Traduzir "zawiera podstawowe informacje" para francês

FR Ce guide, et dernier chapitre de notre livre Comment rédiger un CV, explore en détail les rouages de la correction, comme par exemple :

• guide
• livre Comment rédiger
• CV
• explore en détail
• exemple

FR « “Créer avec un couteau de poche” est une introduction, elle contient les bases de ce que l’on peut faire avec un couteau

• introduction
• contient les bases
• couteau

FR L'en-tête et le pied de page sont des blocs spéciaux partagés entre toutes les pages du site. L'en-tête contient généralement le logo et le menu, et le pied de page contient les liens et les informations de copyright.

• L'en-tête
• pied de page
• blocs spéciaux partagés
• L'en-tête contient généralement
• logo
• menu
• liens

FR En vue de protéger la démocratie et les droits fondamentaux, les législateurs, chercheurs et régulateurs doivent comprendre l'impact des entreprises des technologies sur les droits fondamentaux et le débat démocratique

• vue de protéger
• démocratie
• droits fondamentaux
• législateurs
• chercheurs
• régulateurs doivent comprendre
• entreprises des technologies
• débat démocratique

FR La suite regroupe toutes les fonctionnalités indispensables qui peuvent être utiles pour vous faciliter la tâche et optimiser votre expérience d’utilisation

• tâche
• optimiser votre expérience

FR Le thème est livré avec des conceptions de base pour vous aider à démarrer, ce qui signifie que vous n'avez pas besoin de créer un site à partir de zéro

• thème est livré
• conceptions de base
• aider à démarrer
• besoin de créer
• partir de zéro

FR La suite regroupe toutes les fonctionnalités indispensables qui peuvent être utiles pour vous faciliter la tâche et optimiser votre expérience d’utilisation

• tâche
• optimiser votre expérience

FR Le cours contient à la fois des concepts de base pour les débutants, ainsi que des connaissances plus avancées ou des liens externes pour ceux qui ont déjà une certaine connaissance de Google Adwords.

• fois des concepts
• connaissances plus avancées
• déjà une certaine
• Google

FR Zakra : ce thème est conçu pour la vitesse et le référencement et comprend plus de 65 modèles de démarrage. La version Pro comprend des démos premium et un ensemble plus large de fonctionnalités, à partir de 59 $/an. 

• Zakra
• thème est conçu
• vitesse
• référencement
• démarrage
• version Pro comprend
• démos premium
• ensemble plus large
• fonctionnalités
• an

FR L'Oxaprost et l'Arthrotec contiennent tous les 2 une substance analgésique…

• L'Oxaprost
• substance

FR L'ensemble des boucles contient uniquement toutes les boucles présentées dans la fenêtre d'aperçu et ne contient AUCUN morceau de fin.

• L'ensemble des boucles
• d'aperçu
• contient AUCUN morceau

FR Si vous découvrez que pdf pro contient des informations inexactes à votre sujet, vous avez le droit de nous demander de corriger ces informations

• découvrez que pdf
• contient des informations
• sujet
• avez le droit
• demander de corriger
• informations

FR Informations complémentaires. Veuillez consulter la section 7.5 de notre Politique de confidentialité pour en savoir plus sur la suppression de votre compte.

• Informations complémentaires
• Politique de confidentialité

FR Une signature d'e-mail comprend généralement le nom de l'expéditeur, sa fonction, le nom de son entreprise, ses coordonnées et d'autres informations personnelles ou concernant son entreprise.

• signature d'e-mail comprend
• nom de l'expéditeur
• fonction
• coordonnées
• d'autres informations personnelles

FR Informations de base sur le compte client (systèmes Atlassian) : nom d'utilisateur, adresse e-mail, URL, numéro d'éligibilité au support (SEN)

• Informations de base
• compte client
• systèmes Atlassian
• nom d'utilisateur
• adresse e-mail
• URL
• SEN

FR Avez-vous quelques informations à nous donner sur cet album ?

• Avez-vous quelques informations
• donner sur cet

FR Avez-vous quelques informations à nous donner sur cet artiste ?

• Avez-vous quelques informations
• donner sur cet

FR Avez-vous quelques informations à nous donner sur ce titre ?

• Avez-vous quelques informations

FR Qu'est-ce que Confluence et à quoi cela sert ? Dans cet aperçu, nous vous présentons les bases de Confluence.

• Qu'est-ce que Confluence
• quoi cela sert
• cet aperçu
• présentons les bases

FR Cliquez sur les modules ci-dessous afin d'accéder à nos livres blancs, rapports, articles et guides.

• ci-dessous afin d'accéder
• livres blancs
• rapports
• articles

FR Nous n'avons pas de wiki pour cet artiste. Avez-vous des informations générales à son sujet ?

• cet artiste
• Avez-vous des informations
• sujet

FR Sur une page, vous pouvez modifier les champs de produitsPas besoin d'aller dans chaque produit pour corriger ses données maîtreLes variations des prix, noms, etc

• page
• produitsPas besoin d'aller
• produit pour corriger
• données maîtreLes variations
• prix
• noms
• etc

FR Nous n'avons pas de wiki pour cet album. Avez-vous des informations générales à son sujet ?

• cet album
• Avez-vous des informations
• sujet

FR Dans cette vidéo, nous vous guiderons à travers les bases de votre profil Avetta, en vous montrant notamment comment parcourir le tableau de bord d’accueil, comprendre vos statuts de conformité et faire en sorte d’être visible.

• vidéo
• guiderons à travers
• Avetta
• montrant notamment comment
• tableau de bord
• comprendre vos statuts
• conformité
• sorte

FR Lorsque vous voyagez, il est bon de glaner quelques informations de base. Nous avons résumé ici pour vous les points essentiels à prendre en compte.

• Lorsque vous voyagez
• bon de glaner
• informations de base
• avons résumé ici

FR Lorsque vous voyagez, il est bon de glaner quelques informations de base. Nous avons résumé ici pour vous les points essentiels à prendre en compte.

• Lorsque vous voyagez
• bon de glaner
• informations de base
• avons résumé ici

FR Cliquez sur les modules ci-dessous afin d'accéder à nos livres blancs, rapports, articles et guides.

• ci-dessous afin d'accéder
• livres blancs
• rapports
• articles

FR Demandez certaines informations de base comme le nom ou l’e-mail ou recherchez davantage de détails, comme le secteur d’activité ou l’intitulé de poste

• Demandez certaines informations
• secteur
• poste

FR INFORMATIONS DE BASE SUR LA PROTECTION DES DONNÉES SUR NOS FORMULAIRES

• INFORMATIONS DE BASE
• PROTECTION DES DONNÉES
• FORMULAIRES

FR Informations de base sur le compte client (systèmes Atlassian) : nom d'utilisateur, adresse e-mail, URL, numéro d'éligibilité au support (SEN)

• Informations de base
• compte client
• systèmes Atlassian
• nom d'utilisateur
• adresse e-mail
• URL
• SEN

FR Avez-vous quelques informations à nous donner sur cet artiste ?

• Avez-vous quelques informations
• donner sur cet

FR Avez-vous quelques informations à nous donner sur cet album ?

• Avez-vous quelques informations
• donner sur cet

FR Avez-vous quelques informations à nous donner sur ce titre ?

• Avez-vous quelques informations

FR Nous n'avons pas de wiki pour cet artiste. Avez-vous des informations générales à son sujet ?

• cet artiste
• Avez-vous des informations
• sujet

FR Nous n'avons pas de wiki pour cet album. Avez-vous des informations générales à son sujet ?

• cet album
• Avez-vous des informations
• sujet

FR Nous n'avons pas de wiki pour ce titre. Avez-vous des informations générales à son sujet ?

• titre
• Avez-vous des informations
• sujet

FR Notre outil génère également des informations de fond sur l'historique de la position des mots clés, la façon dont les featured snippets ont changé, et bien plus encore.

• informations de fond
• mots clés
• snippets ont changé

FR Pour un usage pratique, vous pouvez consulter le site de l’extension.

• usage pratique

FR Principes de base pour les photos

• Principes de base
• photos

FR Concepts de base sur les filtres

• Concepts de base
• filtres

FR Les informations demandées par la plateforme vont des données personnelles aux questions de base

• personnelles aux questions
• base

FR Articles techniques spéciaux, analyses et informations de fond sur des sujets qui font bouger notre secteur.

• Articles techniques spéciaux
• analyses
• informations de fond
• sujets qui font

FR publie un rapport annuel de transparence contenant des informations relatives aux demandes d'obtention de données utilisateur, de suppression de contenu ou de suspension de comptes utilisateur formulées par le gouvernement ;

• publie un rapport
• relatives aux demandes
• données utilisateur
• suppression de contenu
• suspension de comptes

FR Pour les apps de l'Atlassian Marketplace, consultez la section Resources (Ressources) sur la page listant les apps pour consulter les informations disponibles sur la confidentialité.

• apps de l'Atlassian
• consultez la section
• Ressources
• consulter les informations

FR Le fichier contient des informations qui peuvent être utiles en cas de panne ou pour résoudre des problèmes propres à votre ordinateur.

• panne
• résoudre des problèmes

FR Votre demande sera traitée plus rapidement si vous créez et joignez un fichier appelé FSDIAG. Ce fichier contient des informations vitales sur votre système. Créer et envoyer un fichier FSDIAG

• demande sera traitée
• joignez un fichier
• FSDIAG
• Créer
• envoyer un fichier

FR Il s'agit des conditions que vous acceptez lorsque vous utilisez notre API dans un but non commercial.

• s'agit des conditions

FR Contient des informations relatives à la campagne pour l'utilisateur

• Contient des informations
• campagne pour l'utilisateur

FR publie un rapport annuel de transparence contenant des informations relatives aux demandes d'obtention de données utilisateur, de suppression de contenu ou de suspension de comptes utilisateur formulées par les autorités compétentes ; et

• publie un rapport
• relatives aux demandes
• données utilisateur
• suppression de contenu
• suspension de comptes
• compétentes

FR Le site Web d’Adobe fournit des informations détaillées sur la manière de supprimer ou de désactiver les cookies Flash.Consultez le site Web d’Adobepour plus d’informations

• Web
• fournit des informations
• manière de supprimer
• désactiver les cookies