿlqẗ bhdẖh ạltdẖkrẗ ạlmtʿlqẗ, yrjy̱ tḥdyd ạlkẖdmẗ ạlty trgẖb fy wḍʿ mwqʿk ạlqdym
| português | árabe |
|---|---|
| produto | منتج |
| serviço | الخدمة |
| relacionado | المتعلقة |
| selecione | تحديد |
| deseja | ترغب |
| colocar | وضع |
| site | موقعك |
| antigo | القديم |
PT Os produtos / serviços que estão em uso.Nota: Os addons são anexados ao serviço / produto pai usando uma lista suspensa na respectiva linha de serviço / produto.
AR المنتجات / الخدمات التي تستخدمها.ملاحظة: يتم إرفاق الإضافات بخدمة الوالدين / المنتج باستخدام منسدلة في صف الخدمة / المنتج المعني.
Transliteração ạlmntjạt / ạlkẖdmạt ạlty tstkẖdmhạ.mlạḥẓẗ: ytm ạ̹rfạq ạlạ̹ḍạfạt bkẖdmẗ ạlwạldyn / ạlmntj bạstkẖdạm mnsdlẗ fy ṣf ạlkẖdmẗ / ạlmntj ạlmʿny.
| português | árabe |
|---|---|
| nota | ملاحظة |
| usando | باستخدام |
PT No final de cada produto ou serviço, há um botão azul que diz: "Ver detalhes", clique nesse botão no produto ou serviço de sua escolha.
AR في نهاية كل منتج أو خدمة ، يوجد زر أزرق يقول ، "عرض التفاصيل"، انقر فوق هذا الزر على المنتج أو الخدمة التي تختارها.
Transliteração fy nhạyẗ kl mntj ạ̉w kẖdmẗ , ywjd zr ạ̉zrq yqwl , "ʿrḍ ạltfạṣyl", ạnqr fwq hdẖạ ạlzr ʿly̱ ạlmntj ạ̉w ạlkẖdmẗ ạlty tkẖtạrhạ.
| português | árabe |
|---|---|
| final | نهاية |
| azul | أزرق |
| diz | يقول |
| detalhes | التفاصيل |
| clique | انقر |
| botão | الزر |
PT A velocidade é incrível! Tenho um serviço pago e também uma licença vitalícia para outro serviço. No entanto, seu desempenho é muito mais rápido.
AR السرعة لا تصدق!!! لدي خدمة مدفوعة الأجر وأيضاً ترخيص مدى الحياة لخدمة أخرى. ومع ذلك فإن خدمتكم أسرع بكثير.
Transliteração ạlsrʿẗ lạ tṣdq!!! ldy kẖdmẗ mdfwʿẗ ạlạ̉jr wạ̉yḍạaⁿ trkẖyṣ mdy̱ ạlḥyạẗ lkẖdmẗ ạ̉kẖry̱. wmʿ dẖlk fạ̹n kẖdmtkm ạ̉srʿ bktẖyr.
| português | árabe |
|---|---|
| velocidade | السرعة |
| serviço | خدمة |
| licença | ترخيص |
| muito | بكثير |
PT O Hostwinds migrará qualquer painel de controle ou falta de painel de controle, para o serviço de hospedagem selecionado dentro dos primeiros 60 dias do serviço.
AR ستقوم HostWinds بترحيل أي لوحة تحكم، أو عدم وجود لوحة التحكم، إلى خدمة الاستضافة المختارة الخاصة بك في تلك الخدمة الأولى 60 يوما.
Transliteração stqwm HostWinds btrḥyl ạ̉y lwḥẗ tḥkm, ạ̉w ʿdm wjwd lwḥẗ ạltḥkm, ạ̹ly̱ kẖdmẗ ạlạstḍạfẗ ạlmkẖtạrẗ ạlkẖạṣẗ bk fy tlk ạlkẖdmẗ ạlạ̉wly̱ 60 ywmạ.
| português | árabe |
|---|---|
| dias | يوما |
PT Balcão de atendentes Serviço de concierge Serviços de lavanderia Estacionamento com manobrista Babá e serviço de supervisão de animais de estimação Depósito para esquis
AR مكتب خدمة الجرس خدمة الحجاب خدمات الغسيل خدمة توصيل السيارات من وإلى المرآب مجالسة الأطفال ومجالسة الحيوانات الأليفة تخزين التزلج
Transliteração mktb kẖdmẗ ạljrs kẖdmẗ ạlḥjạb kẖdmạt ạlgẖsyl kẖdmẗ twṣyl ạlsyạrạt mn wạ̹ly̱ ạlmrậb mjạlsẗ ạlạ̉ṭfạl wmjạlsẗ ạlḥywạnạt ạlạ̉lyfẗ tkẖzyn ạltzlj
| português | árabe |
|---|---|
| estacionamento | المرآب |
| animais | الحيوانات |
PT Serviço de traslado do aeroporto/serviço de limousine/transfer
AR النقل من المطار/خدمة النقل بواسطة سيارة الليموزين/خدمة النقل ذهابًا وإيابًا
Transliteração ạlnql mn ạlmṭạr/kẖdmẗ ạlnql bwạsṭẗ syạrẗ ạllymwzyn/kẖdmẗ ạlnql dẖhạbaⁿạ wạ̹yạbaⁿạ
| português | árabe |
|---|---|
| aeroporto | المطار |
| serviço | خدمة |
PT Para mais informações sobre como atualizar seu serviço Weebly, revise Como atualizar seu serviço Weebly.
AR لمزيد من المعلومات حول ترقية خدمة Weebly الخاصة بك، يرجى مراجعة كيفية ترقية خدمة Weebly الخاصة بك.
Transliteração lmzyd mn ạlmʿlwmạt ḥwl trqyẗ kẖdmẗ Weebly ạlkẖạṣẗ bk, yrjy̱ mrạjʿẗ kyfyẗ trqyẗ kẖdmẗ Weebly ạlkẖạṣẗ bk.
| português | árabe |
|---|---|
| informações | المعلومات |
| atualizar | ترقية |
| serviço | خدمة |
| weebly | weebly |
| seu | الخاصة |
| como | كيفية |
PT Mantenha as playlists do serviço de origem sincronizadas com o serviço de destino
AR الاحتفاظ بمزامنة قائمة تشغيل خدمة المصدر في خدمة الوجهة
Transliteração ạlạḥtfạẓ bmzạmnẗ qạỷmẗ tsẖgẖyl kẖdmẗ ạlmṣdr fy kẖdmẗ ạlwjhẗ
| português | árabe |
|---|---|
| com | تشغيل |
| serviço | خدمة |
| origem | المصدر |
PT Balcão de atendentes Serviço de concierge Serviços de lavanderia Estacionamento com manobrista Babá e serviço de supervisão de animais de estimação Depósito para esquis
AR مكتب خدمة الجرس خدمة الحجاب خدمات الغسيل خدمة توصيل السيارات من وإلى المرآب مجالسة الأطفال ومجالسة الحيوانات الأليفة تخزين التزلج
Transliteração mktb kẖdmẗ ạljrs kẖdmẗ ạlḥjạb kẖdmạt ạlgẖsyl kẖdmẗ twṣyl ạlsyạrạt mn wạ̹ly̱ ạlmrậb mjạlsẗ ạlạ̉ṭfạl wmjạlsẗ ạlḥywạnạt ạlạ̉lyfẗ tkẖzyn ạltzlj
| português | árabe |
|---|---|
| estacionamento | المرآب |
| animais | الحيوانات |
PT Serviço de traslado do aeroporto/serviço de limousine/transfer
AR النقل من المطار/خدمة النقل بواسطة سيارة الليموزين/خدمة النقل ذهابًا وإيابًا
Transliteração ạlnql mn ạlmṭạr/kẖdmẗ ạlnql bwạsṭẗ syạrẗ ạllymwzyn/kẖdmẗ ạlnql dẖhạbaⁿạ wạ̹yạbaⁿạ
| português | árabe |
|---|---|
| aeroporto | المطار |
| serviço | خدمة |
PT Serviço de traslado do aeroporto/serviço de limousine/transfer
AR النقل من المطار/خدمة النقل بواسطة سيارة الليموزين/خدمة النقل ذهابًا وإيابًا
Transliteração ạlnql mn ạlmṭạr/kẖdmẗ ạlnql bwạsṭẗ syạrẗ ạllymwzyn/kẖdmẗ ạlnql dẖhạbaⁿạ wạ̹yạbaⁿạ
| português | árabe |
|---|---|
| aeroporto | المطار |
| serviço | خدمة |
PT Você deve iniciar o serviço do Windows Endpoint Endpoint Endpoint primeiro. Por outro lado, você pode receber um 'erro 1068' ao tentar iniciar o serviço de áudio do Windows.
AR يجب أن تبدأ خدمة Windows Audio Endoint Builder أولا. غير ذلك، قد تتلقى "خطأ 1068" عند محاولة بدء تشغيل خدمة Windows الصوتية.
Transliteração yjb ạ̉n tbdạ̉ kẖdmẗ Windows Audio Endoint Builder ạ̉wlạ. gẖyr dẖlk, qd ttlqy̱ "kẖṭạ̉ 1068" ʿnd mḥạwlẗ bdʾ tsẖgẖyl kẖdmẗ Windows ạlṣwtyẗ.
| português | árabe |
|---|---|
| windows | windows |
| serviço | خدمة |
| primeiro | أولا |
| erro | خطأ |
| tentar | محاولة |
PT O nível de serviço padrão para todos os clientes com um serviço totalmente gerenciado.
AR مستوى الخدمة الافتراضي لجميع العملاء مع خدمة مدارة بالكامل.
Transliteração mstwy̱ ạlkẖdmẗ ạlạftrạḍy ljmyʿ ạlʿmlạʾ mʿ kẖdmẗ mdạrẗ bạlkạml.
| português | árabe |
|---|---|
| clientes | العملاء |
PT Em que produto ou serviço é este bilhete relacionado, selecione o serviço que você deseja colocar seu site antigo em
AR تحت أي منتج أو الخدمة المتعلقة بهذه التذكرة المتعلقة، يرجى تحديد الخدمة التي ترغب في وضع موقعك القديم
Transliteração tḥt ạ̉y mntj ạ̉w ạlkẖdmẗ ạlmtʿlqẗ bhdẖh ạltdẖkrẗ ạlmtʿlqẗ, yrjy̱ tḥdyd ạlkẖdmẗ ạlty trgẖb fy wḍʿ mwqʿk ạlqdym
| português | árabe |
|---|---|
| produto | منتج |
| serviço | الخدمة |
| relacionado | المتعلقة |
| selecione | تحديد |
| deseja | ترغب |
| colocar | وضع |
| site | موقعك |
| antigo | القديم |
PT Em que produto ou serviço é este bilhete relacionado, selecione o serviço que você deseja colocar seu site antigo em
AR تحت أي منتج أو الخدمة المتعلقة بهذه التذكرة المتعلقة، يرجى تحديد الخدمة التي ترغب في وضع موقعك القديم
Transliteração tḥt ạ̉y mntj ạ̉w ạlkẖdmẗ ạlmtʿlqẗ bhdẖh ạltdẖkrẗ ạlmtʿlqẗ, yrjy̱ tḥdyd ạlkẖdmẗ ạlty trgẖb fy wḍʿ mwqʿk ạlqdym
| português | árabe |
|---|---|
| produto | منتج |
| serviço | الخدمة |
| relacionado | المتعلقة |
| selecione | تحديد |
| deseja | ترغب |
| colocar | وضع |
| site | موقعك |
| antigo | القديم |
PT Em que produto ou serviço é este bilhete relacionado, selecione o serviço que você deseja colocar seu site antigo em
AR تحت أي منتج أو الخدمة المتعلقة بهذه التذكرة المتعلقة، يرجى تحديد الخدمة التي ترغب في وضع موقعك القديم
Transliteração tḥt ạ̉y mntj ạ̉w ạlkẖdmẗ ạlmtʿlqẗ bhdẖh ạltdẖkrẗ ạlmtʿlqẗ, yrjy̱ tḥdyd ạlkẖdmẗ ạlty trgẖb fy wḍʿ mwqʿk ạlqdym
| português | árabe |
|---|---|
| produto | منتج |
| serviço | الخدمة |
| relacionado | المتعلقة |
| selecione | تحديد |
| deseja | ترغب |
| colocar | وضع |
| site | موقعك |
| antigo | القديم |
PT Em que produto ou serviço é este bilhete relacionado, selecione o serviço que você deseja colocar seu site antigo em
AR تحت أي منتج أو الخدمة المتعلقة بهذه التذكرة المتعلقة، يرجى تحديد الخدمة التي ترغب في وضع موقعك القديم
Transliteração tḥt ạ̉y mntj ạ̉w ạlkẖdmẗ ạlmtʿlqẗ bhdẖh ạltdẖkrẗ ạlmtʿlqẗ, yrjy̱ tḥdyd ạlkẖdmẗ ạlty trgẖb fy wḍʿ mwqʿk ạlqdym
| português | árabe |
|---|---|
| produto | منتج |
| serviço | الخدمة |
| relacionado | المتعلقة |
| selecione | تحديد |
| deseja | ترغب |
| colocar | وضع |
| site | موقعك |
| antigo | القديم |
PT Em que produto ou serviço é este bilhete relacionado, selecione o serviço que você deseja colocar seu site antigo em
AR تحت أي منتج أو الخدمة المتعلقة بهذه التذكرة المتعلقة، يرجى تحديد الخدمة التي ترغب في وضع موقعك القديم
Transliteração tḥt ạ̉y mntj ạ̉w ạlkẖdmẗ ạlmtʿlqẗ bhdẖh ạltdẖkrẗ ạlmtʿlqẗ, yrjy̱ tḥdyd ạlkẖdmẗ ạlty trgẖb fy wḍʿ mwqʿk ạlqdym
| português | árabe |
|---|---|
| produto | منتج |
| serviço | الخدمة |
| relacionado | المتعلقة |
| selecione | تحديد |
| deseja | ترغب |
| colocar | وضع |
| site | موقعك |
| antigo | القديم |
PT Em que produto ou serviço é este bilhete relacionado, selecione o serviço que você deseja colocar seu site antigo em
AR تحت أي منتج أو الخدمة المتعلقة بهذه التذكرة المتعلقة، يرجى تحديد الخدمة التي ترغب في وضع موقعك القديم
Transliteração tḥt ạ̉y mntj ạ̉w ạlkẖdmẗ ạlmtʿlqẗ bhdẖh ạltdẖkrẗ ạlmtʿlqẗ, yrjy̱ tḥdyd ạlkẖdmẗ ạlty trgẖb fy wḍʿ mwqʿk ạlqdym
| português | árabe |
|---|---|
| produto | منتج |
| serviço | الخدمة |
| relacionado | المتعلقة |
| selecione | تحديد |
| deseja | ترغب |
| colocar | وضع |
| site | موقعك |
| antigo | القديم |
PT Em que produto ou serviço é este bilhete relacionado, selecione o serviço que você deseja colocar seu site antigo em
AR تحت أي منتج أو الخدمة المتعلقة بهذه التذكرة المتعلقة، يرجى تحديد الخدمة التي ترغب في وضع موقعك القديم
Transliteração tḥt ạ̉y mntj ạ̉w ạlkẖdmẗ ạlmtʿlqẗ bhdẖh ạltdẖkrẗ ạlmtʿlqẗ, yrjy̱ tḥdyd ạlkẖdmẗ ạlty trgẖb fy wḍʿ mwqʿk ạlqdym
| português | árabe |
|---|---|
| produto | منتج |
| serviço | الخدمة |
| relacionado | المتعلقة |
| selecione | تحديد |
| deseja | ترغب |
| colocar | وضع |
| site | موقعك |
| antigo | القديم |
PT Em que produto ou serviço é este bilhete relacionado, selecione o serviço que você deseja colocar seu site antigo em
AR تحت أي منتج أو الخدمة المتعلقة بهذه التذكرة المتعلقة، يرجى تحديد الخدمة التي ترغب في وضع موقعك القديم
Transliteração tḥt ạ̉y mntj ạ̉w ạlkẖdmẗ ạlmtʿlqẗ bhdẖh ạltdẖkrẗ ạlmtʿlqẗ, yrjy̱ tḥdyd ạlkẖdmẗ ạlty trgẖb fy wḍʿ mwqʿk ạlqdym
| português | árabe |
|---|---|
| produto | منتج |
| serviço | الخدمة |
| relacionado | المتعلقة |
| selecione | تحديد |
| deseja | ترغب |
| colocar | وضع |
| site | موقعك |
| antigo | القديم |
PT Em que produto ou serviço é este bilhete relacionado, selecione o serviço que você deseja colocar seu site antigo em
AR تحت أي منتج أو الخدمة المتعلقة بهذه التذكرة المتعلقة، يرجى تحديد الخدمة التي ترغب في وضع موقعك القديم
Transliteração tḥt ạ̉y mntj ạ̉w ạlkẖdmẗ ạlmtʿlqẗ bhdẖh ạltdẖkrẗ ạlmtʿlqẗ, yrjy̱ tḥdyd ạlkẖdmẗ ạlty trgẖb fy wḍʿ mwqʿk ạlqdym
| português | árabe |
|---|---|
| produto | منتج |
| serviço | الخدمة |
| relacionado | المتعلقة |
| selecione | تحديد |
| deseja | ترغب |
| colocar | وضع |
| site | موقعك |
| antigo | القديم |
PT Em que produto ou serviço é este bilhete relacionado, selecione o serviço que você deseja colocar seu site antigo em
AR تحت أي منتج أو الخدمة المتعلقة بهذه التذكرة المتعلقة، يرجى تحديد الخدمة التي ترغب في وضع موقعك القديم
Transliteração tḥt ạ̉y mntj ạ̉w ạlkẖdmẗ ạlmtʿlqẗ bhdẖh ạltdẖkrẗ ạlmtʿlqẗ, yrjy̱ tḥdyd ạlkẖdmẗ ạlty trgẖb fy wḍʿ mwqʿk ạlqdym
| português | árabe |
|---|---|
| produto | منتج |
| serviço | الخدمة |
| relacionado | المتعلقة |
| selecione | تحديد |
| deseja | ترغب |
| colocar | وضع |
| site | موقعك |
| antigo | القديم |
PT Em que produto ou serviço é este bilhete relacionado, selecione o serviço que você deseja colocar seu site antigo em
AR تحت أي منتج أو الخدمة المتعلقة بهذه التذكرة المتعلقة، يرجى تحديد الخدمة التي ترغب في وضع موقعك القديم
Transliteração tḥt ạ̉y mntj ạ̉w ạlkẖdmẗ ạlmtʿlqẗ bhdẖh ạltdẖkrẗ ạlmtʿlqẗ, yrjy̱ tḥdyd ạlkẖdmẗ ạlty trgẖb fy wḍʿ mwqʿk ạlqdym
| português | árabe |
|---|---|
| produto | منتج |
| serviço | الخدمة |
| relacionado | المتعلقة |
| selecione | تحديد |
| deseja | ترغب |
| colocar | وضع |
| site | موقعك |
| antigo | القديم |
PT Os produtos / serviços que estão em uso.Nota: Os addons são anexados ao serviço / produto pai usando uma lista suspensa na respectiva linha de serviço / produto.
AR المنتجات / الخدمات التي تستخدمها.ملاحظة: يتم إرفاق الإضافات بخدمة الوالدين / المنتج باستخدام منسدلة في صف الخدمة / المنتج المعني.
Transliteração ạlmntjạt / ạlkẖdmạt ạlty tstkẖdmhạ.mlạḥẓẗ: ytm ạ̹rfạq ạlạ̹ḍạfạt bkẖdmẗ ạlwạldyn / ạlmntj bạstkẖdạm mnsdlẗ fy ṣf ạlkẖdmẗ / ạlmntj ạlmʿny.
| português | árabe |
|---|---|
| nota | ملاحظة |
| usando | باستخدام |
PT SRV: Defina um registro SRV (serviço) que especifica o nome do host e o número da porta dos servidores para qualquer serviço ou software que exija.Um exemplo é o protocolo de iniciação da sessão (SIP).
AR SRV: قم بتعيين سجل SRV (Service) الذي يحدد اسم المضيف ورقم المنفذ من الخوادم لأي خدمات أو برنامج يتطلبه.مثال على ذلك هو بروتوكول بدء الجلسة (SIP).
Transliteração SRV: qm btʿyyn sjl SRV (Service) ạldẖy yḥdd ạsm ạlmḍyf wrqm ạlmnfdẖ mn ạlkẖwạdm lạ̉y kẖdmạt ạ̉w brnạmj ytṭlbh.mtẖạl ʿly̱ dẖlk hw brwtwkwl bdʾ ạljlsẗ (SIP).
| português | árabe |
|---|---|
| registro | سجل |
| nome | اسم |
| software | برنامج |
| exemplo | مثال |
| protocolo | بروتوكول |
PT O nível de serviço padrão para todos os clientes com um serviço totalmente gerenciado.
AR مستوى الخدمة الافتراضي لجميع العملاء مع خدمة مدارة بالكامل.
Transliteração mstwy̱ ạlkẖdmẗ ạlạftrạḍy ljmyʿ ạlʿmlạʾ mʿ kẖdmẗ mdạrẗ bạlkạml.
| português | árabe |
|---|---|
| clientes | العملاء |
PT O nível de serviço padrão para todos os clientes com um serviço totalmente gerenciado.
AR مستوى الخدمة الافتراضي لجميع العملاء مع خدمة مدارة بالكامل.
Transliteração mstwy̱ ạlkẖdmẗ ạlạftrạḍy ljmyʿ ạlʿmlạʾ mʿ kẖdmẗ mdạrẗ bạlkạml.
| português | árabe |
|---|---|
| clientes | العملاء |
PT O nível de serviço padrão para todos os clientes com um serviço totalmente gerenciado.
AR مستوى الخدمة الافتراضي لجميع العملاء مع خدمة مدارة بالكامل.
Transliteração mstwy̱ ạlkẖdmẗ ạlạftrạḍy ljmyʿ ạlʿmlạʾ mʿ kẖdmẗ mdạrẗ bạlkạml.
| português | árabe |
|---|---|
| clientes | العملاء |
PT O nível de serviço padrão para todos os clientes com um serviço totalmente gerenciado.
AR مستوى الخدمة الافتراضي لجميع العملاء مع خدمة مدارة بالكامل.
Transliteração mstwy̱ ạlkẖdmẗ ạlạftrạḍy ljmyʿ ạlʿmlạʾ mʿ kẖdmẗ mdạrẗ bạlkạml.
| português | árabe |
|---|---|
| clientes | العملاء |
PT O nível de serviço padrão para todos os clientes com um serviço totalmente gerenciado.
AR مستوى الخدمة الافتراضي لجميع العملاء مع خدمة مدارة بالكامل.
Transliteração mstwy̱ ạlkẖdmẗ ạlạftrạḍy ljmyʿ ạlʿmlạʾ mʿ kẖdmẗ mdạrẗ bạlkạml.
| português | árabe |
|---|---|
| clientes | العملاء |
PT O nível de serviço padrão para todos os clientes com um serviço totalmente gerenciado.
AR مستوى الخدمة الافتراضي لجميع العملاء مع خدمة مدارة بالكامل.
Transliteração mstwy̱ ạlkẖdmẗ ạlạftrạḍy ljmyʿ ạlʿmlạʾ mʿ kẖdmẗ mdạrẗ bạlkạml.
| português | árabe |
|---|---|
| clientes | العملاء |
PT O nível de serviço padrão para todos os clientes com um serviço totalmente gerenciado.
AR مستوى الخدمة الافتراضي لجميع العملاء مع خدمة مدارة بالكامل.
Transliteração mstwy̱ ạlkẖdmẗ ạlạftrạḍy ljmyʿ ạlʿmlạʾ mʿ kẖdmẗ mdạrẗ bạlkạml.
| português | árabe |
|---|---|
| clientes | العملاء |
PT O nível de serviço padrão para todos os clientes com um serviço totalmente gerenciado.
AR مستوى الخدمة الافتراضي لجميع العملاء مع خدمة مدارة بالكامل.
Transliteração mstwy̱ ạlkẖdmẗ ạlạftrạḍy ljmyʿ ạlʿmlạʾ mʿ kẖdmẗ mdạrẗ bạlkạml.
| português | árabe |
|---|---|
| clientes | العملاء |
PT O nível de serviço padrão para todos os clientes com um serviço totalmente gerenciado.
AR مستوى الخدمة الافتراضي لجميع العملاء مع خدمة مدارة بالكامل.
Transliteração mstwy̱ ạlkẖdmẗ ạlạftrạḍy ljmyʿ ạlʿmlạʾ mʿ kẖdmẗ mdạrẗ bạlkạml.
| português | árabe |
|---|---|
| clientes | العملاء |
PT Um guia para o serviço Uma visão geral das maneiras pelas quais podemos prestar serviço e apoiar as recuperações de outros membros.
AR دليل الخدمة نظرة عامة على الطرق التي يمكننا من خلالها تقديم خدمة ودعم عمليات استرداد الأعضاء الآخرين.
Transliteração dlyl ạlkẖdmẗ nẓrẗ ʿạmẗ ʿly̱ ạlṭrq ạlty ymknnạ mn kẖlạlhạ tqdym kẖdmẗ wdʿm ʿmlyạt ạstrdạd ạlạ̉ʿḍạʾ ạlậkẖryn.
| português | árabe |
|---|---|
| guia | دليل |
| geral | عامة |
| maneiras | الطرق |
| podemos | يمكننا |
| membros | الأعضاء |
PT Você pode participar de um de nossos comitês de serviço, que são grupos dedicados a uma assunto especial de serviço, como redação de literatura
AR يمكنك الانضمام إلى إحدى لجان الخدمة لدينا ، وهي مجموعات مخصصة لمسؤولية خدمة خاصة ، مثل كتابة الأدبيات
Transliteração ymknk ạlạnḍmạm ạ̹ly̱ ạ̹ḥdy̱ ljạn ạlkẖdmẗ ldynạ , why mjmwʿạt mkẖṣṣẗ lmsw̉wlyẗ kẖdmẗ kẖạṣẗ , mtẖl ktạbẗ ạlạ̉dbyạt
| português | árabe |
|---|---|
| nossos | لدينا |
| grupos | مجموعات |
| dedicados | مخصصة |
| especial | خاصة |
PT O serviço de internet foi restaurado gradualmente cinco dias depois, mas o serviço de muitos provedores de dados de celular não voltou ao normal até 27 de novembro de 2019.
AR تمت استعادة خدمة الإنترنت تدريجيًا بعد خمسة أيام، لكن العديد من خدمات الهواتف المحمولة لم تعد حتى 27 تشرين الثاني/نوفمبر 2019.
Transliteração tmt ạstʿạdẗ kẖdmẗ ạlạ̹ntrnt tdryjyaⁿạ bʿd kẖmsẗ ạ̉yạm, lkn ạlʿdyd mn kẖdmạt ạlhwạtf ạlmḥmwlẗ lm tʿd ḥty̱ 27 tsẖryn ạltẖạny/nwfmbr 2019.
PT Não terá que se preocupar em encontrar um serviço de alojamento fiável ou sincronizar o seu site com o serviço de alojamento porque nós fazemos tudo isso por si.
AR لا داعي للقلق بشأن العثور على خدمة استضافة موثوقة أو مزامنة موقعك مع خدمة الاستضافة، لأننا قمنا بكل ذلك من أجلك.
Transliteração lạ dạʿy llqlq bsẖạ̉n ạlʿtẖwr ʿly̱ kẖdmẗ ạstḍạfẗ mwtẖwqẗ ạ̉w mzạmnẗ mwqʿk mʿ kẖdmẗ ạlạstḍạfẗ, lạ̉nnạ qmnạ bkl dẖlk mn ạ̉jlk.
PT Tenho um negócio de roupas e ouvi falar de alguns deles na lista, mas trabalhei com a Shirtee.coud, que também fornece dropshipping serviço com armazenamento e serviço de abastecimento.
AR لديّ شركة ملابس وسمعت عن بعضها في القائمة ، لكنني عملت مع Shirtee.coud التي توفر أيضًا dropshipping الخدمة مع خدمة التخزين والوفاء.
Transliteração ldỹ sẖrkẗ mlạbs wsmʿt ʿn bʿḍhạ fy ạlqạỷmẗ , lknny ʿmlt mʿ Shirtee.coud ạlty twfr ạ̉yḍaⁿạ dropshipping ạlkẖdmẗ mʿ kẖdmẗ ạltkẖzyn wạlwfạʾ.
PT Você vê a necessidade de um serviço específico que você possa fornecer? Há uma nova tendência que seu produto possa suprir? Há novos mercados que precisam do seu serviço?
AR هل ترى حاجة لخدمة محدّدة يمكنك تقديمها؟ هل هناك اتّجاه جديد يمكن أن يقدّمه منتجك؟ هل هناك أسواق جديدة تحتاج إلى خدمتك؟
Transliteração hl try̱ ḥạjẗ lkẖdmẗ mḥd̃dẗ ymknk tqdymhạ? hl hnạk ạt̃jạh jdyd ymkn ạ̉n yqd̃mh mntjk? hl hnạk ạ̉swạq jdydẗ tḥtạj ạ̹ly̱ kẖdmtk?
PT 2. Nós implantamos o serviço automaticamente
| português | árabe |
|---|---|
| nós | نحن |
| serviço | الخدمة |
| automaticamente | تلقائيا |
PT O serviço do seu cliente implanta, todos os detalhes são adicionados ao back-end do seu site.
AR تنشر خدمة عملائك، تتم إضافة جميع التفاصيل إلى موقع الويب الخاص بك.
Transliteração tnsẖr kẖdmẗ ʿmlạỷk, ttm ạ̹ḍạfẗ jmyʿ ạltfạṣyl ạ̹ly̱ mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk.
| português | árabe |
|---|---|
| serviço | خدمة |
| cliente | عملائك |
| adicionados | إضافة |
| detalhes | التفاصيل |
PT Nosso serviço de monitoramento do site monitorará todos os sites 24/7. Caso surja um problema, um ticket despachará automaticamente nossos engenheiros de suporte para resolução.
AR ستراقب خدمة مراقبة الويب الخاصة بنا جميع مواقع الويب 24/7. يجب أن تنشأ مشكلة، وسوف ترسل تذكرة تلقائيا مهندسي الدعم الخاص بنا للقرار.
Transliteração strạqb kẖdmẗ mrạqbẗ ạlwyb ạlkẖạṣẗ bnạ jmyʿ mwạqʿ ạlwyb 24/7. yjb ạ̉n tnsẖạ̉ msẖklẗ, wswf trsl tdẖkrẗ tlqạỷyạ mhndsy ạldʿm ạlkẖạṣ bnạ llqrạr.
| português | árabe |
|---|---|
| ticket | تذكرة |
| automaticamente | تلقائيا |
| engenheiros | مهندسي |
PT Hostwinds Oferece um serviço de backup noturno para que os dados do seu servidor de nuvem sempre sejam protegidos
AR Hostwinds يقدم خدمة النسخ الاحتياطي ليلا بحيث تكون بيانات خادم سحابة محمية دائما
Transliteração Hostwinds yqdm kẖdmẗ ạlnskẖ ạlạḥtyạṭy lylạ bḥytẖ tkwn byạnạt kẖạdm sḥạbẗ mḥmyẗ dạỷmạ
| português | árabe |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| oferece | يقدم |
| noturno | ليلا |
| para | بحيث |
| sejam | تكون |
| nuvem | سحابة |
| protegidos | محمية |
| sempre | دائما |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
servico novo servico serviço personalizado serviço baseada serviço certo serviço permite serviço completo serviço gerenciado serviço excepcional serviço dns serviço funciona serviço gratuito serviço local serviço simples excelente serviço algum serviço serviço política serviço e serviço rápido serviço profissional próprio serviço bom serviço serviço melhorar serviço superior serviço certificado serviço oferece serviço distribuída outro serviço incrível serviço maior serviço serviço individual serviço automatizado serviço será serviço china serviço excelentes serviço premium serviço legítimo serviço poderão serviço ativo serviço baseado serviço gentil serviço seguro comunicação serviço serviço inteligente serviço deve fornecer serviço possível serviço chave serviço adicional serviço executado serviço solicitado
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe