PL Komputer Windows z portem USB 2.0 lub portem USB 3.02 GHz lub szybszy, dwurdzeniowy (x86)Pamięć 2 GB lub więcejRozdzielczość ekranu przynajmniej 1280 x 800 px
Traduzir "portem" para inglês
Mostrando 25 de 25 traduções da frase "portem" de polonês para inglês
Tradução de polonês para inglês de portem
polonês
inglês
EN Windows computer with a USB 2.0 or USB 3.0 port2 GHz or faster dual core processor (x86)2 GB or more memoryDisplay resolution at least 1280 x 800 px
| polonês | inglês |
|---|---|
| komputer | computer |
| windows | windows |
| z | with |
| usb | usb |
| lub | or |
| ghz | ghz |
| szybszy | faster |
| x | x |
| portem | port |
| gb | gb |
PL Komputer Apple Mac z portem USB 2.0 lub portem USB 3.02 GHz lub szybszy, dwurdzeniowyPamięć 2 GB lub więcejRozdzielczość ekranu przynajmniej 1280 x 800 px
EN Apple Mac computer with a USB 2.0 or USB 3.0 port2 GHz or faster dual core processor2 GB or more memoryDisplay resolution at least 1280 x 800 px
| polonês | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| z | with |
| usb | usb |
| lub | or |
| ghz | ghz |
| szybszy | faster |
| x | x |
| portem | port |
| gb | gb |
PL Przyjedźcie i w pełni cieszcie się życiem w Cros de Cagnes i jego przyjemnymi plażami, restauracjami i małym portem
EN Come and take full advantage of Cros de Cagnes, pleasant city with its beaches, restaurants, and small port
| polonês | inglês |
|---|---|
| de | de |
| małym | small |
| portem | port |
| ma | take |
PL Jest drugim co do wielkości portem lotniczym w Europie Centralnej.
EN A number of charter and scheduled flights serve Budapest with Wizzair operating flights from London to Budapest and Ryanair with flights from Birmingham to Budapest and London - Budapest.
PL Komputer Windows z portem USB i obsługą przynajmniej USB 2.0 lub 3.0
EN Windows computer with a USB port that supports at least USB 2.0 or USB 3.0
| polonês | inglês |
|---|---|
| komputer | computer |
| windows | windows |
| z | with |
| portem | port |
| usb | usb |
| lub | or |
PL Komputer Mac z portem USB i obsługą przynajmniej USB 2.0 lub 3.0
EN Mac with a USB port that supports at least USB 2.0 or USB 3.0
| polonês | inglês |
|---|---|
| z | with |
| portem | port |
| usb | usb |
| lub | or |
PL Komputer Windows z portem USB 2.0
EN Windows computer with a USB 2.0 port
| polonês | inglês |
|---|---|
| komputer | computer |
| windows | windows |
| z | with |
| portem | port |
| usb | usb |
PL Komputer Windows z portem USB 2.0 (lub wyżsym)
EN Windows computer with a USB 2.0 (or higher) port
| polonês | inglês |
|---|---|
| komputer | computer |
| windows | windows |
| z | with |
| portem | port |
| usb | usb |
| lub | or |
PL Przyjedź i w pełni korzystaj z Cros de Cagnes i jego przyjemnymi plażami, restauracjami i małym portem
EN Come and take full advantage of Cros de Cagnes, pleasant city with its beaches, restaurants, and small port
| polonês | inglês |
|---|---|
| de | de |
| małym | small |
| portem | port |
| ma | take |
PL 24-portowy przełącznik niezarządzalny Gigabit Ethernet z 16-portowym portem PoE+ (190 W)
EN 16-Port Gigabit Ethernet Unmanaged PoE+ Switch with FlexPoE (115W)
| polonês | inglês |
|---|---|
| przełącznik | switch |
| gigabit | gigabit |
| ethernet | ethernet |
| z | with |
| portem | port |
| poe | poe |
PL 8-portowy przełącznik niezarządzalny Gigabit Ethernet z 4-portowym portem PoE (53 w)
EN 24-Port Gigabit Ethernet High-Power Unmanaged Switch with 24-Ports PoE+ (380W)
| polonês | inglês |
|---|---|
| przełącznik | switch |
| gigabit | gigabit |
| ethernet | ethernet |
| z | with |
| portem | port |
| poe | poe |
PL 5-portowy przełącznik niezarządzalny Gigabit Ethernet SOHO z 4-portowym portem PoE+ (83 W)
EN 16-Port Gigabit Ethernet Unmanaged PoE+ Switch with FlexPoE (183W)
| polonês | inglês |
|---|---|
| przełącznik | switch |
| gigabit | gigabit |
| ethernet | ethernet |
| z | with |
| portem | port |
| poe | poe |
PL Demontowalna stożkowa końcówka obudowy z portem inspekcyjnym względnie ułatwia czyszczenie, obsługę oraz wlot substratów do komory roboczej
EN The removable conical force-feed chamber with an opening for inspection or feeding simplifies cleaning and maintenance and allows for additional product input
PL Jest drugim co do wielkości portem lotniczym w Europie Centralnej.
EN A number of charter and scheduled flights serve Budapest with Wizzair operating flights from London to Budapest and Ryanair with flights from Birmingham to Budapest and London - Budapest.
PL 24-portowy przełącznik niezarządzalny Gigabit Ethernet z 16-portowym portem PoE+ (190 W)
EN 16-Port Gigabit Ethernet Unmanaged PoE+ Switch with FlexPoE (115W)
| polonês | inglês |
|---|---|
| przełącznik | switch |
| gigabit | gigabit |
| ethernet | ethernet |
| z | with |
| portem | port |
| poe | poe |
PL 8-portowy przełącznik niezarządzalny Gigabit Ethernet z 4-portowym portem PoE (53 w)
EN 24-Port Gigabit Ethernet High-Power Unmanaged Switch with 24-Ports PoE+ (380W)
| polonês | inglês |
|---|---|
| przełącznik | switch |
| gigabit | gigabit |
| ethernet | ethernet |
| z | with |
| portem | port |
| poe | poe |
PL 5-portowy przełącznik niezarządzalny Gigabit Ethernet SOHO z 4-portowym portem PoE+ (83 W)
EN 16-Port Gigabit Ethernet Unmanaged PoE+ Switch with FlexPoE (183W)
| polonês | inglês |
|---|---|
| przełącznik | switch |
| gigabit | gigabit |
| ethernet | ethernet |
| z | with |
| portem | port |
| poe | poe |
PL Port Duisburg, położony u ujścia rzeki Ruhry do Renu, jest największym portem śródlądowym w Europie
EN The Port of Duisburg at the confluence of the Rhine and the Ruhr is considered Europe’s largest inland port
| polonês | inglês |
|---|---|
| europie | europe |
PL Lotnisko Fraport we Frankfurcie jest największym w Europie portem lotniczym w sektorze lotniczych przewozów towarowych
EN Operated by the Fraport company, Frankfurt Airport is Europe’s largest airport for air freight
| polonês | inglês |
|---|---|
| lotnisko | airport |
| frankfurcie | frankfurt |
| jest | is |
| europie | europe |
PL Z kolei port lotniczy we Frankfurcie jest największym w Europie lotniczym portem towarowym i jednym z głównych na świecie punktów przeładunkowych dla międzynarodowych dostaw szczepionek.
EN Frankfurt airport is in turn the largest in Europe in the air freight sector and one of the main hubs for international vaccine supplies worldwide.
| polonês | inglês |
|---|---|
| kolei | turn |
| frankfurcie | frankfurt |
| największym | the largest |
| europie | europe |
| głównych | main |
PL Utworzony sztucznie kanał rozciąga się na długości ponad 3,3 km i biegnie przez całą dzielnicę Plagwitz aż do Białej Elstery, łącząc ją z portem w Lindenau
EN No less than 3.3 kilometres long, this manmade waterway runs all the way through Plagwitz to the White Elster river, connecting it with Lindenau Harbour
| polonês | inglês |
|---|---|
| km | kilometres |
| długo | long |
PL Przyjedźcie i w pełni cieszcie się życiem w Cros de Cagnes i jego przyjemnymi plażami, restauracjami i małym portem
EN Come and take full advantage of Cros de Cagnes, pleasant city with its beaches, restaurants, and small port
| polonês | inglês |
|---|---|
| de | de |
| małym | small |
| portem | port |
| ma | take |
PL SMS2Email: poprawiono błąd w formularzu ustawień związany z pustym portem
EN SMS2Email: fixed bug with empty port in settings form
PL Aby dołączyć do wideokonferencji lub zorganizować ją, po prostu podłącz charakterystyczne złącze Swytch Connector do dowolnego laptopa z portem USB typu A lub C w standardzie 3.0 lub nowszym
EN To join or host a video meeting, simply plug the iconic Swytch Connector into any laptop with a USB 3.0 or higher Type A or Type C port
PL Warto się pokazać w najmodniejszym barze na dachu w Auckland. Wraz z przyjaciółmi pozuj do niezwykłych zdjęć z portem w tle. Nawiązuj znajomości na zewnętrznym tarasie lub baw się w prywatnej kabinie.
EN Elevate your status in Auckland's hottest sky high rooftop bar. Pose with your friends for Instagram worthy shots of the harbour. Socialise on our outdoor terrace or up the fun factor with a private booth.
Mostrando 25 de 25 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe