Traduzir "ramen geopend" para chinês

ZH 可以使用主iPhone备份提取程序菜单在macOS上打开“首选项”对话框。在Windows上，可以使用“文件”菜单打开对话框。

Transliteração kě yǐ shǐ yòng zhǔiPhone bèi fèn tí qǔ chéng xù cài dān zàimacOS shàng dǎ kāi “shǒu xuǎn xiàng” duì huà kuāng。zàiWindows shàng， kě yǐ shǐ yòng “wén jiàn” cài dān dǎ kāi duì huà kuāng。

• 可以使用主iPhone备份提取程序菜单在macOS上打开

ZH 提取邮件时，您可以选择要导出文件的位置。导出完成后，带有已保存消息的文件夹将自动打开。

Transliteração tí qǔ yóu jiàn shí， nín kě yǐ xuǎn zé yào dǎo chū wén jiàn de wèi zhì。dǎo chū wán chéng hòu， dài yǒu yǐ bǎo cún xiāo xī de wén jiàn jiā jiāng zì dòng dǎ kāi。

ZH 我们位于班加罗尔的办事处现已开业。

Transliteração wǒ men wèi yú bān jiā luō ěr de bàn shì chù xiàn yǐ kāi yè。

ZH 在iPhone Backup Extractor中选择“实用程序”选项卡，然后单击“屏幕时间恢复”。这将打开一个向导，提示您进行下一步。

Transliteração zàiiPhone Backup Extractor zhōng xuǎn zé “shí yòng chéng xù” xuǎn xiàng kǎ， rán hòu dān jī “píng mù shí jiān huī fù”。zhè jiāng dǎ kāi yī gè xiàng dǎo， tí shì nín jìn xíng xià yī bù。

• 在iPhone Backup Extractor中选择

ZH 通过键入备份密码来解锁加密备份。只有忘记密码才能使用iPhone备份提取器。否则，如果密码不正确，则无法打开备份。

Transliteração tōng guò jiàn rù bèi fèn mì mǎ lái jiě suǒ jiā mì bèi fèn。zhǐ yǒu wàng jì mì mǎ cái néng shǐ yòngiPhone bèi fèn tí qǔ qì。fǒu zé， rú guǒ mì mǎ bù zhèng què， zé wú fǎ dǎ kāi bèi fèn。

ZH 了解如何通过配对锁定来保护和保持iPhone或iPad数据安全，防止任何其他计算机访问它。

Transliteração le jiě rú hé tōng guò pèi duì suǒ dìng lái bǎo hù hé bǎo chíiPhone huòiPad shù jù ān quán， fáng zhǐ rèn hé qí tā jì suàn jī fǎng wèn tā。

ZH 无法在/ Users / Username / Library / Application Support / MobileSync [...]文件中加载备份不是数据库文件

Transliteração wú fǎ zài/ Users / Username / Library / Application Support / MobileSync [...] wén jiàn zhōng jiā zài bèi fèn bù shì shù jù kù wén jiàn

• 无法在
• Users
• Username
• Library
• Application Support
• MobileSync
• 文件中加载备份不是数据库文件

ZH 在将打开的黑色命令窗口中键入以下命令：

Transliteração zài jiāng dǎ kāi de hēi sè mìng lìng chuāng kǒu zhōng jiàn rù yǐ xià mìng lìng：

ZH 提取位置数据后，请转到桌面（或保存数据的Locations.KML ），然后双击Locations.KML文件。这将打开Google Earth并导入您的iPhone位置信息。

Transliteração tí qǔ wèi zhì shù jù hòu， qǐng zhuǎn dào zhuō miàn （huò bǎo cún shù jù deLocations.KML ）， rán hòu shuāng jīLocations.KML wén jiàn。zhè jiāng dǎ kāiGoogle Earth bìng dǎo rù nín deiPhone wèi zhì xìn xī。

ZH 打开数据库后，选择bookmarks数据库，您将看到title和URL字段，并将显示您的书签。仅此而已-您现在可以看到所有书签。

Transliteração dǎ kāi shù jù kù hòu， xuǎn zébookmarks shù jù kù， nín jiāng kàn dàotitle héURL zì duàn， bìng jiāng xiǎn shì nín de shū qiān。jǐn cǐ ér yǐ-nín xiàn zài kě yǐ kàn dào suǒ yǒu shū qiān。

ZH 如果无法在PC上打开iTunes，该怎么办

Transliteração rú guǒ wú fǎ zàiPC shàng dǎ kāiiTunes， gāi zěn me bàn

ZH 系統管理員可根據各員工或共用群組的RoboForm資料存取及使用來產生報告。

Transliteração xì tǒng guǎn lǐ yuán kě gēn jù gè yuán gōng huò gòng yòng qún zǔ deRoboForm zī liào cún qǔ jí shǐ yòng lái chǎn shēng bào gào。

ZH 我们对可同时编辑的最多文档数量进行了限定。当达到限定时，之后所有文档都将以只读模式打开。

Transliteração wǒ men duì kě tóng shí biān jí de zuì duō wén dàng shù liàng jìn xíng le xiàn dìng。dāng dá dào xiàn dìng shí， zhī hòu suǒ yǒu wén dàng dōu jiāng yǐ zhǐ dú mó shì dǎ kāi。

ZH 我们监控服务24 / 7A，如果您的服务脱机或未正确加载，则代表您的服务24 / 7A支持票证。

Transliteração wǒ men jiān kòng fú wù24 / 7A， rú guǒ nín de fú wù tuō jī huò wèi zhèng què jiā zài， zé dài biǎo nín de fú wù24 / 7A zhī chí piào zhèng。

ZH 如果您的服务脱机或无法正确加载，则代表您的支持票证自动打开。

Transliteração rú guǒ nín de fú wù tuō jī huò wú fǎ zhèng què jiā zài， zé dài biǎo nín de zhī chí piào zhèng zì dòng dǎ kāi。

ZH 您将很快收到一封电子邮件，要求您按下单击键继续在电子邮件主体中的按钮。一个窗口将打开，允许您批准证书

Transliteração nín jiāng hěn kuài shōu dào yī fēng diàn zi yóu jiàn， yào qiú nín àn xià dān jī jiàn jì xù zài diàn zi yóu jiàn zhǔ tǐ zhōng de àn niǔ。yī gè chuāng kǒu jiāng dǎ kāi， yǔn xǔ nín pī zhǔn zhèng shū

ZH Office 365 整合支持 Safari 中的 Word、Excel 或 PowerPoint 文档在其各自的本机 Windows Office 应用程序中打开。

Transliteração Office 365 zhěng hé zhī chí Safari zhōng de Word、Excel huò PowerPoint wén dàng zài qí gè zì de běn jī Windows Office yīng yòng chéng xù zhōng dǎ kāi。

• Office 整合支持 Safari
• PowerPoint 文档在其各自的本机 Windows

ZH 使 Windows 应用程序默认打开 macOS 文件。

Transliteração shǐ Windows yīng yòng chéng xù mò rèn dǎ kāi macOS wén jiàn。

• 使 Windows 应用程序默认打开

ZH 通常，瑞士的辦公室都會在工作日早上八點至中午十二點，以及下午兩點至五點開放。週未休息。

Transliteração tōng cháng， ruì shì de bàn gōng shì dōu huì zài gōng zuò rì zǎo shàng bā diǎn zhì zhōng wǔ shí èr diǎn， yǐ jí xià wǔ liǎng diǎn zhì wǔ diǎn kāi fàng。zhōu wèi xiū xī。

ZH 俄亥俄州都柏林，2020 年 10 月 23 日 — OCLC 为图书馆、研究人员、教育工作者和学生提供高质量的开放访问内容，这些内容可以通过 WorldCat 检索服务和 WorldCat.org 检索到并免费访问。

Transliteração é hài é zhōu dōu bǎi lín，2020 nián 10 yuè 23 rì — OCLC wèi tú shū guǎn、 yán jiū rén yuán、 jiào yù gōng zuò zhě hé xué shēng tí gōng gāo zhì liàng de kāi fàng fǎng wèn nèi róng， zhè xiē nèi róng kě yǐ tōng guò WorldCat jiǎn suǒ fú wù hé WorldCat.org jiǎn suǒ dào bìng miǎn fèi fǎng wèn。

• 年 月 日
• OCLC
• WorldCat 检索服务和

ZH 可以打开VCard文件并将其导入到Google Gmail ，Outlook Express或iCloud之类的应用程序中。

Transliteração kě yǐ dǎ kāiVCard wén jiàn bìng jiāng qí dǎo rù dàoGoogle Gmail ，Outlook Express huòiCloud zhī lèi de yīng yòng chéng xù zhōng。

• 可以打开VCard文件并将其导入到Google Gmail

ZH 可以通过Google地图和Google地球打开和导入KML文件。

Transliteração kě yǐ tōng guòGoogle de tú héGoogle de qiú dǎ kāi hé dǎo rùKML wén jiàn。

ZH 安装并打开iPhone应用程序后，您就可以将计算机下载到您的Mac上，或者单击“ Share Link下载到Windows PC。

Transliteração ān zhuāng bìng dǎ kāiiPhone yīng yòng chéng xù hòu， nín jiù kě yǐ jiāng jì suàn jī xià zài dào nín deMac shàng， huò zhě dān jī “ Share Link xià zài dàoWindows PC。

• Share Link下载到Windows

ZH 保持组织是一个轻而易举的索尼克斯。您的所有文件都安全存储，并且可以随时随地从任何设备访问。

Transliteração bǎo chí zǔ zhī shì yī gè qīng ér yì jǔ de suǒ ní kè sī。nín de suǒ yǒu wén jiàn dōu ān quán cún chǔ， bìng qiě kě yǐ suí shí suí de cóng rèn hé shè bèi fǎng wèn。

ZH “更改密码”后，该服务的网页将会在您的浏览器中自动打开。您需要登录并更改泄露的密码。

Transliteração “gèng gǎi mì mǎ” hòu， gāi fú wù de wǎng yè jiāng huì zài nín de liú lǎn qì zhōng zì dòng dǎ kāi。nín xū yào dēng lù bìng gèng gǎi xiè lù de mì mǎ。

ZH “添加扩展程序”，这会通知您并允许 StopAd 移除任何广告和跟踪器

Transliteração “tiān jiā kuò zhǎn chéng xù”， zhè huì tōng zhī nín bìng yǔn xǔ StopAd yí chú rèn hé guǎng gào hé gēn zōng qì

• StopAd 移除任何广告和跟踪器

ZH 启用 VPN 后，他人就很难跟踪您发送的数据来自何处。您所在的网站将看到数据来自一个虚拟专用网络，而不是您所在位置的设备。

Transliteração qǐ yòng VPN hòu， tā rén jiù hěn nán gēn zōng nín fā sòng de shù jù lái zì hé chù。nín suǒ zài de wǎng zhàn jiāng kàn dào shù jù lái zì yī gè xū nǐ zhuān yòng wǎng luò， ér bù shì nín suǒ zài wèi zhì de shè bèi。

• 启用 VPN

ZH 您可能会看到一个对话框窗口，要求您安装新组件 — 请输入用户名和密码以允许 Mac VPN 客户端软件安装，然后点按

Transliteração nín kě néng huì kàn dào yī gè duì huà kuāng chuāng kǒu， yào qiú nín ān zhuāng xīn zǔ jiàn — qǐng shū rù yòng hù míng hé mì mǎ yǐ yǔn xǔ Mac VPN kè hù duān ruǎn jiàn ān zhuāng， rán hòu diǎn àn

• 请输入用户名和密码以允许 Mac VPN

ZH MacKeeper 的 VPN 私密连接功能即会打开 — 从列表中选择服务器位置，然后点按

Transliteração MacKeeper de VPN sī mì lián jiē gōng néng jí huì dǎ kāi — cóng liè biǎo zhōng xuǎn zé fú wù qì wèi zhì， rán hòu diǎn àn

• MacKeeper 的 VPN

ZH 这将打开页面上的"更新RDNS弹出窗口"，该页面显示为该IP的IP地址和RDNS记录集。请确保为您的浏览器启用弹出窗口。

Transliteração zhè jiāng dǎ kāi yè miàn shàng de"gèng xīnRDNS dàn chū chuāng kǒu"， gāi yè miàn xiǎn shì wèi gāiIP deIP de zhǐ héRDNS jì lù jí。qǐng què bǎo wèi nín de liú lǎn qì qǐ yòng dàn chū chuāng kǒu。

ZH 如果您的网站脱机或未正确加载，则代表您的支持机票自动打开。

Transliteração rú guǒ nín de wǎng zhàn tuō jī huò wèi zhèng què jiā zài， zé dài biǎo nín de zhī chí jī piào zì dòng dǎ kāi。

ZH 您可以下載 PADI 應用程式 來存取您的 eCard。 啟動 PADI 應用程式後，使用您的單一登入電子郵件地址及密碼登入，選擇 PADI eCard 按鈕，然後選擇更新。

Transliteração nín kě yǐ xià zài PADI yīng yòng chéng shì lái cún qǔ nín de eCard。 qǐ dòng PADI yīng yòng chéng shì hòu， shǐ yòng nín de dān yī dēng rù diàn zi yóu jiàn de zhǐ jí mì mǎ dēng rù， xuǎn zé PADI eCard àn niǔ， rán hòu xuǎn zé gèng xīn。

• 您可以下載 PADI 應用程式
• 啟動 PADI
• PADI eCard

ZH 2006 年开放，为沙迦美国大学提供支持。该校于 1997 年由阿拉伯联合酋长国最高委员会成员、沙迦统治者苏尔坦·本·穆罕默德·阿尔·卡西米博士殿下创办

Transliteração 2006 nián kāi fàng， wèi shā jiā měi guó dà xué tí gōng zhī chí。gāi xiào yú 1997 nián yóu ā lā bó lián hé qiú zhǎng guó zuì gāo wěi yuán huì chéng yuán、 shā jiā tǒng zhì zhě sū ěr tǎn·běn·mù hǎn mò dé·ā ěr·kǎ xī mǐ bó shì diàn xià chuàng bàn

ZH 用户数据在入侵期间被使用、访问、获取或披露的程度，或有理由相信被使用、访问、获取或披露的程度。

Transliteração yòng hù shù jù zài rù qīn qī jiān bèi shǐ yòng、 fǎng wèn、 huò qǔ huò pī lù de chéng dù， huò yǒu lǐ yóu xiāng xìn bèi shǐ yòng、 fǎng wèn、 huò qǔ huò pī lù de chéng dù。

ZH 使用者開啟 SOS 應用程式後，將會立即連接！無需連線代碼。

Transliteração shǐ yòng zhě kāi qǐ SOS yīng yòng chéng shì hòu， jiāng huì lì jí lián jiē！ wú xū lián xiàn dài mǎ。

• 使用者開啟 SOS

ZH 在旧金山、伦敦、巴黎和斯德哥尔摩开设分公司

Transliteração zài jiù jīn shān、 lún dūn、 bā lí hé sī dé gē ěr mó kāi shè fēn gōng sī

ZH 在新窗口中，单击主机的“IP 地址”，这将使用 您的默认浏览器打开Web 配置器。

Transliteração zài xīn chuāng kǒu zhōng， dān jī zhǔ jī de “IP de zhǐ”， zhè jiāng shǐ yòng nín de mò rèn liú lǎn qì dǎ kāiWeb pèi zhì qì。

• IP
• 您的默认浏览器打开Web

ZH - 无需打开便会提供实时 Mac 病毒防护，还可以移除病毒、间谍软件、广告软件、勒索软件，以及检查任何文件或文件夹中是否存在威胁。

Transliteração - wú xū dǎ kāi biàn huì tí gōng shí shí Mac bìng dú fáng hù， hái kě yǐ yí chú bìng dú、 jiān dié ruǎn jiàn、 guǎng gào ruǎn jiàn、 lēi suǒ ruǎn jiàn， yǐ jí jiǎn chá rèn hé wén jiàn huò wén jiàn jiā zhōng shì fǒu cún zài wēi xié。

• - 无需打开便会提供实时 Mac

ZH 我们对可同时编辑的最多文档数量进行了限定。当达到限定时，之后所有文档都将以只读模式打开。

Transliteração wǒ men duì kě tóng shí biān jí de zuì duō wén dàng shù liàng jìn xíng le xiàn dìng。dāng dá dào xiàn dìng shí， zhī hòu suǒ yǒu wén dàng dōu jiāng yǐ zhǐ dú mó shì dǎ kāi。

ZH 系統管理員可根據各員工或共用群組的RoboForm資料存取及使用來產生報告。

Transliteração xì tǒng guǎn lǐ yuán kě gēn jù gè yuán gōng huò gòng yòng qún zǔ deRoboForm zī liào cún qǔ jí shǐ yòng lái chǎn shēng bào gào。

ZH 用户数据在入侵期间被使用、访问、获取或披露的程度，或有理由相信被使用、访问、获取或披露的程度。

Transliteração yòng hù shù jù zài rù qīn qī jiān bèi shǐ yòng、 fǎng wèn、 huò qǔ huò pī lù de chéng dù， huò yǒu lǐ yóu xiāng xìn bèi shǐ yòng、 fǎng wèn、 huò qǔ huò pī lù de chéng dù。

ZH 您可以下載 PADI 應用程式 來存取您的 eCard。 啟動 PADI 應用程式後，使用您的單一登入電子郵件地址及密碼登入，選擇 PADI eCard 按鈕，然後選擇更新。

Transliteração nín kě yǐ xià zài PADI yīng yòng chéng shì lái cún qǔ nín de eCard。 qǐ dòng PADI yīng yòng chéng shì hòu， shǐ yòng nín de dān yī dēng rù diàn zi yóu jiàn de zhǐ jí mì mǎ dēng rù， xuǎn zé PADI eCard àn niǔ， rán hòu xuǎn zé gèng xīn。

• 您可以下載 PADI 應用程式
• 啟動 PADI
• PADI eCard

ZH 第1步： 转到云控制，然后选择云门户。 这将打开另一个浏览器，其中包含所有当前VPS实例的列表。

Transliteração dì1bù： zhuǎn dào yún kòng zhì， rán hòu xuǎn zé yún mén hù。 zhè jiāng dǎ kāi lìng yī gè liú lǎn qì， qí zhōng bāo hán suǒ yǒu dāng qiánVPS shí lì de liè biǎo。

ZH Office 365 整合支持 Safari 中的 Word、Excel 或 PowerPoint 文档在其各自的本机 Windows Office 应用程序中打开。

Transliteração Office 365 zhěng hé zhī chí Safari zhōng de Word、Excel huò PowerPoint wén dàng zài qí gè zì de běn jī Windows Office yīng yòng chéng xù zhōng dǎ kāi。

• Office 整合支持 Safari
• PowerPoint 文档在其各自的本机 Windows

ZH 使 Windows 应用程序默认打开 macOS 文件。

Transliteração shǐ Windows yīng yòng chéng xù mò rèn dǎ kāi macOS wén jiàn。

• 使 Windows 应用程序默认打开

ZH 修复：在v5中打开旧的FBR文件时，声音可能会丢失，并显示 "声音被升级到新格式 "的信息。

Transliteração xiū fù： zàiv5zhōng dǎ kāi jiù deFBR wén jiàn shí， shēng yīn kě néng huì diū shī， bìng xiǎn shì "shēng yīn bèi shēng jí dào xīn gé shì "de xìn xī。

ZH 录音停止时默认打开录音，适用于8GB及以上的电脑。

Transliteração lù yīn tíng zhǐ shí mò rèn dǎ kāi lù yīn， shì yòng yú8GB jí yǐ shàng de diàn nǎo。

ZH 修复：防止电影在两个播放器实例中被打开。

Transliteração xiū fù： fáng zhǐ diàn yǐng zài liǎng gè bō fàng qì shí lì zhōng bèi dǎ kāi。

ZH 修复：无法从Plus版的播放器中访问帮助文件。

Transliteração xiū fù： wú fǎ cóngPlus bǎn de bō fàng qì zhōng fǎng wèn bāng zhù wén jiàn。

ZH 停止录音时，录音立即在播放器中打开。

Transliteração tíng zhǐ lù yīn shí， lù yīn lì jí zài bō fàng qì zhōng dǎ kāi。