PL Dochodzi do tego nasza zgodność z przepisami RODO, efektywna obecność we Francji oraz regularne monitorowaniem integracji Soundiiz z platformami naszych partnerów.
"rodo oraz nasz" em polonês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:
PL Dochodzi do tego nasza zgodność z przepisami RODO, efektywna obecność we Francji oraz regularne monitorowaniem integracji Soundiiz z platformami naszych partnerów.
TR Bu ayrıca, GDPR düzenlemelerine uygunluğumuz, Fransa'daki etkin varlığımız ve Soundiiz'in, ortaklarımızın platformlarındaki entegrasyonlarının düzenli olarak izlenmesi ile desteklenmektedir.
polonês | turco |
---|---|
tego | bu |
oraz | ve |
regularne | düzenli |
partnerów | ortakları |
PL Regulamin Informacji o przestrzeganiu prywatności Usuwanie treści RODO Bezpieczeństwo Polityka społecznej odpowiedzialności biznesu Najczęściej zadawane pytania na temat podatków Anuluj subskrypcję
TR Kullanım Şartları Gizlilik Bildirimi Kaldırma Politikası Genel Veri Koruma Tüzüğü (GDPR) Güvenlik KSS Politikası Vergi SSS Unsubscribe
polonês | turco |
---|---|
informacji | veri |
polityka | politikası |
PL Nasze wszystkie produkty dysponują funkcjami zgodnymi z RODO, by pomóc naszym klientom w spełnieniu wymagań dotyczących zgodności.
TR Tüm ürünlerimiz, müşterilerimizin mevzuata uymalarına yardımcı olmak için GDPR'ye hazır özellikler sunuyor.
polonês | turco |
---|---|
pomóc | yardımcı olmak |
PL Regulamin Informacje o polityce prywatności Polityka usuwania treści RODO Bezpieczeństwo Anuluj subskrypcję
TR Hizmet Şartları Gizlilik Politikası Yayından Kaldırma Politikası GDPR (Genel Veri Koruma Tüzüğü) Güvenlik Abonelikten çık
polonês | turco |
---|---|
informacje | veri |
polityka | politikası |
PL Po zapoznaniu się z Polityką prywatności i Polityką RODO Vertiv, dotyczącą przetwarzania danych osobowych, niniejszym wyrażam zgodę na:
TR Vertiv Gizlilik İlkesi ve kişisel veri işleme üzerine Genel Veri Koruma Düzenlemesi Gizlilik Bildirimi’ni okudum ve
polonês | turco |
---|---|
prywatności | gizlilik |
i | ve |
vertiv | vertiv |
danych | veri |
osobowych | kişisel |
PL Ogólne rozporządzenie o ochronie danych (RODO). Pracujemy w celu ochrony klienta i jego danych osobowych
TR Genel Veri Koruma Yönetmeliği (GDPR). Müşterilerimizin başarısı ve kişisel verilerinin korunması için.
polonês | turco |
---|---|
ogólne | genel |
ochrony | koruma |
i | ve |
osobowych | kişisel |
PL Po zapoznaniu się z Polityką prywatności i Polityką RODO Vertiv, dotyczącą przetwarzania danych osobowych, niniejszym wyrażam zgodę na:
TR Vertiv Gizlilik İlkesi ve kişisel veri işleme üzerine Genel Veri Koruma Düzenlemesi Gizlilik Bildirimi’ni okudum ve
polonês | turco |
---|---|
prywatności | gizlilik |
i | ve |
vertiv | vertiv |
danych | veri |
osobowych | kişisel |
PL Regulamin Informacji o przestrzeganiu prywatności Usuwanie treści RODO Bezpieczeństwo Polityka społecznej odpowiedzialności biznesu Najczęściej zadawane pytania na temat podatków Anuluj subskrypcję
TR Kullanım Şartları Gizlilik Bildirimi Kaldırma Politikası Genel Veri Koruma Tüzüğü (GDPR) Güvenlik KSS Politikası Vergi SSS Unsubscribe
polonês | turco |
---|---|
informacji | veri |
polityka | politikası |
PL Nasze wszystkie produkty dysponują funkcjami zgodnymi z RODO, by pomóc naszym klientom w spełnieniu wymagań dotyczących zgodności.
TR Tüm ürünlerimiz, müşterilerimizin mevzuata uymalarına yardımcı olmak için GDPR'ye hazır özellikler sunuyor.
polonês | turco |
---|---|
pomóc | yardımcı olmak |
PL Ogólne rozporządzenie o ochronie danych (RODO). Pracujemy w celu ochrony klienta i jego danych osobowych
TR Genel Veri Koruma Yönetmeliği (GDPR). Müşterilerimizin başarısı ve kişisel verilerinin korunması için.
polonês | turco |
---|---|
ogólne | genel |
ochrony | koruma |
i | ve |
osobowych | kişisel |
PL Ogólne rozporządzenie o ochronie danych (RODO). Pracujemy w celu ochrony klienta i jego danych osobowych
TR Genel Veri Koruma Yönetmeliği (GDPR). Müşterilerimizin başarısı ve kişisel verilerinin korunması için.
polonês | turco |
---|---|
ogólne | genel |
ochrony | koruma |
i | ve |
osobowych | kişisel |
PL Wi?cej informacji na temat RODO mo?na znale?? na stronie Komisji Europejskiej po?wi?conej ochronie danych
TR Avrupa Komisyonu'nun Veri Koruma sayfas?ndan GDPR hakk?nda daha fazla bilgi edinebilirsiniz.
PL Jesteśmy zgodni z RODO, aby chronić dane i prywatność w Europie.
TR Avrupa'da verileri ve gizliliği korumak için GDPR ile uyumluyuz.
PL Gdy klienci korzystają z Firebase, Google zazwyczaj jest podmiotem przetwarzającym dane w ramach RODO i przetwarza dane osobowe w ich imieniu
TR Müşteriler Firebase'i kullandığında, Google genellikle GDPR kapsamında bir veri işleyicidir ve kişisel verileri müşteriler adına işler
PL Jeśli Użytkownik odwiedza stronę internetową Kobo z kraju EOG, Wielkiej Brytanii lub innego kraju, w którym obowiązują przepisy podobne do Ogólnego Rozporządzenia O Ochronie Danych (RODO):
TR Bir Kobo web sitesini AEA, Birleşik Krallık veya Genel Veri Koruma Düzenlemesine (GDPR) benzer yasalara sahip diğer yargı yetkisi alanlarından ziyaret ediyorsanız:
PL Prawo do usunięcia (skasowania) danych lub „prawo do bycia zapomnianym” w jurysdykcjach, gdzie obowiązuje RODO.
TR Veri silme hakkı veya GPDR yetki alanlarında “unutulma hakkı”.
PL Nasz Komitet wykonawczy wnosi łącznie do firmy 200 lat doświadczenia. Dzięki różnorodnemu wykształceniu oraz udokumentowanym sukcesom na koncie ten zespół jest doskonale wyposażony, by utrzymać Hilton na pozycji lidera branży hotelarskiej.
TR Üst Düzey Yönetim ekibimiz birlikte, şirkete 200 yılın üzerinde bir deneyim katıyor. Çeşitli geçmişlere ve kanıtlanmış başarı hikâyelerine sahip bu ekip, Hilton?u otelcilik sektörünün en önünde tutacak donanıma sahiptir.
polonês | turco |
---|---|
lat | yıl |
oraz | ve |
hilton | hilton |
PL W tym krótkim przewodniku postaramy się przybliżyć Ci nasz program Partnerzy Amazon oraz pokazać, w jaki sposób na każdym kolejnym etapie uczestnictwa w nim możesz liczyć na nasze wsparcie.
TR Bu tek sayfalık pratik rehberde program hakkında daha fazla bilgi bulabilir ve programın her bir aşamasıyla ilgili size nasıl yardımcı olabileceğimizi öğrenebilirsiniz.
polonês | turco |
---|---|
tym | bu |
ci | size |
oraz | ve |
każdym | her |
na | hakkında |
w | bir |
PL W tym krótkim przewodniku postaramy się przybliżyć Ci nasz program Partnerzy Amazon oraz pokazać, w jaki sposób na każdym kolejnym etapie uczestnictwa w nim możesz liczyć na nasze wsparcie.
TR Bu tek sayfalık pratik rehberde program hakkında daha fazla bilgi bulabilir ve programın her bir aşamasıyla ilgili size nasıl yardımcı olabileceğimizi öğrenebilirsiniz.
polonês | turco |
---|---|
tym | bu |
ci | size |
oraz | ve |
każdym | her |
na | hakkında |
w | bir |
PL Nasz cennik opiera się na dwóch zmiennych: planie funkcji, z którego chcesz skorzystać oraz liczbie użytkowników na platformie
TR Fiyatlandırmamız 2 değişkene bağlıdır: kullanmak istediğiniz özellik planı ve platformdaki kullanıcı sayısı
polonês | turco |
---|---|
oraz | ve |
funkcji | özellik |
PL Tak, nasz Program studencki oferuje ogromne możliwości i opcje dla studentów oraz organizacji studenckich, którzy chcieliby wdrożyć monday.com na swoich zajęciach
TR Evet, Öğrenci Programımız , monday.com'u sınıflarında uygulamak isteyen öğrenciler ve öğrenci kuruluşları için harika fırsatlar ve seçenekler sunmaktadır
polonês | turco |
---|---|
tak | evet |
możliwości | fırsatlar |
opcje | seçenekler |
studentów | öğrenciler |
PL Jako nasz reseller zyskasz autentyczny wpływ na rynek przez wzmacnianie obecności rozwiązań Semrush w całym regionie, definiowanie strategii marketingowej i sprzedażowej oraz dbanie o sukces klientów
TR Bayimiz olarak, Semrush'ın tüm bölgedeki varlığını ölçeklendirerek, pazarlama & satış stratejisini tanımlayıp çiftçilik ve müşteri başarısı bölümleriyle ilgilenerek gerçek etki yaratabileceksiniz
PL Utwórz konto (w języku angielskim)Prześlij dokument (w języku angielskim)Otrzymuj nasz newsletter (w języku angielskim)
TR Hesabınızı oluşturun (İngilizce)Bir makale gönderin (İngilizce)Bültenimizi alın (İngilizce)
polonês | turco |
---|---|
w | bir |
PL Kształtuje to nasz sposób postrzegania świata i innych ludzi i może prowadzić do podejmowania budzących wątpliwości decyzji
TR Dünya ve diğer insanlarla ilgili algılarımızı biçimlendirir ve bizi tartışmaya açık kararlar almaya sevk edebilir
polonês | turco |
---|---|
świata | dünya |
i | ve |
innych | diğer |
ludzi | insanlarla |
decyzji | kararlar |
PL Nawiąż kontakt z docelowymi odbiorcami w dowolnym miejscu i czasie, wykorzystując nasz niezrównany globalny zasięg w branży opieki zdrowotnej
TR Dünya çapındaki emsalsiz sağlık uzmanı erişimimiz sayesinde hedef kitlenizle istediğiniz zaman, istediğiniz yerde bağlantı kurun
polonês | turco |
---|---|
miejscu | yerde |
czasie | zaman |
zdrowotnej | sağlık |
PL Znajdź "nisko wiszące owoce" pośród proponowanych słów kluczowych. Nasz wskaźnik KD oblicza jak trudno będzie rankować na Twoje słowo kluczowe na podstawie obecnie najlepszych stron w SERP.
TR Anahtar kelime fikirleriniz arasındaki en kolay hedefi bulun. KD skorumuz, şu an ilk sıralarda yer alan sayfalara dayanarak anahtar kelimeniz için sıralanmanın ne kadar zor olacağını hesaplar.
polonês | turco |
---|---|
znajdź | bulun |
PL Nasz kurs certyfikacyjny jest stworzony aby wyposażyć Cię w wiedzę i analityczne umiejętności potrzebne do podejmowania przemyślanych marketingowych decyzji przy użyciu danych i narzędzi Ahrefs.
TR Sertifika kursumuz, sizi Ahrefs’in araçlarını ve verilerini kullanarak akıllıca pazarlama kararları almanız için gerekli bilgi ve analitik becerilerle donatmak üzere tasarlanmıştır.
polonês | turco |
---|---|
i | ve |
marketingowych | pazarlama |
decyzji | kararlar |
ahrefs | ahrefs |
PL Sprawdź nasz Akademia i zobacz jak pomogliśmy zbudować kulturę SEO w tysiącach firm na całym świecie.
TR Akademi sayfamıza göz atın ve dünya çapında binlerce şirkette SEO kültürü oluşturmaya nasıl yardımcı olduğumuzu görün.
polonês | turco |
---|---|
seo | seo |
PL Linki wewnętrzne to bardzo dobry sposób na poprawę Twojej widoczności w rankingu. Nasz raport Możliwości linkowania pomaga znaleźć miejsca, w których można dodać odpowiednie wewnętrzne linki do innych podstron w Twojej witrynie.
TR Dahili bağlantılar, sıralamanızdaki göstergeyi hareket ettirmenin güçlü bir yoludur. Bağlantı Fırsatları raporumuz, web sitenizdeki diğer sayfalara ilgili dahili bağlantılar ekleyebileceğiniz yerler bulmanıza yardımcı olur.
polonês | turco |
---|---|
pomaga | yardımcı olur |
innych | diğer |
witrynie | web |
PL Możesz liczyć na wsparcie na każdym etapie. Nasz zespół służy pomocą w nawiązywaniu kontaktów z Twoimi klientami na całym świecie.
TR Size her adımda rehberlik edeceğiz. Topluluk ekibimiz, dünya çapındaki müşterilerinizle gerçek hayatta bağlantı kurmanıza yardım etmek için azimle çalışmaktadır.
polonês | turco |
---|---|
świecie | dünya |
pomoc | yardım |
PL Klikając „PRZEŚLIJ”, wyrażasz zgodę na nasz Regulamin i potwierdzasz zapoznanie się z naszą Polityką prywatności.
TR "GÖNDER" butonuna tıkladığınızda, koşullarımızı kabul etmiş ve gizlilik politikamızı okuduğunuzu onaylamış olursunuz
polonês | turco |
---|---|
i | ve |
prywatności | gizlilik |
PL Automatyczna kontrola jakości pozytywnie wpływa na nasz tok pracy. Teraz w każdej chwili
TR Peach tamamen benzersiz bir küresel kapsama alanına sahip ve durmadan beklentilerin üstünde ve ötesinde hizmet sunuyor. Benzersiz hizmet düzeyi, verimlilik ve kalite elde ettiğimizi düşünüyoruz.
polonês | turco |
---|---|
jakości | kalite |
PL Liczba naszych klientów wzrosła, odkąd korzystamy z platformy. Przykładowo, nasz klient, szpital Amazonia, odnotował wzrost o ponad 13 500 ekspozycji w okresie od marca do września.
TR Platformu kullanmaya başlamamızla beraber tüm müşterilerimiz büyümeye başladı. Örneğin, müşterimiz olan Hospital Amazônia, Mart'tan Eylül'e kadar 13.500'den fazla gösterim artışı elde etti.
polonês | turco |
---|---|
platformy | platformu |
marca | mart |
PL Pokaż lub ukryj tylko nasz wybór klipów jakości premium
TR Yalnızca üstün kalitede kliplerden yaptığımız seçkiyi gösterin veya saklayın
polonês | turco |
---|---|
lub | veya |
tylko | yalnızca |
jakości | kalitede |
PL Klikając „ZREZYGNUJ Z SUBSKRYPCJI”, wyrażasz zgodę na nasz Regulamin i potwierdzasz zapoznanie się z naszą Polityką prywatności.
TR "ABONELİK İPTALİ" butonuna tıkladığınızda, koşullarımızı kabul etmiş ve gizlilik politikamızı okuduğunuzu onaylamış olursunuz
polonês | turco |
---|---|
i | ve |
prywatności | gizlilik |
PL Nasz wizualizator buduje drzewo twojej witryny w zależności od wewnętrznej struktury łączącej (to się nazywa wirtualne silosowanie). Pomaga zrozumieć, jakie zmiany należy wprowadzić w wewnętrznym łączeniu, aby poprawić ranking.
TR Görselleştiricimiz, sitenizin ağacını dahili bağlantı yapısına (sanal silolama olarak adlandırılır) bağlıdır. Sıralamayı iyileştirmek için iç bağlantınızda hangi değişiklikleri yapmanız gerektiğini anlamanıza yardımcı olur.
polonês | turco |
---|---|
pomaga | yardımcı olur |
zmiany | değişiklikleri |
należy | gerektiğini |
PL Nasz robot indeksujący strony pomoże wykryć i naprawić błędy seo znacznie szybciej niż inne z następujących powodów:
TR Site tarayıcımız, aşağıdaki nedenlerden dolayı SEO hatalarını diğerlerinden çok daha hızlı tespit etmenize ve gidermenize yardımcı olacaktır:
polonês | turco |
---|---|
strony | site |
i | ve |
błędy | hataları |
seo | seo |
szybciej | hızlı |
PL Nasz bot sprawdza adres URL w czasie rzeczywistym.
TR Botumuz URL’yi gerçek zamanlı olarak kontrol eder.
polonês | turco |
---|---|
adres | kontrol |
rzeczywistym | gerçek |
w | olarak |
PL Czy chciałbyś wiedzieć jak działa magnetyczny przełącznik pływakowy? Obejrzyj nasz film.
TR Manyetik şamandıra anahtarının nasıl çalıştığını bilmek ister misiniz? Videomuza bir göz atın.
polonês | turco |
---|---|
a | bir |
PL Nasz prosty i bezproblemowy kreator infografik umożliwia przekształcenie statystyk i liczb w piękne infografiki, takie jak te:
TR Basit ve zahmetsiz infografik oluşturucumuz, istatistikleri ve rakamları aşağıdakiler gibi harika infografiklere dönüştürmeniz için ihtiyaç duyduğunuz tüm unsurları size sunuyor.
polonês | turco |
---|---|
prosty | basit |
PL Zadaniem naszego zespołu ds. obsługi właściciela jest poznanie Twoich potrzeb, obsługa, i komunikacja z właścicielem. Twoja satysfakcja to nasz główny priorytet.
TR Mülk Sahibi Hizmetleri grubumuz, sizi takdir etmeye, ödüllendirmeye ve sizinle iletişim kurmaya adanmıştır. Memnuniyetiniz birinci önceliğimizdir.
polonês | turco |
---|---|
obsługi | hizmetleri |
i | ve |
PL Nasz nagradzany program antywirusowy likwiduje wszystkie zagrożenia dla Twojego systemu.
TR Ödüllü antivirüs korumamız, zararlı tehditleri sisteminizden uzak tutar.
PL Twoja ochrona to nie tylko nasz priorytet. To nasza pasja.
TR Korunmanız sadece önceliğimiz değil, tutkumuz.
polonês | turco |
---|---|
nie | değil |
tylko | sadece |
PL Nasz dostosowany do potrzeb przedsiębiorstw ekosystem rozwiązań pozwoli Twojej organizacji osiągnąć nowy poziom wydajności już w miejscach bezpośredniego kontaktu z klientami.
TR Kurumsal çözümlerden oluşan özelleştirilmiş ekosistemimiz, firmanızın ileri hattan itibaren yeni performans düzeylerine ulaşmasını sağlar.
polonês | turco |
---|---|
nowy | yeni |
wydajności | performans |
z | itibaren |
PL Na co należy zwracać uwagę, kupując drukarkę przemysłową? Uzyskaj wszystkie potrzebne Ci odpowiedzi, pobierając nasz przewodnik dla kupujących.
TR Endüstriyel yazıcı satın alırken nelere dikkat etmelisiniz? Alıcı kılavuzumuzu indirerek ihtiyacınız olan cevaplara erişin.
polonês | turco |
---|---|
uwagę | dikkat |
wszystkie | olan |
PL Nasz zestaw SDK, filmy i kod źródłowy, które można wykorzystywać do tworzenia własnych aplikacji.
TR Kendi uygulamalarınızı geliştirmek için SDK'mızdan, videolarımızdan ve kaynak kodumuzdan yararlanın.
polonês | turco |
---|---|
sdk | sdk |
i | ve |
PL Klikając „BEZPŁATNA REJESTRACJA”, wyrażasz zgodę na nasz Regulamin i potwierdzasz zapoznanie się z naszą Polityką prywatności.
TR "ÜCRETSİZ KAYDOLUN" butonuna tıkladığınızda, koşullarımızı kabul etmiş ve gizlilik politikamızı okuduğunuzu onaylamış olursunuz
polonês | turco |
---|---|
i | ve |
prywatności | gizlilik |
PL Nasz światowej klasy zespół ekspertów autobusowych zawsze chętnie służy pomocą.
TR Dünya standartlarında seyahat uzmanlarından oluşan ekibimiz her zaman yardımınıza hazır.
polonês | turco |
---|---|
światowej | dünya |
zawsze | her zaman |
PL Nie przegap - subskrybuj nasz nowy bezpłatny newsletter.
TR Kaçırmayın - Ücretsiz bültenimize abone olun.
polonês | turco |
---|---|
subskrybuj | abone |
PL Czy chciałbyś wiedzieć jak działa uszczelnienie separatora membranowego? Obejrzyj nasz film.
TR Bir diyafram seal’in nasıl çalıştığını ve ne gibi avantajları olduğunu bilmek ister misiniz? Videomuza bir göz atın.
polonês | turco |
---|---|
a | bir |
Mostrando 50 de 50 traduções