PL Im więcej osób przez Ciebie zaproszonych się zarejestruje, tym więcej punktów zdobędziesz, i w ten sposób awansujesz w rankingu i zwiększysz swój procent prowizji do 62,5%!
Traduzir "zwiększysz" para inglês
Mostrando 18 de 18 traduções da frase "zwiększysz" de polonês para inglês
Traduções de zwiększysz
"zwiększysz" em polonês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
| zwiększysz | increase |
Tradução de polonês para inglês de zwiększysz
polonês
inglês
EN The more people who come from you, the more points you earn to move up the ranks and increase your commission percentage to 62.5%!
| polonês | inglês |
|---|---|
| osób | people |
| punktów | points |
| zwiększysz | increase |
| procent | percentage |
| prowizji | commission |
PL Wraz ze wzrostem popularności Twojej firmy w mediach społecznościowych, zwiększysz również liczbę osób angażujących się i rozmawiających o Twojej marce
EN As you increase your business’s following on social media following, you will also increase the number of people talking about and engaging with your brand
| polonês | inglês |
|---|---|
| firmy | business |
| społecznościowych | social |
| zwiększysz | increase |
| również | also |
| osób | people |
| o | about |
| marce | brand |
PL Dzięki temu łatwiej przygotujesz skuteczną strategię content marketingową, zwiększysz widoczność swojej witryny w wynikach wyszukiwania i sprawisz, że Twoi odbiorcy staną się Twoimi klientami.
EN Based on this information you will be able to prepare an effective content marketing strategy, increase the visibility of your website in Google’s search results and make your audience your customers.
| polonês | inglês |
|---|---|
| temu | the |
| strategię | strategy |
| content | content |
| marketingową | marketing |
| zwiększysz | increase |
| widoczność | visibility |
| witryny | website |
| wynikach | results |
| wyszukiwania | search |
| odbiorcy | audience |
| klientami | customers |
PL Z łatwością zwiększysz średnią wartość koszyka, oferując zniżki dostosowane do indywidualnych klientów dostępne w podsumowaniu koszyka zakupów.
EN Easily increase your average cart value by offering customized discounts to your client in the shopping cart summary !
| polonês | inglês |
|---|---|
| łatwością | easily |
| zwiększysz | increase |
| wartość | value |
| oferując | offering |
| zniżki | discounts |
| dostosowane | customized |
| do | to |
| w | in |
| zakupów | shopping |
PL Dzięki rozwiązaniom firmy Zebra dla śledzenia obiegu towarów zoptymalizujesz wykorzystanie zasobów, zwiększysz wydajność i zapewnisz zgodność z przepisami.
EN Optimize asset utilisation, maximise efficiency and ensure regulatory compliancy with Zebra’s track and trace solutions.
| polonês | inglês |
|---|---|
| zebra | zebra |
| śledzenia | track |
| wydajność | efficiency |
| zasobów | asset |
PL Dzięki temu zwiększysz sprzedaż w swojej restauracji i zdobędziesz lojalność klientów
EN Thanks to this, you will increase sales in your restaurant and gain customer loyalty
| polonês | inglês |
|---|---|
| zwiększysz | increase |
| sprzedaż | sales |
| restauracji | restaurant |
| i | and |
| lojalność | loyalty |
PL Wykorzystując wdrażane przez nas systemy klasy BI zwiększysz kontrolę nad swoimi procesami biznesowymi, poprawiając efektywność produkcyjną.
EN Using BI systems, you will increase your business process control, improving production efficiency.
| polonês | inglês |
|---|---|
| systemy | systems |
| bi | bi |
| zwiększysz | increase |
| kontrolę | control |
| efektywność | efficiency |
PL Z łatwością zwiększysz średnią wartość koszyka, oferując zniżki dostosowane do indywidualnych klientów dostępne w podsumowaniu koszyka zakupów.
EN Easily increase your average cart value by offering customized discounts to your client in the shopping cart summary !
| polonês | inglês |
|---|---|
| łatwością | easily |
| zwiększysz | increase |
| wartość | value |
| oferując | offering |
| zniżki | discounts |
| dostosowane | customized |
| do | to |
| w | in |
| zakupów | shopping |
PL Dzięki rozwiązaniom firmy Zebra dla śledzenia obiegu towarów zoptymalizujesz wykorzystanie zasobów, zwiększysz wydajność i zapewnisz zgodność z przepisami.
EN Optimize asset utilisation, maximise efficiency and ensure regulatory compliancy with Zebra’s track and trace solutions.
| polonês | inglês |
|---|---|
| zebra | zebra |
| śledzenia | track |
| wydajność | efficiency |
| zasobów | asset |
PL Im więcej osób przez Ciebie zaproszonych się zarejestruje, tym więcej punktów zdobędziesz, i w ten sposób awansujesz w rankingu i zwiększysz swój procent prowizji do 62,5%!
EN The more people who come from you, the more points you earn to move up the ranks and increase your commission percentage to 62.5%!
| polonês | inglês |
|---|---|
| osób | people |
| punktów | points |
| zwiększysz | increase |
| procent | percentage |
| prowizji | commission |
PL Od określania zagrożeń po unikanie luk zagrażających Twojemu bezpieczeństwu – nasz ebook z niezbędnymi informacjami przybliży Ci najlepsze praktyki, dzięki którym zwiększysz bezpieczeństwo online swojej firmy.
EN From defining the threat to avoiding shortcuts that undermine your security, our informative ebook will walk you through the best practices to greatly improve the online security of your company.
| polonês | inglês |
|---|---|
| zagrożeń | threat |
| nasz | our |
| praktyki | practices |
| bezpieczeństwo | security |
| online | online |
| firmy | company |
PL Dzięki temu łatwiej przygotujesz skuteczną strategię content marketingową, zwiększysz widoczność swojej witryny w wynikach wyszukiwania i sprawisz, że Twoi odbiorcy staną się Twoimi klientami.
EN Based on this information you will be able to prepare an effective content marketing strategy, increase the visibility of your website in Google’s search results and make your audience your customers.
| polonês | inglês |
|---|---|
| temu | the |
| strategię | strategy |
| content | content |
| marketingową | marketing |
| zwiększysz | increase |
| widoczność | visibility |
| witryny | website |
| wynikach | results |
| wyszukiwania | search |
| odbiorcy | audience |
| klientami | customers |
PL Zwiększysz złożoność, tworząc akcesorium tekstylne w 2 kolorach i 16 osnowach (lub nitkach). Wyzwaniem będzie zachowanie tej samej elastyczności w dwóch rodzajach tkanin i ich wyrównanie.
EN You will increase complexity, making a textile accessory of 2 colors and 16 warps (or strands). The challenge will be to have the same elasticity in the two types of fabric and achieve equalization.
| polonês | inglês |
|---|---|
| zwiększysz | increase |
| lub | or |
| wyzwaniem | challenge |
PL Zdobywaj kompetencje i wykorzystuj nowe umiejętności w praktyce. Zwiększysz swoją wydajność, zmaksymalizujesz możliwości i wyprzedzisz konkurencję. Możemy wspólnie tworzyć inteligentniejszy i bezpieczniejszy świat.
EN Build competencies and put new skills into practice. You’ll improve your performance, maximize opportunity, and stay ahead of the competition. So we can create a smarter, safer world together.
| polonês | inglês |
|---|---|
| i | and |
| nowe | new |
| umiejętności | skills |
| praktyce | practice |
| konkurencję | competition |
| świat | world |
| ci | you |
PL Wraz ze wzrostem popularności Twojej firmy w mediach społecznościowych, zwiększysz również liczbę osób angażujących się i rozmawiających o Twojej marce
EN As you increase your business’s following on social media following, you will also increase the number of people talking about and engaging with your brand
| polonês | inglês |
|---|---|
| firmy | business |
| społecznościowych | social |
| zwiększysz | increase |
| również | also |
| osób | people |
| o | about |
| marce | brand |
PL Dzięki narzędziom AnyRobot zwiększysz bezpieczeństwo danych dzięki wyeliminowaniu ludzkich błędów.
EN Properly implemented automation vastly reduces the risk of human error
PL Określ dłuższe okno podglądu wstecznego, jeśli korzystasz z dynamicznego retargetowania. W ten sposób zwiększysz szansę osiągnięcia większego zasięgu po skonfigurowaniu kampanii — później możesz ją odpowiednio zoptymalizować.
EN Select a longer lookback window when using dynamic retargeting. That way, you’ll increase the chances for greater reach when you first set up the campaign and then you can optimise accordingly.
PL Zintegrowana platforma do webinarów, dzięki której zwiększysz konwersję i zaangażowanie. Prosta konfiguracja, bez instalacji.
EN Connect with your audience anywhere, anytime to increase conversions and engagement.
Mostrando 18 de 18 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe