NL Klik op de startpagina van de clientgebied op de vervolgkoppeling van de facturering in het bovenste menu van het dashboard.De koppeling van de facturatiedata selecteren Koppeling in de vervolgkeuzelijst Brengt u naar de pagina Factureringscyclusbeheer.
ZH 从"客户区"主页，单击仪表板顶部菜单上的"结算下拉"链接。在下拉列表中选择"管理结算日期"链接将您移动到结算周期管理页面。
Transliteração cóng"kè hù qū"zhǔ yè， dān jī yí biǎo bǎn dǐng bù cài dān shàng de"jié suàn xià lā"liàn jiē。zài xià lā liè biǎo zhōng xuǎn zé"guǎn lǐ jié suàn rì qī"liàn jiē jiāng nín yí dòng dào jié suàn zhōu qī guǎn lǐ yè miàn。
NL Klik op de startpagina van de clientgebied op de vervolgkoppeling van de facturering in het bovenste menu van het dashboard.De koppeling van de facturatiedata selecteren Koppeling in de vervolgkeuzelijst Brengt u naar de pagina Factureringscyclusbeheer.
ZH 从"客户区"主页，单击仪表板顶部菜单上的"结算下拉"链接。在下拉列表中选择"管理结算日期"链接将您移动到结算周期管理页面。
Transliteração cóng"kè hù qū"zhǔ yè， dān jī yí biǎo bǎn dǐng bù cài dān shàng de"jié suàn xià lā"liàn jiē。zài xià lā liè biǎo zhōng xuǎn zé"guǎn lǐ jié suàn rì qī"liàn jiē jiāng nín yí dòng dào jié suàn zhōu qī guǎn lǐ yè miàn。
NL Zorg ervoor dat u het vakje uitschakelt om koppeling met andere computers te voorkomen
ZH 确保取消选中此框，以防止与其他计算机配对
Transliteração què bǎo qǔ xiāo xuǎn zhōng cǐ kuāng， yǐ fáng zhǐ yǔ qí tā jì suàn jī pèi duì
NL Zorg ervoor dat u het vakje uitschakelt om koppeling met andere computers te voorkomen
ZH 确保取消选中此框，以防止与其他计算机配对
Transliteração què bǎo qǔ xiāo xuǎn zhōng cǐ kuāng， yǐ fáng zhǐ yǔ qí tā jì suàn jī pèi duì
NL We hebben de koppeling met onze tools in Open DevOps geautomatiseerd waardoor jouw team razendsnel onze nieuwste en beste DevOps-functies kan gebruiken. Dit zijn onder andere de tabbladen Implementaties en Code, automatiseringsregels en meer.
ZH 我们已在 Open DevOps 中对工具连接进行自动化，从而可让您的团队快速了解我们最新和最出色的 DevOps 功能，例如“部署”和“代码”选项卡、自动化规则等。
Transliteração wǒ men yǐ zài Open DevOps zhōng duì gōng jù lián jiē jìn xíng zì dòng huà， cóng ér kě ràng nín de tuán duì kuài sù le jiě wǒ men zuì xīn hé zuì chū sè de DevOps gōng néng， lì rú “bù shǔ” hé “dài mǎ” xuǎn xiàng kǎ、 zì dòng huà guī zé děng。
NL Access is je koppeling, die Atlassian verbindt met je identiteitssystemen
ZH Access 是连接 Atlassian 与您的身份系统的桥梁
Transliteração Access shì lián jiē Atlassian yǔ nín de shēn fèn xì tǒng de qiáo liáng
| holandês | chinês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
NL We pakken dit op een nieuwe manier aan: geen advertenties, geen spam, geen lastige koppeling, geen stuurprogramma's en een gepolijste, eenvoudige app waarmee je het meeste kunt halen uit de geweldige camera die je al hebt .
ZH 我们正在采用一种全新的方法来解决此问题：没有广告，没有垃圾邮件，没有巧妙的配对，没有驱动程序，以及精美，简单的应用程序，可让您充分利用自己已经拥有的惊人相机 。
Transliteração wǒ men zhèng zài cǎi yòng yī zhǒng quán xīn de fāng fǎ lái jiě jué cǐ wèn tí： méi yǒu guǎng gào， méi yǒu lā jī yóu jiàn， méi yǒu qiǎo miào de pèi duì， méi yǒu qū dòng chéng xù， yǐ jí jīng měi， jiǎn dān de yīng yòng chéng xù， kě ràng nín chōng fēn lì yòng zì jǐ yǐ jīng yōng yǒu de jīng rén xiāng jī 。
NL Maak een symbolische koppeling die ernaar verwijst - op dezelfde manier als de bovenstaande instructies beschrijven. Als je in dit stadium bent, zou je een Terminal moeten openen en dit doen:
ZH 创建指向它的符号链接 - 与上面描述的方式相同。如果你在这个阶段，你应该打开一个终端并执行以下操作：
Transliteração chuàng jiàn zhǐ xiàng tā de fú hào liàn jiē - yǔ shàng miàn miáo shù de fāng shì xiāng tóng。rú guǒ nǐ zài zhè gè jiē duàn， nǐ yīng gāi dǎ kāi yī gè zhōng duān bìng zhí xíng yǐ xià cāo zuò：
NL Maak de oudere Watch los. Het is niet nodig om expliciet een back-up te maken, omdat uw iPhone automatisch een back-up van uw oude Apple Watch opslaat wanneer u de koppeling ongedaan maakt.
ZH 取消旧手表的配对。无需明确创建备份，因为当您取消配对时，iPhone会自动保存旧Apple Watch的备份 。
Transliteração qǔ xiāo jiù shǒu biǎo de pèi duì。wú xū míng què chuàng jiàn bèi fèn， yīn wèi dāng nín qǔ xiāo pèi duì shí，iPhone huì zì dòng bǎo cún jiùApple Watch de bèi fèn 。
| holandês | chinês |
|---|---|
| iphone | iphone |
NL Tot slot is het altijd mogelijk om de video's te downloaden via de detailpagina's van de video's. Klik op de MP4-koppeling om de video's te downloaden en te bekijken.
ZH 最後還有一個方式，就是前往各影片的詳細資料頁面，直接下載影片。只要找到標記為 MP4 的連結，就可以下載並觀看影片。
Transliteração zuì hòu hái yǒu yī gè fāng shì， jiù shì qián wǎng gè yǐng piàn de xiáng xì zī liào yè miàn， zhí jiē xià zài yǐng piàn。zhǐ yào zhǎo dào biāo jì wèi MP4 de lián jié， jiù kě yǐ xià zài bìng guān kàn yǐng piàn。
NL De installer vraagt tijdens de installatie naar de D2FS en D2-map/war. Maak voor beide apps een koppeling naar de D2-map of D2.war in jouw map webapps/deploy op de applicatieserver.
ZH 在安装过程中，会询问 D2FS 和 D2 文件夹/war。对于这两个应用程序，请链接到应用服务器上 webapps/deploy 文件夹中的 D2 文件夹或 D2.war。
Transliteração zài ān zhuāng guò chéng zhōng， huì xún wèn D2FS hé D2 wén jiàn jiā/war。duì yú zhè liǎng gè yīng yòng chéng xù， qǐng liàn jiē dào yīng yòng fú wù qì shàng webapps/deploy wén jiàn jiā zhōng de D2 wén jiàn jiā huò D2.war。
NL Klik van het dashboard van uw klantengebied, klik op de Dropdown-link Services en klik vervolgens op de koppeling Mijn services aan de bovenkant van de vervolgkeuzelijst.
ZH 从您的客户端区域仪表板，单击"服务"下拉列表中的"服务"数据库链接，然后单击下拉列表顶部的"我的服务"链接。
Transliteração cóng nín de kè hù duān qū yù yí biǎo bǎn， dān jī"fú wù"xià lā liè biǎo zhōng de"fú wù"shù jù kù liàn jiē， rán hòu dān jī xià lā liè biǎo dǐng bù de"wǒ de fú wù"liàn jiē。
NL Klik van het dashboard van uw clientgebied op de vervolgkoppeling van de facturering en selecteer de koppeling Mijn facturen aan de bovenkant van de vervolgkeuzelijst.De pagina Mijn facturen biedt u vier PUNTEN van Factuurbeheer:
ZH 从您的客户端区域仪表板，单击"计费下拉"链接，然后在下拉列表顶部选择"我的Invoice"链接。我的Invoices Page为您提供了四个发票管理点：
Transliteração cóng nín de kè hù duān qū yù yí biǎo bǎn， dān jī"jì fèi xià lā"liàn jiē， rán hòu zài xià lā liè biǎo dǐng bù xuǎn zé"wǒ deInvoice"liàn jiē。wǒ deInvoices Page wèi nín tí gōng le sì gè fā piào guǎn lǐ diǎn：
NL Klik op de volgorde Nieuwe Services-koppeling in de dropdown van de snelkoppelingen aan de linkerkant van het dashboard.
ZH 单击仪表板左侧的快捷方式下拉的顺序新服务链接。
Transliteração dān jī yí biǎo bǎn zuǒ cè de kuài jié fāng shì xià lā de shùn xù xīn fú wù liàn jiē。
NL Als u uw factuurcyclus wilt wijzigen, selecteert u de juiste koppeling van de vervolgkeuzelijst Acties en kiest u uit de lijst met cycli die beschikbaar is.Merk op dat we deze keuzes eerder in dit artikel hebben geschetst.
ZH 要更改帐单周期，请从"操作"下拉列表中选择相应的链接，并从可用的周期列表中进行选择。请注意，我们在本文之前概述了这些选择。
Transliteração yào gèng gǎi zhàng dān zhōu qī， qǐng cóng"cāo zuò"xià lā liè biǎo zhōng xuǎn zé xiāng yīng de liàn jiē， bìng cóng kě yòng de zhōu qī liè biǎo zhōng jìn xíng xuǎn zé。qǐng zhù yì， wǒ men zài běn wén zhī qián gài shù le zhè xiē xuǎn zé。
NL De optie Inloggen op CPANEL Zit bovenaan het menu in het vervolgkeuzemenu en op de koppeling te klikken geeft u direct toegang tot uw CPANEL-account.Er is geen inloggegevens nodig en u kunt meteen beginnen.
ZH 登录CPanel选项将位于下拉菜单中的菜单顶部，然后单击该链接将使您即时访问CPANEL帐户。不需要登录信息，您将能够立即开始。
Transliteração dēng lùCPanel xuǎn xiàng jiāng wèi yú xià lā cài dān zhōng de cài dān dǐng bù， rán hòu dān jī gāi liàn jiē jiāng shǐ nín jí shí fǎng wènCPANEL zhàng hù。bù xū yào dēng lù xìn xī， nín jiāng néng gòu lì jí kāi shǐ。
NL U kunt het volume beheren door op de koppelingen te klikken door op de dropdown-koppeling van de acties in elke rij op de tabel te klikken.
ZH 您可以通过单击表格上每个卷行中的操作下拉链接来单击链接来管理卷。
Transliteração nín kě yǐ tōng guò dān jī biǎo gé shàng měi gè juǎn xíng zhōng de cāo zuò xià lā liàn jiē lái dān jī liàn jiē lái guǎn lǐ juǎn。
NL Begin in het cloudbesturingsgebied.Ga vanaf hier naar het bovenste menu, klik op de Link opslaan en klik vervolgens op de koppeling Volumes om naar de pagina Volumes te gaan.Hier kunt u uw huidige volumes bewerken of geheel nieuwe nieuwe maken.
ZH 从云控制区域开始。从此处移动到顶部菜单，单击存储下拉链接，然后单击卷链接以移动到卷页面。在这里，您可以编辑当前卷或创建完全新的卷。
Transliteração cóng yún kòng zhì qū yù kāi shǐ。cóng cǐ chù yí dòng dào dǐng bù cài dān， dān jī cún chǔ xià lā liàn jiē， rán hòu dān jī juǎn liàn jiē yǐ yí dòng dào juǎn yè miàn。zài zhè lǐ， nín kě yǐ biān jí dāng qián juǎn huò chuàng jiàn wán quán xīn de juǎn。
NL Zodra de bestanden vermeld in de bovenstaande stappenplooad, wordt de module gepaard gaat in uw WHMCS-admin-gebied.Vind het door op de Link in Setup Dropdown te klikken en op de koppeling van de addon-modules te klikken.
ZH 一旦上述步骤中提到的文件上传，模块填充了WHMCS管理区域。通过单击"设置"下拉"链接并单击"插件模块"链接来查找。
Transliteração yī dàn shàng shù bù zhòu zhōng tí dào de wén jiàn shàng chuán， mó kuài tián chōng leWHMCS guǎn lǐ qū yù。tōng guò dān jī"shè zhì"xià lā"liàn jiē bìng dān jī"chā jiàn mó kuài"liàn jiē lái chá zhǎo。
NL Naast de informatie- en dropdown-link van Acties kunt u de verbinding met de koppeling van de check controleren en het domein verwijderen uit het cloudbesturingsgebied verwijderen met behulp van de link Delete.
ZH 除了信息之外，动作下拉链接允许您使用删除链接检查与Check Link的连接并从云控制区域中删除域。
Transliteração chú le xìn xī zhī wài， dòng zuò xià lā liàn jiē yǔn xǔ nín shǐ yòng shān chú liàn jiē jiǎn chá yǔCheck Link de lián jiē bìng cóng yún kòng zhì qū yù zhōng shān chú yù。
NL Uw WHMCS-licentiesleutel wordt als een add-in deze service beschouwd.Klik aan de linkerkant van het dashboardpaneel, klik op de koppeling Addons in de druppel van de acties.
ZH 您的WHMCS许可证密钥被视为此服务的addon。在"仪表板"面板的左上角，单击"动作下拉的插件"链接。
Transliteração nín deWHMCS xǔ kě zhèng mì yào bèi shì wèi cǐ fú wù deaddon。zài"yí biǎo bǎn"miàn bǎn de zuǒ shàng jiǎo， dān jī"dòng zuò xià lā de chā jiàn"liàn jiē。
NL Om het proces te starten, moet u op de koppeling in uw SSL-aankoopmail klikken.Deze e-mail gaat naar de geregistreerde e-mail die is gekoppeld aan uw hostwinds-account bij bevestiging van de betaling.
ZH 要启动此过程，您需要点击SSL购买电子邮件中的链接。在确认付款时，此电子邮件将与您的Hostwinds帐户相关联的注册电子邮件。
Transliteração yào qǐ dòng cǐ guò chéng， nín xū yào diǎn jīSSL gòu mǎi diàn zi yóu jiàn zhōng de liàn jiē。zài què rèn fù kuǎn shí， cǐ diàn zi yóu jiàn jiāng yǔ nín deHostwinds zhàng hù xiāng guān lián de zhù cè diàn zi yóu jiàn。
NL Klik op de startpagina van de Cloud Control Portal op de Link Network Dropdown in het bovenste menu van het dashboard.De Load Balancer-koppeling van de vervolgkeuzelijst staat bovenaan.Klik op deze link om naar de pagina Load Balancers te gaan.
ZH 在云控件门户主页上，单击仪表板顶部菜单中的网络下拉链接。下拉列表的负载平衡器链接将位于顶部。单击此链接以移动到负载均衡器页面。
Transliteração zài yún kòng jiàn mén hù zhǔ yè shàng， dān jī yí biǎo bǎn dǐng bù cài dān zhōng de wǎng luò xià lā liàn jiē。xià lā liè biǎo de fù zài píng héng qì liàn jiē jiāng wèi yú dǐng bù。dān jī cǐ liàn jiē yǐ yí dòng dào fù zài jūn héng qì yè miàn。
NL Maak en deel content door een koppeling te maken met een nieuwe databron, inclusief ruwe data. Niet beperkt tot bestaande, gepubliceerde databronnen.
ZH 連接到新資料來源 (包括原始資料) 建立和共享內容不侷限於於現有發佈的資料來源。
Transliteração lián jiē dào xīn zī liào lái yuán (bāo kuò yuán shǐ zī liào) jiàn lì hé gòng xiǎng nèi róng bù jú xiàn yú yú xiàn yǒu fā bù de zī liào lái yuán。
NL Met Dashboard Starters voor Tableau Online kun je in enkele minuten aan slag met nuttige data. Met een paar klikken kun je een koppeling maken met algemene bedrijfsapplicaties en naadloos prachtige dashboards met waardevolle data maken.
ZH Tableau Online 儀表板起始模板旨在協助您在幾分鐘內立即使用資料。只需按幾下，您就可以連接到常見的企業應用程式，並流暢地建立美觀且具豐富資料的儀表板。
Transliteração Tableau Online yí biǎo bǎn qǐ shǐ mó bǎn zhǐ zài xié zhù nín zài jǐ fēn zhōng nèi lì jí shǐ yòng zī liào。zhǐ xū àn jǐ xià， nín jiù kě yǐ lián jiē dào cháng jiàn de qǐ yè yīng yòng chéng shì， bìng liú chàng de jiàn lì měi guān qiě jù fēng fù zī liào de yí biǎo bǎn。
NL U kunt ook klikken op de koppeling Buckets boven aan het venster en de download alle bestanden downloaden naar .. Link om de volledige emmer te downloaden.
ZH 或者，您还可以单击窗口顶部的桶链接，然后选择下载所有文件到..链接下载整个桶。
Transliteração huò zhě， nín hái kě yǐ dān jī chuāng kǒu dǐng bù de tǒng liàn jiē， rán hòu xuǎn zé xià zài suǒ yǒu wén jiàn dào.. liàn jiē xià zài zhěng gè tǒng。
NL Om aan de slag te gaan, moet u zich in uw klantengebied bevinden.Klik op de vervolgkoppeling van de facturering in het bovenste menu en klik vervolgens op de koppeling van Paypal-facturering.De link is de vijfde van de bovenkant in de vervolgkeuzelijst.
ZH 要开始，您必须在您的客户端。单击顶部菜单中的帐单数据库链接，然后单击PayPal结算协议链接。链接将是下拉下拉目中的第五个。
Transliteração yào kāi shǐ， nín bì xū zài nín de kè hù duān。dān jī dǐng bù cài dān zhōng de zhàng dān shù jù kù liàn jiē， rán hòu dān jīPayPal jié suàn xié yì liàn jiē。liàn jiē jiāng shì xià lā xià lā mù zhōng de dì wǔ gè。
NL Om een PDF-bestand op te slaan op je vaste schijf, klik je met de rechtermuisknop op de desbetreffende koppeling en selecteer je de opdracht “Doel opslaan als”.
ZH 要将硬盘上保存 PDF 文件，请右键单击相应的链接，然后选择“目标另存为”命令。
Transliteração yào jiāng yìng pán shàng bǎo cún PDF wén jiàn， qǐng yòu jiàn dān jī xiāng yīng de liàn jiē， rán hòu xuǎn zé “mù biāo lìng cún wèi” mìng lìng。
NL Naam: refGeplaatst door: SoftMakerDoel: Het aanbieden van campagnespecifieke inhoud op onze websites, bijvoorbeeld na het aanklikken van een koppeling in onze nieuwsbrief.Duur: 3 dagen
ZH 名称：ref提供者：SoftMaker用途：在我们的网站上提供特定于推广活动的内容，例如，在单击新闻简报中的链接之后。期限：3 天
Transliteração míng chēng：ref tí gōng zhě：SoftMaker yòng tú： zài wǒ men de wǎng zhàn shàng tí gōng tè dìng yú tuī guǎng huó dòng de nèi róng， lì rú， zài dān jī xīn wén jiǎn bào zhōng de liàn jiē zhī hòu。qī xiàn：3 tiān
NL Naam: couponcodeGeplaatst door: SoftMakerDoel: Het aanbieden van campagnespecifieke kortingen op onze websites, bijvoorbeeld na het aanklikken van een koppeling in onze nieuwsbrief.Duur: 3 dagen
ZH 名称：couponcode提供者：SoftMaker用途：在我们的网站上提供特定于推广活动的折扣，例如，在单击新闻简报中的链接之后。期限：3 天
Transliteração míng chēng：couponcode tí gōng zhě：SoftMaker yòng tú： zài wǒ men de wǎng zhàn shàng tí gōng tè dìng yú tuī guǎng huó dòng de zhé kòu， lì rú， zài dān jī xīn wén jiǎn bào zhōng de liàn jiē zhī hòu。qī xiàn：3 tiān
NL Naam: countryGeplaatst door: SoftMakerDoel: Het aanbieden van landspecifieke content op onze websites, bijvoorbeeld na het aanklikken van een koppeling in onze nieuwsbrief.Duur: 3 dagen
ZH 名称：country提供者：SoftMaker用途：在我们的网站上提供特定于国家/地区的内容，例如，在单击新闻简报中的链接之后。期限：3 天
Transliteração míng chēng：country tí gōng zhě：SoftMaker yòng tú： zài wǒ men de wǎng zhàn shàng tí gōng tè dìng yú guó jiā/de qū de nèi róng， lì rú， zài dān jī xīn wén jiǎn bào zhōng de liàn jiē zhī hòu。qī xiàn：3 tiān
NL Klik in de e-mail uit de stappen voorafgaand op de koppeling om uw wachtwoord opnieuw in te stellen en volg de instructies op het scherm.
ZH 在先前从步骤发送的电子邮件中，单击链接以重置密码，然后按照屏幕上的说明进行操作。
Transliteração zài xiān qián cóng bù zhòu fā sòng de diàn zi yóu jiàn zhōng， dān jī liàn jiē yǐ zhòng zhì mì mǎ， rán hòu àn zhào píng mù shàng de shuō míng jìn xíng cāo zuò。
NL Gebruikers kunnen naar deze navigeren koppeling van hun clientgebied en selecteer de licentie die ze nodig hebben om een licentie te kopen.
ZH 用户可以导航到此 链接 从他们的客户区域并选择购买许可证的许可证。
Transliteração yòng hù kě yǐ dǎo háng dào cǐ liàn jiē cóng tā men de kè hù qū yù bìng xuǎn zé gòu mǎi xǔ kě zhèng de xǔ kě zhèng。
NL Implementeer en beheer snel en op schaal rechtstreeks vanuit de Google Beheerdersconsole.Geef een koppeling op naar een virtuele Windows-machine en schakel deze in voor geselecteerde businessunit(s). Makkelijker kan haast niet.
ZH 从 Google 管理控制台中快速大规模部署和管理。指定一个 Windows 虚拟机的链接，并为选定的业务单位启用它，就这么简单。
Transliteração cóng Google guǎn lǐ kòng zhì tái zhōng kuài sù dà guī mó bù shǔ hé guǎn lǐ。zhǐ dìng yī gè Windows xū nǐ jī de liàn jiē， bìng wèi xuǎn dìng de yè wù dān wèi qǐ yòng tā， jiù zhè me jiǎn dān。
| holandês | chinês |
|---|---|
NL Bereken het potentiële investeringsrendement van OpenText EMR-koppeling
ZH 计算潜在的投资收益 OpenText 电子病历链接
Transliteração jì suàn qián zài de tóu zī shōu yì OpenText diàn zi bìng lì liàn jiē
NL Suggereer wijzigingen voor de website-architectuur, inhoud, koppeling om de reeks van de SEO-ranking voor doelzoekwoorden te verbeteren
ZH 建议网站架构的更改，内容，链接以改善目标关键字的SEO排名
Transliteração jiàn yì wǎng zhàn jià gòu de gèng gǎi， nèi róng， liàn jiē yǐ gǎi shàn mù biāo guān jiàn zì deSEO pái míng
NL Kies de momentopname van de tabel die u wilt wenden in een volume.Klik aan de rechterhand van de tabel op de vervolgkoppeling van de acties en klik op de koppeling van het volume van de vervolgkeuzelijst.
ZH 从您想要变成卷的表中选择快照。在表的右侧，单击"操作"下拉列表中的"操作"下拉列表。
Transliteração cóng nín xiǎng yào biàn chéng juǎn de biǎo zhōng xuǎn zé kuài zhào。zài biǎo de yòu cè， dān jī"cāo zuò"xià lā liè biǎo zhōng de"cāo zuò"xià lā liè biǎo。
NL Gebruik koppeling met identiteitscontrole wanneer u verbinding maakt met de LDAP-server.
ZH 連線到 LDAP 伺服器時，請使用認證綁定。
Transliteração lián xiàn dào LDAP cì fú qì shí， qǐng shǐ yòng rèn zhèng bǎng dìng。
NL Om een PDF-bestand op te slaan op je vaste schijf, klik je met de rechtermuisknop op de desbetreffende koppeling en selecteer je de opdracht “Doel opslaan als”.
ZH 要将硬盘上保存 PDF 文件，请右键单击相应的链接，然后选择“目标另存为”命令。
Transliteração yào jiāng yìng pán shàng bǎo cún PDF wén jiàn， qǐng yòu jiàn dān jī xiāng yīng de liàn jiē， rán hòu xuǎn zé “mù biāo lìng cún wèi” mìng lìng。
NL Naam: refGeplaatst door: SoftMakerDoel: Het aanbieden van campagnespecifieke inhoud op onze websites, bijvoorbeeld na het aanklikken van een koppeling in onze nieuwsbrief.Duur: 3 dagen
ZH 名称：ref提供者：SoftMaker用途：在我们的网站上提供特定于推广活动的内容，例如，在单击新闻简报中的链接之后。期限：3 天
Transliteração míng chēng：ref tí gōng zhě：SoftMaker yòng tú： zài wǒ men de wǎng zhàn shàng tí gōng tè dìng yú tuī guǎng huó dòng de nèi róng， lì rú， zài dān jī xīn wén jiǎn bào zhōng de liàn jiē zhī hòu。qī xiàn：3 tiān
NL Naam: couponcodeGeplaatst door: SoftMakerDoel: Het aanbieden van campagnespecifieke kortingen op onze websites, bijvoorbeeld na het aanklikken van een koppeling in onze nieuwsbrief.Duur: 3 dagen
ZH 名称：couponcode提供者：SoftMaker用途：在我们的网站上提供特定于推广活动的折扣，例如，在单击新闻简报中的链接之后。期限：3 天
Transliteração míng chēng：couponcode tí gōng zhě：SoftMaker yòng tú： zài wǒ men de wǎng zhàn shàng tí gōng tè dìng yú tuī guǎng huó dòng de zhé kòu， lì rú， zài dān jī xīn wén jiǎn bào zhōng de liàn jiē zhī hòu。qī xiàn：3 tiān
NL Naam: countryGeplaatst door: SoftMakerDoel: Het aanbieden van landspecifieke content op onze websites, bijvoorbeeld na het aanklikken van een koppeling in onze nieuwsbrief.Duur: 3 dagen
ZH 名称：country提供者：SoftMaker用途：在我们的网站上提供特定于国家/地区的内容，例如，在单击新闻简报中的链接之后。期限：3 天
Transliteração míng chēng：country tí gōng zhě：SoftMaker yòng tú： zài wǒ men de wǎng zhàn shàng tí gōng tè dìng yú guó jiā/de qū de nèi róng， lì rú， zài dān jī xīn wén jiǎn bào zhōng de liàn jiē zhī hòu。qī xiàn：3 tiān
NL Implementeer en beheer snel en op schaal rechtstreeks vanuit de Google Beheerdersconsole.Geef een koppeling op naar een virtuele Windows-machine en schakel deze in voor geselecteerde businessunit(s). Makkelijker kan haast niet.
ZH 从 Google 管理控制台中快速大规模部署和管理。指定一个 Windows 虚拟机的链接，并为选定的业务单位启用它，就这么简单。
Transliteração cóng Google guǎn lǐ kòng zhì tái zhōng kuài sù dà guī mó bù shǔ hé guǎn lǐ。zhǐ dìng yī gè Windows xū nǐ jī de liàn jiē， bìng wèi xuǎn dìng de yè wù dān wèi qǐ yòng tā， jiù zhè me jiǎn dān。
| holandês | chinês |
|---|---|
NL We hebben de koppeling met onze tools in Open DevOps geautomatiseerd waardoor jouw team razendsnel onze nieuwste en beste DevOps-functies kan gebruiken. Dit zijn onder andere de tabbladen Implementaties en Code, automatiseringsregels en meer.
ZH 我们已在 Open DevOps 中对工具连接进行自动化，从而可让您的团队快速了解我们最新和最出色的 DevOps 功能，例如“部署”和“代码”选项卡、自动化规则等。
Transliteração wǒ men yǐ zài Open DevOps zhōng duì gōng jù lián jiē jìn xíng zì dòng huà， cóng ér kě ràng nín de tuán duì kuài sù le jiě wǒ men zuì xīn hé zuì chū sè de DevOps gōng néng， lì rú “bù shǔ” hé “dài mǎ” xuǎn xiàng kǎ、 zì dòng huà guī zé děng。
NL Het dialoogvenster bevat een link naar uw standaardmap en als u op de koppeling klikt, wordt uw standaardmap met back-ups geopend in Windows Explorer of macOS Finder.
ZH 该对话框包含指向默认文件夹的链接，如果单击该链接，它将在Windows资源管理器或macOS Finder中打开包含备份的默认文件夹。
Transliteração gāi duì huà kuāng bāo hán zhǐ xiàng mò rèn wén jiàn jiā de liàn jiē， rú guǒ dān jī gāi liàn jiē， tā jiāng zàiWindows zī yuán guǎn lǐ qì huòmacOS Finder zhōng dǎ kāi bāo hán bèi fèn de mò rèn wén jiàn jiā。
NL De licentie- en activeringsfuncties in Reincubate iPhone Backup Extractor zijn eenvoudig: naar de bovenkant van het hoofdvenster wordt het woord "Activeren" of "Licentie" als een koppeling weergegeven.
ZH Reincubate iPhone Backup Extractor中的许可和激活控件非常简单：在主窗口的顶部，“激活”或“许可”一词将显示为链接。
Transliteração Reincubate iPhone Backup Extractor zhōng de xǔ kě hé jī huó kòng jiàn fēi cháng jiǎn dān： zài zhǔ chuāng kǒu de dǐng bù，“jī huó” huò “xǔ kě” yī cí jiāng xiǎn shì wèi liàn jiē。
| holandês | chinês |
|---|---|
| iphone | iphone |
NL Maak een symbolische koppeling die ernaar verwijst - op dezelfde manier als de bovenstaande instructies beschrijven. Als je in dit stadium bent, zou je een Terminal moeten openen en dit doen:
ZH 创建指向它的符号链接 - 与上面描述的方式相同。如果你在这个阶段，你应该打开一个终端并执行以下操作：
Transliteração chuàng jiàn zhǐ xiàng tā de fú hào liàn jiē - yǔ shàng miàn miáo shù de fāng shì xiāng tóng。rú guǒ nǐ zài zhè gè jiē duàn， nǐ yīng gāi dǎ kāi yī gè zhōng duān bìng zhí xíng yǐ xià cāo zuò：
NL Maak de oudere Watch los. Het is niet nodig om expliciet een back-up te maken, omdat uw iPhone automatisch een back-up van uw oude Apple Watch opslaat wanneer u de koppeling ongedaan maakt.
ZH 取消旧手表的配对。无需明确创建备份，因为当您取消配对时，iPhone会自动保存旧Apple Watch的备份 。
Transliteração qǔ xiāo jiù shǒu biǎo de pèi duì。wú xū míng què chuàng jiàn bèi fèn， yīn wèi dāng nín qǔ xiāo pèi duì shí，iPhone huì zì dòng bǎo cún jiùApple Watch de bèi fèn 。
| holandês | chinês |
|---|---|
| iphone | iphone |
NL Klik van het dashboard van uw clientgebied op de vervolgkoppeling van de facturering en selecteer de koppeling Mijn facturen aan de bovenkant van de vervolgkeuzelijst.De pagina Mijn facturen biedt u vier PUNTEN van Factuurbeheer:
ZH 从您的客户端区域仪表板，单击"计费下拉"链接，然后在下拉列表顶部选择"我的Invoice"链接。我的Invoices Page为您提供了四个发票管理点：
Transliteração cóng nín de kè hù duān qū yù yí biǎo bǎn， dān jī"jì fèi xià lā"liàn jiē， rán hòu zài xià lā liè biǎo dǐng bù xuǎn zé"wǒ deInvoice"liàn jiē。wǒ deInvoices Page wèi nín tí gōng le sì gè fā piào guǎn lǐ diǎn：
NL Als u uw factuurcyclus wilt wijzigen, selecteert u de juiste koppeling van de vervolgkeuzelijst Acties en kiest u uit de lijst met cycli die beschikbaar is.Merk op dat we deze keuzes eerder in dit artikel hebben geschetst.
ZH 要更改帐单周期，请从"操作"下拉列表中选择相应的链接，并从可用的周期列表中进行选择。请注意，我们在本文之前概述了这些选择。
Transliteração yào gèng gǎi zhàng dān zhōu qī， qǐng cóng"cāo zuò"xià lā liè biǎo zhōng xuǎn zé xiāng yīng de liàn jiē， bìng cóng kě yòng de zhōu qī liè biǎo zhōng jìn xíng xuǎn zé。qǐng zhù yì， wǒ men zài běn wén zhī qián gài shù le zhè xiē xuǎn zé。
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe