Traduzir "nieuwe" para chinês

ZH 現在，我們很高興宣布推出我們針對企業重新設計的全新 Tableau 平台，包括全新的企業訂閱方案與企業功能，從控管與安全性到平台可擴展性，皆包含在內。

Transliteração xiàn zài， wǒ men hěn gāo xìng xuān bù tuī chū wǒ men zhēn duì qǐ yè zhòng xīn shè jì de quán xīn Tableau píng tái， bāo kuò quán xīn de qǐ yè dìng yuè fāng àn yǔ qǐ yè gōng néng， cóng kòng guǎn yǔ ān quán xìng dào píng tái kě kuò zhǎn xìng， jiē bāo hán zài nèi。

• Tableau

ZH Salesforce Anywhere 結合了功能強大的新技術與平台服務，協助組織在全數位、任何地點都能工作的世界中進入全新的生產力與客戶成功層級，而這種情況將會成為新常態。

Transliteração Salesforce Anywhere jié hé le gōng néng qiáng dà de xīn jì shù yǔ píng tái fú wù， xié zhù zǔ zhī zài quán shù wèi、 rèn hé de diǎn dōu néng gōng zuò de shì jiè zhōng jìn rù quán xīn de shēng chǎn lì yǔ kè hù chéng gōng céng jí， ér zhè zhǒng qíng kuàng jiāng huì chéng wèi xīn cháng tài。

• Salesforce Anywhere

ZH 通过建立这些关系，Fair 正在增加所需供应，以满足他们不断增长的需求。每一个新的经销商和客户都会带来新的机遇，带来改变所有参与者体验的机会。

Transliteração tōng guò jiàn lì zhè xiē guān xì，Fair zhèng zài zēng jiā suǒ xū gōng yīng， yǐ mǎn zú tā men bù duàn zēng zhǎng de xū qiú。měi yī gè xīn de jīng xiāo shāng hé kè hù dōu huì dài lái xīn de jī yù， dài lái gǎi biàn suǒ yǒu cān yǔ zhě tǐ yàn de jī huì。

ZH 我们帮助许多新客户移动了他们的Linux VPS 来自其他提供商的网络主机服务。 我们很自豪能为任何新订单提供此免费服务。

Transliteração wǒ men bāng zhù xǔ duō xīn kè hù yí dòng le tā men deLinux VPS lái zì qí tā tí gōng shāng de wǎng luò zhǔ jī fú wù。 wǒ men hěn zì háo néng wèi rèn hé xīn dìng dān tí gōng cǐ miǎn fèi fú wù。

• 我们帮助许多新客户移动了他们的Linux VPS

ZH Tableau 軟體的反應速度就跟您的動作一樣快，而且我們會持續發佈新功能。 我們在研發上的投入遠超過同行中的其他業者，因此總是有新版本不斷推出。

Transliteração Tableau ruǎn tǐ de fǎn yīng sù dù jiù gēn nín de dòng zuò yī yàng kuài， ér qiě wǒ men huì chí xù fā bù xīn gōng néng。 wǒ men zài yán fā shàng de tóu rù yuǎn chāo guò tóng xíng zhōng de qí tā yè zhě， yīn cǐ zǒng shì yǒu xīn bǎn běn bù duàn tuī chū。

• Tableau

ZH 我們從頭開始設計我們的產品，把使用者放在第一位，其他一切都放在第二位。我們正在徹底擺脫過去，採取顛覆性的新方法進行分析。產品設計是我們所做的一切的核心。

Transliteração wǒ men cóng tóu kāi shǐ shè jì wǒ men de chǎn pǐn， bǎ shǐ yòng zhě fàng zài dì yī wèi， qí tā yī qiè dōu fàng zài dì èr wèi。wǒ men zhèng zài chè dǐ bǎi tuō guò qù， cǎi qǔ diān fù xìng de xīn fāng fǎ jìn xíng fēn xī。chǎn pǐn shè jì shì wǒ men suǒ zuò de yī qiè de hé xīn。

ZH 加入我們的資料社群，並藉由學習他人的經驗來探索克服挑戰的新方法。瞭解如何使用資料處理更多事務，並且獲得創新和新觀點的啟發。

Transliteração jiā rù wǒ men de zī liào shè qún， bìng jí yóu xué xí tā rén de jīng yàn lái tàn suǒ kè fú tiāo zhàn de xīn fāng fǎ。liǎo jiě rú hé shǐ yòng zī liào chù lǐ gèng duō shì wù， bìng qiě huò dé chuàng xīn hé xīn guān diǎn de qǐ fā。

ZH 使用我们的站点浏览器新连接和丢失链接追踪功能，搜索粒度更细、灵活度更佳，每天都可以获取新内容链接。我们对系统中的所有网络连接的最新数据进行追踪，并快速向您反馈结果。

Transliteração shǐ yòng wǒ men de zhàn diǎn liú lǎn qì xīn lián jiē hé diū shī liàn jiē zhuī zōng gōng néng， sōu suǒ lì dù gèng xì、 líng huó dù gèng jiā， měi tiān dōu kě yǐ huò qǔ xīn nèi róng liàn jiē。wǒ men duì xì tǒng zhōng de suǒ yǒu wǎng luò lián jiē de zuì xīn shù jù jìn xíng zhuī zōng， bìng kuài sù xiàng nín fǎn kuì jié guǒ。

ZH 系统将询问您是否要创建新的联系人或将其与新iPhone上的现有联系人合并。导入后，您现在应该将所有联系人恢复到iPhone上。

Transliteração xì tǒng jiāng xún wèn nín shì fǒu yào chuàng jiàn xīn de lián xì rén huò jiāng qí yǔ xīniPhone shàng de xiàn yǒu lián xì rén hé bìng。dǎo rù hòu， nín xiàn zài yīng gāi jiāng suǒ yǒu lián xì rén huī fù dàoiPhone shàng。

ZH iOS的每个新版本和Apple硬件的新版本都可能导致应用程序被遗忘，并且不再使用最近的设备。特别是，有一些常见的原因：

Transliteração iOS de měi gè xīn bǎn běn héApple yìng jiàn de xīn bǎn běn dōu kě néng dǎo zhì yīng yòng chéng xù bèi yí wàng， bìng qiě bù zài shǐ yòng zuì jìn de shè bèi。tè bié shì， yǒu yī xiē cháng jiàn de yuán yīn：

ZH 从云控制区域开始。从此处移动到顶部菜单，单击存储下拉链接，然后单击卷链接以移动到卷页面。在这里，您可以编辑当前卷或创建完全新的卷。

Transliteração cóng yún kòng zhì qū yù kāi shǐ。cóng cǐ chù yí dòng dào dǐng bù cài dān， dān jī cún chǔ xià lā liàn jiē， rán hòu dān jī juǎn liàn jiē yǐ yí dòng dào juǎn yè miàn。zài zhè lǐ， nín kě yǐ biān jí dāng qián juǎn huò chuàng jiàn wán quán xīn de juǎn。

ZH 新服务器上的新详细信息，无限的Web托管盛行

Transliteração xīn fú wù qì shàng de xīn xiáng xì xìn xī， wú xiàn deWeb tuō guǎn shèng xíng

ZH 使用新資料來源建立和發佈新工作簿

Transliteração shǐ yòng xīn zī liào lái yuán jiàn lì hé fā bù xīn gōng zuò bù

• 使用新資料來源建立和發佈新工作簿

ZH 註冊好收到我們的電子報，並搶先獲得新產品與販售消息。 在有限的時間內，新訂戶可享受以任何全價購買產品 10% 的折扣。

Transliteração zhù cè hǎo shōu dào wǒ men de diàn zi bào， bìng qiǎng xiān huò dé xīn chǎn pǐn yǔ fàn shòu xiāo xī。 zài yǒu xiàn de shí jiān nèi， xīn dìng hù kě xiǎng shòu yǐ rèn hé quán jià gòu mǎi chǎn pǐn 10% de zhé kòu。

ZH “如果我们提出了新的想法 — 不是作为单个图书馆，而是整个领域— 我很高兴是由 OCLC 作为开发和研究新进展的组织。”

Transliteração “rú guǒ wǒ men tí chū le xīn de xiǎng fǎ — bù shì zuò wèi dān gè tú shū guǎn， ér shì zhěng gè lǐng yù— wǒ hěn gāo xìng shì yóu OCLC zuò wèi kāi fā hé yán jiū xīn jìn zhǎn de zǔ zhī。”

• 如果我们提出了新的想法
• 我很高兴是由 OCLC

ZH “我们目前定期举行公开会议来介绍和探讨新的馆藏，而且，解决任何与地图有关的问题的第一步，便是将其转送到我们的新数字地图库。”

Transliteração “wǒ men mù qián dìng qī jǔ xíng gōng kāi huì yì lái jiè shào hé tàn tǎo xīn de guǎn cáng， ér qiě， jiě jué rèn hé yǔ de tú yǒu guān de wèn tí de dì yī bù， biàn shì jiāng qí zhuǎn sòng dào wǒ men de xīn shù zì de tú kù。”

ZH 隨時瞭解您喜愛的TikTok創建者和標籤的更新。自動檢查新視頻，每天抓取新鮮內容，無需舉手。

Transliteração suí shí liǎo jiě nín xǐ ài deTikTok chuàng jiàn zhě hé biāo qiān de gèng xīn。zì dòng jiǎn chá xīn shì pín， měi tiān zhuā qǔ xīn xiān nèi róng， wú xū jǔ shǒu。

ZH 你的 SPF 记录有 10 个 DNS 查询的限制。每当你在你的记录中添加一个新的 "机制"，你就需要一个新的查询。你需要使用机制来添加新的 IP 地址。

Transliteração nǐ de SPF jì lù yǒu 10 gè DNS chá xún de xiàn zhì。měi dāng nǐ zài nǐ de jì lù zhōng tiān jiā yī gè xīn de "jī zhì"， nǐ jiù xū yào yī gè xīn de chá xún。nǐ xū yào shǐ yòng jī zhì lái tiān jiā xīn de IP de zhǐ。

• 你的 SPF 记录有
• DNS
• IP

ZH 公司、政府和其他利益相关方一直对实施贯穿整个供应链的卓越实践感兴趣。此实践与新技术和新见解相结合，确保法规是持续改进的主体。

Transliteração gōng sī、 zhèng fǔ hé qí tā lì yì xiāng guān fāng yī zhí duì shí shī guàn chuān zhěng gè gōng yīng liàn de zhuō yuè shí jiàn gǎn xìng qù。cǐ shí jiàn yǔ xīn jì shù hé xīn jiàn jiě xiāng jié hé， què bǎo fǎ guī shì chí xù gǎi jìn de zhǔ tǐ。

ZH Control Union 大量参与这些新发展，确保即将出台的法规为我们的客户提供帮助。

Transliteração Control Union dà liàng cān yǔ zhè xiē xīn fā zhǎn， què bǎo jí jiāng chū tái de fǎ guī wèi wǒ men de kè hù tí gōng bāng zhù。

• Control Union

ZH 让我们面对这个问题：新的软件程序可能会随时中断。为了帮助您的最终用户熟悉新环境，请与他们共享这些人性化的资源。

Transliteração ràng wǒ men miàn duì zhè gè wèn tí： xīn de ruǎn jiàn chéng xù kě néng huì suí shí zhōng duàn。wèi le bāng zhù nín de zuì zhōng yòng hù shú xī xīn huán jìng， qǐng yǔ tā men gòng xiǎng zhè xiē rén xìng huà de zī yuán。

ZH 找不到遥控器 - 制作一个新的remotes n）新遥控器 s）设置配置密码 Q）退出配置 n / s / q> n

Transliteração zhǎo bù dào yáo kòng qì - zhì zuò yī gè xīn deremotes n） xīn yáo kòng qì s） shè zhì pèi zhì mì mǎ Q） tuì chū pèi zhì n / s / q> n

• 找不到遥控器
• 制作一个新的remotes

ZH 首先，您需要为新遥控器创建一个目录。 在制作目录之前同步将导致同步数据在不可读的存储桶中。 输入 你的 远程和新的桶/目录如下：

Transliteração shǒu xiān， nín xū yào wèi xīn yáo kòng qì chuàng jiàn yī gè mù lù。 zài zhì zuò mù lù zhī qián tóng bù jiāng dǎo zhì tóng bù shù jù zài bù kě dú de cún chǔ tǒng zhōng。 shū rù nǐ de yuǎn chéng hé xīn de tǒng/mù lù rú xià：

• 输入 你的 远程和新的桶

ZH 新代表的任期将于 2021 年 11 月 1 日开始。查看当选人。

Transliteração xīn dài biǎo de rèn qī jiāng yú 2021 nián 11 yuè 1 rì kāi shǐ。chá kàn dāng xuǎn rén。

• 新代表的任期将于 年 月

ZH 服务器：指导您完成配置和创建新服务器的过程。请注意，这是一个新的计划，其中包含加入当前计划的新费用。

Transliteração fú wù qì： zhǐ dǎo nín wán chéng pèi zhì hé chuàng jiàn xīn fú wù qì de guò chéng。qǐng zhù yì， zhè shì yī gè xīn de jì huà， qí zhōng bāo hán jiā rù dāng qián jì huà de xīn fèi yòng。

ZH 要创建新的数据库用户，请单击 添加数据库用户 左上角的按钮。 现在，您可以创建一个新的数据库用户，并将其分配给您拥有的任何数据库。

Transliteração yào chuàng jiàn xīn de shù jù kù yòng hù， qǐng dān jī tiān jiā shù jù kù yòng hù zuǒ shàng jiǎo de àn niǔ。 xiàn zài， nín kě yǐ chuàng jiàn yī gè xīn de shù jù kù yòng hù， bìng jiāng qí fēn pèi gěi nín yōng yǒu de rèn hé shù jù kù。

• 添加数据库用户

ZH 新代表的任期于 2021 年 11 月 1 日开始。查看当选人。

Transliteração xīn dài biǎo de rèn qī yú 2021 nián 11 yuè 1 rì kāi shǐ。chá kàn dāng xuǎn rén。

• 新代表的任期于 年 月

ZH 新顶级域——加入新互联网时代

Transliteração xīn dǐng jí yù——jiā rù xīn hù lián wǎng shí dài

ZH 新顶级域开放日历－注册

Transliteração xīn dǐng jí yù kāi fàng rì lì－zhù cè

ZH 利用 OpenText 云可适应新的和更多样的数据和分析功能，并根据不断变化的业务需求应用新的数据模型。

Transliteração lì yòng OpenText yún kě shì yīng xīn de hé gèng duō yàng de shù jù hé fēn xī gōng néng， bìng gēn jù bù duàn biàn huà de yè wù xū qiú yīng yòng xīn de shù jù mó xíng。

• 利用 OpenText

ZH 根据不断变化的业务需求创建新的数据模型。 将数据存储在一个不变的日志中，该日志使新数据模型可以应用于历史数据。

Transliteração gēn jù bù duàn biàn huà de yè wù xū qiú chuàng jiàn xīn de shù jù mó xíng。 jiāng shù jù cún chǔ zài yī gè bù biàn de rì zhì zhōng， gāi rì zhì shǐ xīn shù jù mó xíng kě yǐ yīng yòng yú lì shǐ shù jù。

ZH 将新用户，站点，办公室或合作伙伴公司添加到网络，而无需将VPN客户端添加到每个新连接。 通过快速简便的设置来迁移远程办公室。

Transliteração jiāng xīn yòng hù， zhàn diǎn， bàn gōng shì huò hé zuò huǒ bàn gōng sī tiān jiā dào wǎng luò， ér wú xū jiāngVPN kè hù duān tiān jiā dào měi gè xīn lián jiē。 tōng guò kuài sù jiǎn biàn de shè zhì lái qiān yí yuǎn chéng bàn gōng shì。

ZH 使具有新OEM计划，合并或收购的供应商能够在数周内（而不是数月内）与新的贸易伙伴建立合作关系，从而更快地将产品推向市场并保持竞争优势。

Transliteração shǐ jù yǒu xīnOEM jì huà， hé bìng huò shōu gòu de gōng yīng shāng néng gòu zài shù zhōu nèi （ér bù shì shù yuè nèi） yǔ xīn de mào yì huǒ bàn jiàn lì hé zuò guān xì， cóng ér gèng kuài de jiāng chǎn pǐn tuī xiàng shì chǎng bìng bǎo chí jìng zhēng yōu shì。

ZH MySphera 将新音乐与风尚引领者相关联。我们帮助新时代内容创作者成长并将音乐转化为货币收入。

Transliteração MySphera jiāng xīn yīn lè yǔ fēng shàng yǐn lǐng zhě xiāng guān lián。wǒ men bāng zhù xīn shí dài nèi róng chuàng zuò zhě chéng zhǎng bìng jiāng yīn lè zhuǎn huà wèi huò bì shōu rù。

• MySphera

ZH 虽然被动候选人可能无法寻找新工作，但您可以使用不同的策略来连接新的被动候选人。

Transliteração suī rán bèi dòng hòu xuǎn rén kě néng wú fǎ xún zhǎo xīn gōng zuò， dàn nín kě yǐ shǐ yòng bù tóng de cè lüè lái lián jiē xīn de bèi dòng hòu xuǎn rén。

ZH 我们帮助许多新客户移动了他们的Linux VPS 来自其他提供商的网络主机服务。 我们很自豪能为任何新订单提供此免费服务。

Transliteração wǒ men bāng zhù xǔ duō xīn kè hù yí dòng le tā men deLinux VPS lái zì qí tā tí gōng shāng de wǎng luò zhǔ jī fú wù。 wǒ men hěn zì háo néng wèi rèn hé xīn dìng dān tí gōng cǐ miǎn fèi fú wù。

• 我们帮助许多新客户移动了他们的Linux VPS

ZH 使用我们的站点浏览器新连接和丢失链接追踪功能，搜索粒度更细、灵活度更佳，每天都可以获取新内容链接。我们对系统中的所有网络连接的最新数据进行追踪，并快速向您反馈结果。

Transliteração shǐ yòng wǒ men de zhàn diǎn liú lǎn qì xīn lián jiē hé diū shī liàn jiē zhuī zōng gōng néng， sōu suǒ lì dù gèng xì、 líng huó dù gèng jiā， měi tiān dōu kě yǐ huò qǔ xīn nèi róng liàn jiē。wǒ men duì xì tǒng zhōng de suǒ yǒu wǎng luò lián jiē de zuì xīn shù jù jìn xíng zhuī zōng， bìng kuài sù xiàng nín fǎn kuì jié guǒ。

ZH 公司、政府和其他利益相关方一直对实施贯穿整个供应链的卓越实践感兴趣。此实践与新技术和新见解相结合，确保法规是持续改进的主体。

Transliteração gōng sī、 zhèng fǔ hé qí tā lì yì xiāng guān fāng yī zhí duì shí shī guàn chuān zhěng gè gōng yīng liàn de zhuō yuè shí jiàn gǎn xìng qù。cǐ shí jiàn yǔ xīn jì shù hé xīn jiàn jiě xiāng jié hé， què bǎo fǎ guī shì chí xù gǎi jìn de zhǔ tǐ。

ZH Control Union 大量参与这些新发展，确保即将出台的法规为我们的客户提供帮助。

Transliteração Control Union dà liàng cān yǔ zhè xiē xīn fā zhǎn， què bǎo jí jiāng chū tái de fǎ guī wèi wǒ men de kè hù tí gōng bāng zhù。

• Control Union

ZH 为了让品牌在这新数字时代获得竞争优势，他们必须揭示更高层次的人类问题，并利用新兴的数字技术来解决这些问题。

Transliteração wèi le ràng pǐn pái zài zhè xīn shù zì shí dài huò dé jìng zhēng yōu shì， tā men bì xū jiē shì gèng gāo céng cì de rén lèi wèn tí， bìng lì yòng xīn xìng de shù zì jì shù lái jiě jué zhè xiē wèn tí。

ZH 每一次開啟新分頁，都是煥然一新的照片

Transliteração měi yī cì kāi qǐ xīn fēn yè， dōu shì huàn rán yī xīn de zhào piàn

ZH 每一次開啟新分頁，都是煥然一新的照片

Transliteração měi yī cì kāi qǐ xīn fēn yè， dōu shì huàn rán yī xīn de zhào piàn

ZH 每一次開啟新分頁，都是煥然一新的照片

Transliteração měi yī cì kāi qǐ xīn fēn yè， dōu shì huàn rán yī xīn de zhào piàn

ZH 每一次開啟新分頁，都是煥然一新的照片

Transliteração měi yī cì kāi qǐ xīn fēn yè， dōu shì huàn rán yī xīn de zhào piàn

ZH 每一次開啟新分頁，都是煥然一新的照片

Transliteração měi yī cì kāi qǐ xīn fēn yè， dōu shì huàn rán yī xīn de zhào piàn

ZH 每一次開啟新分頁，都是煥然一新的照片

Transliteração měi yī cì kāi qǐ xīn fēn yè， dōu shì huàn rán yī xīn de zhào piàn

ZH 每一次開啟新分頁，都是煥然一新的照片

Transliteração měi yī cì kāi qǐ xīn fēn yè， dōu shì huàn rán yī xīn de zhào piàn

ZH 每一次開啟新分頁，都是煥然一新的照片

Transliteração měi yī cì kāi qǐ xīn fēn yè， dōu shì huàn rán yī xīn de zhào piàn

ZH 每一次開啟新分頁，都是煥然一新的照片

Transliteração měi yī cì kāi qǐ xīn fēn yè， dōu shì huàn rán yī xīn de zhào piàn

ZH 每一次開啟新分頁，都是煥然一新的照片

Transliteração měi yī cì kāi qǐ xīn fēn yè， dōu shì huàn rán yī xīn de zhào piàn