Traduzir "coloca suas senhas" para árabe

AR يُسهل Keeper استيراد كلمات المرور من برامج إدارة كلمات المرور الأخرى، أو متصفحات الويب، أو من ملف .csv يحتوي على نص عادي.

Transliteração yushl Keeper ạstyrạd klmạt ạlmrwr mn brạmj ạ̹dạrẗ klmạt ạlmrwr ạlạ̉kẖry̱, ạ̉w mtṣfḥạt ạlwyb, ạ̉w mn mlf .csv yḥtwy ʿly̱ nṣ ʿạdy.

AR إعادة استخدام نفس كلمات المرور يعرضك لمخاطر الهجمات الإلكترونية، مثل حشو بيانات الاعتماد

Transliteração ạ̹ʿạdẗ ạstkẖdạm nfs klmạt ạlmrwr yʿrḍk lmkẖạṭr ạlhjmạt ạlạ̹lktrwnyẗ, mtẖl ḥsẖw byạnạt ạlạʿtmạd

AR هناك ما يزيد عن 80% من جميع حالات اختراق البيانات تكون بسبب كلمات المرور الضعيفة وكلمات المرور المعاد استخدامها وضعف أمان كلمة المرور

Transliteração hnạk mạ yzyd ʿn 80% mn jmyʿ ḥạlạt ạkẖtrạq ạlbyạnạt tkwn bsbb klmạt ạlmrwr ạlḍʿyfẗ wklmạt ạlmrwr ạlmʿạd ạstkẖdạmhạ wḍʿf ạ̉mạn klmẗ ạlmrwr

AR هناك ما يزيد عن 80% من جميع حالات اختراق البيانات تكون بسبب كلمات المرور الضعيفة وكلمات المرور المعاد استخدامها وضعف أمان كلمة المرور

Transliteração hnạk mạ yzyd ʿn 80% mn jmyʿ ḥạlạt ạkẖtrạq ạlbyạnạt tkwn bsbb klmạt ạlmrwr ạlḍʿyfẗ wklmạt ạlmrwr ạlmʿạd ạstkẖdạmhạ wḍʿf ạ̉mạn klmẗ ạlmrwr

AR اختراق كلمات المرور على أي هاتف محمول وكسرها ، مثل قفل الشاشة الرئيسية ورموز مرور الأرقام والأنماط والبريد الإلكتروني ورموز مرور المراسلة.

Transliteração ạkẖtrạq klmạt ạlmrwr ʿly̱ ạ̉y hạtf mḥmwl wksrhạ , mtẖl qfl ạlsẖạsẖẗ ạlrỷysyẗ wrmwz mrwr ạlạ̉rqạm wạlạ̉nmạṭ wạlbryd ạlạ̹lktrwny wrmwz mrwr ạlmrạslẗ.

AR رش كلمات المرور (أو هجوم رش كلمات المرور) يحدث عندما يستخدم مهاجم ما كلمات مرور شائعة لمحاولة الوصول إلى عدة حسابات على مجال واحد

Transliteração rsẖ klmạt ạlmrwr (ạ̉w hjwm rsẖ klmạt ạlmrwr) yḥdtẖ ʿndmạ ystkẖdm mhạjm mạ klmạt mrwr sẖạỷʿẗ lmḥạwlẗ ạlwṣwl ạ̹ly̱ ʿdẗ ḥsạbạt ʿly̱ mjạl wạḥd

AR من خلال التأكد من أنك تستخدم كلمات مرور قوية وفريدة لكل حساباتك، فأنت تصعب على مجرمي الإنترنت عملية تخمين كلمات مرورك

Transliteração mn kẖlạl ạltạ̉kd mn ạ̉nk tstkẖdm klmạt mrwr qwyẗ wfrydẗ lkl ḥsạbạtk, fạ̉nt tṣʿb ʿly̱ mjrmy ạlạ̹ntrnt ʿmlyẗ tkẖmyn klmạt mrwrk

AR الترتيب العالي للكلمات الرئيسية المستهدفة ليس فقط يضعك في الأضواء ولكن أيضا يمكن ان يساعدك علي سرقه الاعمال من منافسيك

Transliteração ạltrtyb ạlʿạly llklmạt ạlrỷysyẗ ạlmsthdfẗ lys fqṭ yḍʿk fy ạlạ̉ḍwạʾ wlkn ạ̉yḍạ ymkn ạn ysạʿdk ʿly srqh ạlạʿmạl mn mnạfsyk

AR الترتيب العالي للكلمات الرئيسية المستهدفة ليس فقط يضعك في الأضواء ولكن أيضا يمكن ان يساعدك علي سرقه الاعمال من منافسيك

Transliteração ạltrtyb ạlʿạly llklmạt ạlrỷysyẗ ạlmsthdfẗ lys fqṭ yḍʿk fy ạlạ̉ḍwạʾ wlkn ạ̉yḍạ ymkn ạn ysạʿdk ʿly srqh ạlạʿmạl mn mnạfsyk

AR واسم البرنامج يضع تلك المهمة في المقدمة، حيث يعمل على تنمية شبكة من القادة الذين يخلقون تأثيرًا دائمًا في مجتمعاتهم وعالمنا.

Transliteração wạsm ạlbrnạmj yḍʿ tlk ạlmhmẗ fy ạlmqdmẗ, ḥytẖ yʿml ʿly̱ tnmyẗ sẖbkẗ mn ạlqạdẗ ạldẖyn ykẖlqwn tạ̉tẖyraⁿạ dạỷmaⁿạ fy mjtmʿạthm wʿạlmnạ.

AR لا تساعد المنحة في تغطية رسومها الدراسية فحسب، بل تساعدها أيضًا في أن تحظى بمرشد صحفي يغطي البيت الأبيض

Transliteração lạ tsạʿd ạlmnḥẗ fy tgẖṭyẗ rswmhạ ạldrạsyẗ fḥsb, bl tsạʿdhạ ạ̉yḍaⁿạ fy ạ̉n tḥẓy̱ bmrsẖd ṣḥfy ygẖṭy ạlbyt ạlạ̉byḍ

AR استخدم مدير كلمات مرور مثل Keeper لتخزين كلمات المرور وإدارتها لكل حساباتك بأمان

Transliteração ạstkẖdm mdyr klmạt mrwr mtẖl Keeper ltkẖzyn klmạt ạlmrwr wạ̹dạrthạ lkl ḥsạbạtk bạ̉mạn

AR يقدم مدير كلمات المرور والخزينة الرقمية من Keeper طريقة مبسطة لحماية كلمات مرورك ومعلوماتك الشخصية في أي مكان تشغل عليه Mozilla Firefox

Transliteração yqdm mdyr klmạt ạlmrwr wạlkẖzynẗ ạlrqmyẗ mn Keeper ṭryqẗ mbsṭẗ lḥmạyẗ klmạt mrwrk wmʿlwmạtk ạlsẖkẖṣyẗ fy ạ̉y mkạn tsẖgẖl ʿlyh Mozilla Firefox

AR احم كلمات مرورك وخصوصيتك في كل مكان تذهب إليه مع Safari عبر مدير كلمات المرور من Keeper

Transliteração ạḥm klmạt mrwrk wkẖṣwṣytk fy kl mkạn tdẖhb ạ̹lyh mʿ Safari ʿbr mdyr klmạt ạlmrwr mn Keeper

AR مشاركة كلمات مرور أو ملفات محددة بأمان مع أشخاص تثق بهم وتخصيص جهات اتصال في حالات الطوارئ يمكنها الوصول لكلمات مرورك.

Transliteração msẖạrkẗ klmạt mrwr ạ̉w mlfạt mḥddẗ bạ̉mạn mʿ ạ̉sẖkẖạṣ ttẖq bhm wtkẖṣyṣ jhạt ạtṣạl fy ḥạlạt ạlṭwạrỷ ymknhạ ạlwṣwl lklmạt mrwrk.

AR يمكنك إنشاء كلمات المرور الخاصة بك وتخزينها بسهولة في خزينة آمنة لكلمات المرور الشخصية حيث تستطيع الوصول إليها من أي جهاز.

Transliteração ymknk ạ̹nsẖạʾ klmạt ạlmrwr ạlkẖạṣẗ bk wtkẖzynhạ bshwlẗ fy kẖzynẗ ậmnẗ lklmạt ạlmrwr ạlsẖkẖṣyẗ ḥytẖ tstṭyʿ ạlwṣwl ạ̹lyhạ mn ạ̉y jhạz.

AR استخدم مدير لكلمات المرور مثل Keeper لتخزين وإدارة كلمات المرور لكل حساباتك بصورة آمنة

Transliteração ạstkẖdm mdyr lklmạt ạlmrwr mtẖl Keeper ltkẖzyn wạ̹dạrẗ klmạt ạlmrwr lkl ḥsạbạtk bṣwrẗ ậmnẗ

AR يمكنك استخدام أداة توليد كلمات مرور لمساعدتك في توليد كلمات مرور قوية وفريدة لكل حساباتك.

Transliteração ymknk ạstkẖdạm ạ̉dạẗ twlyd klmạt mrwr lmsạʿdtk fy twlyd klmạt mrwr qwyẗ wfrydẗ lkl ḥsạbạtk.

AR يستطيع مدير كلمات المرور أن يحميك من هجمات التصيد الاحتيالي عبر مساعدتك في إنشاء كلمات مرورك وإدارتها وتخزينها بأمان

Transliteração ystṭyʿ mdyr klmạt ạlmrwr ạ̉n yḥmyk mn hjmạt ạltṣyd ạlạḥtyạly ʿbr msạʿdtk fy ạ̹nsẖạʾ klmạt mrwrk wạ̹dạrthạ wtkẖzynhạ bạ̉mạn

AR ومن دون حماية آمنة لكلمات المرور على جهاز Mac الخاص بك، يستطيع مجرمو الإنترنت سرقة كلمات مرورك، وهويتك، وأموالك، ومعلوماتك الشخصية، وأكثر.

Transliteração wmn dwn ḥmạyẗ ậmnẗ lklmạt ạlmrwr ʿly̱ jhạz Mac ạlkẖạṣ bk, ystṭyʿ mjrmw ạlạ̹ntrnt srqẗ klmạt mrwrk, whwytk, wạ̉mwạlk, wmʿlwmạtk ạlsẖkẖṣyẗ, wạ̉ktẖr.

AR يمنع مدير كلمات المرور هذه المخاطرة من خلال مساعدتك على إنشاء كلمات مرور طويلة ومعقدة لكل من حساباتك وتخزينها بأمان من أجلك

Transliteração ymnʿ mdyr klmạt ạlmrwr hdẖh ạlmkẖạṭrẗ mn kẖlạl msạʿdtk ʿly̱ ạ̹nsẖạʾ klmạt mrwr ṭwylẗ wmʿqdẗ lkl mn ḥsạbạtk wtkẖzynhạ bạ̉mạn mn ạ̉jlk

AR وباستخدام مدير كلمات المرور، ستنعم براحة البال وأنت تعلم أن كل حساباتك محمية بكلمات مرور قوية.

Transliteração wbạstkẖdạm mdyr klmạt ạlmrwr, stnʿm brạḥẗ ạlbạl wạ̉nt tʿlm ạ̉n kl ḥsạbạtk mḥmyẗ bklmạt mrwr qwyẗ.

AR في أي مكان تستخدم متصفح Google Chrome، سيشكل مدير كلمات المرور من Keeperطريقة خالية من القلق لضمان أن كلمات مرورك قوية ومحمية

Transliteração fy ạ̉y mkạn tstkẖdm mtṣfḥ Google Chrome, sysẖkl mdyr klmạt ạlmrwr mn Keeperṭryqẗ kẖạlyẗ mn ạlqlq lḍmạn ạ̉n klmạt mrwrk qwyẗ wmḥmyẗ

AR يُعد مدير كلمات مرور Keeper وسيلة سهلة ومبسطة لحماية كلمات مرورك ومعلوماتك الشخصية في أي مكان تستخدم فيه Mozilla Firefox

Transliteração yuʿd mdyr klmạt mrwr Keeper wsylẗ shlẗ wmbsṭẗ lḥmạyẗ klmạt mrwrk wmʿlwmạtk ạlsẖkẖṣyẗ fy ạ̉y mkạn tstkẖdm fyh Mozilla Firefox

AR كما أنه مدير كلمات المرور الرائد الذي يثق فيه مستخدمو Firefox لإبقاء كلمات مرورهم، ومفاتيح مرورهم وبياناتهم الخاصة بأمان.

Transliteração kmạ ạ̉nh mdyr klmạt ạlmrwr ạlrạỷd ạldẖy ytẖq fyh mstkẖdmw Firefox lạ̹bqạʾ klmạt mrwrhm, wmfạtyḥ mrwrhm wbyạnạthm ạlkẖạṣẗ bạ̉mạn.

AR نقل خزينة كلمات مرورك من Bitwarden إلى Keeper يستغرق بضع دقائق وحسب. وسيتم استيراد كلمات مرورك ومجلداتك وكل المعلومات الأخرى مباشرة إلى Keeper.

Transliteração nql kẖzynẗ klmạt mrwrk mn Bitwarden ạ̹ly̱ Keeper ystgẖrq bḍʿ dqạỷq wḥsb. wsytm ạstyrạd klmạt mrwrk wmjldạtk wkl ạlmʿlwmạt ạlạ̉kẖry̱ mbạsẖrẗ ạ̹ly̱ Keeper.

AR تعمل Cisco Networking Academy (أكاديمية سيسكو للشبكات) على التدريس النظري وممارسة التطبيق العملي.

Transliteração tʿml Cisco Networking Academy (ạ̉kạdymyẗ syskw llsẖbkạt) ʿly̱ ạltdrys ạlnẓry wmmạrsẗ ạltṭbyq ạlʿmly.

AR في الجامعة، يمكنك دراسة النظرية، ولكنك لن تحصل على فرصة حقيقية لممارسة ما تتعلمه عمليًا

Transliteração fy ạljạmʿẗ, ymknk drạsẗ ạlnẓryẗ, wlknk ln tḥṣl ʿly̱ frṣẗ ḥqyqyẗ lmmạrsẗ mạ ttʿlmh ʿmlyaⁿạ

AR في المقال المسمى "10 تقنيات للعثور على قراء المدونة" ، يضع المؤلف يارو ستاراك محتوى العمود على رأس قائمته قائلا للقراء:

Transliteração fy ạlmqạl ạlmsmy̱ "10 tqnyạt llʿtẖwr ʿly̱ qrạʾ ạlmdwnẗ" , yḍʿ ạlmw̉lf yạrw stạrạk mḥtwy̱ ạlʿmwd ʿly̱ rạ̉s qạỷmth qạỷlạ llqrạʾ:

AR يقوم بتسليط الضوء على نهجك الفريد في حل احتياجات العملاء ومشاكلهم

Transliteração yqwm btslyṭ ạlḍwʾ ʿly̱ nhjk ạlfryd fy ḥl ạḥtyạjạt ạlʿmlạʾ wmsẖạklhm

AR من بين منتجعات أريزونا الخمس نجوم، لا شيء يضعك على طريق شعور الإعجاب المتجدد مثل فندق ريتز كارلتون، جبل دوف.

Transliteração mn byn mntjʿạt ạ̉ryzwnạ ạlkẖms njwm, lạ sẖyʾ yḍʿk ʿly̱ ṭryq sẖʿwr ạlạ̹ʿjạb ạlmtjdd mtẖl fndq rytz kạrltwn, jbl dwf.

AR قم بسحب وإسقاط أيقونة الخريطة حيث تريد وضعها على صفحتك، وسوف تظهر خريطة.

Transliteração qm bsḥb wạ̹sqạṭ ạ̉yqwnẗ ạlkẖryṭẗ ḥytẖ tryd wḍʿhạ ʿly̱ ṣfḥtk, wswf tẓhr kẖryṭẗ.

AR قم بسحب وإسقاط نموذج الاتصال حيث تريد وضعه على صفحتك.

Transliteração qm bsḥb wạ̹sqạṭ nmwdẖj ạlạtṣạl ḥytẖ tryd wḍʿh ʿly̱ ṣfḥtk.

AR قم بسحب وإسقاط نموذج الرسالة الإخبارية حيث تريد وضعه على صفحتك.

Transliteração qm bsḥb wạ̹sqạṭ nmwdẖj ạlrsạlẗ ạlạ̹kẖbạryẗ ḥytẖ tryd wḍʿh ʿly̱ ṣfḥtk.

AR اسحب الزر وأفلته في المكان الذي تريد وضعه على صفحتك.

Transliteração ạsḥb ạlzr wạ̉flth fy ạlmkạn ạldẖy tryd wḍʿh ʿly̱ ṣfḥtk.

AR يمكنك إنشاء منتجات وتعديلها لاحقا، وحتى وضعها للبيع

Transliteração ymknk ạ̹nsẖạʾ mntjạt wtʿdylhạ lạḥqạ, wḥty̱ wḍʿhạ llbyʿ

AR يضع موقع الويب الخاص بك في مكان يمكن الوصول إليه بسهولة بشكل أساسي لزوارك.

Transliteração yḍʿ mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk fy mkạn ymkn ạlwṣwl ạ̹lyh bshwlẗ bsẖkl ạ̉sạsy lzwạrk.

AR وبالتالي ، باستخدام هذه الميزة ، يمكنك حتى وضعها داخل المحفظة لاستخدامها كباحث عن المحفظة.

Transliteração wbạltạly , bạstkẖdạm hdẖh ạlmyzẗ , ymknk ḥty̱ wḍʿhạ dạkẖl ạlmḥfẓẗ lạstkẖdạmhạ kbạḥtẖ ʿn ạlmḥfẓẗ.

AR للتشغيل السليم فمن المستحسن لوضعه على السطح الداخلي لباب الثلاجة

Transliteração lltsẖgẖyl ạlslym fmn ạlmstḥsn lwḍʿh ʿly̱ ạlsṭḥ ạldạkẖly lbạb ạltẖlạjẗ

AR انقر فوق الملصق (الملصقات) الذي تريده، ثم اسحبه بإصبعك إلى المكان الذي تريد أن يظهر فيه.  

Transliteração ạnqr fwq ạlmlṣq (ạlmlṣqạt) ạldẖy trydh, tẖm ạsḥbh bạ̹ṣbʿk ạ̹ly̱ ạlmkạn ạldẖy tryd ạ̉n yẓhr fyh.  

AR من بين منتجعات أريزونا الخمس نجوم، لا شيء يضعك على طريق شعور الإعجاب المتجدد مثل فندق ريتز كارلتون، جبل دوف.

Transliteração mn byn mntjʿạt ạ̉ryzwnạ ạlkẖms njwm, lạ sẖyʾ yḍʿk ʿly̱ ṭryq sẖʿwr ạlạ̹ʿjạb ạlmtjdd mtẖl fndq rytz kạrltwn, jbl dwf.

AR في المقال المسمى "10 تقنيات للعثور على قراء المدونة" ، يضع المؤلف يارو ستاراك محتوى العمود على رأس قائمته قائلا للقراء:

Transliteração fy ạlmqạl ạlmsmy̱ "10 tqnyạt llʿtẖwr ʿly̱ qrạʾ ạlmdwnẗ" , yḍʿ ạlmw̉lf yạrw stạrạk mḥtwy̱ ạlʿmwd ʿly̱ rạ̉s qạỷmth qạỷlạ llqrạʾ:

AR قال وزير مالية حكومة الوحدة الوطنية إن استخدام تيثر سيعزز سرعة التجارة وكفاءة الدفع

Transliteração qạl wzyr mạlyẗ ḥkwmẗ ạlwḥdẗ ạlwṭnyẗ ạ̹n ạstkẖdạm tytẖr syʿzz srʿẗ ạltjạrẗ wkfạʾẗ ạldfʿ

AR تبدأ اللعبة بخلط البطاقات، و بعد ذلك يقوم مقدم العرض بإخراج بطاقة واحدة تسمى الجوكر (joker) من منتصف المجموعة و يضعها في مكان مخصص لذلك

Transliteração tbdạ̉ ạllʿbẗ bkẖlṭ ạlbṭạqạt, w bʿd dẖlk yqwm mqdm ạlʿrḍ bạ̹kẖrạj bṭạqẗ wạḥdẗ tsmy̱ ạljwkr (joker) mn mntṣf ạlmjmwʿẗ w yḍʿhạ fy mkạn mkẖṣṣ ldẖlk

AR بعد ذلك ، يضع مقدم العرض المجموعة في خلاطة ورق اللعب ويبدأ في إخراج البطاقات واحدة تلو الأخرى، ووضعها بالتناوب على موقعي ANDAR و BAHAR

Transliteração bʿd dẖlk , yḍʿ mqdm ạlʿrḍ ạlmjmwʿẗ fy kẖlạṭẗ wrq ạllʿb wybdạ̉ fy ạ̹kẖrạj ạlbṭạqạt wạḥdẗ tlw ạlạ̉kẖry̱, wwḍʿhạ bạltnạwb ʿly̱ mwqʿy ANDAR w BAHAR

AR أتت ألوان الخريف في وقت مبكر في لابلاند، في أقصى شمال فنلندا.

Transliteração ạ̉tt ạ̉lwạn ạlkẖryf fy wqt mbkr fy lạblạnd, fy ạ̉qṣy̱ sẖmạl fnlndạ.

AR ويستغرق استكشاف طيّاته عدة أيام، ويمكنك إضافته إلى قائمة رحلاتك خلال فصل الصيف.

Transliteração wystgẖrq ạstksẖạf ṭỹạth ʿdẗ ạ̉yạm, wymknk ạ̹ḍạfth ạ̹ly̱ qạỷmẗ rḥlạtk kẖlạl fṣl ạlṣyf.

AR تعمل Cisco Networking Academy (أكاديمية سيسكو للشبكات) على التدريس النظري وممارسة التطبيق العملي.

Transliteração tʿml Cisco Networking Academy (ạ̉kạdymyẗ syskw llsẖbkạt) ʿly̱ ạltdrys ạlnẓry wmmạrsẗ ạltṭbyq ạlʿmly.

AR في الجامعة، يمكنك دراسة النظرية، ولكنك لن تحصل على فرصة حقيقية لممارسة ما تتعلمه عمليًا

Transliteração fy ạljạmʿẗ, ymknk drạsẗ ạlnẓryẗ, wlknk ln tḥṣl ʿly̱ frṣẗ ḥqyqyẗ lmmạrsẗ mạ ttʿlmh ʿmlyaⁿạ

AR ويدعم هذا فعالية "العرض الأول"، وهو ميزة تعطي الفيديو أول موضع لمدة 24 ساعة

Transliteração wydʿm hdẖạ fʿạlyẗ "ạlʿrḍ ạlạ̉wl", whw myzẗ tʿṭy ạlfydyw ạ̉wl mwḍʿ lmdẗ 24 sạʿẗ