Traduzir "opgenomen" para chinês

ZH 列表响应包括data属性下的返回资源。还包括辅助属性has_more ，它表示是否可以列出由于限制而未包括的更多资源。

Transliteração liè biǎo xiǎng yīng bāo kuòdata shǔ xìng xià de fǎn huí zī yuán。hái bāo kuò fǔ zhù shǔ xìnghas_more ， tā biǎo shì shì fǒu kě yǐ liè chū yóu yú xiàn zhì ér wèi bāo kuò de gèng duō zī yuán。

ZH 注意： 版本字段必须包含在文本文件的开头，而其他字段可以按任何顺序纳入。

Transliteração zhù yì： bǎn běn zì duàn bì xū bāo hán zài wén běn wén jiàn de kāi tóu， ér qí tā zì duàn kě yǐ àn rèn hé shùn xù nà rù。

ZH 调整：当只录制网络摄像头时，FlashBack ，只能录制单条音轨，所以麦克风优先录制，如果有的话，再录制PC Sounds、ASIO。

Transliteração diào zhěng： dāng zhǐ lù zhì wǎng luò shè xiàng tóu shí，FlashBack ， zhǐ néng lù zhì dān tiáo yīn guǐ， suǒ yǐ mài kè fēng yōu xiān lù zhì， rú guǒ yǒu de huà， zài lù zhìPC Sounds、ASIO。

ZH 列表响应包括data属性下的返回资源。还包括辅助属性has_more ，它表示是否可以列出由于限制而未包括的更多资源。

Transliteração liè biǎo xiǎng yīng bāo kuòdata shǔ xìng xià de fǎn huí zī yuán。hái bāo kuò fǔ zhù shǔ xìnghas_more ， tā biǎo shì shì fǒu kě yǐ liè chū yóu yú xiàn zhì ér wèi bāo kuò de gèng duō zī yuán。

ZH 我们只会通过恢复手机来恢复您看不到的消息，并恢复Apple不包含在备份中的数据，例如iCloud Photo Library或iCloud联系人。

Transliteração wǒ men zhǐ huì tōng guò huī fù shǒu jī lái huī fù nín kàn bù dào de xiāo xī， bìng huī fùApple bù bāo hán zài bèi fèn zhōng de shù jù， lì rúiCloud Photo Library huòiCloud lián xì rén。

• Photo

ZH 想要了解 Bitbucket Cloud 的实际操作？请观看演示录像，听我们的专家介绍实际情况，这样您就可以自己开始操作。

Transliteração xiǎng yào le jiě Bitbucket Cloud de shí jì cāo zuò？ qǐng guān kàn yǎn shì lù xiàng， tīng wǒ men de zhuān jiā jiè shào shí jì qíng kuàng， zhè yàng nín jiù kě yǐ zì jǐ kāi shǐ cāo zuò。

• 想要了解 Bitbucket Cloud

ZH 想要了解 Bitbucket Cloud 的实际操作？请观看演示录像，听我们的专家介绍实际情况，这样您就可以自己开始操作。

Transliteração xiǎng yào le jiě Bitbucket Cloud de shí jì cāo zuò？ qǐng guān kàn yǎn shì lù xiàng， tīng wǒ men de zhuān jiā jiè shào shí jì qíng kuàng， zhè yàng nín jiù kě yǐ zì jǐ kāi shǐ cāo zuò。

• 想要了解 Bitbucket Cloud

ZH Code Snippets v3 會帶來內容程式碼片段這種全新類型的程式碼片段，這種程式碼片段可用來插入文章及頁面的內容中，敬請期待新版外掛的發佈。

Transliteração Code Snippets v3 huì dài lái nèi róng chéng shì mǎ piàn duàn zhè zhǒng quán xīn lèi xíng de chéng shì mǎ piàn duàn， zhè zhǒng chéng shì mǎ piàn duàn kě yòng lái chā rù wén zhāng jí yè miàn de nèi róng zhōng， jìng qǐng qī dài xīn bǎn wài guà de fā bù。

• Snippets

ZH 如果您只需要特定阶段的帮助，则可以单击链接直接进行操作。如果您不是言语人物，我们在下面提供了一个视频，带您轻松学习。

Transliteração rú guǒ nín zhǐ xū yào tè dìng jiē duàn de bāng zhù， zé kě yǐ dān jī liàn jiē zhí jiē jìn xíng cāo zuò。rú guǒ nín bù shì yán yǔ rén wù， wǒ men zài xià miàn tí gōng le yī gè shì pín， dài nín qīng sōng xué xí。

ZH 我们的产品页面说明了详细信息，但我们在下面提供了摘要，以帮助您入门。

Transliteração wǒ men de chǎn pǐn yè miàn shuō míng le xiáng xì xìn xī， dàn wǒ men zài xià miàn tí gōng le zhāi yào， yǐ bāng zhù nín rù mén。

ZH 开始吧！如果您想要关注视频，我们在下面列出了一个：

Transliteração kāi shǐ ba！ rú guǒ nín xiǎng yào guān zhù shì pín， wǒ men zài xià miàn liè chū le yī gè：

ZH 继续正常进行 。删除的数据将包含在所有导出和预览中。

Transliteração jì xù zhèng cháng jìn xíng 。shān chú de shù jù jiāng bāo hán zài suǒ yǒu dǎo chū hé yù lǎn zhōng。

• 继续正常进行

ZH 什么数据从未包含在iTunes或iCloud备份中？

Transliteração shén me shù jù cóng wèi bāo hán zàiiTunes huòiCloud bèi fèn zhōng？

ZH 以下数据类型永远不会包含在任何形式的iPhone或iCloud备份中。

Transliteração yǐ xià shù jù lèi xíng yǒng yuǎn bù huì bāo hán zài rèn hé xíng shì deiPhone huòiCloud bèi fèn zhōng。

ZH 您的iCloud备份中未包含的数据：

Transliteração nín deiCloud bèi fèn zhōng wèi bāo hán de shù jù：

ZH 与此ICPL资产关联的文件。原始文件，实时照片，缩略图将包括在此列表中。

Transliteração yǔ cǐICPL zī chǎn guān lián de wén jiàn。yuán shǐ wén jiàn， shí shí zhào piàn， suō lüè tú jiāng bāo kuò zài cǐ liè biǎo zhōng。

ZH 如果您在上述时间无法参加，您和您的团队可以根据需要观看我们预先录制的演示。

Transliteração rú guǒ nín zài shàng shù shí jiān wú fǎ cān jiā， nín hé nín de tuán duì kě yǐ gēn jù xū yào guān kàn wǒ men yù xiān lù zhì de yǎn shì。

ZH 如果您的手机设置为将Notes与iCloud或第三方帐户同步，则附件不会包含在备份中。如果未将Notes设置为从外部同步，则将包含附件。

Transliteração rú guǒ nín de shǒu jī shè zhì wèi jiāngNotes yǔiCloud huò dì sān fāng zhàng hù tóng bù， zé fù jiàn bù huì bāo hán zài bèi fèn zhōng。rú guǒ wèi jiāngNotes shè zhì wèi cóng wài bù tóng bù， zé jiāng bāo hán fù jiàn。

ZH 您可使用RoboForm建立內含特定個人資料的安全身分。 使用這些身分，只需單擊即可填寫冗長的網頁表格。

Transliteração nín kě shǐ yòngRoboForm jiàn lì nèi hán tè dìng gè rén zī liào de ān quán shēn fēn。 shǐ yòng zhè xiē shēn fēn， zhǐ xū dān jī jí kě tián xiě rǒng zhǎng de wǎng yè biǎo gé。

ZH 在本节下，我们在使用Hoswinds的白标计划开始使用WHMCS开始使用一些指南。

Transliteração zài běn jié xià， wǒ men zài shǐ yòngHoswinds de bái biāo jì huà kāi shǐ shǐ yòngWHMCS kāi shǐ shǐ yòng yī xiē zhǐ nán。

ZH 电子邮件将包含两个主要信息，如果您没有收到两种，请检查您的垃圾邮件文件夹。如果您也找不到它们，请立即与我们联系。电子邮件中包含的信息：

Transliteração diàn zi yóu jiàn jiāng bāo hán liǎng gè zhǔ yào xìn xī， rú guǒ nín méi yǒu shōu dào liǎng zhǒng， qǐng jiǎn chá nín de lā jī yóu jiàn wén jiàn jiā。rú guǒ nín yě zhǎo bù dào tā men， qǐng lì jí yǔ wǒ men lián xì。diàn zi yóu jiàn zhōng bāo hán de xìn xī：

ZH 声音练习是该课程的实用部分。 每个声音练习都是围绕两位本地讲者之间录制的讲话进行的。

Transliteração shēng yīn liàn xí shì gāi kè chéng de shí yòng bù fēn。 měi gè shēng yīn liàn xí dōu shì wéi rào liǎng wèi běn de jiǎng zhě zhī jiān lù zhì de jiǎng huà jìn xíng de。

ZH “依靠 WorldCat，图书馆馆藏集合成一个全球性的网络。通过自然搜索过程和人们喜爱的社交网络，用户可以找到回归当地图书馆的途径。”

Transliteração “yī kào WorldCat， tú shū guǎn guǎn cáng jí hé chéng yī gè quán qiú xìng de wǎng luò。tōng guò zì rán sōu suǒ guò chéng hé rén men xǐ ài de shè jiāo wǎng luò， yòng hù kě yǐ zhǎo dào huí guī dāng de tú shū guǎn de tú jìng。”

• 依靠

ZH “WorldCat 将 Ngā Upoko Tukutuku 或毛利语主题标目收录在内，这一做法使得新西兰图书馆员能够利用专为我们文化背景创建的元数据反映土著内容。”

Transliteração “WorldCat jiāng Ngā Upoko Tukutuku huò máo lì yǔ zhǔ tí biāo mù shōu lù zài nèi， zhè yī zuò fǎ shǐ dé xīn xī lán tú shū guǎn yuán néng gòu lì yòng zhuān wèi wǒ men wén huà bèi jǐng chuàng jiàn de yuán shù jù fǎn yìng tǔ zhe nèi róng。”

• WorldCat 将 Ngā
• Tukutuku

ZH 扩展您的网络，获得更大的国际知名度

Transliteração kuò zhǎn nín de wǎng luò， huò dé gèng dà de guó jì zhī míng dù

ZH 新的高级 WorldCat 检索服务订购包含了 FirstSearch/WorldCat 检索订购所没有的功能：

Transliteração xīn de gāo jí WorldCat jiǎn suǒ fú wù dìng gòu bāo hán le FirstSearch/WorldCat jiǎn suǒ dìng gòu suǒ méi yǒu de gōng néng：

• 新的高级 WorldCat 检索服务订购包含了
• WorldCat

ZH 0（我们多次联系购买了许可证，但从未回音。）

Transliteração 0（wǒ men duō cì lián xì gòu mǎi le xǔ kě zhèng， dàn cóng wèi huí yīn。）

ZH 与CSV相比，HTML更加灵活，并允许将不同的对象嵌入其内容中。例如，可以容易地将视频文件或图像容易地包括在这种类型的文件中。

Transliteração yǔCSV xiāng bǐ，HTML gèng jiā líng huó， bìng yǔn xǔ jiāng bù tóng de duì xiàng qiàn rù qí nèi róng zhōng。lì rú， kě yǐ róng yì de jiāng shì pín wén jiàn huò tú xiàng róng yì de bāo kuò zài zhè zhǒng lèi xíng de wén jiàn zhōng。

ZH 我们已经测试并记录了以下多个USB和USB-C集线器的反馈。如果您与我们分享您的经验，我们可以添加到此表中。

Transliteração wǒ men yǐ jīng cè shì bìng jì lù le yǐ xià duō gèUSB héUSB-C jí xiàn qì de fǎn kuì。rú guǒ nín yǔ wǒ men fēn xiǎng nín de jīng yàn， wǒ men kě yǐ tiān jiā dào cǐ biǎo zhōng。

ZH 在录音中，每个参与者被录制在单独的频道或轨道中，Sonix 将分别识别每个频道，然后将每个录音合并为一个成绩单。

Transliteração zài lù yīn zhōng， měi gè cān yǔ zhě bèi lù zhì zài dān dú de pín dào huò guǐ dào zhōng，Sonix jiāng fēn bié shì bié měi gè pín dào， rán hòu jiāng měi gè lù yīn hé bìng wèi yī gè chéng jī dān。

ZH 录音与 Sonix 的记录会议，看看自己！

Transliteração lù yīn yǔ Sonix de jì lù huì yì， kàn kàn zì jǐ！

• 录音与 Sonix

ZH 您有多个监视器，使用错误的监视器进行录音。请确保Userfeel应用程序记录的监视器是带有浏览器的。查看在应用程序中提供的预览。

Transliteração nín yǒu duō gè jiān shì qì， shǐ yòng cuò wù de jiān shì qì jìn xíng lù yīn。qǐng què bǎoUserfeel yīng yòng chéng xù jì lù de jiān shì qì shì dài yǒu liú lǎn qì de。chá kàn zài yīng yòng chéng xù zhōng tí gōng de yù lǎn。

ZH 除了彰显相似文本，比较文本工具还可以帮助您找到在文本文件的差异。大多数的在线工具缺乏此功能，但我们的在线工具已经将它的方便用户。

Transliteração chú le zhāng xiǎn xiāng shì wén běn， bǐ jiào wén běn gōng jù hái kě yǐ bāng zhù nín zhǎo dào zài wén běn wén jiàn de chà yì。dà duō shù de zài xiàn gōng jù quē fá cǐ gōng néng， dàn wǒ men de zài xiàn gōng jù yǐ jīng jiāng tā de fāng biàn yòng hù。

ZH 数据集中有 5,790,700 个网站。 其中，移动网站5,297,442 个，桌面网站4,371,973个。大多数网站都包括在移动和桌面子集中。

Transliteração shù jù jí zhōng yǒu 5,790,700 gè wǎng zhàn。 qí zhōng， yí dòng wǎng zhàn5,297,442 gè， zhuō miàn wǎng zhàn4,371,973gè。dà duō shù wǎng zhàn dōu bāo kuò zài yí dòng hé zhuō miàn zi jí zhōng。

• 数据集中有

ZH HTTP Archive 为所有的移动网页运行最新版本的Lighthouse — 因为资源的限制问题并没有包括桌面版本的页面。在2019年七月的爬取中，HTTP Archive 使用了 5.1.0 版本的Lighthouse.

Transliteração HTTP Archive wèi suǒ yǒu de yí dòng wǎng yè yùn xíng zuì xīn bǎn běn deLighthouse — yīn wèi zī yuán de xiàn zhì wèn tí bìng méi yǒu bāo kuò zhuō miàn bǎn běn de yè miàn。zài2019nián qī yuè de pá qǔ zhōng，HTTP Archive shǐ yòng le 5.1.0 bǎn běn deLighthouse.

• Archive 为所有的移动网页运行最新版本的Lighthouse
• Archive 使用了

ZH 命名存储库。这一步很重要！存储库的名称将显示在其 URL 中。

Transliteração mìng míng cún chǔ kù。zhè yī bù hěn zhòng yào！ cún chǔ kù de míng chēng jiāng xiǎn shì zài qí URL zhōng。

• URL

ZH 差异和提交：查看这些选项卡以查看所做更改（差异）或所包含的提交。

Transliteração chà yì hé tí jiāo： chá kàn zhè xiē xuǎn xiàng kǎ yǐ chá kàn suǒ zuò gèng gǎi （chà yì） huò suǒ bāo hán de tí jiāo。

ZH 如果不包括此信息，我们将无法注册域。

Transliteração rú guǒ bù bāo kuò cǐ xìn xī， wǒ men jiāng wú fǎ zhù cè yù。

ZH 此外，额外的域名注册受到登记费用。因此，第一份发票中包含的域的续订也是正常的。

Transliteração cǐ wài， é wài de yù míng zhù cè shòu dào dēng jì fèi yòng。yīn cǐ， dì yī fèn fā piào zhōng bāo hán de yù de xù dìng yě shì zhèng cháng de。

ZH 只要在提供主协议规定的服务时，进行了一项或多项附件1所列的处理业务，本协议就适用。

Transliteração zhǐ yào zài tí gōng zhǔ xié yì guī dìng de fú wù shí， jìn xíng le yī xiàng huò duō xiàng fù jiàn1suǒ liè de chù lǐ yè wù， běn xié yì jiù shì yòng。

ZH Splashtop On-Prem由SecureDesktop設備Soliton嵌入，可為政府和企業以及Android遠端控制提供高級別的安全性。

Transliteração Splashtop On-Prem yóuSecureDesktop shè bèiSoliton qiàn rù， kě wèi zhèng fǔ hé qǐ yè yǐ jíAndroid yuǎn duān kòng zhì tí gōng gāo jí bié de ān quán xìng。

• Splashtop

ZH 」是指 Splashtop 從第三方獲得授權並提供給您並包含在軟體中的某些軟體。「

Transliteração 」 shì zhǐ Splashtop cóng dì sān fāng huò dé shòu quán bìng tí gōng gěi nín bìng bāo hán zài ruǎn tǐ zhōng de mǒu xiē ruǎn tǐ。「

• Splashtop

ZH 利用此功能确实需要升级您的Weebly，因为这不包括在Weebly的免费版本中。

Transliteração lì yòng cǐ gōng néng què shí xū yào shēng jí nín deWeebly， yīn wèi zhè bù bāo kuò zàiWeebly de miǎn fèi bǎn běn zhōng。

ZH 如果您对可用的付款处理器有任何问题，则可能需要禁用Authorize.Net并刷新页面。 这将确保您使用最新的API，并可以使用您的Weegbly计划中包含的功能。

Transliteração rú guǒ nín duì kě yòng de fù kuǎn chù lǐ qì yǒu rèn hé wèn tí， zé kě néng xū yào jìn yòngAuthorize.Net bìng shuā xīn yè miàn。 zhè jiāng què bǎo nín shǐ yòng zuì xīn deAPI， bìng kě yǐ shǐ yòng nín deWeegbly jì huà zhōng bāo hán de gōng néng。

ZH 識別字（cookie 中保存的客戶編號、互聯網協定 (IP) 位址、裝置唯一識別碼、瀏覽器 cookie、網路信標、像素標籤） 

Transliteração shí bié zì （cookie zhōng bǎo cún de kè hù biān hào、 hù lián wǎng xié dìng (IP) wèi zhǐ、 zhuāng zhì wéi yī shí bié mǎ、 liú lǎn qì cookie、 wǎng lù xìn biāo、 xiàng sù biāo qiān） 

• IP

ZH 接下来，您可以选择您希望网站解决的协议，包括您是否想要WWW。 包含在域的前面。

Transliteração jiē xià lái， nín kě yǐ xuǎn zé nín xī wàng wǎng zhàn jiě jué de xié yì， bāo kuò nín shì fǒu xiǎng yàoWWW。 bāo hán zài yù de qián miàn。

ZH 在这种情况下，我突出显示了文章"高山滑雪的历史"的名称，该文章将在单击后记录在右侧。 

Transliteração zài zhè zhǒng qíng kuàng xià， wǒ tū chū xiǎn shì le wén zhāng"gāo shān huá xuě de lì shǐ"de míng chēng， gāi wén zhāng jiāng zài dān jī hòu jì lù zài yòu cè。 

ZH 依據遊戲或標籤排序影片以快速找到之前錄製的影片。讓你最愛的時刻充滿光采。

Transliteração yī jù yóu xì huò biāo qiān pái xù yǐng piàn yǐ kuài sù zhǎo dào zhī qián lù zhì de yǐng piàn。ràng nǐ zuì ài de shí kè chōng mǎn guāng cǎi。

ZH 是！錄影後，您可以編輯時間軸，修剪開始和結束位置的瑕疵地方。 完美剪輯後，您可以將影片上傳到您喜歡的平台。

Transliteração shì！ lù yǐng hòu， nín kě yǐ biān jí shí jiān zhóu， xiū jiǎn kāi shǐ hé jié shù wèi zhì de xiá cī de fāng。 wán měi jiǎn jí hòu， nín kě yǐ jiāng yǐng piàn shàng chuán dào nín xǐ huān de píng tái。

ZH Forrester 在 2021 年第二季度《 Now Tech：Unified Endpoint Management》报告中将 Hexnode 列为移动专家

Transliteração Forrester zài 2021 nián dì èr jì dù 《 Now Tech：Unified Endpoint Management》 bào gào zhōng jiāng Hexnode liè wèi yí dòng zhuān jiā

• Now
• Endpoint
• Hexnode 列为移动专家