Traduzir "water het natuurlijke" para chinês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "water het natuurlijke" de holandês para chinês

Traduções de water het natuurlijke

"water het natuurlijke" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases chinês:

het 例如

Tradução de holandês para chinês de water het natuurlijke

holandês
chinês

NL Ecologisch: goed beheer van natuurlijke hulpbronnen, water, afval en biodiversiteit.

ZH 环境 - 自然资源、水、废物生物多样性管理。

Transliteração huán jìng - zì rán zī yuán、 shuǐ、 fèi wù hé shēng wù duō yàng xìng guǎn lǐ。

NL Het Bubblemaker-programma is een programma in een zwembad of beschut water dat net zo leuk is als het klinkt: een kans voor kinderen om onder water bellen te blazen tijdens het duiken! 

ZH Bubblemaker 課程是一個在游泳池或密閉水域的體驗課程,聽上去就非常有趣,讓孩子們有機會一邊潛水,一邊在水下吹泡泡! 

Transliteração Bubblemaker kè chéng shì yī gè zài yóu yǒng chí huò mì bì shuǐ yù de tǐ yàn kè chéng, tīng shàng qù jiù fēi cháng yǒu qù, ràng hái zi men yǒu jī huì yī biān qián shuǐ, yī biān zài shuǐ xià chuī pào pào! 

NL Het Bubblemaker-programma is een programma in een zwembad of beschut water dat net zo leuk is als het klinkt: een kans voor kinderen om onder water bellen te blazen tijdens het duiken! 

ZH Bubblemaker 課程是一個在游泳池或密閉水域的體驗課程,聽上去就非常有趣,讓孩子們有機會一邊潛水,一邊在水下吹泡泡! 

Transliteração Bubblemaker kè chéng shì yī gè zài yóu yǒng chí huò mì bì shuǐ yù de tǐ yàn kè chéng, tīng shàng qù jiù fēi cháng yǒu qù, ràng hái zi men yǒu jī huì yī biān qián shuǐ, yī biān zài shuǐ xià chuī pào pào! 

NL De SoSPA bevindt zich meteen naast de spectaculaire atriumlobby. De zwembaden hebben een minimalistisch design en sierlijk gebogen muren met mozaïek. Kom tot rust in het water terwijl zacht licht over het water danst in het ontspannende wellnesscentrum.

ZH SoSPA 就在气派的中庭大堂边上,简约的设计与泳池中曲线优雅的马赛克墙壁交相辉映。您可在轻柔的池水中放松身心,让柔的反射灯光穿过休闲健身洞穴轻快地舞动。

Transliteração SoSPA jiù zài qì pài de zhōng tíng dà táng biān shàng, jiǎn yuē de shè jì yǔ yǒng chí zhōng qū xiàn yōu yǎ de mǎ sài kè qiáng bì jiāo xiāng huī yìng。nín kě zài qīng róu de chí shuǐ zhōng fàng sōng shēn xīn, ràng róu hé de fǎn shè dēng guāng chuān guò xiū xián jiàn shēn dòng xué qīng kuài de wǔ dòng。

NL Junior-buitenwaterduikers (Open Water Diver) kunnen upgraden naar het brevet PADI Open Water Diver (Buitenwaterduiker) als ze 15 jaar zijn door een nieuw brevet aan te vragen (hier is geen aanvullende opleiding voor nodig). 

ZH Junior Open Water Diver 可以在滿 15 歲時申請新的認證卡片,從而升級成 PADI Open Water Diver(開放水域潛水夫)證書(無需額外訓練)。 

Transliteração Junior Open Water Diver kě yǐ zài nián mǎn 15 suì shí shēn qǐng xīn de rèn zhèng kǎ piàn, cóng ér shēng jí chéng PADI Open Water Diver (kāi fàng shuǐ yù qián shuǐ fū) zhèng shū (wú xū é wài xùn liàn)。 

NL Het eerste niveau voor PADI Instructor is Buitenwaterinstructeur (Open Water Scuba Instructor, OWSI). Op dit niveau kun je duikbrevetten afgeven van Open Water (Buitenwater) tot Divemaster en een aantal specifieke specialtycursussen.

ZH 第一級 PADI Instructor 是 Open Water Scuba Instructor (OWSI)。 在這個級別,您可以頒發從 Open Water(開放水域)到 Divemaster(潛水長)的水肺潛水證書,並開展一些精選的專業課程。

Transliteração dì yī jí PADI Instructor shì Open Water Scuba Instructor (OWSI)。 zài zhè gè jí bié, nín kě yǐ bān fā cóng Open Water (kāi fàng shuǐ yù) dào Divemaster (qián shuǐ zhǎng) de shuǐ fèi qián shuǐ zhèng shū, bìng kāi zhǎn yī xiē jīng xuǎn de zhuān yè kè chéng。

NL Klik in het dashboard op Intro to Open Water Diver (inleiding van de Open Water Diver-cursus)

ZH 在儀錶板中,點擊 開放水域潛水員課程介紹

Transliteração zài yí biǎo bǎn zhōng, diǎn jī kāi fàng shuǐ yù qián shuǐ yuán kè chéng jiè shào

NL Ons gevarieerd en veelomvattend beleidswerk helpt de duurzame ontwikkelingsdoelen van de VN  te bevorderen, met name Sustainable Development Goal (SDG) 14 - Life Below Water  (Doel 14 - Leven in het water).

ZH 我們多元的廣泛的政策工作有助於推進聯合國可持續發展目標,特別是可持續發展目標14 —— 水下的生命。

Transliteração wǒ men duō yuán de hé guǎng fàn de zhèng cè gōng zuò yǒu zhù yú tuī jìn lián hé guó kě chí xù fā zhǎn mù biāo, tè bié shì kě chí xù fā zhǎn mù biāo14 —— shuǐ xià de shēng mìng。

NL Iets wat het water buiten houdt – gleuf, opening, klep of hoek - waardoor de hoeveelheid water dat bij golfslag aan de oppervlakte via de bovenkant je snorkel binnenkomt verminderd wordt.

ZH 当水面不平静时,排水装置(包括狭缝,通风口,盖子特别设计的角度)可以减少从顶部进入呼吸管的水量。

Transliteração dāng shuǐ miàn bù píng jìng shí, pái shuǐ zhuāng zhì (bāo kuò xiá fèng, tōng fēng kǒu, gài zi hé tè bié shè jì de jiǎo dù) kě yǐ jiǎn shǎo cóng dǐng bù jìn rù hū xī guǎn de shuǐ liàng。

NL Junior-buitenwaterduikers (Open Water Diver) kunnen upgraden naar het brevet PADI Open Water Diver (Buitenwaterduiker) als ze 15 jaar zijn door een nieuw brevet aan te vragen (hier is geen aanvullende opleiding voor nodig). 

ZH Junior Open Water Diver 可以在滿 15 歲時申請新的認證卡片,從而升級成 PADI Open Water Diver(開放水域潛水夫)證書(無需額外訓練)。 

Transliteração Junior Open Water Diver kě yǐ zài nián mǎn 15 suì shí shēn qǐng xīn de rèn zhèng kǎ piàn, cóng ér shēng jí chéng PADI Open Water Diver (kāi fàng shuǐ yù qián shuǐ fū) zhèng shū (wú xū é wài xùn liàn)。 

NL Het eerste niveau voor PADI Instructor is Buitenwaterinstructeur (Open Water Scuba Instructor, OWSI). Op dit niveau kun je duikbrevetten afgeven van Open Water (Buitenwater) tot Divemaster en een aantal specifieke specialtycursussen.

ZH 第一級 PADI Instructor 是 Open Water Scuba Instructor (OWSI)。 在這個級別,您可以頒發從 Open Water(開放水域)到 Divemaster(潛水長)的水肺潛水證書,並開展一些精選的專業課程。

Transliteração dì yī jí PADI Instructor shì Open Water Scuba Instructor (OWSI)。 zài zhè gè jí bié, nín kě yǐ bān fā cóng Open Water (kāi fàng shuǐ yù) dào Divemaster (qián shuǐ zhǎng) de shuǐ fèi qián shuǐ zhèng shū, bìng kāi zhǎn yī xiē jīng xuǎn de zhuān yè kè chéng。

NL Klik in het dashboard op Intro to Open Water Diver (inleiding van de Open Water Diver-cursus)

ZH 在儀錶板中,點擊 開放水域潛水員課程介紹

Transliteração zài yí biǎo bǎn zhōng, diǎn jī kāi fàng shuǐ yù qián shuǐ yuán kè chéng jiè shào

NL Ons gevarieerd en veelomvattend beleidswerk helpt de duurzame ontwikkelingsdoelen van de VN  te bevorderen, met name Sustainable Development Goal (SDG) 14 - Life Below Water  (Doel 14 - Leven in het water).

ZH 我們多元的廣泛的政策工作有助於推進聯合國可持續發展目標,特別是可持續發展目標14 —— 水下的生命。

Transliteração wǒ men duō yuán de hé guǎng fàn de zhèng cè gōng zuò yǒu zhù yú tuī jìn lián hé guó kě chí xù fā zhǎn mù biāo, tè bié shì kě chí xù fā zhǎn mù biāo14 —— shuǐ xià de shēng mìng。

NL Heb je de laatste tijd niet gedoken en wil je je duikkennis opfrissen? PADI ReActivate is de perfecte manier om je duikvaardigheden en kennis uit de PADI-cursus Buitenwaterduiker (Open Water Diver) op te frissen voordat je weer het water inspringt. 

ZH 最近沒有潛水,想快速複習一下潛水知識? 參加 PADI ReActivate,透過 PADI Open Water Diver 課程更新潛水技能知識,然後再華麗轉身,一躍入水。 

Transliteração zuì jìn méi yǒu qián shuǐ, xiǎng kuài sù fù xí yī xià qián shuǐ zhī shí? cān jiā PADI ReActivate, tòu guò PADI Open Water Diver kè chéng gèng xīn qián shuǐ jì néng hé zhī shí, rán hòu zài huá lì zhuǎn shēn, yī yuè rù shuǐ。 

NL PADI Open Water Diver zijn, maar je moet ook het PADI Advanced Open Water Diver-brevet behalen om PADI Advanced Rebreather Diver te worden

ZH 是一名 PADI開放水域潛水員,但是必須擁有PADI進階開放水域潛水員 證書,以便成為PADI 進階循環呼吸器潛水員

Transliteração shì yī míng PADI kāi fàng shuǐ yù qián shuǐ yuán, dàn shì bì xū yōng yǒuPADI jìn jiē kāi fàng shuǐ yù qián shuǐ yuán zhèng shū, yǐ biàn chéng wèiPADI jìn jiē xún huán hū xī qì qián shuǐ yuán

NL Houd voldoende afstand tot uw auto in de buurt als u op wegen met water loopt. Dit komt omdat de motor zich meestal boven of in het midden bevindt. Er is altijd een kans dat er water in de bumper komt en de motoren kan beschadigen.

ZH 如果您在积水的道路上行驶,请与附近的汽车保持适当的距离。这是因为发动机大多位于上方或中央。水总是有机会进入保险杠并损坏发动机。

Transliteração rú guǒ nín zài jī shuǐ de dào lù shàng xíng shǐ, qǐng yǔ fù jìn de qì chē bǎo chí shì dāng de jù lí。zhè shì yīn wèi fā dòng jī dà duō wèi yú shàng fāng huò zhōng yāng。shuǐ zǒng shì yǒu jī huì jìn rù bǎo xiǎn gāng bìng sǔn huài fā dòng jī。

NL Getijden in Kitsap County, Waterstanden Getijdentabel, Hoog Water en Laag Water, Eb en Vloed Tijden - Washington - United States - 2021 - Tideschart.com

ZH Kitsap County潮汐时间、潮汐预报、今日捕鱼时间潮汐表 - Washington - United States - 2021 - Tideschart.com

Transliteração Kitsap County cháo xī shí jiān、 cháo xī yù bào、 jīn rì bǔ yú shí jiān hé cháo xī biǎo - Washington - United States - 2021 - Tideschart.com

NL Deelnamevereisten: PADI Open Water Diver, Junior Open Water Diver, of een ander, kwalificerend duikbrevet op beginnersniveau hebben.

ZH 課程先決條件:PADI 開放水域潛水員,青少開放水域潛水員或合格的入門級證書。

Transliteração kè chéng xiān jué tiáo jiàn:PADI kāi fàng shuǐ yù qián shuǐ yuán, qīng shǎo nián kāi fàng shuǐ yù qián shuǐ yuán huò hé gé de rù mén jí zhèng shū。

NL Advanced Open Water Diepte De Advanced Open Water Diver-cursus bevat één diepe duik. Hoe diep? Dat antwoord hangt af van je leeftijd, de plaatselijke regelgeving en de diepte van de duikstek.

ZH 進階開放水域的深度 - 進階開放水域潛水員課程包括一次深潛。有多深?答案取決於你的齡,當地法規潛水地點的深度。

Transliteração jìn jiē kāi fàng shuǐ yù de shēn dù - jìn jiē kāi fàng shuǐ yù qián shuǐ yuán kè chéng bāo kuò yī cì shēn qián。yǒu duō shēn? dá àn qǔ jué yú nǐ de nián líng, dāng de fǎ guī hé qián shuǐ de diǎn de shēn dù。

NL Voor kinderen van 10 jaar of ouder is er de cursus Buitenwaterduiker (Open Water Diver) met een brevet voor Junior Open Water Diver (Junior-buitenwaterduiker).

ZH 滿 10 歲的孩子可以參加 Open Water Diver 課程,並獲得 Junior Open Water Diver(初級開放水域潛水夫)證書。

Transliteração nián mǎn 10 suì de hái zi kě yǐ cān jiā Open Water Diver kè chéng, bìng huò dé Junior Open Water Diver (chū jí kāi fàng shuǐ yù qián shuǐ fū) zhèng shū。

NL In de PADI® Search and Recovery-cursus leer je hoe je verloren voorwerpen onder water kunt vinden. Je oefent verschillende soorten zoekpatronen onder water en leert hoe je een hefballon gebruikt tijdens gesimuleerde zoekacties.

ZH 在 PADI® 搜索尋回課程中,您將學習如何在水下尋找丟失的物品。 您將練習不同類型的水下搜索模式,幷在計劃執行模擬搜索操作時學習如何使用浮力袋。

Transliteração zài PADI® sōu suǒ hé xún huí kè chéng zhōng, nín jiāng xué xí rú hé zài shuǐ xià xún zhǎo diū shī de wù pǐn。 nín jiāng liàn xí bù tóng lèi xíng de shuǐ xià sōu suǒ mó shì, bìng zài jì huà hé zhí xíng mó nǐ sōu suǒ cāo zuò shí xué xí rú hé shǐ yòng fú lì dài。

NL Deelnamevereisten: (Jr.) Advanced Open Water of (Jr.) Open Water met een brevet in onderwaternavigatie

ZH 課程先决條件: (青少) Advanced Open Water 進階開放水域潜水員 或 (青少) 持有水底導航證書的開放水域潜水員

Transliteração kè chéng xiān jué tiáo jiàn: (qīng shǎo nián) Advanced Open Water jìn jiē kāi fàng shuǐ yù qián shuǐ yuán huò (qīng shǎo nián) chí yǒu shuǐ dǐ dǎo háng zhèng shū de kāi fàng shuǐ yù qián shuǐ yuán

NL Voor kinderen van 10 jaar of ouder is er de cursus Buitenwaterduiker (Open Water Diver) met een brevet voor Junior Open Water Diver (Junior-buitenwaterduiker).

ZH 滿 10 歲的孩子可以參加 Open Water Diver 課程,並獲得 Junior Open Water Diver(初級開放水域潛水夫)證書。

Transliteração nián mǎn 10 suì de hái zi kě yǐ cān jiā Open Water Diver kè chéng, bìng huò dé Junior Open Water Diver (chū jí kāi fàng shuǐ yù qián shuǐ fū) zhèng shū。

NL Deelnamevereisten: PADI Open Water Diver, Junior Open Water Diver, of een ander, kwalificerend duikbrevet op beginnersniveau hebben.

ZH 課程先決條件:PADI 開放水域潛水員,青少開放水域潛水員或合格的入門級證書。

Transliteração kè chéng xiān jué tiáo jiàn:PADI kāi fàng shuǐ yù qián shuǐ yuán, qīng shǎo nián kāi fàng shuǐ yù qián shuǐ yuán huò hé gé de rù mén jí zhèng shū。

NL Advanced Open Water Diepte De Advanced Open Water Diver-cursus bevat één diepe duik. Hoe diep? Dat antwoord hangt af van je leeftijd, de plaatselijke regelgeving en de diepte van de duikstek.

ZH 進階開放水域的深度 - 進階開放水域潛水員課程包括一次深潛。有多深?答案取決於你的齡,當地法規潛水地點的深度。

Transliteração jìn jiē kāi fàng shuǐ yù de shēn dù - jìn jiē kāi fàng shuǐ yù qián shuǐ yuán kè chéng bāo kuò yī cì shēn qián。yǒu duō shēn? dá àn qǔ jué yú nǐ de nián líng, dāng de fǎ guī hé qián shuǐ de diǎn de shēn dù。

NL temperatuur controle unit voor water of olie medium, heet, heet/koud en heet/koel,     air conditioners voor elektrische kasten, warmtewisselaars lucht/water, koelers….

ZH 另外我们还有用于水或者油介质的温控单元,

Transliteração lìng wài wǒ men hái yǒu yòng yú shuǐ huò zhě yóu jiè zhì de wēn kòng dān yuán,

NL De homeknop omgedraaid en er kwam water in de 7 Plus-camera na 30 seconden in een kom met water. ???? pic.twitter.com/amXTg8H72C

ZH 杀死home键,然后在30秒钟的水杯中倒入7 Plus相机中的水。 ???? pic.twitter.com/amXTg8H72C

Transliteração shā sǐhome jiàn, rán hòu zài30miǎo zhōng de shuǐ bēi zhōng dào rù7 Plus xiāng jī zhōng de shuǐ。 ???? pic.twitter.com/amXTg8H72C

NL Het Val de Réchy ten zuiden van Sierre is een ongerept dal. De oorspronkelijke toestand, de natuurlijke loop van de beken, de bergmeren en het laagveen met interessante flora, maken Val de Réchy een zeer lonend doel van wandeltochten.

ZH Val de Réchy山谷位于謝爾南部,是一座原始的自然山谷。純淨的原始狀態、天然溪流、高山湖泊覆蓋著有趣植物的沼澤使Val de Réchy山谷成爲一個非常重要的徒步目的地。

Transliteração Val de Réchy shān gǔ wèi yú xiè ěr nán bù, shì yī zuò yuán shǐ de zì rán shān gǔ。chún jìng de yuán shǐ zhuàng tài、 tiān rán xī liú、 gāo shān hú pō hé fù gài zhe yǒu qù zhí wù de zhǎo zé shǐVal de Réchy shān gǔ chéng wèi yī gè fēi cháng zhòng yào de tú bù mù de de。

NL Verschuift het geluid terug naar zijn natuurlijke toonhoogte bij het afspelen op > x1 snelheid

ZH 当以> x1的速度回放时,将声音移回自然音高。

Transliteração dāng yǐ> x1de sù dù huí fàng shí, jiāng shēng yīn yí huí zì rán yīn gāo。

NL Digital Realty heeft een grondig inzicht ontwikkeld in het bouwen van milieuverantwoorde datacenters met zuinig gebruik van natuurlijke hulpbronnen. Klanten vertrouwen op onze hulp in het behalen van hun duurzaamheidsdoelstellingen.

ZH Digital Realty深谙如何构建能够有效利用资源并对环境负责的数据中心。客户依赖于我们帮助实现可持续发展目标。

Transliteração Digital Realty shēn ān rú hé gòu jiàn néng gòu yǒu xiào lì yòng zī yuán bìng duì huán jìng fù zé de shù jù zhōng xīn。kè hù yī lài yú wǒ men bāng zhù shí xiàn kě chí xù fā zhǎn mù biāo。

NL Het Val de Réchy ten zuiden van Sierre is een ongerept dal. De oorspronkelijke toestand, de natuurlijke loop van de beken, de bergmeren en het laagveen met interessante flora, maken Val de Réchy een zeer lonend doel van wandeltochten.

ZH Val de Réchy山谷位于謝爾南部,是一座原始的自然山谷。純淨的原始狀態、天然溪流、高山湖泊覆蓋著有趣植物的沼澤使Val de Réchy山谷成爲一個非常重要的徒步目的地。

Transliteração Val de Réchy shān gǔ wèi yú xiè ěr nán bù, shì yī zuò yuán shǐ de zì rán shān gǔ。chún jìng de yuán shǐ zhuàng tài、 tiān rán xī liú、 gāo shān hú pō hé fù gài zhe yǒu qù zhí wù de zhǎo zé shǐVal de Réchy shān gǔ chéng wèi yī gè fēi cháng zhòng yào de tú bù mù de de。

NL Ons doel is hun natuurlijke nieuwsgierigheid en creatieve energie te voeden. Energie die iedereen in zich heeft, maar die vaak wordt onderdrukt. Gewoon omdat er geen geschikt kanaal is om het in kwijt te kunnen.

ZH 我們的目標是釋放人們與生俱來的好奇心創造性能量,這些能量儲存於世界各地的人們身上,由於沒有合適的釋放管道,這些能量經常被壓抑。

Transliteração wǒ men de mù biāo shì shì fàng rén men yǔ shēng jù lái de hǎo qí xīn hé chuàng zào xìng néng liàng, zhè xiē néng liàng chǔ cún yú shì jiè gè de de rén men shēn shàng, yóu yú méi yǒu hé shì de shì fàng guǎn dào, zhè xiē néng liàng jīng cháng bèi yā yì。

NL Het Tropiquarium laat dankzij natuurlijke obstakels dieren van over de hele wereld veilig van dichtbij bekijken. U kunt er meerdere door uitsterven bedreigde diersoorten zien, zoals de Siamese krokodil, de Afrikaanse pinguïn of de Galapagos-schildpad.

ZH 借助天然屏障,熱帶館 Tropiquarium讓遊客能夠近距離欣賞來自世界各地的生物。 這裡還是部分瀕危物種的家,包括暹羅鱷、非洲企鵝加拉巴哥 Galapagos象龜等。

Transliteração jiè zhù tiān rán píng zhàng, rè dài guǎn Tropiquarium ràng yóu kè néng gòu jìn jù lí xīn shǎng lái zì shì jiè gè de de shēng wù。 zhè lǐ hái shì bù fēn bīn wēi wù zhǒng de jiā, bāo kuò xiān luó è、 fēi zhōu qǐ é hé jiā lā bā gē Galapagos xiàng guī děng。

NL Biologische landbouw is een manier om voedsel te produceren met respect voor de natuurlijke levenscyclus en met een zo klein mogelijke impact van de mens op het milieu. Deze vorm van landbouw gebruikt geen genetisch gemodificeerde organismen (GGO).

ZH 有机农业是一种生产具有自然生命周期的食物的方式。有机农业可以最大限度减少人类对环境的影响,并在不使用转基因生物 (GMO) 的情况下尽可能自然地运行。

Transliteração yǒu jī nóng yè shì yī zhǒng shēng chǎn jù yǒu zì rán shēng mìng zhōu qī de shí wù de fāng shì。yǒu jī nóng yè kě yǐ zuì dà xiàn dù jiǎn shǎo rén lèi duì huán jìng de yǐng xiǎng, bìng zài bù shǐ yòng zhuǎn jī yīn shēng wù (GMO) de qíng kuàng xià jǐn kě néng zì rán de yùn xíng。

NL Van kilometers lange prachtige natuurlijke landschappen tot indrukwekkende door de mens vervaardigde bezienswaardigheden, je staat op het punt om visueel getrakteerd te worden op je busreis van Montréal naar Toronto.

ZH 从绵延数英里美丽的自然风光到令人印象深刻的人造景观,您在从 蒙特利尔 到 Toronto 的巴士旅途中一定会获得视觉享受。

Transliteração cóng mián yán shù yīng lǐ měi lì de zì rán fēng guāng dào lìng rén yìn xiàng shēn kè de rén zào jǐng guān, nín zài cóng méng tè lì ěr dào Toronto de bā shì lǚ tú zhōng yī dìng huì huò dé shì jué xiǎng shòu。

NL Van kilometers lange prachtige natuurlijke landschappen tot indrukwekkende door de mens vervaardigde bezienswaardigheden, je staat op het punt om visueel getrakteerd te worden op je busreis van Montréal naar Sherbrooke.

ZH 从绵延数英里美丽的自然风光到令人印象深刻的人造景观,您在从 蒙特利尔 到 舍布魯克 的巴士旅途中一定会获得视觉享受。

Transliteração cóng mián yán shù yīng lǐ měi lì de zì rán fēng guāng dào lìng rén yìn xiàng shēn kè de rén zào jǐng guān, nín zài cóng méng tè lì ěr dào shě bù lǔ kè de bā shì lǚ tú zhōng yī dìng huì huò dé shì jué xiǎng shòu。

NL Van kilometers lange prachtige natuurlijke landschappen tot indrukwekkende door de mens vervaardigde bezienswaardigheden, je staat op het punt om visueel getrakteerd te worden op je busreis van Montréal naar Granby.

ZH 从绵延数英里美丽的自然风光到令人印象深刻的人造景观,您在从 蒙特利尔 到 格兰比 的巴士旅途中一定会获得视觉享受。

Transliteração cóng mián yán shù yīng lǐ měi lì de zì rán fēng guāng dào lìng rén yìn xiàng shēn kè de rén zào jǐng guān, nín zài cóng méng tè lì ěr dào gé lán bǐ de bā shì lǚ tú zhōng yī dìng huì huò dé shì jué xiǎng shòu。

NL Van kilometers lange prachtige natuurlijke landschappen tot indrukwekkende door de mens vervaardigde bezienswaardigheden, je staat op het punt om visueel getrakteerd te worden op je busreis van Montréal naar Gatineau.

ZH 从绵延数英里美丽的自然风光到令人印象深刻的人造景观,您在从 蒙特利尔 到 加蒂諾 的巴士旅途中一定会获得视觉享受。

Transliteração cóng mián yán shù yīng lǐ měi lì de zì rán fēng guāng dào lìng rén yìn xiàng shēn kè de rén zào jǐng guān, nín zài cóng méng tè lì ěr dào jiā dì nuò de bā shì lǚ tú zhōng yī dìng huì huò dé shì jué xiǎng shòu。

NL FOREO's Triple Infusion Complex laat de actieve vitaminen en mineralen uit je natuurlijke DIY masker diep tot in de huid doordringen - het werkt op de oppervlakte en van binnenuit.

ZH FOREO的三重因子促吸收復合物可確保天然DIY面膜成分中的活性維生素礦物質深入肌膚——肌膚表面內部都會得到充分滋養。

Transliteração FOREO de sān zhòng yīn zi cù xī shōu fù hé wù kě què bǎo tiān ránDIY miàn mó chéng fēn zhōng de huó xìng wéi shēng sù hé kuàng wù zhì shēn rù jī fū——jī fū biǎo miàn hé nèi bù dōu huì dé dào chōng fēn zī yǎng。

NL Een diepe, precieze reiniging voor de moeilijk te bereiken plekjes met ultrazachte siliconen aanraakpunten. Het apparaat glijdt moeiteloos over de huid en trekt niet. Zo wordt de natuurlijke elasticiteit te behouden.

ZH 柔軟的刷毛可以深入精準的清潔難以清潔到的部位。無需拉扯肌膚,可保持肌膚的天然彈性。

Transliteração róu ruǎn de shuā máo kě yǐ shēn rù jīng zhǔn de qīng jié nán yǐ qīng jié dào de bù wèi。wú xū lā chě jī fū, kě bǎo chí jī fū de tiān rán dàn xìng。

NL Gamification bij het werven brengt de natuurlijke propensiteiten van kandidaten voor concurrentievermogen, zelfexpressie en zelfs altruïsme. Lees verder om meer te weten over Recruiting Games.

ZH 招聘中的娱乐会带来了候选人的竞争力,自我表达,甚利他主义的自然能力。阅读更多了解更多有关招聘游戏的信息。

Transliteração zhāo pìn zhōng de yú lè huì dài lái le hòu xuǎn rén de jìng zhēng lì, zì wǒ biǎo dá, shén zhì lì tā zhǔ yì de zì rán néng lì。yuè dú gèng duō le jiě gèng duō yǒu guān zhāo pìn yóu xì de xìn xī。

NL Biologische landbouw is een manier om voedsel te produceren met respect voor de natuurlijke levenscyclus en met een zo klein mogelijke impact van de mens op het milieu. Deze vorm van landbouw gebruikt geen genetisch gemodificeerde organismen (GGO).

ZH 有机农业是一种生产具有自然生命周期的食物的方式。有机农业可以最大限度减少人类对环境的影响,并在不使用转基因生物 (GMO) 的情况下尽可能自然地运行。

Transliteração yǒu jī nóng yè shì yī zhǒng shēng chǎn jù yǒu zì rán shēng mìng zhōu qī de shí wù de fāng shì。yǒu jī nóng yè kě yǐ zuì dà xiàn dù jiǎn shǎo rén lèi duì huán jìng de yǐng xiǎng, bìng zài bù shǐ yòng zhuǎn jī yīn shēng wù (GMO) de qíng kuàng xià jǐn kě néng zì rán de yùn xíng。

NL Tec Sidemount Instructor worden is een natuurlijke volgende stap voor TecRec Instructors die het gebruik van sidemount willen integreren in open-circuit technische duikcursussen.

ZH 成為一名技術側掛氣體潛水教練對想把側掛氣體融入開路技術潛水課程的教練來講是自然的進步。

Transliteração chéng wèi yī míng jì shù cè guà qì tǐ qián shuǐ jiào liàn duì xiǎng bǎ cè guà qì tǐ róng rù kāi lù jì shù qián shuǐ kè chéng de jiào liàn lái jiǎng shì zì rán de jìn bù。

NL Digital Realty streeft naar milieu-efficiëntie door duurzaam ontwerp dat het gebruik van energie en natuurlijke hulpbronnen optimaliseert en betere prestaties levert aan onze klanten.

ZH Digital Realty致力于通过可持续设计来提高环境效率,这些设计方案不仅可以优化能源自然资源的利用率,还可为客户提供更优异性能。

Transliteração Digital Realty zhì lì yú tōng guò kě chí xù shè jì lái tí gāo huán jìng xiào lǜ, zhè xiē shè jì fāng àn bù jǐn kě yǐ yōu huà néng yuán hé zì rán zī yuán de lì yòng lǜ, hái kě wèi kè hù tí gōng gèng yōu yì xìng néng。

NL Digital Realty streeft naar milieu-efficiëntie door duurzaam ontwerp dat het gebruik van energie en natuurlijke hulpbronnen optimaliseert en betere prestaties levert aan onze klanten.

ZH Digital Realty致力于通过可持续设计来提高环境效率,这些设计方案不仅可以优化能源自然资源的利用率,还可为客户提供更优异性能。

Transliteração Digital Realty zhì lì yú tōng guò kě chí xù shè jì lái tí gāo huán jìng xiào lǜ, zhè xiē shè jì fāng àn bù jǐn kě yǐ yōu huà néng yuán hé zì rán zī yuán de lì yòng lǜ, hái kě wèi kè hù tí gōng gèng yōu yì xìng néng。

NL Digital Realty streeft naar milieu-efficiëntie door duurzaam ontwerp dat het gebruik van energie en natuurlijke hulpbronnen optimaliseert en betere prestaties levert aan onze klanten.

ZH Digital Realty致力于通过可持续设计来提高环境效率,这些设计方案不仅可以优化能源自然资源的利用率,还可为客户提供更优异性能。

Transliteração Digital Realty zhì lì yú tōng guò kě chí xù shè jì lái tí gāo huán jìng xiào lǜ, zhè xiē shè jì fāng àn bù jǐn kě yǐ yōu huà néng yuán hé zì rán zī yuán de lì yòng lǜ, hái kě wèi kè hù tí gōng gèng yōu yì xìng néng。

NL Digital Realty streeft naar milieu-efficiëntie door duurzaam ontwerp dat het gebruik van energie en natuurlijke hulpbronnen optimaliseert en betere prestaties levert aan onze klanten.

ZH Digital Realty致力于通过可持续设计来提高环境效率,这些设计方案不仅可以优化能源自然资源的利用率,还可为客户提供更优异性能。

Transliteração Digital Realty zhì lì yú tōng guò kě chí xù shè jì lái tí gāo huán jìng xiào lǜ, zhè xiē shè jì fāng àn bù jǐn kě yǐ yōu huà néng yuán hé zì rán zī yuán de lì yòng lǜ, hái kě wèi kè hù tí gōng gèng yōu yì xìng néng。

NL De positie van het natuurlijke licht (achter en aan de zijkant) helpt me hier niet mee

ZH 自然光的位置(后面侧面)在这里对我没有帮助

Transliteração zì rán guāng de wèi zhì (hòu miàn hé cè miàn) zài zhè lǐ duì wǒ méi yǒu bāng zhù

NL Het Tropiquarium laat dankzij natuurlijke obstakels dieren van over de hele wereld veilig van dichtbij bekijken. U kunt er meerdere door uitsterven bedreigde diersoorten zien, zoals de Siamese krokodil, de Afrikaanse pinguïn of de Galapagos-schildpad.

ZH 借助天然屏障,熱帶館 Tropiquarium讓遊客能夠近距離欣賞來自世界各地的生物。 這裡還是部分瀕危物種的家,包括暹羅鱷、非洲企鵝加拉巴哥 Galapagos象龜等。

Transliteração jiè zhù tiān rán píng zhàng, rè dài guǎn Tropiquarium ràng yóu kè néng gòu jìn jù lí xīn shǎng lái zì shì jiè gè de de shēng wù。 zhè lǐ hái shì bù fēn bīn wēi wù zhǒng de jiā, bāo kuò xiān luó è、 fēi zhōu qǐ é hé jiā lā bā gē Galapagos xiàng guī děng。

NL Gebruik uw IT-producten langer - dit is het belangrijkste wat u kunt doen om natuurlijke hulpbronnen te sparen en de uitstoot van broeikasgassen te verminderen.

ZH 延長您的 IT 產品的使用時間——這是您可以做的最重要的事情,以節省自然資源減少溫室氣體排放。

Transliteração yán zhǎng nín de IT chǎn pǐn de shǐ yòng shí jiān——zhè shì nín kě yǐ zuò de zuì zhòng yào de shì qíng, yǐ jié shěng zì rán zī yuán hé jiǎn shǎo wēn shì qì tǐ pái fàng。

Mostrando 50 de 50 traduções