Traduzir "hand te passen" para chinês

ZH 卓越技术与品质翻译珠联璧合

Transliteração zhuō yuè jì shù yǔ pǐn zhì fān yì zhū lián bì hé

• 卓越技术与品质翻译珠联璧合

ZH 卓越技术与品质翻译珠联璧合 了解更多

Transliteração zhuō yuè jì shù yǔ pǐn zhì fān yì zhū lián bì hé le jiě gèng duō

• 卓越技术与品质翻译珠联璧合 了解更多

ZH 卓越技术与品质翻译珠联璧合

Transliteração zhuō yuè jì shù yǔ pǐn zhì fān yì zhū lián bì hé

• 卓越技术与品质翻译珠联璧合

ZH 卓越职场®是对全球范围内高度诚信、高绩效工作场所文化的独立认可。

Transliteração zhuō yuè zhí chǎng®shì duì quán qiú fàn wéi nèi gāo dù chéng xìn、 gāo jī xiào gōng zuò chǎng suǒ wén huà de dú lì rèn kě。

ZH 本地化总是需要翻译吗？

Transliteração běn de huà zǒng shì xū yào fān yì ma？

ZH Tableau Online 和 Tableau Bridge 會彼此協調、共同運作。立即開始免費試用 Tableau Online。

Transliteração Tableau Online hé Tableau Bridge huì bǐ cǐ xié diào、 gòng tóng yùn zuò。lì jí kāi shǐ miǎn fèi shì yòng Tableau Online。

• Bridge
• Tableau

ZH 旨在让舒适住宿与可持续发展和谐并存。

Transliteração zhǐ zài ràng shū shì zhù sù yǔ kě chí xù fā zhǎn hé xié bìng cún。

ZH 卓越技术与品质翻译珠联璧合

Transliteração zhuō yuè jì shù yǔ pǐn zhì fān yì zhū lián bì hé

• 卓越技术与品质翻译珠联璧合

ZH 卓越技术与品质翻译珠联璧合 了解更多

Transliteração zhuō yuè jì shù yǔ pǐn zhì fān yì zhū lián bì hé le jiě gèng duō

• 卓越技术与品质翻译珠联璧合 了解更多

ZH 卓越技术与品质翻译珠联璧合

Transliteração zhuō yuè jì shù yǔ pǐn zhì fān yì zhū lián bì hé

• 卓越技术与品质翻译珠联璧合

ZH 本地化总是需要翻译吗？

Transliteração běn de huà zǒng shì xū yào fān yì ma？

ZH 卓越职场®是对全球范围内高度诚信、高绩效工作场所文化的独立认可。

Transliteração zhuō yuè zhí chǎng®shì duì quán qiú fàn wéi nèi gāo dù chéng xìn、 gāo jī xiào gōng zuò chǎng suǒ wén huà de dú lì rèn kě。

ZH 旨在让舒适住宿与可持续发展和谐并存。

Transliteração zhǐ zài ràng shū shì zhù sù yǔ kě chí xù fā zhǎn hé xié bìng cún。

ZH 我们为每个人创造一个信任的环境，使价值和信任携手并进。

Transliteração wǒ men wèi měi gè rén chuàng zào yī gè xìn rèn de huán jìng， shǐ jià zhí hé xìn rèn xié shǒu bìng jìn。

ZH 我们与客户携手合作，充分了解技术和业务方面，并确保所使用的过程和方法完全透明。

Transliteração wǒ men yǔ kè hù xié shǒu hé zuò， chōng fēn le jiě jì shù hé yè wù fāng miàn， bìng què bǎo suǒ shǐ yòng de guò chéng hé fāng fǎ wán quán tòu míng。

ZH 与所爱之人一起享受生活，有什么比这更惬意的呢？在 The Casual 餐厅，厨师们用上好的食材和精湛的厨艺制作出各种美食，客人们还可以在绿意盎然的庭院中的露台上用餐。

Transliteração yǔ suǒ ài zhī rén yī qǐ xiǎng shòu shēng huó， yǒu shén me bǐ zhè gèng qiè yì de ne？ zài The Casual cān tīng， chú shī men yòng shàng hǎo de shí cái hé jīng zhàn de chú yì zhì zuò chū gè zhǒng měi shí， kè rén men hái kě yǐ zài lǜ yì àng rán de tíng yuàn zhōng de lù tái shàng yòng cān。

• Casual

ZH 在曼谷索菲特特色酒店举办婚礼绝对气派 - 富有想象力的主题、充满创意的场所、好玩、奢侈、超现实的浪漫。每一场精致气派的活动都完美地融合了生活艺术与现代艺术。

Transliteração zài màn gǔ suǒ fēi tè tè sè jiǔ diàn jǔ bàn hūn lǐ jué duì qì pài - fù yǒu xiǎng xiàng lì de zhǔ tí、 chōng mǎn chuàng yì de chǎng suǒ、 hǎo wán、 shē chǐ、 chāo xiàn shí de làng màn。měi yī chǎng jīng zhì qì pài de huó dòng dōu wán měi de róng hé le shēng huó yì shù yǔ xiàn dài yì shù。

• 在曼谷索菲特特色酒店举办婚礼绝对气派

ZH 我们直接与创意部门互动，调整或建立完全符合社交网络期望的创意策略。

Transliteração wǒ men zhí jiē yǔ chuàng yì bù mén hù dòng， diào zhěng huò jiàn lì wán quán fú hé shè jiāo wǎng luò qī wàng de chuàng yì cè lüè。

ZH 易于适应和定制您的课程结构

Transliteração yì yú shì yīng hé dìng zhì nín de kè chéng jié gòu

• 易于适应和定制您的课程结构

ZH 将所有信息集中到 Confluence 中

Transliteração jiāng suǒ yǒu xìn xī jí zhōng dào Confluence zhōng

• 将所有信息集中到 Confluence 中

ZH 使用规则来消除重复的动作，以运行满足团队需求的工作流程。

Transliteração shǐ yòng guī zé lái xiāo chú zhòng fù de dòng zuò， yǐ yùn xíng mǎn zú tuán duì xū qiú de gōng zuò liú chéng。

ZH 良好的团队合作需要的不仅仅是适当的工具。团队手册由团队编写，为团队打造，其中包含分步指南、实践建议和研讨会，可以帮您了解如何解决常见难题。

Transliteração liáng hǎo de tuán duì hé zuò xū yào de bù jǐn jǐn shì shì dāng de gōng jù。tuán duì shǒu cè yóu tuán duì biān xiě， wèi tuán duì dǎ zào， qí zhōng bāo hán fēn bù zhǐ nán、 shí jiàn jiàn yì hé yán tǎo huì， kě yǐ bāng nín le jiě rú hé jiě jué cháng jiàn nán tí。

ZH 我们不能夸大，手头有一个优秀的备份是多么重要。 因此，我们可以轻松为您的服务器添加自动增量备份。

Transliteração wǒ men bù néng kuā dà， shǒu tóu yǒu yī gè yōu xiù de bèi fèn shì duō me zhòng yào。 yīn cǐ， wǒ men kě yǐ qīng sōng wèi nín de fú wù qì tiān jiā zì dòng zēng liàng bèi fèn。

ZH 针对您的域名检查119个预定义的SEO问题，并获得有关如何解决每个问题的建议。

Transliteração zhēn duì nín de yù míng jiǎn chá119gè yù dìng yì deSEO wèn tí， bìng huò dé yǒu guān rú hé jiě jué měi gè wèn tí de jiàn yì。

ZH 将所有相关电子邮件或单独信息链接到CRM联系人、交易或潜在机会中，掌握所有相关的联系记录。

Transliteração jiāng suǒ yǒu xiāng guān diàn zi yóu jiàn huò dān dú xìn xī liàn jiē dàoCRM lián xì rén、 jiāo yì huò qián zài jī huì zhōng， zhǎng wò suǒ yǒu xiāng guān de lián xì jì lù。

ZH 存储和整理讲座、讲义等，便于学生访问相关信息。创建、分享、提交和评估学生作业。

Transliteração cún chǔ hé zhěng lǐ jiǎng zuò、 jiǎng yì děng， biàn yú xué shēng fǎng wèn xiāng guān xìn xī。chuàng jiàn、 fēn xiǎng、 tí jiāo hé píng gū xué shēng zuò yè。

ZH 随时随地访问您的讲座、讲义和作业等。存储文档和网络链接，轻松获取所有重要的学习材料。保持对所有重要日期的跟踪。

Transliteração suí shí suí de fǎng wèn nín de jiǎng zuò、 jiǎng yì hé zuò yè děng。cún chǔ wén dàng hé wǎng luò liàn jiē， qīng sōng huò qǔ suǒ yǒu zhòng yào de xué xí cái liào。bǎo chí duì suǒ yǒu zhòng yào rì qī de gēn zōng。

ZH 我們相信事實的力量。 一組資料就是一組事實，事實是人類進步的基礎。 您可在此瞭解客戶如何使用 Tableau 來釋放資料的力量。

Transliteração wǒ men xiāng xìn shì shí de lì liàng。 yī zǔ zī liào jiù shì yī zǔ shì shí， shì shí shì rén lèi jìn bù de jī chǔ。 nín kě zài cǐ liǎo jiě kè hù rú hé shǐ yòng Tableau lái shì fàng zī liào de lì liàng。

• 您可在此瞭解客戶如何使用 Tableau

ZH 让人们从您所在的图书馆和世界其他图书馆获取资料。

Transliteração ràng rén men cóng nín suǒ zài de tú shū guǎn hé shì jiè qí tā tú shū guǎn huò qǔ zī liào。

ZH 请在联系思科支持时提前准备好您的 Cisco.com 用户 ID、相关合同和序列号，以免耽搁支持请求的处理。

Transliteração qǐng zài lián xì sī kē zhī chí shí tí qián zhǔn bèi hǎo nín de Cisco.com yòng hù ID、 xiāng guān hé tóng hé xù liè hào， yǐ miǎn dān gē zhī chí qǐng qiú de chù lǐ。

• 请在联系思科支持时提前准备好您的
• 用户

ZH 选择在您的iCloud帐户iCloud Accounts的左侧，并与您的凭据（你可能要保持你的iPhone方便，因为这将要求2FA）登录。

Transliteração xuǎn zé zài nín deiCloud zhàng hùiCloud Accounts de zuǒ cè， bìng yǔ nín de píng jù （nǐ kě néng yào bǎo chí nǐ deiPhone fāng biàn， yīn wèi zhè jiāng yào qiú2FA） dēng lù。

• 选择在您的iCloud帐户iCloud

ZH 丢失一个人的Apple Watch设置和数据可能会很痛苦，而且我发现使用替换设备时，如何恢复手表有时并不明显，因为之前的Watch的备份没有出现。

Transliteração diū shī yī gè rén deApple Watch shè zhì hé shù jù kě néng huì hěn tòng kǔ， ér qiě wǒ fā xiàn shǐ yòng tì huàn shè bèi shí， rú hé huī fù shǒu biǎo yǒu shí bìng bù míng xiǎn， yīn wèi zhī qián deWatch de bèi fèn méi yǒu chū xiàn。

• 丢失一个人的Apple

ZH 相反，您可以使用iPhone备份提取器下载Photo Stream照片，而无需更换iPhone。

Transliteração xiāng fǎn， nín kě yǐ shǐ yòngiPhone bèi fèn tí qǔ qì xià zàiPhoto Stream zhào piàn， ér wú xū gèng huàniPhone。

ZH 如果您需要额外的手，我们有一个视频指南，带您完成整个过程：

Transliteração rú guǒ nín xū yào é wài de shǒu， wǒ men yǒu yī gè shì pín zhǐ nán， dài nín wán chéng zhěng gè guò chéng：

ZH BIMI打算让我们更容易利用品牌准则和在标志中发现的视觉线索来快速识别电子邮件中的重要信息。

Transliteração BIMI dǎ suàn ràng wǒ men gèng róng yì lì yòng pǐn pái zhǔn zé hé zài biāo zhì zhōng fā xiàn de shì jué xiàn suǒ lái kuài sù shì bié diàn zi yóu jiàn zhōng de zhòng yào xìn xī。

ZH 通过搜索功能使用代码中的以下任一元素快速查找代码：文件名、提交信息、作者、文本，甚至历史变更记录。

Transliteração tōng guò sōu suǒ gōng néng shǐ yòng dài mǎ zhōng de yǐ xià rèn yī yuán sù kuài sù chá zhǎo dài mǎ： wén jiàn míng、 tí jiāo xìn xī、 zuò zhě、 wén běn， shén zhì lì shǐ biàn gèng jì lù。

ZH 如果您曾经从iPhone删除，丢失或无法访问Kik消息，请举手。 Kik对话非常重要，如果您的数据出现问题，您将需要确保可以恢复它。

Transliteração rú guǒ nín céng jīng cóngiPhone shān chú， diū shī huò wú fǎ fǎng wènKik xiāo xī， qǐng jǔ shǒu。 Kik duì huà fēi cháng zhòng yào， rú guǒ nín de shù jù chū xiàn wèn tí， nín jiāng xū yào què bǎo kě yǐ huī fù tā。

ZH 從學術界到科技界，Sue Kraemer 運用課堂上所學到的知識，為 Tableau 推廣資料素養

Transliteração cóng xué shù jiè dào kē jì jiè，Sue Kraemer yùn yòng kè táng shàng suǒ xué dào de zhī shí， wèi Tableau tuī guǎng zī liào sù yǎng

• Kraemer
• Tableau 推廣資料素養

ZH 在 PowerPoint 演示文稿中添加讲者提示，给自己一些提示，当然也可准备完整脚本。在使用两台显示器演示文档时，您无需将备注展示给听众也能自如地浏览。

Transliteração zài PowerPoint yǎn shì wén gǎo zhōng tiān jiā jiǎng zhě tí shì， gěi zì jǐ yī xiē tí shì， dāng rán yě kě zhǔn bèi wán zhěng jiǎo běn。zài shǐ yòng liǎng tái xiǎn shì qì yǎn shì wén dàng shí， nín wú xū jiāng bèi zhù zhǎn shì gěi tīng zhòng yě néng zì rú de liú lǎn。

• PowerPoint

ZH 附加服务只是我们为客户提供帮助的众多方式之一。这篇博客文章将准确地概述这些附加服务所需要的内容，以及如何开始使用它们！

Transliteração fù jiā fú wù zhǐ shì wǒ men wèi kè hù tí gōng bāng zhù de zhòng duō fāng shì zhī yī。zhè piān bó kè wén zhāng jiāng zhǔn què de gài shù zhè xiē fù jiā fú wù suǒ xū yào de nèi róng， yǐ jí rú hé kāi shǐ shǐ yòng tā men！

ZH 简而言之： 您从Hostwinds启动帐户的月份的日期是从那时起的日期。

Transliteração jiǎn ér yán zhī： nín cóngHostwinds qǐ dòng zhàng hù de yuè fèn de rì qī shì cóng nà shí qǐ de rì qī。

ZH 有趣的是，The Atlas 為大多數視覺化提供可下載的資料，而且包含嵌入統計資訊，可讓您追蹤每個視覺化的嵌入位置，以及在網際網路的其他位置使用的情況。

Transliteração yǒu qù de shì，The Atlas wèi dà duō shù shì jué huà tí gōng kě xià zài de zī liào， ér qiě bāo hán qiàn rù tǒng jì zī xùn， kě ràng nín zhuī zōng měi gè shì jué huà de qiàn rù wèi zhì， yǐ jí zài wǎng jì wǎng lù de qí tā wèi zhì shǐ yòng de qíng kuàng。

• Atlas

ZH 透過範例與方法來解釋的根本原因分析

Transliteração tòu guò fàn lì yǔ fāng fǎ lái jiě shì de gēn běn yuán yīn fēn xī

• 透過範例與方法來解釋的根本原因分析

ZH 添加到此工具的任何网站，在提到的时间，被阻止，以便您可以专注于手头的任务。

Transliteração tiān jiā dào cǐ gōng jù de rèn hé wǎng zhàn， zài tí dào de shí jiān， bèi zǔ zhǐ， yǐ biàn nín kě yǐ zhuān zhù yú shǒu tóu de rèn wù。

ZH Common.Of Eurotrek 一站式服務

Transliteração Common.Of Eurotrek yī zhàn shì fú wù

• Eurotrek 一站式服務

ZH 工作人员对该工具的潜力充满期待。他们亲身体验了工具即开即用的面板和自定义查询功能的价值，毫不犹豫地继续使用 EZproxy Analytics。

Transliteração gōng zuò rén yuán duì gāi gōng jù de qián lì chōng mǎn qī dài。tā men qīn shēn tǐ yàn le gōng jù jí kāi jí yòng de miàn bǎn hé zì dìng yì chá xún gōng néng de jià zhí， háo bù yóu yù de jì xù shǐ yòng EZproxy Analytics。

• EZproxy

ZH 档案员根据当地用户的兴趣和当地活动来安排馆藏工作，例如历史周年纪念活动、社区活动（如县展览会）和近期捐款活动

Transliteração dàng àn yuán gēn jù dāng de yòng hù de xìng qù hé dāng de huó dòng lái ān pái guǎn cáng gōng zuò， lì rú lì shǐ zhōu nián jì niàn huó dòng、 shè qū huó dòng （rú xiàn zhǎn lǎn huì） hé jìn qī juān kuǎn huó dòng

ZH “WorldCat 将 Ngā Upoko Tukutuku 或毛利语主题标目收录在内，这一做法使得新西兰图书馆员能够利用专为我们文化背景创建的元数据反映土著内容。”

Transliteração “WorldCat jiāng Ngā Upoko Tukutuku huò máo lì yǔ zhǔ tí biāo mù shōu lù zài nèi， zhè yī zuò fǎ shǐ dé xīn xī lán tú shū guǎn yuán néng gòu lì yòng zhuān wèi wǒ men wén huà bèi jǐng chuàng jiàn de yuán shù jù fǎn yìng tǔ zhe nèi róng。”

• WorldCat 将 Ngā
• Tukutuku

ZH 找到更多的时间和资源来帮助用户

Transliteração zhǎo dào gèng duō de shí jiān hé zī yuán lái bāng zhù yòng hù

• 找到更多的时间和资源来帮助用户

ZH Dewey Cutter 软件可免费下载，并且在您输入文本时会自动提供 OCLC 四位数克特表中的克特著者号码。

Transliteração Dewey Cutter ruǎn jiàn kě miǎn fèi xià zài， bìng qiě zài nín shū rù wén běn shí huì zì dòng tí gōng OCLC sì wèi shù kè tè biǎo zhōng de kè tè zhe zhě hào mǎ。

• Dewey Cutter
• OCLC