Traduzir "zal mijn vrienden" para chinês

ZH 您已知道使用密码管理程序对于保持在线安全至关重要，但您的朋友知道这一点吗？现在，您可以帮助好友获得保护而拿到奖励。这是“双赢”！

Transliteração nín yǐ zhī dào shǐ yòng mì mǎ guǎn lǐ chéng xù duì yú bǎo chí zài xiàn ān quán zhì guān zhòng yào， dàn nín de péng yǒu zhī dào zhè yī diǎn ma？ xiàn zài， nín kě yǐ bāng zhù hǎo yǒu huò dé bǎo hù ér ná dào jiǎng lì。zhè shì “shuāng yíng”！

ZH 您已知道使用密码管理程序对于保持在线安全至关重要，但您的朋友知道这一点吗？现在，您可以帮助好友获得保护而拿到奖励。这是“双赢”！

Transliteração nín yǐ zhī dào shǐ yòng mì mǎ guǎn lǐ chéng xù duì yú bǎo chí zài xiàn ān quán zhì guān zhòng yào， dàn nín de péng yǒu zhī dào zhè yī diǎn ma？ xiàn zài， nín kě yǐ bāng zhù hǎo yǒu huò dé bǎo hù ér ná dào jiǎng lì。zhè shì “shuāng yíng”！

ZH 登入或註冊帳戶，即可與好友共享citizenM禮遇（例如免費早餐）。如果推薦好友，您還可以在好友訂房後獲得獎勵，享受同等禮遇！給所有人的免費禮遇，精彩實在，靈活獲享。

Transliteração dēng rù huò zhù cè zhàng hù， jí kě yǔ hǎo yǒu gòng xiǎngcitizenM lǐ yù （lì rú miǎn fèi zǎo cān）。rú guǒ tuī jiàn hǎo yǒu， nín hái kě yǐ zài hǎo yǒu dìng fáng hòu huò dé jiǎng lì， xiǎng shòu tóng děng lǐ yù！ gěi suǒ yǒu rén de miǎn fèi lǐ yù， jīng cǎi shí zài， líng huó huò xiǎng。

ZH 温馨舒适的 Balthazar 酒吧是社交聚会的绝佳场所，无论是提供咖啡的商务会议、下午茶还是晚上与朋友细品美味鸡尾酒，这里都是您的不二之选。

Transliteração wēn xīn shū shì de Balthazar jiǔ ba shì shè jiāo jù huì de jué jiā chǎng suǒ， wú lùn shì tí gōng kā fēi de shāng wù huì yì、 xià wǔ chá hái shì wǎn shàng yǔ péng yǒu xì pǐn měi wèi jī wěi jiǔ， zhè lǐ dōu shì nín de bù èr zhī xuǎn。

• 温馨舒适的 Balthazar

ZH iTunes会通知您，它将更新您的iOS设备（即使您选择了较旧的固件），并将通过Apple验证此更新；点击“更新”

Transliteração iTunes huì tōng zhī nín， tā jiāng gèng xīn nín deiOS shè bèi （jí shǐ nín xuǎn zé le jiào jiù de gù jiàn）， bìng jiāng tōng guòApple yàn zhèng cǐ gèng xīn； diǎn jī “gèng xīn”

ZH iTunes会通知您，它将更新您的iOS设备（即使您选择了较旧的固件），并将通过Apple验证此更新；点击“更新”

Transliteração iTunes huì tōng zhī nín， tā jiāng gèng xīn nín deiOS shè bèi （jí shǐ nín xuǎn zé le jiào jiù de gù jiàn）， bìng jiāng tōng guòApple yàn zhèng cǐ gèng xīn； diǎn jī “gèng xīn”

ZH 作为品牌代言人，您将于您的网络分享Golden Frog的内容，通过文章和语音介绍我们给您的朋友，并为我们的品牌进行普遍的宣传。如果您登入此页，您可能已经做了很多相关的事情。

Transliteração zuò wèi pǐn pái dài yán rén， nín jiāng yú nín de wǎng luò fēn xiǎngGolden Frog de nèi róng， tōng guò wén zhāng hé yǔ yīn jiè shào wǒ men gěi nín de péng yǒu， bìng wèi wǒ men de pǐn pái jìn xíng pǔ biàn de xuān chuán。rú guǒ nín dēng rù cǐ yè， nín kě néng yǐ jīng zuò le hěn duō xiāng guān de shì qíng。

ZH 哇.....我在这里找到的非常有用的材料，将所有列表复制到了我的笔记本中。 它肯定会帮助我在搜索引擎列表中排名。 谢谢您与我们分享的先生。

Transliteração wa..... wǒ zài zhè lǐ zhǎo dào de fēi cháng yǒu yòng de cái liào， jiāng suǒ yǒu liè biǎo fù zhì dào le wǒ de bǐ jì běn zhōng。 tā kěn dìng huì bāng zhù wǒ zài sōu suǒ yǐn qíng liè biǎo zhōng pái míng。 xiè xiè nín yǔ wǒ men fēn xiǎng de xiān shēng。

ZH 试用结束后，我的数据会丢失吗？

Transliteração shì yòng jié shù hòu， wǒ de shù jù huì diū shī ma？

ZH 试用结束后，我的数据会丢失吗？

Transliteração shì yòng jié shù hòu， wǒ de shù jù huì diū shī ma？

ZH 我是否能够从我的PowerDMARC账户中为我的所有域部署它？

Transliteração wǒ shì fǒu néng gòu cóng wǒ dePowerDMARC zhàng hù zhōng wèi wǒ de suǒ yǒu yù bù shǔ tā？

ZH 在这个例子中，我会命名关键 GlobalKey.，因为它是我所有实例的默认密钥。

Transliteração zài zhè gè lì zi zhōng， wǒ huì mìng míng guān jiàn GlobalKey.， yīn wèi tā shì wǒ suǒ yǒu shí lì de mò rèn mì yào。

ZH “我强烈推荐给所有遇到手机问题的朋友。” - Suri Satcher，2013年9月10日

Transliteração “wǒ qiáng liè tuī jiàn gěi suǒ yǒu yù dào shǒu jī wèn tí de péng yǒu。” - Suri Satcher，2013nián9yuè10rì

• Suri

ZH 「我喜歡在線上嚇我的朋友，然後立即在社交網路上分享那些影片，這很容易。」

Transliteração 「wǒ xǐ huān zài xiàn shàng xià wǒ de péng yǒu， rán hòu lì jí zài shè jiāo wǎng lù shàng fēn xiǎng nà xiē yǐng piàn， zhè hěn róng yì。」

ZH 喜欢 Adaface，并已将它们推荐给我的许多科技创业朋友。易于设置和使用、广泛的评估和仪表板使筛选快速简单！

Transliteração xǐ huān Adaface， bìng yǐ jiāng tā men tuī jiàn gěi wǒ de xǔ duō kē jì chuàng yè péng yǒu。yì yú shè zhì hé shǐ yòng、 guǎng fàn de píng gū hé yí biǎo bǎn shǐ shāi xuǎn kuài sù jiǎn dān！

• 喜欢

ZH 使用 ID.me 时，我可以与不符合条件的朋友分享我的折扣吗？

Transliteração shǐ yòng ID.me shí， wǒ kě yǐ yǔ bù fú hé tiáo jiàn de péng yǒu fēn xiǎng wǒ de zhé kòu ma？

ZH “我强烈推荐给所有遇到手机问题的朋友。” - Suri Satcher，2013年9月10日

Transliteração “wǒ qiáng liè tuī jiàn gěi suǒ yǒu yù dào shǒu jī wèn tí de péng yǒu。” - Suri Satcher，2013nián9yuè10rì

• Suri

ZH 作为 Max，我想邀请我的朋友，从而能一起享用这项服务。

Transliteração zuò wèi Max， wǒ xiǎng yāo qǐng wǒ de péng yǒu， cóng ér néng yī qǐ xiǎng yòng zhè xiàng fú wù。

• 作为

ZH “我以为我从Mac上丢失了所有照片。我不知道他们是如何被删除的。非常感谢。我能够找到我过去的所有iPhone备份并提取所有内容。谢谢，谢谢，谢谢。“ - Brad Chase，2013年10月16日

Transliteração “wǒ yǐ wèi wǒ cóngMac shàng diū shī le suǒ yǒu zhào piàn。wǒ bù zhī dào tā men shì rú hé bèi shān chú de。fēi cháng gǎn xiè。wǒ néng gòu zhǎo dào wǒ guò qù de suǒ yǒuiPhone bèi fèn bìng tí qǔ suǒ yǒu nèi róng。xiè xiè， xiè xiè， xiè xiè。“ - Brad Chase，2013nián10yuè16rì

• Brad

ZH 在採用 Tableau 之前，我得在家人和客戶之間做出選擇。能夠同時兼顧工作、客戶和家庭，對我來說很重要。因此我格外珍惜 Tableau。

Transliteração zài cǎi yòng Tableau zhī qián， wǒ dé zài jiā rén hé kè hù zhī jiān zuò chū xuǎn zé。néng gòu tóng shí jiān gù gōng zuò、 kè hù hé jiā tíng， duì wǒ lái shuō hěn zhòng yào。yīn cǐ wǒ gé wài zhēn xī Tableau。

• 在採用 Tableau

ZH 我不希望我的工作中少了 Tableau。我絕對可以這麼說。對於我的角色和整個小組的角色而言，一切的成果都相當精彩。

Transliteração wǒ bù xī wàng wǒ de gōng zuò zhōng shǎo le Tableau。wǒ jué duì kě yǐ zhè me shuō。duì yú wǒ de jiǎo sè hé zhěng gè xiǎo zǔ de jiǎo sè ér yán， yī qiè de chéng guǒ dōu xiāng dāng jīng cǎi。

• 我不希望我的工作中少了

ZH 我收到一封电子邮件，说我的地址不完整，我的账户不符合我所在地区的税收法规。怎么解决这个问题？

Transliteração wǒ shōu dào yī fēng diàn zi yóu jiàn， shuō wǒ de de zhǐ bù wán zhěng， wǒ de zhàng hù bù fú hé wǒ suǒ zài de qū de shuì shōu fǎ guī。zěn me jiě jué zhè gè wèn tí？

ZH 在我写了第一篇关于代码优化以减少90%的计算时间的故事后，我很想知道我的代码优化所节省的二氧化碳排放量。

Transliteração zài wǒ xiě le dì yī piān guān yú dài mǎ yōu huà yǐ jiǎn shǎo90%de jì suàn shí jiān de gù shì hòu， wǒ hěn xiǎng zhī dào wǒ de dài mǎ yōu huà suǒ jié shěng de èr yǎng huà tàn pái fàng liàng。

ZH “我以为我从Mac上丢失了所有照片。我不知道他们是如何被删除的。非常感谢。我能够找到我过去的所有iPhone备份并提取所有内容。谢谢，谢谢，谢谢。“ - Brad Chase，2013年10月16日

Transliteração “wǒ yǐ wèi wǒ cóngMac shàng diū shī le suǒ yǒu zhào piàn。wǒ bù zhī dào tā men shì rú hé bèi shān chú de。fēi cháng gǎn xiè。wǒ néng gòu zhǎo dào wǒ guò qù de suǒ yǒuiPhone bèi fèn bìng tí qǔ suǒ yǒu nèi róng。xiè xiè， xiè xiè， xiè xiè。“ - Brad Chase，2013nián10yuè16rì

• Brad

ZH 强烈推荐 MacKeeper！它使我的 Macbook Pro 流畅运行。我的 Macbook Pro 已经换过一台，但我一直是忠实的 MacKeeper 客户。MacKeeper 让我的两台电脑都变得更高效、更干净。谢谢！

Transliteração qiáng liè tuī jiàn MacKeeper！ tā shǐ wǒ de Macbook Pro liú chàng yùn xíng。wǒ de Macbook Pro yǐ jīng huàn guò yī tái， dàn wǒ yī zhí shì zhōng shí de MacKeeper kè hù。MacKeeper ràng wǒ de liǎng tái diàn nǎo dōu biàn dé gèng gāo xiào、 gèng gàn jìng。xiè xiè！

• 强烈推荐
• Macbook Pro
• MacKeeper

ZH 有數百萬人需要我的網站，因此絕對不可以停機。 Jetpack VaultPress Backup 為我維護網站安全並進行備份，讓我能專心創作。

Transliteração yǒu shù bǎi wàn rén xū yào wǒ de wǎng zhàn， yīn cǐ jué duì bù kě yǐ tíng jī。 Jetpack VaultPress Backup wèi wǒ wéi hù wǎng zhàn ān quán bìng jìn xíng bèi fèn， ràng wǒ néng zhuān xīn chuàng zuò。

• Jetpack VaultPress Backup

ZH 非常好用的app!操作簡單，待辦事項一目了然!再也不會忘記要做的事！

Transliteração fēi cháng hǎo yòng deapp! cāo zuò jiǎn dān， dài bàn shì xiàng yī mù le rán! zài yě bù huì wàng jì yào zuò de shì！

• 非常好用的app

ZH 我们的商业网站监控服务将监控您的网站 24/7. 如果出现问题，故障单将自动调度我们的支持工程师来解决问题。

Transliteração wǒ men de shāng yè wǎng zhàn jiān kòng fú wù jiāng jiān kòng nín de wǎng zhàn 24/7. rú guǒ chū xiàn wèn tí， gù zhàng dān jiāng zì dòng diào dù wǒ men de zhī chí gōng chéng shī lái jiě jué wèn tí。

• 我们的商业网站监控服务将监控您的网站

ZH 本节将告诉您如何启用cookie以及如何禁用它们。启用或禁用它们的过程将根据您使用的浏览器而有所不同，因为您的Web浏览器会保留Cookie。

Transliteração běn jié jiāng gào sù nín rú hé qǐ yòngcookie yǐ jí rú hé jìn yòng tā men。qǐ yòng huò jìn yòng tā men de guò chéng jiāng gēn jù nín shǐ yòng de liú lǎn qì ér yǒu suǒ bù tóng， yīn wèi nín deWeb liú lǎn qì huì bǎo liúCookie。

ZH 您将学习如何在网站中启用和禁用Flash播放器。Web浏览器会保存Cookie，所以启用或禁用过程将根据使用的浏览器而有所不同。

Transliteração nín jiāng xué xí rú hé zài wǎng zhàn zhōng qǐ yòng hé jìn yòngFlash bō fàng qì。Web liú lǎn qì huì bǎo cúnCookie， suǒ yǐ qǐ yòng huò jìn yòng guò chéng jiāng gēn jù shǐ yòng de liú lǎn qì ér yǒu suǒ bù tóng。

ZH 不要使用iTunes还原备份，因为它会将iOS设备还原到上一个备份并清除您最近创建的所有内容*

Transliteração bù yào shǐ yòngiTunes hái yuán bèi fèn， yīn wèi tā huì jiāngiOS shè bèi hái yuán dào shàng yī gè bèi fèn bìng qīng chú nín zuì jìn chuàng jiàn de suǒ yǒu nèi róng*

ZH 在大多数情况下，这将是有效的 - 它肯定适用于所有颜色的Ray-Bans。

Transliteração zài dà duō shù qíng kuàng xià， zhè jiāng shì yǒu xiào de - tā kěn dìng shì yòng yú suǒ yǒu yán sè deRay-Bans。

ZH 工作人员将向我们的账单团队转发这张票，然后谁将重新承认这种情况并要求您确认。

Transliteração gōng zuò rén yuán jiāng xiàng wǒ men de zhàng dān tuán duì zhuǎn fā zhè zhāng piào， rán hòu shéi jiāng zhòng xīn chéng rèn zhè zhǒng qíng kuàng bìng yào qiú nín què rèn。

ZH 在卷连接到服务器时，卷状态将更改为附加。连接后，状态将更改为in-in。但是，您可能需要刷新页面以查看状态更新。

Transliteração zài juǎn lián jiē dào fú wù qì shí， juǎn zhuàng tài jiāng gèng gǎi wèi fù jiā。lián jiē hòu， zhuàng tài jiāng gèng gǎi wèiin-in。dàn shì， nín kě néng xū yào shuā xīn yè miàn yǐ chá kàn zhuàng tài gèng xīn。

ZH 攻击者通过你的域名发送的电子邮件不会有你的私人签名，它将无法认证。

Transliteração gōng jī zhě tōng guò nǐ de yù míng fā sòng de diàn zi yóu jiàn bù huì yǒu nǐ de sī rén qiān míng， tā jiāng wú fǎ rèn zhèng。

ZH 创建完成后，从本地系统获取内容并签出分支。Bitbucket 将自动向您显示所需命令，类似于：git fetch && git checkout

Transliteração chuàng jiàn wán chéng hòu， cóng běn de xì tǒng huò qǔ nèi róng bìng qiān chū fēn zhī。Bitbucket jiāng zì dòng xiàng nín xiǎn shì suǒ xū mìng lìng， lèi shì yú：git fetch && git checkout

• fetch
• checkout

ZH 2.2 创新挪威不担保网站会不间断工作或没有任何错误，也不保证将纠正服务中的缺陷。

Transliteração 2.2 chuàng xīn nuó wēi bù dān bǎo wǎng zhàn huì bù jiān duàn gōng zuò huò méi yǒu rèn hé cuò wù， yě bù bǎo zhèng jiāng jiū zhèng fú wù zhōng de quē xiàn。

ZH 另一个例子是食谱。你可以有一个评级，投票，评论，甚至更深层次的细节，如需要多少时间准备膳食，以及多少卡路里。 

Transliteração lìng yī gè lì zi shì shí pǔ。nǐ kě yǐ yǒu yī gè píng jí， tóu piào， píng lùn， shén zhì gèng shēn céng cì de xì jié， rú xū yào duō shǎo shí jiān zhǔn bèi shàn shí， yǐ jí duō shǎo kǎ lù lǐ。 

ZH 2021年12月4日，日全食將發生。它將在南極洲可見，而在其他一些地方則部分可見。

Transliteração 2021nián12yuè4rì， rì quán shí jiāng fā shēng。tā jiāng zài nán jí zhōu kě jiàn， ér zài qí tā yī xiē de fāng zé bù fēn kě jiàn。

ZH 我们的商业网站监控服务将监控您的网站 24/7. 如果出现问题，故障单将自动调度我们的支持工程师来解决问题。

Transliteração wǒ men de shāng yè wǎng zhàn jiān kòng fú wù jiāng jiān kòng nín de wǎng zhàn 24/7. rú guǒ chū xiàn wèn tí， gù zhàng dān jiāng zì dòng diào dù wǒ men de zhī chí gōng chéng shī lái jiě jué wèn tí。

• 我们的商业网站监控服务将监控您的网站

ZH 创建完成后，从本地系统获取内容并签出分支。Bitbucket 将自动向您显示所需命令，类似于：git fetch && git checkout

Transliteração chuàng jiàn wán chéng hòu， cóng běn de xì tǒng huò qǔ nèi róng bìng qiān chū fēn zhī。Bitbucket jiāng zì dòng xiàng nín xiǎn shì suǒ xū mìng lìng， lèi shì yú：git fetch && git checkout

• fetch
• checkout

ZH 另一个例子是食谱。你可以有一个评级，投票，评论，甚至更深层次的细节，如需要多少时间准备膳食，以及多少卡路里。 

Transliteração lìng yī gè lì zi shì shí pǔ。nǐ kě yǐ yǒu yī gè píng jí， tóu piào， píng lùn， shén zhì gèng shēn céng cì de xì jié， rú xū yào duō shǎo shí jiān zhǔn bèi shàn shí， yǐ jí duō shǎo kǎ lù lǐ。 

ZH 攻击者通过你的域名发送的电子邮件不会有你的私人签名，它将无法认证。

Transliteração gōng jī zhě tōng guò nǐ de yù míng fā sòng de diàn zi yóu jiàn bù huì yǒu nǐ de sī rén qiān míng， tā jiāng wú fǎ rèn zhèng。

ZH BIMI标志将只显示来自具有良好信誉历史的批量发件人地址的邮件。BIMI标志不会显示来自雇员地址（即

Transliteração BIMI biāo zhì jiāng zhǐ xiǎn shì lái zì jù yǒu liáng hǎo xìn yù lì shǐ de pī liàng fā jiàn rén de zhǐ de yóu jiàn。BIMI biāo zhì bù huì xiǎn shì lái zì gù yuán de zhǐ （jí

ZH 如果您不打算长途旅行，请不要加满油箱。这会增加汽车的重量，汽车会消耗更多的燃料。

Transliteração rú guǒ nín bù dǎ suàn zhǎng tú lǚ xíng， qǐng bù yào jiā mǎn yóu xiāng。zhè huì zēng jiā qì chē de zhòng liàng， qì chē huì xiāo hào gèng duō de rán liào。

ZH 去年，香港的40个数据中心服务提供商创造了61600万美元收入，预计该市场2016年将增长15%。到2020年，Structure预计香港数据中心市场规模将达到139亿美元。

Transliteração qù nián， xiāng gǎng de40gè shù jù zhōng xīn fú wù tí gōng shāng chuàng zào le61600wàn měi yuán shōu rù， yù jì gāi shì chǎng2016nián jiāng zēng zhǎng15%。dào2020nián，Structure yù jì xiāng gǎng shù jù zhōng xīn shì chǎng guī mó jiāng dá dào139yì měi yuán。

ZH 创建完成后，从本地系统获取内容并签出分支。Bitbucket 将自动向您显示所需命令，类似于：git fetch && git checkout

Transliteração chuàng jiàn wán chéng hòu， cóng běn de xì tǒng huò qǔ nèi róng bìng qiān chū fēn zhī。Bitbucket jiāng zì dòng xiàng nín xiǎn shì suǒ xū mìng lìng， lèi shì yú：git fetch && git checkout

• fetch
• checkout

ZH 您将学习如何在网站中启用和禁用Flash播放器。Web浏览器会保存Cookie，所以启用或禁用过程将根据使用的浏览器而有所不同。

Transliteração nín jiāng xué xí rú hé zài wǎng zhàn zhōng qǐ yòng hé jìn yòngFlash bō fàng qì。Web liú lǎn qì huì bǎo cúnCookie， suǒ yǐ qǐ yòng huò jìn yòng guò chéng jiāng gēn jù shǐ yòng de liú lǎn qì ér yǒu suǒ bù tóng。

ZH 本节将告诉您如何启用cookie以及如何禁用它们。启用或禁用它们的过程将根据您使用的浏览器而有所不同，因为您的Web浏览器会保留Cookie。

Transliteração běn jié jiāng gào sù nín rú hé qǐ yòngcookie yǐ jí rú hé jìn yòng tā men。qǐ yòng huò jìn yòng tā men de guò chéng jiāng gēn jù nín shǐ yòng de liú lǎn qì ér yǒu suǒ bù tóng， yīn wèi nín deWeb liú lǎn qì huì bǎo liúCookie。

ZH 我们的商业网站监控服务将监控您的网站 24/7. 如果出现问题，故障单将自动调度我们的支持工程师来解决问题。

Transliteração wǒ men de shāng yè wǎng zhàn jiān kòng fú wù jiāng jiān kòng nín de wǎng zhàn 24/7. rú guǒ chū xiàn wèn tí， gù zhàng dān jiāng zì dòng diào dù wǒ men de zhī chí gōng chéng shī lái jiě jué wèn tí。

• 我们的商业网站监控服务将监控您的网站