Traduzir resistãªncia dessa para árabe - Tradutor de português para árabe

PT Quem contrata em busca dessa habilidade?

dessa habilidade

AR ما الجهات التي توظف المتمتعين بهذه المهارة؟

Transliteração mạ ạljhạt ạlty twẓf ạlmtmtʿyn bhdẖh ạlmhạrẗ?

português	árabe
em	التي

PT No topo dessa página é o botão para redefinir seu servidor VPS ou dedicado.

hostwinds.pt Copiar texto

AR في الجزء العلوي من تلك الصفحة هو الزر لإعادة تعيين VPS أو خادم مخصص.

Transliteração fy ạljzʾ ạlʿlwy mn tlk ạlṣfḥẗ hw ạlzr lạ̹ʿạdẗ tʿyyn VPS ạ̉w kẖạdm mkẖṣṣ.

hostwinds.ae Copiar texto

português	árabe
vps	vps
para	تلك
página	الصفحة
servidor	خادم
dedicado	مخصص

PT Dessa forma, você e a estrutura de dados subjacente ganham os idiomas que você conhece o melhor, e todos podem conseguir o que querem no final

hostwinds.pt Copiar texto

AR بهذه الطريقة، كل منكم وبنية البيانات الأساسية يحصلون على التحدث باللغات التي تعرفها الأفضل، ويمكن للجميع الحصول على ما يريدون في النهاية

Transliteração bhdẖh ạlṭryqẗ, kl mnkm wbnyẗ ạlbyạnạt ạlạ̉sạsyẗ yḥṣlwn ʿly̱ ạltḥdtẖ bạllgẖạt ạlty tʿrfhạ ạlạ̉fḍl, wymkn lljmyʿ ạlḥṣwl ʿly̱ mạ yrydwn fy ạlnhạyẗ

hostwinds.ae Copiar texto

português	árabe
forma	الطريقة
dados	البيانات
melhor	الأفضل
podem	ويمكن
todos	للجميع
conseguir	الحصول

PT Ele é projetado para você criar seus produtos e controlar seudespesas dessa maneira

hostwinds.pt Copiar texto

AR إنه مصمم لك لإنشاء منتجاتك والتحكم فيهالنفقات بهذه الطريقة

Transliteração ạ̹nh mṣmm lk lạ̹nsẖạʾ mntjạtk wạltḥkm fyhạlnfqạt bhdẖh ạlṭryqẗ

hostwinds.ae Copiar texto

português	árabe
projetado	مصمم
criar	لإنشاء
maneira	الطريقة

PT Atualizações do WordPress e coisas dessa natureza

hostwinds.pt Copiar texto

AR تحديثات ووردبريس وأشياء من هذا القبيل

Transliteração tḥdytẖạt wwrdbrys wạ̉sẖyạʾ mn hdẖạ ạlqbyl

hostwinds.ae Copiar texto

português	árabe
atualizações	تحديثات
do	هذا

PT Dessa forma, você não terá que compartilhar a sua identidade online com outros usuários.

terá que compartilhar

nordvpn.com Copiar texto

AR وبهذه الطريقة، لن تضطر إلى مشاركة هويتك عبر الإنترنت مع مستخدمين آخرين.

Transliteração wbhdẖh ạlṭryqẗ, ln tḍṭr ạ̹ly̱ msẖạrkẗ hwytk ʿbr ạlạ̹ntrnt mʿ mstkẖdmyn ậkẖryn.

nordvpn.com Copiar texto

português	árabe
forma	الطريقة
online	الإنترنت
usuários	مستخدمين
outros	آخرين

PT Com o Double VPN, o seu IP muda duas vezes e a sua conexão é protegida com uma camada extra de criptografia. Dessa forma fica muito mais difícil para os criminosos decifrarem.

nordvpn.com Copiar texto

AR مع Double VPN، سيتغير عنوان الـ IP مرتين، وسيتم حماية اتصالك بطبقة إضافية من التشفير. وهذا يجعل من الصعب على مجرمي الإنترنت فك الشفرة مرتين.

Transliteração mʿ Double VPN, sytgẖyr ʿnwạn ạl IP mrtyn, wsytm ḥmạyẗ ạtṣạlk bṭbqẗ ạ̹ḍạfyẗ mn ạltsẖfyr. whdẖạ yjʿl mn ạlṣʿb ʿly̱ mjrmy ạlạ̹ntrnt fk ạlsẖfrẗ mrtyn.

nordvpn.com Copiar texto

português	árabe
vpn	vpn
ip	ip
criptografia	التشفير
difícil	الصعب
conexão	الإنترنت

PT Dessa maneira, podemos ver quantas pessoas visitaram nossa página em um período específico

certifications.controlunion.com Copiar texto

AR وبهذه الطريقة، يمكننا أن نعرف عدد الذين زاروا موقعنا خلال فترة محددة

Transliteração wbhdẖh ạlṭryqẗ, ymknnạ ạ̉n nʿrf ʿdd ạldẖyn zạrwạ mwqʿnạ kẖlạl ftrẗ mḥddẗ

certifications.controlunion.com Copiar texto

português	árabe
maneira	الطريقة
podemos	يمكننا
em	خلال
período	فترة
específico	محددة

PT Dessa forma, você gasta 10 min configuração tudo, e nunca mais precisa se preocupar com isso novamente

alejandrorioja.com Copiar texto

AR بهذه الطريقة كنت تنفق 10 دقيقه اعداد كل شيء ، وأبدا ان تقلق بشان ذلك مره أخرى

Transliteração bhdẖh ạlṭryqẗ knt tnfq 10 dqyqh ạʿdạd kl sẖyʾ , wạ̉bdạ ạn tqlq bsẖạn dẖlk mrh ạ̉kẖry̱

alejandrorioja.com Copiar texto

português	árabe
forma	الطريقة
tudo	شيء
mais	أخرى

PT Dessa forma, as pessoas que buscam o conteúdo serão apresentadas com resultados mais relevantes.

alejandrorioja.com Copiar texto

AR وبهذه الطريقة، سيتم تقديم نتائج أكثر صلة بالأشخاص الذين يبحثون عن المحتوى.

Transliteração wbhdẖh ạlṭryqẗ, sytm tqdym ntạỷj ạ̉ktẖr ṣlẗ bạlạ̉sẖkẖạṣ ạldẖyn ybḥtẖwn ʿn ạlmḥtwy̱.

alejandrorioja.com Copiar texto

português	árabe
forma	الطريقة
resultados	نتائج
conteúdo	المحتوى

PT Dessa forma, quando a oportunidade de fazer um curso da Cisco Networking Academy no penúltimo ano da escola, ele experimentou

netacad.com Copiar texto

AR لذا، عندما أُتيحت الفرصة للحصول على دورة أكاديمية الشبكات Cisco Networking Academy في سنواته الأولى، قام بالمحاولة

Transliteração ldẖạ, ʿndmạ ạủtyḥt ạlfrṣẗ llḥṣwl ʿly̱ dwrẗ ạ̉kạdymyẗ ạlsẖbkạt Cisco Networking Academy fy snwạth ạlạ̉wly̱, qạm bạlmḥạwlẗ

netacad.com Copiar texto

português	árabe
cisco	cisco
quando	عندما
oportunidade	الفرصة
curso	دورة
academy	أكاديمية

PT Os indivíduos que não registraram suas contas antes dessa alteração receberão uma mensagem de erro ao usar o link do e-mail intitulado “Introdução à Cisco Networking Academy”

netacad.com Copiar texto

AR سيتلقى الأفراد الذين لم يسجّلوا حسابهم قبل هذا التغيير رسالة خطأ عند استخدام الارتباط من البريد الإلكتروني بعنوان "البدء مع Cisco Networking Academy"

Transliteração sytlqy̱ ạlạ̉frạd ạldẖyn lm ysj̃lwạ ḥsạbhm qbl hdẖạ ạltgẖyyr rsạlẗ kẖṭạ̉ ʿnd ạstkẖdạm ạlạrtbạṭ mn ạlbryd ạlạ̹lktrwny bʿnwạn "ạlbdʾ mʿ Cisco Networking Academy"

netacad.com Copiar texto

português	árabe
cisco	cisco
indivíduos	الأفراد
antes	قبل
alteração	التغيير
erro	خطأ
usar	استخدام
link	الارتباط

PT Entendemos o conhecimento de decorre dessa aprendizagem como uma oportunidade, não como um desperdício.

inee.org Copiar texto

AR ونرى أن هذا الكسب في المعرفة هو فرصة، وليس خسارة.

Transliteração wnry̱ ạ̉n hdẖạ ạlksb fy ạlmʿrfẗ hw frṣẗ, wlys kẖsạrẗ.

inee.org Copiar texto

português	árabe
de	هذا
conhecimento	المعرفة
oportunidade	فرصة

PT Pouco antes do passo, um caminho de pedras do tempo dos romanos revive a história milenar dessa rota que cruza fronteiras.

myswitzerland.com Copiar texto

AR قبل مسافة قصيرة من المعبر، يُحيي مسار حجري يعود إلى العصر الروماني التاريخ القديم لآلاف السنين من الطريق العابر للحدود.

Transliteração qbl msạfẗ qṣyrẗ mn ạlmʿbr, yuḥyy msạr ḥjry yʿwd ạ̹ly̱ ạlʿṣr ạlrwmạny ạltạrykẖ ạlqdym lậlạf ạlsnyn mn ạlṭryq ạlʿạbr llḥdwd.

myswitzerland.com Copiar texto

português	árabe
história	التاريخ

PT Nós não precisamos de uma empresa especializada dessa forma, então isso também nos poupa muito dinheiro․

renderforest.com Copiar texto

AR لا نحتاج إلى شركة متخصصة بعد الآن لذا فإنه يوفر لنا الكثير من المال.

Transliteração lạ nḥtạj ạ̹ly̱ sẖrkẗ mtkẖṣṣẗ bʿd ạlận ldẖạ fạ̹nh ywfr lnạ ạlktẖyr mn ạlmạl.

renderforest.com Copiar texto

português	árabe
empresa	شركة
muito	الكثير
dinheiro	المال

PT A revolução digital está no centro dessa transformação radical

kornferry.com Copiar texto

AR وفي خضم بحر التغيير متلاطم الأمواج تكمن الثورة الرقمية

Transliteração wfy kẖḍm bḥr ạltgẖyyr mtlạṭm ạlạ̉mwạj tkmn ạltẖwrẗ ạlrqmyẗ

kornferry.com Copiar texto

português	árabe
digital	الرقمية

PT O The Ritz-Carlton, Philadelphia faz parte dessa história, oferecendo um hotel de luxo em um prédio neoclássico de 1908

ritzcarlton.com Copiar texto

AR يعد فندق ريتز كارلتون، فيلادلفيا جزءًا من هذه القصة، ويوفر فندقًا فخمًا في مبنى بنكي كلاسيكي جديد من عام 1908

Transliteração yʿd fndq rytz kạrltwn, fylạdlfyạ jzʾaⁿạ mn hdẖh ạlqṣẗ, wywfr fndqaⁿạ fkẖmaⁿạ fy mbny̱ bnky klạsyky jdyd mn ʿạm 1908

ritzcarlton.com Copiar texto

português	árabe
parte	جزء
é	هذه
história	القصة
luxo	فخم

PT Para afirmar que diferentemente, depois que você alterar o código e push enter, seu navegador simulará imediatamente o resultado dessa mudança como se estivesse ao vivo no seu site.

hostwinds.pt Copiar texto

AR لكي تنزيل ذلك بشكل مختلف، بعد تغيير الرمز والدفع، سيقوم متصفحك بمحاكاة نتيجة هذا التغيير على الفور كما لو كان يعيش على موقعك.

Transliteração lky tnzyl dẖlk bsẖkl mkẖtlf, bʿd tgẖyyr ạlrmz wạldfʿ, syqwm mtṣfḥk bmḥạkạẗ ntyjẗ hdẖạ ạltgẖyyr ʿly̱ ạlfwr kmạ lw kạn yʿysẖ ʿly̱ mwqʿk.

hostwinds.ae Copiar texto

português	árabe
código	الرمز
navegador	متصفحك
resultado	نتيجة
imediatamente	الفور
site	موقعك

PT Dessa forma, eles procuram o fórum mais favorável para atender seus propósitos

pt.tobaccoatlas.org Copiar texto

AR وهكذا، فإنها "تبحث" عن أفضل المنابر التي يمكن اللجوء إليها لتسويق قضيتها

Transliteração whkdẖạ, fạ̹nhạ "tbḥtẖ" ʿn ạ̉fḍl ạlmnạbr ạlty ymkn ạlljwʾ ạ̹lyhạ ltswyq qḍythạ

ar.tobaccoatlas.org Copiar texto

português	árabe
mais	أفضل
seus	إليها

PT Dessa forma, estes podem ser adicionados ao preço em vez de coordenar o preço para cumprir os impostos manualmente.

hostwinds.pt Copiar texto

AR بهذه الطريقة، يمكن إضافة هذه إلى السعر بدلا من تنسيق التسعير للامتثال للضرائب يدويا.

Transliteração bhdẖh ạlṭryqẗ, ymkn ạ̹ḍạfẗ hdẖh ạ̹ly̱ ạlsʿr bdlạ mn tnsyq ạltsʿyr llạmttẖạl llḍrạỷb ydwyạ.

hostwinds.ae Copiar texto

português	árabe
forma	الطريقة
podem	يمكن
adicionados	إضافة
preço	السعر
manualmente	يدويا

PT Por exemplo, se uma empresa aumenta o número de suas ações em circulação, a capitalização dessa empresa mercado irá aumentar

brokernotes.co Copiar texto

AR قيمة مؤشر فاينانشال تايمز 350 هو الجمع من القيمة السوقية لجميع الشركات ضمن المؤشر مقسوما على المقسوم عليه

Transliteração qymẗ mw̉sẖr fạynạnsẖạl tạymz 350 hw ạljmʿ mn ạlqymẗ ạlswqyẗ ljmyʿ ạlsẖrkạt ḍmn ạlmw̉sẖr mqswmạ ʿly̱ ạlmqswm ʿlyh

brokernotes.co Copiar texto

português	árabe
empresa	الشركات

PT Dessa forma, você pode formar uma base de fãs regular que assiste continuamente e verifica em seu perfil.

alejandrorioja.com Copiar texto

AR وبهذه الطريقة، يمكنك تشكيل قاعدة جماهيرية منتظمة تراقب وتتحقق باستمرار من ملفك الشخصي.

Transliteração wbhdẖh ạlṭryqẗ, ymknk tsẖkyl qạʿdẗ jmạhyryẗ mntẓmẗ trạqb wttḥqq bạstmrạr mn mlfk ạlsẖkẖṣy.

alejandrorioja.com Copiar texto

português	árabe
forma	الطريقة
base	قاعدة
continuamente	باستمرار
perfil	الشخصي

PT E tem mais! Você vai ganhar progresso no sistema de Passe de Batalha dessa temporada para desbloquear projetos épicos e lendários, skins de Operador, missões e muito mais.

blog.activision.com Copiar texto

AR علاوة على ذلك، ستحرز تقدمًا في نظام تذكرة القتال لهذا الموسم لفتح مخطوطات ملحمية وأسطورية وهيئات ومهمات للعملاء والمزيد.

Transliteração ʿlạwẗ ʿly̱ dẖlk, stḥrz tqdmaⁿạ fy nẓạm tdẖkrẗ ạlqtạl lhdẖạ ạlmwsm lftḥ mkẖṭwṭạt mlḥmyẗ wạ̉sṭwryẗ whyỷạt wmhmạt llʿmlạʾ wạlmzyd.

blog.activision.com Copiar texto

português	árabe
sistema	نظام

PT O maior modo de jogo do Black Ops Cold War está elevando a experiência com 10 times a um nível totalmente diferente no novo modo Resistência dessa semana.

callofduty.com Copiar texto

AR يرتقي أكبر نمط لعب في Black Ops Cold War بتجربة لعب العشرة فرق إلى مستوى جديد من الإبداع في نمط التحمّل الجديد لهذا الأسبوع.

Transliteração yrtqy ạ̉kbr nmṭ lʿb fy Black Ops Cold War btjrbẗ lʿb ạlʿsẖrẗ frq ạ̹ly̱ mstwy̱ jdyd mn ạlạ̹bdạʿ fy nmṭ ạltḥm̃l ạljdyd lhdẖạ ạlạ̉sbwʿ.

callofduty.com Copiar texto

português	árabe
modo	نمط
ops	ops
nível	مستوى
semana	الأسبوع

PT Um ou uma representante da comunidade é uma pessoa da comunidade selecionada ou nomeada para agir ou falar especificamente em representação dessa comunidade.

inee.org Copiar texto

AR الممثل عن المجتمع هو أحد أفراد المجتمع الذي يتم اختياره أو تعيينه ليقوم بعملٍ أو قولٍ بالنيابة عن ذلك المجتمع تحديداً.

Transliteração ạlmmtẖl ʿn ạlmjtmʿ hw ạ̉ḥd ạ̉frạd ạlmjtmʿ ạldẖy ytm ạkẖtyạrh ạ̉w tʿyynh lyqwm bʿmliⁿ ạ̉w qwliⁿ bạlnyạbẗ ʿn dẖlk ạlmjtmʿ tḥdydạaⁿ.

inee.org Copiar texto

português	árabe
comunidade	المجتمع

PT Dessa forma, você pode até caminhar até seus itens perdidos em tempo real.

português	árabe
forma	الطريقة
algum	بعض
dinheiro	المال
no	على
prazo	المدى
longo	الطويل

português	árabe
google	google
forma	الطريقة
ser	سيكون
muito	بكثير
via	عبر
amazon	amazon
alexa	alexa
e	و

português	árabe
forma	الطريقة
ser	يكون
transporte	النقل
mais	أكثر

português	árabe
nota	ملاحظة
encontrar	تجد
significa	يعني
tweets	تغريدات
região	المنطقة
criar	لإنشاء
lista	قائمة

português	árabe
usar	استخدام
estilo	النمط
forma	الطريقة
ter	لدى

português	árabe
link	رابط
artigo	المقالة
ação	الإجراء
parte	جزء
dados	البيانات

português	árabe
forma	الطريقة
economizar	توفير
energia	الطاقة

português	árabe
existe	هناك
tecnologia	تقنية
no	تشغيل

português	árabe
campanha	حملة
seguidores	المتابعين

Traduzir "resistãªncia dessa" para árabe

Traduções de resistãªncia dessa

Tradução de português para árabe de resistãªncia dessa

Traduções semelhantes

Traduzir resistãªncia dessa para outro idioma