PL Możesz wybrać między opcjami wykonywania Codziennie, Co tydzień lub Co miesiąc. Możesz również ustawić godzinę /strefę czasową wykonywania, aby mieć większą kontrolę.
PL Możesz wybrać między opcjami wykonywania Codziennie, Co tydzień lub Co miesiąc. Możesz również ustawić godzinę /strefę czasową wykonywania, aby mieć większą kontrolę.
AR يمكنك الاختيار بين التنفيذ يوميًا وأسبوعيًا وشهريًا. قم أيضًا بتعيين الساعة/المنطقة الزمنية للتنفيذ لمزيد من التحكم.
Transliteração ymknk ạlạkẖtyạr byn ạltnfydẖ ywmyaⁿạ wạ̉sbwʿyaⁿạ wsẖhryaⁿạ. qm ạ̉yḍaⁿạ btʿyyn ạlsạʿẗ/ạlmnṭqẗ ạlzmnyẗ lltnfydẖ lmzyd mn ạltḥkm.
polonês | árabe |
---|---|
możesz | يمكنك |
PL Możesz nie być w stanie kontrolować zabezpieczeń zaplecza, ale możesz wykorzystać te proste wskazówki do tworzenia silniejszych haseł:
AR وقد لا تتمكن من التحكم في أمن الخلفية، ولكن يمكنك استخدام النصائح البسيطة التالية لإنشاء كلمات مرور أقوى:
Transliteração wqd lạ ttmkn mn ạltḥkm fy ạ̉mn ạlkẖlfyẗ, wlkn ymknk ạstkẖdạm ạlnṣạỷḥ ạlbsyṭẗ ạltạlyẗ lạ̹nsẖạʾ klmạt mrwr ạ̉qwy̱:
polonês | árabe |
---|---|
ale | ولكن |
PL Chociaż nie możesz ich zmienić, możesz dokonać zmian dla siebie
AR بينما لا يمكنك تغييره أو تغييرها، يمكنك إجراء تغييرات لنفسك
Transliteração bynmạ lạ ymknk tgẖyyrh ạ̉w tgẖyyrhạ, ymknk ạ̹jrạʾ tgẖyyrạt lnfsk
polonês | árabe |
---|---|
możesz | يمكنك |
PL Tak, możesz pobrać swoją ulotkę jak plik PDF ze znakami przycinania, który możesz wysłać do drukarki
AR نعم, يمكنك تنزيل نشرتك الإعلانية كملف PDF بعلامات قطع يمكن إرسالها إلى الطابع
Transliteração nʿm, ymknk tnzyl nsẖrtk ạlạ̹ʿlạnyẗ kmlf PDF bʿlạmạt qṭʿ ymkn ạ̹rsạlhạ ạ̹ly̱ ạlṭạbʿ
PL Uwaga: Możesz skonfigurować kierowanie według umiejscowienia Twoich reklam produktowych na Pintereście, ale nie możesz określić, na jakich platformach zakupowych mają pojawiać się Twoje reklamy produktowe
AR ملاحظة: يمكنك اختيار إعداد استهداف المواضع على Pinterest باستخدام إعلاناتك، ولكن لا يمكنك اختيار مساحات التسوق التي ستظهر عليها إعلانات التسوق
Transliteração mlạḥẓẗ: ymknk ạkẖtyạr ạ̹ʿdạd ạsthdạf ạlmwạḍʿ ʿly̱ Pinterest bạstkẖdạm ạ̹ʿlạnạtk, wlkn lạ ymknk ạkẖtyạr msạḥạt ạltswq ạlty stẓhr ʿlyhạ ạ̹ʿlạnạt ạltswq
PL Możesz przekształcić swoje konto osobiste w konto firmowe. Zachowasz swoje Piny i obserwujących. W każdej chwili możesz wrócić do konta osobistego.
AR يمكنك تحويل حسابك الشخصي إلى حساب أعمال. وستبقى منشوراتك ومُتابعينك كما هم. يمكنك التبديل مرة أخرى إلى الحساب الشخصي في أي وقت.
Transliteração ymknk tḥwyl ḥsạbk ạlsẖkẖṣy ạ̹ly̱ ḥsạb ạ̉ʿmạl. wstbqy̱ mnsẖwrạtk wmutạbʿynk kmạ hm. ymknk ạltbdyl mrẗ ạ̉kẖry̱ ạ̹ly̱ ạlḥsạb ạlsẖkẖṣy fy ạ̉y wqt.
PL Jeśli spodoba Ci się jakiś produkt, możesz go kupić. Kliknij Pina, aby przejść do witryny reklamodawcy, w której możesz dokonać zakupu.
AR إذا رأيت منتجًا تريده، يمكنك شراؤه.انقر على المنشور ليتم نقله إلى موقع المُعلِن على الويب حيث يمكنك إكمال عملية الشراء.
Transliteração ạ̹dẖạ rạ̉yt mntjaⁿạ trydh, ymknk sẖrạw̉h.ạnqr ʿly̱ ạlmnsẖwr lytm nqlh ạ̹ly̱ mwqʿ ạlmuʿlin ʿly̱ ạlwyb ḥytẖ ymknk ạ̹kmạl ʿmlyẗ ạlsẖrạʾ.
PL Jeśli nie chcesz widzieć reklam konkretnego reklamodawcy, możesz zablokować jego profil na Pintereście. Możesz zablokować maksymalnie 1000 reklamodawców.
AR إذا كنت لا تريد مشاهدة إعلانات من مُعلِن معين، يمكنك حظر الملف الشخصي للمعلن في Pinterest. يمكنك حظر ما يصل إلى 1000 مُعلِن.
Transliteração ạ̹dẖạ knt lạ tryd msẖạhdẗ ạ̹ʿlạnạt mn muʿlin mʿyn, ymknk ḥẓr ạlmlf ạlsẖkẖṣy llmʿln fy Pinterest. ymknk ḥẓr mạ yṣl ạ̹ly̱ 1000 muʿlin.
PL Nie możesz całkowicie wyłączyć reklam, ale możesz ograniczyć zakres informacji, których używamy do określenia, jakie reklamy mają być wyświetlane.
AR على الرغم من أنه لا يمكنك إيقاف تشغيل الإعلانات تمامًا، إلا أنه يمكنك تقييد أنواع المعلومات التي نستخدمها لاختيار الإعلانات التي تشاهدها.
Transliteração ʿly̱ ạlrgẖm mn ạ̉nh lạ ymknk ạ̹yqạf tsẖgẖyl ạlạ̹ʿlạnạt tmạmaⁿạ, ạ̹lạ ạ̉nh ymknk tqyyd ạ̉nwạʿ ạlmʿlwmạt ạlty nstkẖdmhạ lạkẖtyạr ạlạ̹ʿlạnạt ạlty tsẖạhdhạ.
PL Dowiedz się, jak zbierać informacje i zrozumieć swoich klientów. Sprawdź, jak możesz zmapować całą kampanię w jednym miejscu. Zobacz, w jaki sposób możesz usprawnić procesy w celu skutecznego wprowadzania produktów na rynek.
AR تعرف على كيفية جمع المعلومات وفهم عميلك. اطّلع على كيفية تخطيط حملتك بأكملها في مكان واحد. تعرف على كيفية تبسيط عمليات الإطلاق المؤثرة.
Transliteração tʿrf ʿly̱ kyfyẗ jmʿ ạlmʿlwmạt wfhm ʿmylk. ạṭ̃lʿ ʿly̱ kyfyẗ tkẖṭyṭ ḥmltk bạ̉kmlhạ fy mkạn wạḥd. tʿrf ʿly̱ kyfyẗ tbsyṭ ʿmlyạt ạlạ̹ṭlạq ạlmw̉tẖrẗ.
PL Możesz dodawać lokalizację do Twoich Tweetów, jak miasto czy konkretne miejsce, z sieci lub innych aplikacji
AR يمكنك إضافة معلومات الموقع الجغرافي إلى تغريداتك مثل مدينتك أو الموقع الدقيق من الويب أو عبر التطبيقات التابعة لجهة خارجية
Transliteração ymknk ạ̹ḍạfẗ mʿlwmạt ạlmwqʿ ạljgẖrạfy ạ̹ly̱ tgẖrydạtk mtẖl mdyntk ạ̉w ạlmwqʿ ạldqyq mn ạlwyb ạ̉w ʿbr ạltṭbyqạt ạltạbʿẗ ljhẗ kẖạrjyẗ
polonês | árabe |
---|---|
możesz | يمكنك |
lub | الموقع |
sieci | الويب |
aplikacji | التطبيقات |
PL W każdej chwili możesz usunąć historię lokalizacji swoich Tweetów
AR يتوفر لك دائمًا خيار حذف سجل المواقع الجغرافية لتغريداتك
Transliteração ytwfr lk dạỷmaⁿạ kẖyạr ḥdẖf sjl ạlmwạqʿ ạljgẖrạfyẗ ltgẖrydạtk
PL Możesz z łatwością tworzyć materiały wizualne marki swojej firmy, niezależnie od tego, czy jesteś doświadczonym projektantem, czy zupełnym nowicjuszem.
AR أنشئ تجارب وصفية لأعمالك سواء كنت مصممًا متمرسًا أو مبتدئًا تمامًا.
Transliteração ạ̉nsẖỷ tjạrb wṣfyẗ lạ̉ʿmạlk swạʾ knt mṣmmaⁿạ mtmrsaⁿạ ạ̉w mbtdyaⁿ̉ạ tmạmaⁿạ.
polonês | árabe |
---|---|
czy | سواء |
PL Niezależnie od tego, czy znajdują się w jednej hali, czy są rozproszeni na całym świecie, możesz swojemu zespołowi zapewnić bezproblemową współpracę.
AR سواء كانوا في جميع أنحاء طابق العمل أو في جميع أنحاء العالم، فقم بتمكين فريقك من خلال تجربة تعاونية سلسة
Transliteração swạʾ kạnwạ fy jmyʿ ạ̉nḥạʾ ṭạbq ạlʿml ạ̉w fy jmyʿ ạ̉nḥạʾ ạlʿạlm, fqm btmkyn fryqk mn kẖlạl tjrbẗ tʿạwnyẗ slsẗ
polonês | árabe |
---|---|
czy | سواء |
całym | جميع |
PL Chcesz od razu dokonać zakupu? Odwiedź nasz sklep internetowy, w którym możesz kupić oprogramowanie Tableau Desktop i uzyskać licencję z pełnym wsparciem technicznym. Wystarczy kilka minut.
AR هل لديك استعداد للشراء في الحال؟ يمكنك شراء Tableau Desktop من خلال متجرنا الإلكتروني وبدء الاستفادة من ترخيص بدعم كامل خلال دقائق معدودة.
Transliteração hl ldyk ạstʿdạd llsẖrạʾ fy ạlḥạl? ymknk sẖrạʾ Tableau Desktop mn kẖlạl mtjrnạ ạlạ̹lktrwny wbdʾ ạlạstfạdẗ mn trkẖyṣ bdʿm kạml kẖlạl dqạỷq mʿdwdẗ.
polonês | árabe |
---|---|
możesz | يمكنك |
minut | دقائق |
PL W ostateczności zawsze możesz pobrać pliki wideo ze stron szczegółów odpowiednich filmów. Aby pobrać i obejrzeć film, kliknij link oznaczony jako MP4.
AR وأخيرًا، يمكنك تنزيل مقاطع الفيديو من صفحة التفاصيل الخاصة بكل مقطع فيديو. ابحث عن الرابط الذي يحمل MP4 لتنزيله ومشاهدة الفيديو.
Transliteração wạ̉kẖyraⁿạ, ymknk tnzyl mqạṭʿ ạlfydyw mn ṣfḥẗ ạltfạṣyl ạlkẖạṣẗ bkl mqṭʿ fydyw. ạbḥtẖ ʿn ạlrạbṭ ạldẖy yḥml MP4 ltnzylh wmsẖạhdẗ ạlfydyw.
polonês | árabe |
---|---|
możesz | يمكنك |
jako | الذي |
PL Jeśli jakieś pola nie mają zastosowania w Twoim przypadku, możesz w nich wprowadzić wartość „n/d” lub „brak”.
AR إذا كان هناك حقل أو أكثر لا يتوافق معك، فأدخل "n/a" (لا ينطبق) أو "none" (لا شيء).
Transliteração ạ̹dẖạ kạn hnạk ḥql ạ̉w ạ̉ktẖr lạ ytwạfq mʿk, fạ̉dkẖl "n/a" (lạ ynṭbq) ạ̉w "none" (lạ sẖyʾ).
PL Możesz również zażądać rejestracji e-mail przed udostępnieniem treści, aby możliwe było pozyskanie nowych kontaktów.
AR يمكنك أيضًا طلب تسجيل البريد الإلكتروني لعرض محتواك لأغراض إنشاء قوائم العملاء المحتملين.
Transliteração ymknk ạ̉yḍaⁿạ ṭlb tsjyl ạlbryd ạlạ̹lktrwny lʿrḍ mḥtwạk lạ̉gẖrạḍ ạ̹nsẖạʾ qwạỷm ạlʿmlạʾ ạlmḥtmlyn.
polonês | árabe |
---|---|
możesz | يمكنك |
PL Możesz skonfigurować prywatne treści i treści, których nie można wyszukać w przeglądarce Google, a dostępu udzielić wyłącznie wybranym członkom zespołu lub klientom.
AR اجعل محتواك خاصًا وغير قابل للبحث عنه عن طريق Google حتى يتمكّن أعضاء فريق معيّنون أو عملاء محددون فقط من الوصول إليه.
Transliteração ạjʿl mḥtwạk kẖạṣaⁿạ wgẖyr qạbl llbḥtẖ ʿnh ʿn ṭryq Google ḥty̱ ytmk̃n ạ̉ʿḍạʾ fryq mʿỹnwn ạ̉w ʿmlạʾ mḥddwn fqṭ mn ạlwṣwl ạ̹lyh.
polonês | árabe |
---|---|
wyłącznie | فقط |
dostępu | الوصول |
PL Możesz pobierać treści, aby udostępniać je pocztą elektroniczną lub umieszczać je w usługach One Drive, Dysk Google, Box lub Dropbox
AR قم بتنزيل محتواك لمشاركته عبر البريد الإلكتروني أو لوضعه في مجلد One Drive أو Box أو Dropbox
Transliteração qm btnzyl mḥtwạk lmsẖạrkth ʿbr ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạ̉w lwḍʿh fy mjld One Drive ạ̉w Box ạ̉w Dropbox
polonês | árabe |
---|---|
w | عبر |
PL Nasze intuicyjne, w pełni konfigurowalne szablony to gotowe od razu fundamenty, na których możesz budować treści marketingowe
AR تمنحك قوالبنا سهلة الاستخدام والقابلة للتخصيص بالكامل نقطة بداية سريعة وسهلة لإنشاء محتواك التسويقي
Transliteração tmnḥk qwạlbnạ shlẗ ạlạstkẖdạm wạlqạblẗ lltkẖṣyṣ bạlkạml nqṭẗ bdạyẗ sryʿẗ wshlẗ lạ̹nsẖạʾ mḥtwạk ạltswyqy
PL Twórz treści wizualne, które możesz łatwo udostępniać odbiorcom
AR أنشئ محتوى مرئيًا يمكنك مشاركته بسهولة مع جمهورك
Transliteração ạ̉nsẖỷ mḥtwy̱ mrỷyaⁿạ ymknk msẖạrkth bshwlẗ mʿ jmhwrk
polonês | árabe |
---|---|
twórz | أنشئ |
treści | محتوى |
możesz | يمكنك |
PL Możesz również wykorzystać jego Przeglądarkę Prywatności i Reklam Blok dla lepszej ochrony prywatności
AR يمكنك أيضًا الاستفادة من خصوصية المتصفح وحظر الإعلانات لحماية خصوصية أفضل
Transliteração ymknk ạ̉yḍaⁿạ ạlạstfạdẗ mn kẖṣwṣyẗ ạlmtṣfḥ wḥẓr ạlạ̹ʿlạnạt lḥmạyẗ kẖṣwṣyẗ ạ̉fḍl
polonês | árabe |
---|---|
możesz | يمكنك |
prywatności | خصوصية |
ochrony | لحماية |
lepszej | أفضل |
PL Możesz cieszyć się szybkim połączeniem internetowym o prędkości pobierania ponad 100 Mb/s.
AR يمكنك الاستمتاع باتصال سريع بالإنترنت بسرعة تنزيل تزيد عن 100 ميجابت في الثانية.
Transliteração ymknk ạlạstmtạʿ bạtṣạl sryʿ bạlạ̹ntrnt bsrʿẗ tnzyl tzyd ʿn 100 myjạbt fy ạltẖạnyẗ.
polonês | árabe |
---|---|
możesz | يمكنك |
PL **Jeśli posiadasz już wersję gry na PS4™, możesz bezpłatnie otrzymać wersję cyfrową na PS5™
AR **إن كنت تمتلك نسخة PS4™ من هذه اللعبة، فيمكنك الحصول على النسخة الرقمية للعبة على PS5™ دون تكلفة إضافية
Transliteração **ạ̹n knt tmtlk nskẖẗ PS4™ mn hdẖh ạllʿbẗ, fymknk ạlḥṣwl ʿly̱ ạlnskẖẗ ạlrqmyẗ llʿbẗ ʿly̱ PS5™ dwn tklfẗ ạ̹ḍạfyẗ
polonês | árabe |
---|---|
na | على |
PL **Jeśli posiadasz już wersję gry na Xbox One, możesz bezpłatnie otrzymać wersję cyfrową na Xbox Series X|S
AR **إن كنت تمتلك نسخة Xbox One من هذه اللعبة، فيمكنك الحصول على النسخة الرقمية للعبة على جهازي Xbox Series X|S دون تكلفة إضافية
Transliteração **ạ̹n knt tmtlk nskẖẗ Xbox One mn hdẖh ạllʿbẗ, fymknk ạlḥṣwl ʿly̱ ạlnskẖẗ ạlrqmyẗ llʿbẗ ʿly̱ jhạzy Xbox Series X|S dwn tklfẗ ạ̹ḍạfyẗ
polonês | árabe |
---|---|
na | على |
PL Mapy pomagają dostrzec wzorce przestrzenne w danych, dzięki czemu możesz podejmować lepsze decyzje i działania
AR تساعدك الخرائط على تحديد الأنماط المكانية في بياناتك بحيث يمكنك اتخاذ قرارات أفضل والتصرف على هذا الأساس
Transliteração tsạʿdk ạlkẖrạỷṭ ʿly̱ tḥdyd ạlạ̉nmạṭ ạlmkạnyẗ fy byạnạtk bḥytẖ ymknk ạtkẖạdẖ qrạrạt ạ̉fḍl wạltṣrf ʿly̱ hdẖạ ạlạ̉sạs
polonês | árabe |
---|---|
możesz | يمكنك |
lepsze | أفضل |
PL W systemie ArcGIS możesz łatwo gromadzić, pozyskiwać, przechowywać i udostępniać dane w wydajny i bezpieczny sposób, masz też do nich łatwy dostęp
AR من خلال ArcGIS، يمكنك بسهولة تجميع بياناتك وحشدها وتخزينها والوصول إليها ومشاركتها بكفاءة وأمان
Transliteração mn kẖlạl ArcGIS, ymknk bshwlẗ tjmyʿ byạnạtk wḥsẖdhạ wtkẖzynhạ wạlwṣwl ạ̹lyhạ wmsẖạrkthạ bkfạʾẗ wạ̉mạn
polonês | árabe |
---|---|
arcgis | arcgis |
możesz | يمكنك |
nich | إليها |
PL Możesz zintegrować dane przechowywane w systemach biznesowych, a także włączyć obsługę danych geograficznych w dowolnych danych pochodzących z dowolnego źródła.
AR يمكنك دمج البيانات المخزنة في أنظمة عملك وتمكين أي بيانات من أي مصدر جغرافيًا.
Transliteração ymknk dmj ạlbyạnạt ạlmkẖznẗ fy ạ̉nẓmẗ ʿmlk wtmkyn ạ̉y byạnạt mn ạ̉y mṣdr jgẖrạfyaⁿạ.
polonês | árabe |
---|---|
możesz | يمكنك |
PL Wykorzystaj moc danych o lokalizacji dzięki jednej z najlepszych inwestycji technologicznych, jakich możesz dokonać.
AR اكشف عن قوة الموقع من خلال أحد أفضل الاستثمارات التكنولوجية التي يمكنك القيام بها.
Transliteração ạksẖf ʿn qwẗ ạlmwqʿ mn kẖlạl ạ̉ḥd ạ̉fḍl ạlạsttẖmạrạt ạltknwlwjyẗ ạlty ymknk ạlqyạm bhạ.
polonês | árabe |
---|---|
lokalizacji | الموقع |
najlepszych | أفضل |
możesz | يمكنك |
PL Dzięki łatwemu oprogramowaniu do schematów blokowych Visme możesz wybierać kształty, określać styl linii, kod koloru dla sekcji i tworzyć procesy w ciągu paru minut
AR باستخدام برنامج المخطط الانسيابي السهل من VIsme يمكنك اختيار شكلك وتحديد نمط خطك والترميز اللوني لمقاطعك وإنشاء عملياتك في دقائق
Transliteração bạstkẖdạm brnạmj ạlmkẖṭṭ ạlạnsyạby ạlshl mn VIsme ymknk ạkẖtyạr sẖklk wtḥdyd nmṭ kẖṭk wạltrmyz ạllwny lmqạṭʿk wạ̹nsẖạʾ ʿmlyạtk fy dqạỷq
polonês | árabe |
---|---|
możesz | يمكنك |
minut | دقائق |
PL Możesz dodać schemat blokowy do dowolnej grafiki i pobrać ją w formie pliku obrazu
AR يمكنك إضافة مخطط انسيابي إلى أي غرافيك وحمِّله على شكل ملف صورة
Transliteração ymknk ạ̹ḍạfẗ mkẖṭṭ ạnsyạby ạ̹ly̱ ạ̉y gẖrạfyk wḥmĩlh ʿly̱ sẖkl mlf ṣwrẗ
polonês | árabe |
---|---|
możesz | يمكنك |
pliku | ملف |
PL Jeśli chcesz pobrać ją w formie pliku PDF do wydruku lub w formie interaktywnego pliku HTML5, możesz przejść do Planu Standardowego.
AR إذا كنت تريد تحميلها على شكل ملف PDF قابل للطباعة أو على شكل ملف HTML5 تفاعلي فإنه بإمكانك الترقية إلى خطة الاشتراك القياسي.
Transliteração ạ̹dẖạ knt tryd tḥmylhạ ʿly̱ sẖkl mlf PDF qạbl llṭbạʿẗ ạ̉w ʿly̱ sẖkl mlf HTML5 tfạʿly fạ̹nh bạ̹mkạnk ạltrqyẗ ạ̹ly̱ kẖṭẗ ạlạsẖtrạk ạlqyạsy.
polonês | árabe |
---|---|
jeśli | إذا |
chcesz | تريد |
pliku | ملف |
PL Nie! Jeśli tworzysz schemat blokowy na pustej kanwie lub w jakimkolwiek innym szablonie, możesz zmienić rozmiar kanwy i dopasować schemat blokowy
AR إطلاقاً! إذا قمت بإنشاء مخطط انسيابي داخل لوحة فارغة أو أي قالب آخر، فإنه بإمكانك تعديل قياس اللوحة وتعديل المخطط الانسيابي
Transliteração ạ̹ṭlạqạaⁿ! ạ̹dẖạ qmt bạ̹nsẖạʾ mkẖṭṭ ạnsyạby dạkẖl lwḥẗ fạrgẖẗ ạ̉w ạ̉y qạlb ậkẖr, fạ̹nh bạ̹mkạnk tʿdyl qyạs ạllwḥẗ wtʿdyl ạlmkẖṭṭ ạlạnsyạby
polonês | árabe |
---|---|
innym | آخر |
PL Jeśli tworzysz go w infografice, możesz użyć narzędzia do zmiany rozmiaru, dającego się przeciągać, znajdującego się na dole kanwy.
AR إذا قمت بإنشائه داخل مخطط بياني، فإنه بإمكانك استخدام أداة تعديل القياس القابلة للسحب الموجودة في أسفل اللوحة.
Transliteração ạ̹dẖạ qmt bạ̹nsẖạỷh dạkẖl mkẖṭṭ byạny, fạ̹nh bạ̹mkạnk ạstkẖdạm ạ̉dạẗ tʿdyl ạlqyạs ạlqạblẗ llsḥb ạlmwjwdẗ fy ạ̉sfl ạllwḥẗ.
polonês | árabe |
---|---|
jeśli | إذا |
PL Aby zapewnić Ci bezpieczeństwo, Twój adres e-mail nie zostanie przesłany do Keeper i nie będzie przechowywany. Tutaj możesz dowiedzieć się więcej na temat bezpieczeństwa architektury „Zero-Knowledge”.
AR حرصاً على أمانك، لا يقوم Keeper بنقل بريدك الإلكتروني أو حفظه. اعرف المزيد عن أمان صفر المعرفة الذي نستخدمه هنا.
Transliteração ḥrṣạaⁿ ʿly̱ ạ̉mạnk, lạ yqwm Keeper bnql brydk ạlạ̹lktrwny ạ̉w ḥfẓh. ạʿrf ạlmzyd ʿn ạ̉mạn ṣfr ạlmʿrfẗ ạldẖy nstkẖdmh hnạ.
polonês | árabe |
---|---|
więcej | المزيد |
zero | صفر |
tutaj | هنا |
PL Możesz zapisać i przywrócić poprzednie wersje swoich wpisów w każdej chwili.
AR يمكنك حفظ الإصدارات السابقة من سجلاتك واستعادتها في أي وقت.
Transliteração ymknk ḥfẓ ạlạ̹ṣdạrạt ạlsạbqẗ mn sjlạtk wạstʿạdthạ fy ạ̉y wqt.
polonês | árabe |
---|---|
możesz | يمكنك |
chwili | وقت |
PL Twoje prywatne wiadomości są przechowywane w bezpiecznym cyfrowym sejfie, do którego możesz logować się na obsługiwanych urządzeniach przy użyciu odcisku palca.
AR يتم حماية خزينتك من المخترقين باستخدام "التدمير الذاتي" علاوة على حماية كاملة للنسخ الاحتياطي.
Transliteração ytm ḥmạyẗ kẖzyntk mn ạlmkẖtrqyn bạstkẖdạm "ạltdmyr ạldẖạty" ʿlạwẗ ʿly̱ ḥmạyẗ kạmlẗ llnskẖ ạlạḥtyạṭy.
PL W przypadku bardzo poufnych wiadomości na czacie i załączanych plików multimedialnych możesz również ustawić licznik czasu samozniszczenia
AR كما يمكنك أيضاً ضبط مؤقت التدمير الذاتي على رسائل الدردشة ومرفقات الوسائط ذات الحساسية العالية
Transliteração kmạ ymknk ạ̉yḍạaⁿ ḍbṭ mw̉qt ạltdmyr ạldẖạty ʿly̱ rsạỷl ạldrdsẖẗ wmrfqạt ạlwsạỷṭ dẖạt ạlḥsạsyẗ ạlʿạlyẗ
polonês | árabe |
---|---|
możesz | يمكنك |
wiadomości | رسائل |
PL Możesz w szybki sposób przesłać i przechowywać dowolny rodzaj poufnych plików, zdjęć czy nagrań na wszystkich swoich urządzeniach.
AR ويمكنك تحميل أي نوع من الملفات والصور والفيديوهات الخاصة بسرعة وتخزينها على جميع أجهزتك.
Transliteração wymknk tḥmyl ạ̉y nwʿ mn ạlmlfạt wạlṣwr wạlfydywhạt ạlkẖạṣẗ bsrʿẗ wtkẖzynhạ ʿly̱ jmyʿ ạ̉jhztk.
polonês | árabe |
---|---|
plików | الملفات |
wszystkich | جميع |
PL Niezależnie od tego, czy jesteś fanem miasta, miłośnikiem przyrody czy spragnionym wiedzy: oto trzy przykłady, jak możesz podróżować po Niemczech w sposób zrównoważony.
AR سواء زوار المدن أو عشاق الطبيعة أو متعطشون إلى العلوم: نستعرض لكم أمثلة عن إمكانات تمضية الإجازة المستدامة في ألمانيا.
Transliteração swạʾ zwạr ạlmdn ạ̉w ʿsẖạq ạlṭbyʿẗ ạ̉w mtʿṭsẖwn ạ̹ly̱ ạlʿlwm: nstʿrḍ lkm ạ̉mtẖlẗ ʿn ạ̹mkạnạt tmḍyẗ ạlạ̹jạzẗ ạlmstdạmẗ fy ạ̉lmạnyạ.
polonês | árabe |
---|---|
czy | سواء |
miasta | المدن |
przyrody | الطبيعة |
przykłady | أمثلة |
PL Bach, Beethoven, Schumann: oto, czym zasłynęli ci kompozytorzy i jak możesz doświadczyć ich twórczości w formie cyfrowej.
AR باخ، بيتهوفن، شومان: تقرأ هنا عن سبب الاحتفال بهؤلاء الموسيقيين، وكيف يمكن مشاهدتهم بالتقنية الرقمية.
Transliteração bạkẖ, bythwfn, sẖwmạn: tqrạ̉ hnạ ʿn sbb ạlạḥtfạl bhw̉lạʾ ạlmwsyqyyn, wkyf ymkn msẖạhdthm bạltqnyẗ ạlrqmyẗ.
polonês | árabe |
---|---|
oto | هنا |
możesz | يمكن |
cyfrowej | الرقمية |
PL To, do czego możesz uzyskać dostęp, zależy od tego, gdzie mieszkasz
AR ما يمكنك الوصول إليه يعتمد على المكان الذي تعيش فيه
Transliteração mạ ymknk ạlwṣwl ạ̹lyh yʿtmd ʿly̱ ạlmkạn ạldẖy tʿysẖ fyh
polonês | árabe |
---|---|
możesz | يمكنك |
PL iTop VPN zastępuje Twój adres IP adresem swojego serwera, z którym się łączysz, dzięki czemu możesz oglądać wszystko to, co chcesz.
AR يستبدل iTop VPN عنوان الـ IP الخاص بك بعنوان الخادم الذي تتصل به، حتى تتمكن من مشاهدة ما تريد.
Transliteração ystbdl iTop VPN ʿnwạn ạl IP ạlkẖạṣ bk bʿnwạn ạlkẖạdm ạldẖy ttṣl bh, ḥty̱ ttmkn mn msẖạhdẗ mạ tryd.
polonês | árabe |
---|---|
vpn | vpn |
ip | ip |
itop | itop |
możesz | تتمكن |
chcesz | تريد |
PL Dzięki serwerom iTop VPN umiejscowionym na całym świecie możesz uzyskać dostęp do różnych bibliotek Netflixa, aby oglądać te filmy i programy telewizyjne, które lubisz
AR باستخدام iTop VPN، يمكنك الوصول إلى مكتبات نتفليكس المختلفة لمشاهدة الأفلام والبرامج التلفزيونية التي تعجبك بفضل خوادمها على مستوى العالم
Transliteração bạstkẖdạm iTop VPN, ymknk ạlwṣwl ạ̹ly̱ mktbạt ntflyks ạlmkẖtlfẗ lmsẖạhdẗ ạlạ̉flạm wạlbrạmj ạltlfzywnyẗ ạlty tʿjbk bfḍl kẖwạdmhạ ʿly̱ mstwy̱ ạlʿạlm
polonês | árabe |
---|---|
vpn | vpn |
itop | itop |
możesz | يمكنك |
różnych | المختلفة |
dzięki | بفضل |
PL Możesz nie być w stanie streamować ulubionych programów lub pobierać dużych plików, gdy osiągniesz limit przepustowości
AR قد لا تتمكن من بث عروضك المفضلة أو تنزيل الملفات الكبيرة عند الوصول إلى غطاء عرض النطاق الترددي
Transliteração qd lạ ttmkn mn btẖ ʿrwḍk ạlmfḍlẗ ạ̉w tnzyl ạlmlfạt ạlkbyrẗ ʿnd ạlwṣwl ạ̹ly̱ gẖṭạʾ ʿrḍ ạlnṭạq ạltrddy
polonês | árabe |
---|---|
możesz | تتمكن |
plików | الملفات |
PL Dzięki naszej bezpiecznej usłudze VPN możesz więc uzyskać dostęp do dowolnej witryny bez ograniczeń i z każdego miejsca na świecie.
AR لذا، بفضل خدمة الشبكات الافتراضية (VPN) الآمنة التي نقدمها، يمكنك الوصول إلى أي موقع دون قيود من أي مكان في العالم.
Transliteração ldẖạ, bfḍl kẖdmẗ ạlsẖbkạt ạlạftrạḍyẗ (VPN) ạlậmnẗ ạlty nqdmhạ, ymknk ạlwṣwl ạ̹ly̱ ạ̉y mwqʿ dwn qywd mn ạ̉y mkạn fy ạlʿạlm.
polonês | árabe |
---|---|
vpn | vpn |
dzięki | بفضل |
możesz | يمكنك |
bez | دون |
miejsca | مكان |
PL iTop VPN rozwiązuje ten problem, szyfrując cały ruch w sieci, dzięki czemu możesz cieszyć się wybranymi treściami, będąc w pełni chronionym.
AR يحل iTop VPN هذه المشكلة عن طريق تشفير جميع حركة المرور عبر الإنترنت، حتى تتمكن من الاستمتاع بالمحتوى الذي تريده أثناء الحماية الكاملة.
Transliteração yḥl iTop VPN hdẖh ạlmsẖklẗ ʿn ṭryq tsẖfyr jmyʿ ḥrkẗ ạlmrwr ʿbr ạlạ̹ntrnt, ḥty̱ ttmkn mn ạlạstmtạʿ bạlmḥtwy̱ ạldẖy trydh ạ̉tẖnạʾ ạlḥmạyẗ ạlkạmlẗ.
polonês | árabe |
---|---|
vpn | vpn |
itop | itop |
sieci | الإنترنت |
możesz | تتمكن |
PL Podobnie możesz odwiedzać dowolne witryny, które chcesz przeglądać, za pomocą bezpłatnego iTop VPN, który działa jako narzędzie do odblokowywania stron internetowych
AR بالمثال، يمكنك زيارة أي الموقع تريد تصفحها باستخدام iTop VPN المجاني الذي يعمل كأداة إلغاء حظر المواقع الإنترنت
Transliteração bạlmtẖạl, ymknk zyạrẗ ạ̉y ạlmwqʿ tryd tṣfḥhạ bạstkẖdạm iTop VPN ạlmjạny ạldẖy yʿml kạ̉dạẗ ạ̹lgẖạʾ ḥẓr ạlmwạqʿ ạlạ̹ntrnt
polonês | árabe |
---|---|
vpn | vpn |
możesz | يمكنك |
chcesz | تريد |
itop | itop |
działa | يعمل |
internetowych | الإنترنت |
PL Możesz w ten sposób uzyskać tańsze loty, pokoje hotelowe, dobra cyfrowe i inne.
AR وهكذا، يمكنك الحصول على رحلات جوية ارخص ، غرف فندقية ، وسلع رقمية ، وغيرها.
Transliteração whkdẖạ, ymknk ạlḥṣwl ʿly̱ rḥlạt jwyẗ ạrkẖṣ , gẖrf fndqyẗ , wslʿ rqmyẗ , wgẖyrhạ.
polonês | árabe |
---|---|
możesz | يمكنك |
w | على |
inne | وغيرها |
Mostrando 50 de 50 traduções