NL iCloud Sleutelhanger kan alleen wachtwoorden delen via AirDrop - u kunt dus alleen wachtwoorden delen met andere Apple-gebruikers die fysiek in de buurt zijn.
Traduzir "dus delen" para chinês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "dus delen" de holandês para chinês
Tradução de holandês para chinês de dus delen
holandês
chinês
ZH iCloud 钥匙串只能使用 AirDrop 共享密码，因此您只能与在附近的其他 Apple 用户共享密码。
Transliteração iCloud yào shi chuàn zhǐ néng shǐ yòng AirDrop gòng xiǎng mì mǎ， yīn cǐ nín zhǐ néng yǔ zài fù jìn de qí tā Apple yòng hù gòng xiǎng mì mǎ。
NL Klik op 'link delen' om te delen met Windows of op het AirDrop-pictogram om te delen met Mac
ZH 单击“共享链接”以共享到Windows，或单击AirDrop图标以共享到Mac
Transliteração dān jī “gòng xiǎng liàn jiē” yǐ gòng xiǎng dàoWindows， huò dān jīAirDrop tú biāo yǐ gòng xiǎng dàoMac
| holandês | chinês |
|---|---|
| mac | mac |
NL Merk op dat we delen functionaliteit waarmee je een transcript kunt delen. Als je deze link met iemand anders deelt, kunnen ze ook delen met anderen.
ZH 请注意，我们拥有共享功能，允许您共享成绩单。 如果您与其他人分享此链接，他们也可以与其他人分享。
Transliteração qǐng zhù yì， wǒ men yōng yǒu gòng xiǎng gōng néng， yǔn xǔ nín gòng xiǎng chéng jī dān。 rú guǒ nín yǔ qí tā rén fēn xiǎng cǐ liàn jiē， tā men yě kě yǐ yǔ qí tā rén fēn xiǎng。
NL Klik op 'link delen' om te delen met Windows of op het AirDrop-pictogram om te delen met Mac
ZH 单击“共享链接”以共享到Windows，或单击AirDrop图标以共享到Mac
Transliteração dān jī “gòng xiǎng liàn jiē” yǐ gòng xiǎng dàoWindows， huò dān jīAirDrop tú biāo yǐ gòng xiǎng dàoMac
| holandês | chinês |
|---|---|
| mac | mac |
NL Merk op dat we delen functionaliteit waarmee je een transcript kunt delen. Als je deze link met iemand anders deelt, kunnen ze ook delen met anderen.
ZH 请注意，我们拥有共享功能，允许您共享成绩单。 如果您与其他人分享此链接，他们也可以与其他人分享。
Transliteração qǐng zhù yì， wǒ men yōng yǒu gòng xiǎng gōng néng， yǔn xǔ nín gòng xiǎng chéng jī dān。 rú guǒ nín yǔ qí tā rén fēn xiǎng cǐ liàn jiē， tā men yě kě yǐ yǔ qí tā rén fēn xiǎng。
NL Tableau-software ontwikkelt zich net zo snel als jij, dus er komen steeds nieuwe features bij. Wij investeren meer in R&D dan wie dan ook in de branche. Er is dus altijd een nieuwe release onderweg.
ZH Tableau 軟體的反應速度就跟您的動作一樣快，而且我們會持續發佈新功能。 我們在研發上的投入遠超過同行中的其他業者，因此總是有新版本不斷推出。
Transliteração Tableau ruǎn tǐ de fǎn yīng sù dù jiù gēn nín de dòng zuò yī yàng kuài， ér qiě wǒ men huì chí xù fā bù xīn gōng néng。 wǒ men zài yán fā shàng de tóu rù yuǎn chāo guò tóng xíng zhōng de qí tā yè zhě， yīn cǐ zǒng shì yǒu xīn bǎn běn bù duàn tuī chū。
NL Dus om u in de lus te houden, zullen we elke maand nieuws, nieuwe services of producten delen waarover u mogelijk niet hebt geweten.
ZH 因此，为了帮助您在循环中保持循环，我们将分享您可能未知的新闻，新服务或产品。
Transliteração yīn cǐ， wèi le bāng zhù nín zài xún huán zhōng bǎo chí xún huán， wǒ men jiāng fēn xiǎng nín kě néng wèi zhī de xīn wén， xīn fú wù huò chǎn pǐn。
NL hi ,, Leuk artikel !!!! Bedankt voor het delen van deze geweldige lijst met web 2.0-sites. Ik maak blogs op websites, dus het was erg nuttig.
ZH 喜,, 好文章！！ 感谢您分享这个很棒的Web 2.0网站列表。 我正在网站上创建博客，因此非常有帮助。
Transliteração xǐ,, hǎo wén zhāng！！ gǎn xiè nín fēn xiǎng zhè gè hěn bàng deWeb 2.0wǎng zhàn liè biǎo。 wǒ zhèng zài wǎng zhàn shàng chuàng jiàn bó kè， yīn cǐ fēi cháng yǒu bāng zhù。
NL Met FreeOffice 2021 kun je ook documenten opslaan in de bestandsindeling van Microsoft DOCX, XLSX en PPTX. Dus kun je bestanden direct delen met gebruikers van Microsoft Office zonder dat je ze eerst moet exporteren!
ZH FreeOffice 2021 允许您打开和保存 Microsoft 文件格式 DOCX、XLSX 和 PPTX 的文档。这样，您可以直接与 Microsoft Office 用户分享文件，而无需先将其导出！
Transliteração FreeOffice 2021 yǔn xǔ nín dǎ kāi hé bǎo cún Microsoft wén jiàn gé shì DOCX、XLSX hé PPTX de wén dàng。zhè yàng， nín kě yǐ zhí jiē yǔ Microsoft Office yòng hù fēn xiǎng wén jiàn， ér wú xū xiān jiāng qí dǎo chū！
| holandês | chinês |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| xlsx | xlsx |
NL Nee hoor, je kunt hem delen met de hele wereld. Weet wel: je krijgt de beloning pas als je vrienden hun reservering hebben bevestigd. Dus vertel ze zeker even hoe comfortabel onze bedden zijn.
ZH 沒有，您可以與全世界的人分享連結！但是請記住，只有在好友使用您分享的連結完成訂房後，您才會收到獎勵。因此請確保他們知道，我們的睡床到底有多麽舒適。
Transliteração méi yǒu， nín kě yǐ yǔ quán shì jiè de rén fēn xiǎng lián jié！ dàn shì qǐng jì zhù， zhǐ yǒu zài hǎo yǒu shǐ yòng nín fēn xiǎng de lián jié wán chéng dìng fáng hòu， nín cái huì shōu dào jiǎng lì。yīn cǐ qǐng què bǎo tā men zhī dào， wǒ men de shuì chuáng dào dǐ yǒu duō mó shū shì。
NL De revolutie in het delen van informatiebronnen Meer informatie over de plannen die OCLC heeft op het gebied van het delen van informatiebronnen
ZH 资源共享革命 深入了解 OCLC 的资源共享规划
Transliteração zī yuán gòng xiǎng gé mìng shēn rù le jiě OCLC de zī yuán gòng xiǎng guī huà
| holandês | chinês |
|---|---|
| oclc | oclc |
NL Klik op de Windows-computer met de rechtermuisknop op de map die u wilt delen en kies Properties → Sharing → Advanced sharing . Klik op "Deze map delen".
ZH 在Windows计算机上，右键单击要共享的文件夹，然后选择Properties → Sharing → Advanced sharing 。单击“共享此文件夹”。
Transliteração zàiWindows jì suàn jī shàng， yòu jiàn dān jī yào gòng xiǎng de wén jiàn jiā， rán hòu xuǎn zéProperties → Sharing → Advanced sharing 。dān jī “gòng xiǎng cǐ wén jiàn jiā”。
NL Selecteer op het tabblad Delen de optie Share... en selecteer vervolgens in het vervolgkeuzemenu uw gebruikersaccount, voeg deze toe en zorg ervoor dat deze de machtigingen "Lezen / schrijven" heeft. Klik op "Delen" en "Toepassen" en sluit het venster.
ZH 在“共享”选项卡中，选择“ Share... ，然后在下拉菜单中选择您的用户帐户，添加它，并确保它具有“读/写”权限。单击“共享”和“应用”，然后关闭窗口。
Transliteração zài “gòng xiǎng” xuǎn xiàng kǎ zhōng， xuǎn zé “ Share... ， rán hòu zài xià lā cài dān zhōng xuǎn zé nín de yòng hù zhàng hù， tiān jiā tā， bìng què bǎo tā jù yǒu “dú/xiě” quán xiàn。dān jī “gòng xiǎng” hé “yīng yòng”， rán hòu guān bì chuāng kǒu。
NL Maak groepen waarin delen is toegestaan en begin veilig inloggegevens te delen met gebruikers.
ZH 建立共用群組，開始與您的使用者安全地共用公司的憑證。
Transliteração jiàn lì gòng yòng qún zǔ， kāi shǐ yǔ nín de shǐ yòng zhě ān quán de gòng yòng gōng sī de píng zhèng。
NL RoboForm-beveiliging, veilig delen, wachtwoorden delen
ZH RoboForm的安全性，安全共用，密碼共用
Transliteração RoboForm de ān quán xìng， ān quán gòng yòng， mì mǎ gòng yòng
NL bedankt voor het delen van uw web 2.0 dofollow-sitelijst, het is erg handig in seo, blijf meer informatie delen met betrekking tot web 2.0-website
ZH 感谢您分享您的Web 2.0 dofollow网站列表，它在seo中非常有用，请继续分享与Web 2.0网站相关的更多信息
Transliteração gǎn xiè nín fēn xiǎng nín deWeb 2.0 dofollow wǎng zhàn liè biǎo， tā zàiseo zhōng fēi cháng yǒu yòng， qǐng jì xù fēn xiǎng yǔWeb 2.0wǎng zhàn xiāng guān de gèng duō xìn xī
NL Bedankt voor het delen van deze lijst. Ik was op zoek naar websites om artikelen te delen, ik hoop dat dit veel zal helpen.
ZH 感谢您共享此列表，我一直在寻找共享文章的网站，希望对您有所帮助。
Transliteração gǎn xiè nín gòng xiǎng cǐ liè biǎo， wǒ yī zhí zài xún zhǎo gòng xiǎng wén zhāng de wǎng zhàn， xī wàng duì nín yǒu suǒ bāng zhù。
NL (i) een wederkerig component voor het delen van metadata, waarbij OCLC en de agent overeenkomen metadata te delen om de OCLC-databases, met inbegrip van WorldCat en de database(s) van de agent te synchroniseren;
ZH (i) 一个互惠的元数据共享组件，OCLC 和代理机构同意通过该组件共享元数据，以达到同步 OCLC 数据库的目的，其中包括 WorldCat 和代理机构的数据库；
Transliteração (i) yī gè hù huì de yuán shù jù gòng xiǎng zǔ jiàn，OCLC hé dài lǐ jī gòu tóng yì tōng guò gāi zǔ jiàn gòng xiǎng yuán shù jù， yǐ dá dào tóng bù OCLC shù jù kù de mù de， qí zhōng bāo kuò WorldCat hé dài lǐ jī gòu de shù jù kù；
| holandês | chinês |
|---|---|
| oclc | oclc |
NL Vink het vakje "Delen" aan in de Reincubate Relay-interface voor de apparaten die eindgebruikers graag delen
ZH 勾选Reincubate Relay界面中的“共享”框，以获取最终用户乐意分享的设备
Transliteração gōu xuǎnReincubate Relay jiè miàn zhōng de “gòng xiǎng” kuāng， yǐ huò qǔ zuì zhōng yòng hù lè yì fēn xiǎng de shè bèi
NL Met de Splashtop Classroom-software voor het delen van schermen kunnen docenten hun bureaublad en applicaties delen. Eenmaal verbonden, kunnen studenten rechtstreeks vanaf hun eigen apparaten lesinhoud bekijken, beheren en er aantekeningen over maken.
ZH Splashtop Classroom 螢幕分享軟體讓教師能夠分享其桌面和應用程式。連接後，學生可以直接從自己的設備查看、控制和註釋課程內容。
Transliteração Splashtop Classroom yíng mù fēn xiǎng ruǎn tǐ ràng jiào shī néng gòu fēn xiǎng qí zhuō miàn hé yīng yòng chéng shì。lián jiē hòu， xué shēng kě yǐ zhí jiē cóng zì jǐ de shè bèi chá kàn、 kòng zhì hé zhù shì kè chéng nèi róng。
NL Misschien wilt u het delen met collega's, vrienden of online publiceren. Als u slechts een korte clip van het transcript wilt selecteren, kunt u dat ook doen. Laat Crystal je laten zien hoe gemakkelijk het is om te delen met Sonix.
ZH 您可能希望与同事、朋友共享或在线发布。如果你只想选择一个简短的成绩单片段，你也可以这样做。让 Crystal 向您展示与 Sonix 分享是多么容易。
Transliteração nín kě néng xī wàng yǔ tóng shì、 péng yǒu gòng xiǎng huò zài xiàn fā bù。rú guǒ nǐ zhǐ xiǎng xuǎn zé yī gè jiǎn duǎn de chéng jī dān piàn duàn， nǐ yě kě yǐ zhè yàng zuò。ràng Crystal xiàng nín zhǎn shì yǔ Sonix fēn xiǎng shì duō me róng yì。
NL Studenten kunnen binnen enkele seconden een transcript zoeken om belangrijke informatie en thema's te bepalen. Als je een klein fragment van de cursus wilt delen, kun je binnen enkele seconden een clip maken die je kunt delen.
ZH 学生可以在几秒钟内搜索成绩单，以查明关键信息和主题。如果你想分享课程的一小片段，你可以在几秒钟内创建一个即时可共享的片段。
Transliteração xué shēng kě yǐ zài jǐ miǎo zhōng nèi sōu suǒ chéng jī dān， yǐ chá míng guān jiàn xìn xī hé zhǔ tí。rú guǒ nǐ xiǎng fēn xiǎng kè chéng de yī xiǎo piàn duàn， nǐ kě yǐ zài jǐ miǎo zhōng nèi chuàng jiàn yī gè jí shí kě gòng xiǎng de piàn duàn。
NL Sonix geeft je een doorzoekbaar transcript zodat je binnen enkele seconden de meest sappige delen van je interviews kunt vinden. Maak je klaar om die geluidsbeet te delen!
ZH Sonix 为您提供了一份可搜索的成绩单，因此您可以在几秒钟内找到面试中最多汁的部分。准备好分享那个声音咬！
Transliteração Sonix wèi nín tí gōng le yī fèn kě sōu suǒ de chéng jī dān， yīn cǐ nín kě yǐ zài jǐ miǎo zhōng nèi zhǎo dào miàn shì zhōng zuì duō zhī de bù fēn。zhǔn bèi hǎo fēn xiǎng nà gè shēng yīn yǎo！
NL Delen van uw CA-persoonsgegevens voor handelsdoeleinden: We delen uw CA-persoonsgegevens niet met de partijen vermeld in dit privacybeleid op zo’n manier dat het een 'verkoop' vormt volgens de Californische wetgeving.
ZH 依商業目的共享您的「CA 個人資料」： 按照加州法律構成「銷售」的方式，我們不會與在此「隱私權政策」中列出的各方共享您的「CA 個人資料」。
Transliteração yī shāng yè mù de gòng xiǎng nín de 「CA gè rén zī liào」： àn zhào jiā zhōu fǎ lǜ gòu chéng 「xiāo shòu」 de fāng shì， wǒ men bù huì yǔ zài cǐ 「yǐn sī quán zhèng cè」 zhōng liè chū de gè fāng gòng xiǎng nín de 「CA gè rén zī liào」。
NL Dailymotion is een website voor het delen van video's waar gebruikers video's kunnen uploaden, kijken en delen.
ZH Dailymotion 是一个视频分享网站，用户可以在该网站上上传、观看和分享视频。
Transliteração Dailymotion shì yī gè shì pín fēn xiǎng wǎng zhàn， yòng hù kě yǐ zài gāi wǎng zhàn shàng shàng chuán、 guān kàn hé fēn xiǎng shì pín。
NL Eén klik om je inhoud te delen. Begin met het delen van inhoud in een Microsoft Teams-, Zoom- of Webex-oproep en ClickShare deelt automatisch dezelfde inhoud op het scherm van de vergaderruimte.
ZH 一键共享您的内容。在 Microsoft Teams、Zoom 或 Webex 通话中开始共享内容，然后可立享会自动将相同的内容共享到会议室显示器上。
Transliteração yī jiàn gòng xiǎng nín de nèi róng。zài Microsoft Teams、Zoom huò Webex tōng huà zhōng kāi shǐ gòng xiǎng nèi róng， rán hòu kě lì xiǎng huì zì dòng jiāng xiāng tóng de nèi róng gòng xiǎng dào huì yì shì xiǎn shì qì shàng。
| holandês | chinês |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
NL Dat wil niet zeggen dat gebruikers geen inhoud kunnen delen met de software: het is gewoon niet ontworpen met de behoeften van een consistente zakelijke ervaring in het achterhoofd. Dat betekent dat delen niet zo eenvoudig is.
ZH 这并不是说该软件不允许用户共享内容：只不过它在设计时没有考虑到一致的业务使用需求。换而言之，共享其实并不方便。
Transliteração zhè bìng bù shì shuō gāi ruǎn jiàn bù yǔn xǔ yòng hù gòng xiǎng nèi róng： zhǐ bù guò tā zài shè jì shí méi yǒu kǎo lǜ dào yī zhì de yè wù shǐ yòng xū qiú。huàn ér yán zhī， gòng xiǎng qí shí bìng bù fāng biàn。
NL Ondersteuning voor openbaar delen. Delen via Nextcloud Talk
ZH 公共分享支持。通过Nextcloud Talk进行分享
Transliteração gōng gòng fēn xiǎng zhī chí。tōng guòNextcloud Talk jìn xíng fēn xiǎng
NL Maak groepen waarin delen is toegestaan en begin veilig inloggegevens te delen met gebruikers.
ZH 建立共用群組，開始與您的使用者安全地共用公司的憑證。
Transliteração jiàn lì gòng yòng qún zǔ， kāi shǐ yǔ nín de shǐ yòng zhě ān quán de gòng yòng gōng sī de píng zhèng。
NL RoboForm-beveiliging, veilig delen, wachtwoorden delen
ZH RoboForm的安全性，安全共用，密碼共用
Transliteração RoboForm de ān quán xìng， ān quán gòng yòng， mì mǎ gòng yòng
NL De revolutie in het delen van informatiebronnen Meer informatie over de plannen die OCLC heeft op het gebied van het delen van informatiebronnen
ZH 资源共享革命 深入了解 OCLC 的资源共享规划
Transliteração zī yuán gòng xiǎng gé mìng shēn rù le jiě OCLC de zī yuán gòng xiǎng guī huà
| holandês | chinês |
|---|---|
| oclc | oclc |
NL Klik op de Windows-computer met de rechtermuisknop op de map die u wilt delen en kies Properties → Sharing → Advanced sharing . Klik op "Deze map delen".
ZH 在Windows计算机上，右键单击要共享的文件夹，然后选择Properties → Sharing → Advanced sharing 。单击“共享此文件夹”。
Transliteração zàiWindows jì suàn jī shàng， yòu jiàn dān jī yào gòng xiǎng de wén jiàn jiā， rán hòu xuǎn zéProperties → Sharing → Advanced sharing 。dān jī “gòng xiǎng cǐ wén jiàn jiā”。
NL Selecteer op het tabblad Delen de optie Share... en selecteer vervolgens in het vervolgkeuzemenu uw gebruikersaccount, voeg deze toe en zorg ervoor dat deze de machtigingen "Lezen / schrijven" heeft. Klik op "Delen" en "Toepassen" en sluit het venster.
ZH 在“共享”选项卡中，选择“ Share... ，然后在下拉菜单中选择您的用户帐户，添加它，并确保它具有“读/写”权限。单击“共享”和“应用”，然后关闭窗口。
Transliteração zài “gòng xiǎng” xuǎn xiàng kǎ zhōng， xuǎn zé “ Share... ， rán hòu zài xià lā cài dān zhōng xuǎn zé nín de yòng hù zhàng hù， tiān jiā tā， bìng què bǎo tā jù yǒu “dú/xiě” quán xiàn。dān jī “gòng xiǎng” hé “yīng yòng”， rán hòu guān bì chuāng kǒu。
NL Pas het delen van bestanden tussen Mac en Windows aan. Selecteer gewoon de lokale en cloudmappen die je vanaf MacOS wilt delen met Windows, en vice versa.
ZH 自定义 Mac 和 Windows 之间的文件共享。轻松选择要把 MacOS 上的哪些本地或云文件夹与 Windows 共享，反之亦然。
Transliteração zì dìng yì Mac hé Windows zhī jiān de wén jiàn gòng xiǎng。qīng sōng xuǎn zé yào bǎ MacOS shàng de nǎ xiē běn de huò yún wén jiàn jiā yǔ Windows gòng xiǎng， fǎn zhī yì rán。
| holandês | chinês |
|---|---|
| mac | mac |
NL (i) een wederkerig component voor het delen van metadata, waarbij OCLC en de agent overeenkomen metadata te delen om de OCLC-databases, met inbegrip van WorldCat en de database(s) van de agent te synchroniseren;
ZH (i) 一个互惠的元数据共享组件，OCLC 和代理机构同意通过该组件共享元数据，以达到同步 OCLC 数据库的目的，其中包括 WorldCat 和代理机构的数据库；
Transliteração (i) yī gè hù huì de yuán shù jù gòng xiǎng zǔ jiàn，OCLC hé dài lǐ jī gòu tóng yì tōng guò gāi zǔ jiàn gòng xiǎng yuán shù jù， yǐ dá dào tóng bù OCLC shù jù kù de mù de， qí zhōng bāo kuò WorldCat hé dài lǐ jī gòu de shù jù kù；
| holandês | chinês |
|---|---|
| oclc | oclc |
NL Keeper genereert supersterke, willekeurige wachtwoorden en maakt veilig delen tussen gebruikers en teams mogelijk. Creëer gedeelde teammappen en beperk of gebruikers records kunnen toevoegen, verwijderen, aanpassen of delen. Meer informatie
ZH Keeper 可生成高强度的随机密码，支持在用户和团队之间进行安全共享。您可以创建共享团队文件夹，并限制用户是否可以添加、删除、修改或共享记录。 了解更多
Transliteração Keeper kě shēng chéng gāo qiáng dù de suí jī mì mǎ， zhī chí zài yòng hù hé tuán duì zhī jiān jìn xíng ān quán gòng xiǎng。nín kě yǐ chuàng jiàn gòng xiǎng tuán duì wén jiàn jiā， bìng xiàn zhì yòng hù shì fǒu kě yǐ tiān jiā、 shān chú、 xiū gǎi huò gòng xiǎng jì lù。 le jiě gèng duō
NL Als je de app eerder toestemming had gegeven om het scherm te delen, moet je die toestemming verwijderen en opnieuw toevoegen voordat het het scherm kan delen. U kunt dit doen onder System Preferences → Security & Privacy → Screen Recording .
ZH 如果您之前已授予该应用程序屏幕共享权限，则需要先删除该权限，然后再次添加它，然后才能共享屏幕。您可以在System Preferences → Security & Privacy → Screen Recording下执行此操作。
Transliteração rú guǒ nín zhī qián yǐ shòu yǔ gāi yīng yòng chéng xù píng mù gòng xiǎng quán xiàn， zé xū yào xiān shān chú gāi quán xiàn， rán hòu zài cì tiān jiā tā， rán hòu cái néng gòng xiǎng píng mù。nín kě yǐ zàiSystem Preferences → Security & Privacy → Screen Recording xià zhí xíng cǐ cāo zuò。
NL Gedeelde fotostream - In het verleden beperkt, kunt u nu uw foto's delen met de mensen die u wilt en zij kunnen reageren en uw foto's leuk vinden. Gedeelde fotostreams tellen niet mee voor uw iCloud-opslag en u kunt zoveel delen als u wilt!
ZH 共享照片流–过去受到限制，现在您可以与想要的人共享照片，他们可以评论和喜欢您的照片。共享的照片流不会计入您的iCloud存储，您可以共享任意数量的内容！
Transliteração gòng xiǎng zhào piàn liú–guò qù shòu dào xiàn zhì， xiàn zài nín kě yǐ yǔ xiǎng yào de rén gòng xiǎng zhào piàn， tā men kě yǐ píng lùn hé xǐ huān nín de zhào piàn。gòng xiǎng de zhào piàn liú bù huì jì rù nín deiCloud cún chǔ， nín kě yǐ gòng xiǎng rèn yì shù liàng de nèi róng！
NL Vink het vakje "delen" in de Reincubate Relay-interface aan voor de apparaten die de eindgebruiker graag wil delen
ZH 为最终用户乐于分享的设备勾选 Reincubate Relay 界面中的“分享”框
Transliteração wèi zuì zhōng yòng hù lè yú fēn xiǎng de shè bèi gōu xuǎn Reincubate Relay jiè miàn zhōng de “fēn xiǎng” kuāng
NL Misschien wilt u het delen met collega's, vrienden of online publiceren. Als u slechts een korte clip van het transcript wilt selecteren, kunt u dat ook doen. Laat Crystal je laten zien hoe gemakkelijk het is om te delen met Sonix.
ZH 您可能希望与同事、朋友共享或在线发布。如果你只想选择一个简短的成绩单片段，你也可以这样做。让 Crystal 向您展示与 Sonix 分享是多么容易。
Transliteração nín kě néng xī wàng yǔ tóng shì、 péng yǒu gòng xiǎng huò zài xiàn fā bù。rú guǒ nǐ zhǐ xiǎng xuǎn zé yī gè jiǎn duǎn de chéng jī dān piàn duàn， nǐ yě kě yǐ zhè yàng zuò。ràng Crystal xiàng nín zhǎn shì yǔ Sonix fēn xiǎng shì duō me róng yì。
NL Studenten kunnen binnen enkele seconden een transcript zoeken om belangrijke informatie en thema's te bepalen. Als je een klein fragment van de cursus wilt delen, kun je binnen enkele seconden een clip maken die je kunt delen.
ZH 学生可以在几秒钟内搜索成绩单，以查明关键信息和主题。如果你想分享课程的一小片段，你可以在几秒钟内创建一个即时可共享的片段。
Transliteração xué shēng kě yǐ zài jǐ miǎo zhōng nèi sōu suǒ chéng jī dān， yǐ chá míng guān jiàn xìn xī hé zhǔ tí。rú guǒ nǐ xiǎng fēn xiǎng kè chéng de yī xiǎo piàn duàn， nǐ kě yǐ zài jǐ miǎo zhōng nèi chuàng jiàn yī gè jí shí kě gòng xiǎng de piàn duàn。
NL Sonix geeft je een doorzoekbaar transcript zodat je binnen enkele seconden de meest sappige delen van je interviews kunt vinden. Maak je klaar om die geluidsbeet te delen!
ZH Sonix 为您提供了一份可搜索的成绩单，因此您可以在几秒钟内找到面试中最多汁的部分。准备好分享那个声音咬！
Transliteração Sonix wèi nín tí gōng le yī fèn kě sōu suǒ de chéng jī dān， yīn cǐ nín kě yǐ zài jǐ miǎo zhōng nèi zhǎo dào miàn shì zhōng zuì duō zhī de bù fēn。zhǔn bèi hǎo fēn xiǎng nà gè shēng yīn yǎo！
NL Een van de beste delen van de Teachable marketingtools is het partnerprogramma. Dit is volledig ingebouwd, zodat u gebruikers kunt belonen voor het delen van uw cursussen met vrienden, familie of bloglezers.
ZH 关于的最好的部分之一 Teachable 营销工具是会员计划。 它是完全内置的，因此您可以奖励与朋友，家人或博客阅读者共享课程的用户。
Transliteração guān yú de zuì hǎo de bù fēn zhī yī Teachable yíng xiāo gōng jù shì huì yuán jì huà。 tā shì wán quán nèi zhì de， yīn cǐ nín kě yǐ jiǎng lì yǔ péng yǒu， jiā rén huò bó kè yuè dú zhě gòng xiǎng kè chéng de yòng hù。
NL Stop met het delen van wachtwoorden via tekstberichten! Laat Keeper sterke wachtwoorden voor u maken en opslaan, om ze vervolgens eenvoudig en veilig te delen met familie en vrienden.
ZH 停止通过文本消息共享密码！让 Keeper 为您创建并存储高强度密码，然后轻松安全地与家人和朋友共享。
Transliteração tíng zhǐ tōng guò wén běn xiāo xī gòng xiǎng mì mǎ！ ràng Keeper wèi nín chuàng jiàn bìng cún chǔ gāo qiáng dù mì mǎ， rán hòu qīng sōng ān quán de yǔ jiā rén hé péng yǒu gòng xiǎng。
NL Wachtwoord delen Veilig wachtwoorden en vertrouwelijke informatie delen met gebruikers en teams
ZH 密码共享 与用户和团队安全地共享密码和敏感信息
Transliteração mì mǎ gòng xiǎng yǔ yòng hù hé tuán duì ān quán de gòng xiǎng mì mǎ hé mǐn gǎn xìn xī
NL Keeper heeft verfijnde mogelijkheden om records te delen, met verschillende machtigingstypen, tijdlimieten, de mogelijkheid om machtigingen in te trekken en de optie om te delen met mensen zonder een Keeper-account.
ZH Keeper 具有复杂的记录共享功能，可以使用不同的权限类型，设置时间限制，可以撤销权限，并且可以与没有 Keeper 帐户的人共享。
Transliteração Keeper jù yǒu fù zá de jì lù gòng xiǎng gōng néng， kě yǐ shǐ yòng bù tóng de quán xiàn lèi xíng， shè zhì shí jiān xiàn zhì， kě yǐ chè xiāo quán xiàn， bìng qiě kě yǐ yǔ méi yǒu Keeper zhàng hù de rén gòng xiǎng。
NL Het delen van een record in Keeper wordt volledig gesynchroniseerd met de brongegevens, zodat de gedeelde record altijd up-to-date is. Delen in Keeper ondersteunt bovendien bi-directionele bewerkingen.
ZH Keeper 中的记录共享与源数据完全同步，因此共享记录始终保持最新状态。Keeper 的共享还支持双向编辑。
Transliteração Keeper zhōng de jì lù gòng xiǎng yǔ yuán shù jù wán quán tóng bù， yīn cǐ gòng xiǎng jì lù shǐ zhōng bǎo chí zuì xīn zhuàng tài。Keeper de gòng xiǎng hái zhī chí shuāng xiàng biān jí。
NL Keeper biedt robuust delen aan, zodat u veilig aanmeldingsgegevens, documenten, records, mappen en bestanden kunt delen met iedereen die gebruikmaakt van het Keeper-platform.
ZH Keeper 提供稳健的共享功能，您可以安全地与使用 Keeper 平台的任何人共享凭据、文档、记录、文件夹和文件。
Transliteração Keeper tí gōng wěn jiàn de gòng xiǎng gōng néng， nín kě yǐ ān quán de yǔ shǐ yòng Keeper píng tái de rèn hé rén gòng xiǎng píng jù、 wén dàng、 jì lù、 wén jiàn jiā hé wén jiàn。
NL We kunnen informatie delen met bepaalde cookie- en trackerbedrijven die verwerkingsverantwoordelijken zijn (zie Beleid inzake cookie- en trackingtechnologie). U kunt dit delen van informatie beperken in uw Privacyinstellingen.
ZH 我们可能会与作为数据控制者的某些 Cookie 和跟踪器第三方共享信息（请参阅 Cookie 和跟踪技术政策）。您可以在“隐私设置”中限制此共享。
Transliteração wǒ men kě néng huì yǔ zuò wèi shù jù kòng zhì zhě de mǒu xiē Cookie hé gēn zōng qì dì sān fāng gòng xiǎng xìn xī （qǐng cān yuè Cookie hé gēn zōng jì shù zhèng cè）。nín kě yǐ zài “yǐn sī shè zhì” zhōng xiàn zhì cǐ gòng xiǎng。
NL Belangrijke opmerking: de berichten uit de database worden vervangen door de oude berichten van de eerste back-up, dus zorg ervoor dat u een kopie hebt van alle berichten van de tweede telefoon die u nodig hebt.
ZH 重要说明：数据库中的消息将被第一个备份中的旧消息替换，因此请确保您拥有所需的第二个电话中的所有消息的副本。
Transliteração zhòng yào shuō míng： shù jù kù zhōng de xiāo xī jiāng bèi dì yī gè bèi fèn zhōng de jiù xiāo xī tì huàn， yīn cǐ qǐng què bǎo nín yōng yǒu suǒ xū de dì èr gè diàn huà zhōng de suǒ yǒu xiāo xī de fù běn。
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
dus delen delen kennis delen bepaalde delen effectief delen delen zonder klanten delen contactgegevens delen gegevens delen sneller delen zal delen adobe delen delen tussen online delen realtime delen extern delen volgende delen hele wereld delen sector delen forum delen resultaten delen drie delen collecties delen sommige delen grote delen waarin delen content delen delen bevat werk delen technicus delen bureaublad delen best practices delen sociaal delen prestaties delen willen delen delen gemakkelijk delen allemaal veilig delen zij delen scherm delen retailers delen eenvoudiger delen delen steeds persoonlijke gegevens delen eenvoudig delen vergaderingen delen delen technische specifieke delen graag delen experts delen
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe