Traduzir "zorg met behulp" para chinês

ZH 密码经过两次 HMAC_512 哈希处理：一次在客户端设备上使用“胡椒粉”进行哈希，另一次在 AWS CloudHSM 中使用硬件安全模块和不可导出的密钥进行哈希。

Transliteração mì mǎ jīng guò liǎng cì HMAC_512 hā xī chù lǐ： yī cì zài kè hù duān shè bèi shàng shǐ yòng “hú jiāo fěn” jìn xíng hā xī， lìng yī cì zài AWS CloudHSM zhōng shǐ yòng yìng jiàn ān quán mó kuài hé bù kě dǎo chū de mì yào jìn xíng hā xī。

• 密码经过两次
• AWS CloudHSM

ZH 在Artefact ，我们帮助企业通过所有渠道与潜在客户建立联系，使用我们的多层细分和测量方法，使用机器学习技术，提供大规模的解决方案。

Transliteração zàiArtefact ， wǒ men bāng zhù qǐ yè tōng guò suǒ yǒu qú dào yǔ qián zài kè hù jiàn lì lián xì， shǐ yòng wǒ men de duō céng xì fēn hé cè liàng fāng fǎ， shǐ yòng jī qì xué xí jì shù， tí gōng dà guī mó de jiě jué fāng àn。

• 在Artefact

ZH 使用 Android、iPhone 或 iPad 使用 Android 手机或平板电脑 使用DSLR或GoPro 使用控制台网络摄像头 使用安全或智能家居摄像头

Transliteração shǐ yòng Android、iPhone huò iPad shǐ yòng Android shǒu jī huò píng bǎn diàn nǎo shǐ yòngDSLR huòGoPro shǐ yòng kòng zhì tái wǎng luò shè xiàng tóu shǐ yòng ān quán huò zhì néng jiā jū shè xiàng tóu

• iPad 使用 Android
• 使用DSLR或GoPro 使用控制台网络摄像头 使用安全或智能家居摄像头

ZH 您可以使用我们的管理RDNS Web工具在Hostwinds的任何服务中为您的任何服务设置RDNS记录。按照所需的记录信息，请按照以下说明更改示例RDNS记录：

Transliteração nín kě yǐ shǐ yòng wǒ men de guǎn lǐRDNS Web gōng jù zàiHostwinds de rèn hé fú wù zhōng wèi nín de rèn hé fú wù shè zhìRDNS jì lù。àn zhào suǒ xū de jì lù xìn xī， qǐng àn zhào yǐ xià shuō míng gèng gǎi shì lìRDNS jì lù：

• 您可以使用我们的管理RDNS

ZH 您可以使用我们的管理RDNS Web工具在Hostwinds的任何服务中为您的任何服务设置RDNS记录。按照所需的记录信息，请按照以下说明更改示例RDNS记录：

Transliteração nín kě yǐ shǐ yòng wǒ men de guǎn lǐRDNS Web gōng jù zàiHostwinds de rèn hé fú wù zhōng wèi nín de rèn hé fú wù shè zhìRDNS jì lù。àn zhào suǒ xū de jì lù xìn xī， qǐng àn zhào yǐ xià shuō míng gèng gǎi shì lìRDNS jì lù：

• 您可以使用我们的管理RDNS

ZH 使用 Android、iPhone 或 iPad 使用 Android 手机或平板电脑 使用DSLR或GoPro 使用控制台网络摄像头 使用安全或智能家居摄像头

Transliteração shǐ yòng Android、iPhone huò iPad shǐ yòng Android shǒu jī huò píng bǎn diàn nǎo shǐ yòngDSLR huòGoPro shǐ yòng kòng zhì tái wǎng luò shè xiàng tóu shǐ yòng ān quán huò zhì néng jiā jū shè xiàng tóu

• iPad 使用 Android
• 使用DSLR或GoPro 使用控制台网络摄像头 使用安全或智能家居摄像头

ZH 運用豐富的開放式 API 插入現有的技術堆疊，或使用 Zendesk App Framework 建立您專屬的自訂解決方案。

Transliteração yùn yòng fēng fù de kāi fàng shì API chā rù xiàn yǒu de jì shù duī dié， huò shǐ yòng Zendesk App Framework jiàn lì nín zhuān shǔ de zì dìng jiě jué fāng àn。

• 運用豐富的開放式 API
• Zendesk App Framework

ZH 運用豐富的開放式 API 插入現有的技術堆疊，或使用 Zendesk App Framework 建立您專屬的自訂解決方案。

Transliteração yùn yòng fēng fù de kāi fàng shì API chā rù xiàn yǒu de jì shù duī dié， huò shǐ yòng Zendesk App Framework jiàn lì nín zhuān shǔ de zì dìng jiě jué fāng àn。

• 運用豐富的開放式 API
• Zendesk App Framework

ZH 運用豐富的開放式 API 插入現有的技術堆疊，或使用 Zendesk App Framework 建立您專屬的自訂解決方案。

Transliteração yùn yòng fēng fù de kāi fàng shì API chā rù xiàn yǒu de jì shù duī dié， huò shǐ yòng Zendesk App Framework jiàn lì nín zhuān shǔ de zì dìng jiě jué fāng àn。

• 運用豐富的開放式 API
• Zendesk App Framework

ZH 運用豐富的開放式 API 插入現有的技術堆疊，或使用 Zendesk App Framework 建立您專屬的自訂解決方案。

Transliteração yùn yòng fēng fù de kāi fàng shì API chā rù xiàn yǒu de jì shù duī dié， huò shǐ yòng Zendesk App Framework jiàn lì nín zhuān shǔ de zì dìng jiě jué fāng àn。

• 運用豐富的開放式 API
• Zendesk App Framework

ZH 運用豐富的開放式 API 插入現有的技術堆疊，或使用 Zendesk App Framework 建立您專屬的自訂解決方案。

Transliteração yùn yòng fēng fù de kāi fàng shì API chā rù xiàn yǒu de jì shù duī dié， huò shǐ yòng Zendesk App Framework jiàn lì nín zhuān shǔ de zì dìng jiě jué fāng àn。

• 運用豐富的開放式 API
• Zendesk App Framework

ZH 運用豐富的開放式 API 插入現有的技術堆疊，或使用 Zendesk App Framework 建立您專屬的自訂解決方案。

Transliteração yùn yòng fēng fù de kāi fàng shì API chā rù xiàn yǒu de jì shù duī dié， huò shǐ yòng Zendesk App Framework jiàn lì nín zhuān shǔ de zì dìng jiě jué fāng àn。

• 運用豐富的開放式 API
• Zendesk App Framework

ZH 運用豐富的開放式 API 插入現有的技術堆疊，或使用 Zendesk App Framework 建立您專屬的自訂解決方案。

Transliteração yùn yòng fēng fù de kāi fàng shì API chā rù xiàn yǒu de jì shù duī dié， huò shǐ yòng Zendesk App Framework jiàn lì nín zhuān shǔ de zì dìng jiě jué fāng àn。

• 運用豐富的開放式 API
• Zendesk App Framework

ZH 透過 Tap Scheduler 和羅技的會議室解決方案獲得順暢會議體驗，這些解決方案與 Microsoft Teams®、Zoom Rooms™ 和其他服務提供者整合，以提高協作標準。*

Transliteração tòu guò Tap Scheduler hé luó jì de huì yì shì jiě jué fāng àn huò dé shùn chàng huì yì tǐ yàn， zhè xiē jiě jué fāng àn yǔ Microsoft Teams®、Zoom Rooms™ hé qí tā fú wù tí gōng zhě zhěng hé， yǐ tí gāo xié zuò biāo zhǔn。*

• 透過 Tap Scheduler
• Microsoft

ZH 運用豐富的開放式 API 插入現有的技術堆疊，或使用 Zendesk App Framework 建立您專屬的自訂解決方案。

Transliteração yùn yòng fēng fù de kāi fàng shì API chā rù xiàn yǒu de jì shù duī dié， huò shǐ yòng Zendesk App Framework jiàn lì nín zhuān shǔ de zì dìng jiě jué fāng àn。

• 運用豐富的開放式 API
• Zendesk App Framework

ZH 運用豐富的開放式 API 插入現有的技術堆疊，或使用 Zendesk App Framework 建立您專屬的自訂解決方案。

Transliteração yùn yòng fēng fù de kāi fàng shì API chā rù xiàn yǒu de jì shù duī dié， huò shǐ yòng Zendesk App Framework jiàn lì nín zhuān shǔ de zì dìng jiě jué fāng àn。

• 運用豐富的開放式 API
• Zendesk App Framework

ZH 提供 有人值守的“説明台”遠程支援 在使用者需要説明時，只需一個簡單的 9 位工作階段代碼即可連接通過

Transliteração tí gōng yǒu rén zhí shǒu de “shuō míng tái” yuǎn chéng zhī yuán zài shǐ yòng zhě xū yào shuō míng shí， zhǐ xū yī gè jiǎn dān de 9 wèi gōng zuò jiē duàn dài mǎ jí kě lián jiē tōng guò

• 提供 有人值守的
• 位工作階段代碼即可連接通過

ZH 提供 有人值守的“説明台”遠程支援 在使用者需要説明時，只需一個簡單的 9 位工作階段代碼即可連接通過

Transliteração tí gōng yǒu rén zhí shǒu de “shuō míng tái” yuǎn chéng zhī yuán zài shǐ yòng zhě xū yào shuō míng shí， zhǐ xū yī gè jiǎn dān de 9 wèi gōng zuò jiē duàn dài mǎ jí kě lián jiē tōng guò

• 提供 有人值守的
• 位工作階段代碼即可連接通過

ZH 通过使用思维导图进行有效的会议管理，确保每个团队会议都引人入胜且富有成效。使用思维导图创建清晰的议程，做可视化笔记并跟进分配的任务。

Transliteração tōng guò shǐ yòng sī wéi dǎo tú jìn xíng yǒu xiào de huì yì guǎn lǐ， què bǎo měi gè tuán duì huì yì dōu yǐn rén rù shèng qiě fù yǒu chéng xiào。shǐ yòng sī wéi dǎo tú chuàng jiàn qīng xī de yì chéng， zuò kě shì huà bǐ jì bìng gēn jìn fēn pèi de rèn wù。

ZH 通过 Cloud UI、功能、自定义项等方面的培训，确保您的员工能够成功过渡到 Atlassian Cloud 产品。

Transliteração tōng guò Cloud UI、 gōng néng、 zì dìng yì xiàng děng fāng miàn de péi xùn， què bǎo nín de yuán gōng néng gòu chéng gōng guò dù dào Atlassian Cloud chǎn pǐn。

• 通过 Cloud
• Atlassian Cloud

ZH 通过任务变更历史记录和跟踪确保您的工作得到充分审核。

Transliteração tōng guò rèn wù biàn gèng lì shǐ jì lù hé gēn zōng què bǎo nín de gōng zuò dé dào chōng fēn shěn hé。

ZH 通过使用思维导图进行有效的会议管理，确保每个团队会议都引人入胜且富有成效。使用思维导图创建清晰的议程，做可视化笔记并跟进分配的任务。

Transliteração tōng guò shǐ yòng sī wéi dǎo tú jìn xíng yǒu xiào de huì yì guǎn lǐ， què bǎo měi gè tuán duì huì yì dōu yǐn rén rù shèng qiě fù yǒu chéng xiào。shǐ yòng sī wéi dǎo tú chuàng jiàn qīng xī de yì chéng， zuò kě shì huà bǐ jì bìng gēn jìn fēn pèi de rèn wù。

ZH 确保您的iPhone上安装了Momento应用程序（最终在其上创建一个条目，并确保您附加照片，只是为了允许该应用程序创建其必要的文件夹结构）。

Transliteração què bǎo nín deiPhone shàng ān zhuāng leMomento yīng yòng chéng xù （zuì zhōng zài qí shàng chuàng jiàn yī gè tiáo mù， bìng què bǎo nín fù jiā zhào piàn， zhǐ shì wèi le yǔn xǔ gāi yīng yòng chéng xù chuàng jiàn qí bì yào de wén jiàn jiā jié gòu）。

ZH 请注意，在购买SSL证书时，您将收到一封将启动此处概述的进程的电子邮件。一定要检查并确保在开始之前首先收到它。

Transliteração qǐng zhù yì， zài gòu mǎiSSL zhèng shū shí， nín jiāng shōu dào yī fēng jiāng qǐ dòng cǐ chù gài shù de jìn chéng de diàn zi yóu jiàn。yī dìng yào jiǎn chá bìng què bǎo zài kāi shǐ zhī qián shǒu xiān shōu dào tā。

ZH 确保端到端安全并确保保护您的云基础设施

Transliteração què bǎo duān dào duān ān quán bìng què bǎo bǎo hù nín de yún jī chǔ shè shī

• 确保端到端安全并确保保护您的云基础设施

ZH 确保端到端安全并确保保护您的云基础设施

Transliteração què bǎo duān dào duān ān quán bìng què bǎo bǎo hù nín de yún jī chǔ shè shī

• 确保端到端安全并确保保护您的云基础设施

ZH 确保您的iPhone上安装了Momento应用程序（最终在其上创建一个条目，并确保您附加照片，只是为了允许该应用程序创建其必要的文件夹结构）。

Transliteração què bǎo nín deiPhone shàng ān zhuāng leMomento yīng yòng chéng xù （zuì zhōng zài qí shàng chuàng jiàn yī gè tiáo mù， bìng què bǎo nín fù jiā zhào piàn， zhǐ shì wèi le yǔn xǔ gāi yīng yòng chéng xù chuàng jiàn qí bì yào de wén jiàn jiā jié gòu）。

ZH 请注意，在购买SSL证书时，您将收到一封将启动此处概述的进程的电子邮件。一定要检查并确保在开始之前首先收到它。

Transliteração qǐng zhù yì， zài gòu mǎiSSL zhèng shū shí， nín jiāng shōu dào yī fēng jiāng qǐ dòng cǐ chù gài shù de jìn chéng de diàn zi yóu jiàn。yī dìng yào jiǎn chá bìng què bǎo zài kāi shǐ zhī qián shǒu xiān shōu dào tā。

ZH 获得文本文档、电子表格和演示文稿的在线编辑器，并获得专业的功能，并使用API将其与您自己的平台集成。

Transliteração huò dé wén běn wén dàng、 diàn zi biǎo gé hé yǎn shì wén gǎo de zài xiàn biān jí qì， bìng huò dé zhuān yè de gōng néng， bìng shǐ yòngAPI jiāng qí yǔ nín zì jǐ de píng tái jí chéng。

ZH 您可使用RoboForm建立內含特定個人資料的安全身分。 使用這些身分，只需單擊即可填寫冗長的網頁表格。

Transliteração nín kě shǐ yòngRoboForm jiàn lì nèi hán tè dìng gè rén zī liào de ān quán shēn fēn。 shǐ yòng zhè xiē shēn fēn， zhǐ xū dān jī jí kě tián xiě rǒng zhǎng de wǎng yè biǎo gé。

ZH 轻松部署和集成。使用deb/rpm、exe或通过Docker进行安装。使用现有集成应用连接至您的DMS。

Transliteração qīng sōng bù shǔ hé jí chéng。shǐ yòngdeb/rpm、exe huò tōng guòDocker jìn xíng ān zhuāng。shǐ yòng xiàn yǒu jí chéng yīng yòng lián jiē zhì nín deDMS。

ZH 在用户分享受保护的文件时将使用被分享文件的所有用户的公钥来对文件密钥进行加密。在其设备上可使用各自的私钥进行解密。

Transliteração zài yòng hù fēn xiǎng shòu bǎo hù de wén jiàn shí jiāng shǐ yòng bèi fēn xiǎng wén jiàn de suǒ yǒu yòng hù de gōng yào lái duì wén jiàn mì yào jìn xíng jiā mì。zài qí shè bèi shàng kě shǐ yòng gè zì de sī yào jìn xíng jiě mì。

ZH 你可以用详细的方法在线计算复数的矩阵求逆。这是用乔丹高斯消除法计算的。

Transliteração nǐ kě yǐ yòng xiáng xì de fāng fǎ zài xiàn jì suàn fù shù de jǔ zhèn qiú nì。zhè shì yòng qiáo dān gāo sī xiāo chú fǎ jì suàn de。

ZH 许多资源列表端点允许对datetime属性（例如date_created进行过滤。要使用更有用的运算符进行过滤，请在日期时间过滤器值前加上lt_ ， lte_ ， gt_或gte_ 。

Transliteração xǔ duō zī yuán liè biǎo duān diǎn yǔn xǔ duìdatetime shǔ xìng （lì rúdate_created jìn xíng guò lǜ。yào shǐ yòng gèng yǒu yòng de yùn suàn fú jìn xíng guò lǜ， qǐng zài rì qī shí jiān guò lǜ qì zhí qián jiā shànglt_ ， lte_ ， gt_huògte_ 。

ZH 借助直观的无线技术随时随地使用您自己的设备工作，从而与同事、供应商、客户协作和联系

Transliteração jiè zhù zhí guān de wú xiàn jì shù suí shí suí de shǐ yòng nín zì jǐ de shè bèi gōng zuò， cóng ér yǔ tóng shì、 gōng yīng shāng、 kè hù xié zuò hé lián xì

ZH 利用拥有40多年经验的合作伙伴提供可靠的B2B连接服务，并使用公认的最佳实践快速连接客户和供应商。

Transliteração lì yòng yōng yǒu40duō nián jīng yàn de hé zuò huǒ bàn tí gōng kě kào deB2B lián jiē fú wù， bìng shǐ yòng gōng rèn de zuì jiā shí jiàn kuài sù lián jiē kè hù hé gōng yīng shāng。

ZH 获得文本文档、电子表格和演示文稿的在线编辑器，并获得专业的功能，并使用API将其与您自己的平台集成。

Transliteração huò dé wén běn wén dàng、 diàn zi biǎo gé hé yǎn shì wén gǎo de zài xiàn biān jí qì， bìng huò dé zhuān yè de gōng néng， bìng shǐ yòngAPI jiāng qí yǔ nín zì jǐ de píng tái jí chéng。

ZH 在用户分享受保护的文件时将使用被分享文件的所有用户的公钥来对文件密钥进行加密。在其设备上可使用各自的私钥进行解密。

Transliteração zài yòng hù fēn xiǎng shòu bǎo hù de wén jiàn shí jiāng shǐ yòng bèi fēn xiǎng wén jiàn de suǒ yǒu yòng hù de gōng yào lái duì wén jiàn mì yào jìn xíng jiā mì。zài qí shè bèi shàng kě shǐ yòng gè zì de sī yào jìn xíng jiě mì。

ZH 轻松部署和集成。使用deb/rpm、exe或通过Docker进行安装。使用现有集成应用连接至您的DMS。

Transliteração qīng sōng bù shǔ hé jí chéng。shǐ yòngdeb/rpm、exe huò tōng guòDocker jìn xíng ān zhuāng。shǐ yòng xiàn yǒu jí chéng yīng yòng lián jiē zhì nín deDMS。

ZH 您可使用RoboForm建立內含特定個人資料的安全身分。 使用這些身分，只需單擊即可填寫冗長的網頁表格。

Transliteração nín kě shǐ yòngRoboForm jiàn lì nèi hán tè dìng gè rén zī liào de ān quán shēn fēn。 shǐ yòng zhè xiē shēn fēn， zhǐ xū dān jī jí kě tián xiě rǒng zhǎng de wǎng yè biǎo gé。

ZH 要继续本指南，您将想要拥有 FileZilla客户端 安装在计算机上并使用FTP连接到Web托管服务器。

Transliteração yào jì xù běn zhǐ nán， nín jiāng xiǎng yào yōng yǒu FileZilla kè hù duān ān zhuāng zài jì suàn jī shàng bìng shǐ yòngFTP lián jiē dàoWeb tuō guǎn fú wù qì。

• FileZilla客户端

ZH 使用预先构建的“工具包”加速与重要贸易伙伴的连接，这些工具包包含与特定合作伙伴进行电子交易通常需要的文档和通信协议支持。

Transliteração shǐ yòng yù xiān gòu jiàn de “gōng jù bāo” jiā sù yǔ zhòng yào mào yì huǒ bàn de lián jiē， zhè xiē gōng jù bāo bāo hán yǔ tè dìng hé zuò huǒ bàn jìn xíng diàn zi jiāo yì tōng cháng xū yào de wén dàng hé tōng xìn xié yì zhī chí。

• 使用预先构建的

ZH 使用预先连接的贸易伙伴社区和广泛的自助服务工具，轻松与新的贸易伙伴建立联系和协作。

Transliteração shǐ yòng yù xiān lián jiē de mào yì huǒ bàn shè qū hé guǎng fàn de zì zhù fú wù gōng jù， qīng sōng yǔ xīn de mào yì huǒ bàn jiàn lì lián xì hé xié zuò。

ZH 你可以用详细的方法在线计算复数的矩阵求逆。这是用乔丹高斯消除法计算的。

Transliteração nǐ kě yǐ yòng xiáng xì de fāng fǎ zài xiàn jì suàn fù shù de jǔ zhèn qiú nì。zhè shì yòng qiáo dān gāo sī xiāo chú fǎ jì suàn de。

ZH 可以使用各种标签来描述视频分辨率。这是一个表格，显示了最常见的那些，以及它们的纵横比和有效使用它们通常所需的带宽。

Transliteração kě yǐ shǐ yòng gè zhǒng biāo qiān lái miáo shù shì pín fēn biàn lǜ。zhè shì yī gè biǎo gé， xiǎn shì le zuì cháng jiàn de nà xiē， yǐ jí tā men de zòng héng bǐ hé yǒu xiào shǐ yòng tā men tōng cháng suǒ xū de dài kuān。

ZH 许多资源列表端点允许对datetime属性（例如date_created进行过滤。要使用更有用的运算符进行过滤，请在日期时间过滤器值前加上lt_ ， lte_ ， gt_或gte_ 。

Transliteração xǔ duō zī yuán liè biǎo duān diǎn yǔn xǔ duìdatetime shǔ xìng （lì rúdate_created jìn xíng guò lǜ。yào shǐ yòng gèng yǒu yòng de yùn suàn fú jìn xíng guò lǜ， qǐng zài rì qī shí jiān guò lǜ qì zhí qián jiā shànglt_ ， lte_ ， gt_huògte_ 。

ZH 透过使用MindMeister，海伦能够与客户进行更高效的协作，并让她的可计费时间提升了50％。

Transliteração tòu guò shǐ yòngMindMeister， hǎi lún néng gòu yǔ kè hù jìn xíng gèng gāo xiào de xié zuò， bìng ràng tā de kě jì fèi shí jiān tí shēng le50％。

ZH 建立文件並與團隊即時進行協作。隨著您的協作越來越興旺，使用monday.com即時工程的即時數據更新將文字轉為行動。

Transliteração jiàn lì wén jiàn bìng yǔ tuán duì jí shí jìn xíng xié zuò。suí zhe nín de xié zuò yuè lái yuè xìng wàng， shǐ yòngmonday.com jí shí gōng chéng de jí shí shù jù gèng xīn jiāng wén zì zhuǎn wèi xíng dòng。

ZH Hostwinds共享托管和业务托管客户可以在Weebly网站建设者的帮助下开始建立一个网站。 我们很自豪能够为我们的客户提供这一点，并帮助您的网站比以往任何时候都更容易。

Transliteração Hostwinds gòng xiǎng tuō guǎn hé yè wù tuō guǎn kè hù kě yǐ zàiWeebly wǎng zhàn jiàn shè zhě de bāng zhù xià kāi shǐ jiàn lì yī gè wǎng zhàn。 wǒ men hěn zì háo néng gòu wèi wǒ men de kè hù tí gōng zhè yī diǎn， bìng bāng zhù nín de wǎng zhàn bǐ yǐ wǎng rèn hé shí hòu dōu gèng róng yì。

ZH 借助直观的控制面板管理您的工作区。通过内置颜色主题、徽标替换、标题与链接等信息对其进行个性化定制。

Transliteração jiè zhù zhí guān de kòng zhì miàn bǎn guǎn lǐ nín de gōng zuò qū。tōng guò nèi zhì yán sè zhǔ tí、 huī biāo tì huàn、 biāo tí yǔ liàn jiē děng xìn xī duì qí jìn xíng gè xìng huà dìng zhì。