Traduzir "alsmede een mba" para chinês

ZH Jay 在財務、併購、戰略規劃和業務發展方面擁有 20 多年的豐富經驗。他在史丹佛大學獲得電機工程學士學位和碩士學位，並在史丹佛大學商學院獲得 MBA 學位。

Transliteração Jay zài cái wù、 bìng gòu、 zhàn lüè guī huà hé yè wù fā zhǎn fāng miàn yōng yǒu 20 duō nián de fēng fù jīng yàn。tā zài shǐ dān fú dà xué huò dé diàn jī gōng chéng xué shì xué wèi hé shuò shì xué wèi， bìng zài shǐ dān fú dà xué shāng xué yuàn huò dé MBA xué wèi。

• Jay
• MBA

ZH 我们将您的个人数据用于管理我们与您作为我们的客户或潜在客户的业务关系，以及用于销售和营销目的。此类个人数据包括：

Transliteração wǒ men jiāng nín de gè rén shù jù yòng yú guǎn lǐ wǒ men yǔ nín zuò wèi wǒ men de kè hù huò qián zài kè hù de yè wù guān xì， yǐ jí yòng yú xiāo shòu hé yíng xiāo mù de。cǐ lèi gè rén shù jù bāo kuò：

ZH 來源：查看您建立和儲存的釘圖統計資料，以及透過您的已連結帳號建立和儲存的釘圖統計資料。

Transliteração lái yuán： chá kàn nín jiàn lì hé chǔ cún de dīng tú tǒng jì zī liào， yǐ jí tòu guò nín de yǐ lián jié zhàng hào jiàn lì hé chǔ cún de dīng tú tǒng jì zī liào。

ZH Michael 在犹他大学取得了金融学学士学位，后来在佩珀代因大学取得了工商管理硕士学位。他还是美国注册管理会计师。

Transliteração Michael zài yóu tā dà xué qǔ dé le jīn róng xué xué shì xué wèi， hòu lái zài pèi pò dài yīn dà xué qǔ dé le gōng shāng guǎn lǐ shuò shì xué wèi。tā hái shì měi guó zhù cè guǎn lǐ huì jì shī。

• Michael

ZH Jeff拥有本特利大学金融学MBA学位，圣安瑟姆学院商业和经济学学士学位，并且是特许金融分析师。

Transliteração Jeff yōng yǒu běn tè lì dà xué jīn róng xuéMBA xué wèi， shèng ān sè mǔ xué yuàn shāng yè hé jīng jì xué xué shì xué wèi， bìng qiě shì tè xǔ jīn róng fēn xī shī。

ZH Mary 拥有密歇根大学迪尔伯恩分校的工商管理硕士学位和卡拉马祖学院的经济学学士学位。

Transliteração Mary yōng yǒu mì xiē gēn dà xué dí ěr bó ēn fēn xiào de gōng shāng guǎn lǐ shuò shì xué wèi hé kǎ lā mǎ zǔ xué yuàn de jīng jì xué xué shì xué wèi。

• Mary

ZH Mary 拥有密歇根大学迪尔伯恩分校的工商管理硕士学位和卡拉马祖学院的经济学学士学位。

Transliteração Mary yōng yǒu mì xiē gēn dà xué dí ěr bó ēn fēn xiào de gōng shāng guǎn lǐ shuò shì xué wèi hé kǎ lā mǎ zǔ xué yuàn de jīng jì xué xué shì xué wèi。

• Mary

ZH Kelly 擁有哈佛商學院 MBA 學位和華盛頓州立大學化學工程理學學士學位

Transliteração Kelly yōng yǒu hā fú shāng xué yuàn MBA xué wèi hé huá shèng dùn zhōu lì dà xué huà xué gōng chéng lǐ xué xué shì xué wèi

• Kelly 擁有哈佛商學院 MBA

ZH Kelly 擁有哈佛商學院 MBA 學位和華盛頓州立大學化學工程理學學士學位

Transliteração Kelly yōng yǒu hā fú shāng xué yuàn MBA xué wèi hé huá shèng dùn zhōu lì dà xué huà xué gōng chéng lǐ xué xué shì xué wèi

• Kelly 擁有哈佛商學院 MBA

ZH Busbud 首席执行官 LP Maurice 在刚获得工商管理硕士学位后便决定背包穿越南美洲，从阿根廷南端一直到秘鲁山脉。

Transliteração Busbud shǒu xí zhí xíng guān LP Maurice zài gāng huò dé gōng shāng guǎn lǐ shuò shì xué wèi hòu biàn jué dìng bèi bāo chuān yuè nán měi zhōu， cóng ā gēn tíng nán duān yī zhí dào bì lǔ shān mài。

• Busbud 首席执行官 LP

ZH 在此处存储数据的应用通常是iOS扩展程序的一部分。可以作为Watch插件，第三方键盘，小部件，共享扩展名或Animoji。该域很少包含用户数据。

Transliteração zài cǐ chù cún chǔ shù jù de yīng yòng tōng cháng shìiOS kuò zhǎn chéng xù de yī bù fēn。kě yǐ zuò wèiWatch chā jiàn， dì sān fāng jiàn pán， xiǎo bù jiàn， gòng xiǎng kuò zhǎn míng huòAnimoji。gāi yù hěn shǎo bāo hán yòng hù shù jù。

ZH 阿联酋居民租车需要护照复印件、签证页复印件、驾照复印件和阿联酋身份证复印件。

Transliteração ā lián qiú jū mín zū chē xū yào hù zhào fù yìn jiàn、 qiān zhèng yè fù yìn jiàn、 jià zhào fù yìn jiàn hé ā lián qiú shēn fèn zhèng fù yìn jiàn。

ZH 在此处存储数据的应用通常是iOS扩展程序的一部分。可以作为Watch插件，第三方键盘，小部件，共享扩展名或Animoji。该域很少包含用户数据。

Transliteração zài cǐ chù cún chǔ shù jù de yīng yòng tōng cháng shìiOS kuò zhǎn chéng xù de yī bù fēn。kě yǐ zuò wèiWatch chā jiàn， dì sān fāng jiàn pán， xiǎo bù jiàn， gòng xiǎng kuò zhǎn míng huòAnimoji。gāi yù hěn shǎo bāo hán yòng hù shù jù。

ZH 上诉是对认证流程中的（认证）决定提出异议的正式通知，或符合性评估的对象向 CUC 提出的重新考虑其针对该对象的决定的请求。

Transliteração shàng sù shì duì rèn zhèng liú chéng zhōng de （rèn zhèng） jué dìng tí chū yì yì de zhèng shì tōng zhī， huò fú hé xìng píng gū de duì xiàng xiàng CUC tí chū de zhòng xīn kǎo lǜ qí zhēn duì gāi duì xiàng de jué dìng de qǐng qiú。

• CUC

ZH 上诉是对认证流程中的（认证）决定提出异议的正式通知，或符合性评估的对象向 CUC 提出的重新考虑其针对该对象的决定的请求。

Transliteração shàng sù shì duì rèn zhèng liú chéng zhōng de （rèn zhèng） jué dìng tí chū yì yì de zhèng shì tōng zhī， huò fú hé xìng píng gū de duì xiàng xiàng CUC tí chū de zhòng xīn kǎo lǜ qí zhēn duì gāi duì xiàng de jué dìng de qǐng qiú。

• CUC

ZH 短信钓鱼与电子邮件网络钓鱼基本相同，只是它是通过短信进行。受害者在短信中收到与网络钓鱼电子邮件类似的消息，其中包含要点击的链接或要下载的附件。

Transliteração duǎn xìn diào yú yǔ diàn zi yóu jiàn wǎng luò diào yú jī běn xiāng tóng， zhǐ shì tā shì tōng guò duǎn xìn jìn xíng。shòu hài zhě zài duǎn xìn zhōng shōu dào yǔ wǎng luò diào yú diàn zi yóu jiàn lèi shì de xiāo xī， qí zhōng bāo hán yào diǎn jī de liàn jiē huò yào xià zài de fù jiàn。

ZH 企业 Slogan 是用来描述和代表品牌的 Slogan。它用简单凝练的词汇捕获品牌的个性、价值观、理念和使命。

Transliteração qǐ yè Slogan shì yòng lái miáo shù hé dài biǎo pǐn pái de Slogan。tā yòng jiǎn dān níng liàn de cí huì bǔ huò pǐn pái de gè xìng、 jià zhí guān、 lǐ niàn hé shǐ mìng。

• 企业 Slogan 是用来描述和代表品牌的

ZH 企业 Slogan 是用来描述和代表品牌的 Slogan。它用简单凝练的词汇捕获品牌的个性、价值观、理念和使命。

Transliteração qǐ yè Slogan shì yòng lái miáo shù hé dài biǎo pǐn pái de Slogan。tā yòng jiǎn dān níng liàn de cí huì bǔ huò pǐn pái de gè xìng、 jià zhí guān、 lǐ niàn hé shǐ mìng。

• 企业 Slogan 是用来描述和代表品牌的

ZH 88B 大概是整个酒店里最私密的地方，古铜色的木材和昏暗的灯光共同烘托出温馨的氛围。

Transliteração 88B dà gài shì zhěng gè jiǔ diàn lǐ zuì sī mì de de fāng， gǔ tóng sè de mù cái hé hūn àn de dēng guāng gòng tóng hōng tuō chū wēn xīn de fēn wéi。

ZH 美憬阁旗下酒店拥有卓越的环境，可为客人带来独一无二的体验，是举办婚礼、民间团体会议、生日派对或亲朋好友聚会的不二之选。

Transliteração měi jǐng gé qí xià jiǔ diàn yōng yǒu zhuō yuè de huán jìng， kě wèi kè rén dài lái dú yī wú èr de tǐ yàn， shì jǔ bàn hūn lǐ、 mín jiān tuán tǐ huì yì、 shēng rì pài duì huò qīn péng hǎo yǒu jù huì de bù èr zhī xuǎn。

ZH 短信钓鱼与电子邮件网络钓鱼基本相同，只是它是通过短信进行。受害者在短信中收到与网络钓鱼电子邮件类似的消息，其中包含要点击的链接或要下载的附件。

Transliteração duǎn xìn diào yú yǔ diàn zi yóu jiàn wǎng luò diào yú jī běn xiāng tóng， zhǐ shì tā shì tōng guò duǎn xìn jìn xíng。shòu hài zhě zài duǎn xìn zhōng shōu dào yǔ wǎng luò diào yú diàn zi yóu jiàn lèi shì de xiāo xī， qí zhōng bāo hán yào diǎn jī de liàn jiē huò yào xià zài de fù jiàn。

ZH 反向链接是来自于其他不同网站或引用域的入站链接。在 SEO 行业，“反向链接”有时也称为“入站链接”。

Transliteração fǎn xiàng liàn jiē shì lái zì yú qí tā bù tóng wǎng zhàn huò yǐn yòng yù de rù zhàn liàn jiē。zài SEO xíng yè，“fǎn xiàng liàn jiē” yǒu shí yě chēng wèi “rù zhàn liàn jiē”。

• SEO

ZH Atlassian 认为，安全漏洞是我们某一产品或基础设施中的薄弱之处，可能会让攻击者影响该产品或基础设施的机密性、完整性或可用性。

Transliteração Atlassian rèn wèi， ān quán lòu dòng shì wǒ men mǒu yī chǎn pǐn huò jī chǔ shè shī zhōng de báo ruò zhī chù， kě néng huì ràng gōng jī zhě yǐng xiǎng gāi chǎn pǐn huò jī chǔ shè shī de jī mì xìng、 wán zhěng xìng huò kě yòng xìng。

• Atlassian

ZH 组织审核日志是对 Atlassian Cloud 组织中所有管理员活动的全面记录，它可向管理员展示管理员活动的执行人、事件和执行时间。

Transliteração zǔ zhī shěn hé rì zhì shì duì Atlassian Cloud zǔ zhī zhōng suǒ yǒu guǎn lǐ yuán huó dòng de quán miàn jì lù， tā kě xiàng guǎn lǐ yuán zhǎn shì guǎn lǐ yuán huó dòng de zhí xíng rén、 shì jiàn hé zhí xíng shí jiān。

• 组织审核日志是对 Atlassian Cloud

ZH 从中心开始：要制作思维导图，首先要将思维导图的主题写在空白纸或数字画布的中心。主题可以是单个关键字、一幅图像、一个疑问或您要解决的问题。

Transliteração cóng zhōng xīn kāi shǐ： yào zhì zuò sī wéi dǎo tú， shǒu xiān yào jiāng sī wéi dǎo tú de zhǔ tí xiě zài kōng bái zhǐ huò shù zì huà bù de zhōng xīn。zhǔ tí kě yǐ shì dān gè guān jiàn zì、 yī fú tú xiàng、 yī gè yí wèn huò nín yào jiě jué de wèn tí。

ZH 入住瑞士登山俱樂部的小屋、修道院或農舍，在這裏找到符合各種要求的住處。

Transliteração rù zhù ruì shì dēng shān jù lè bù de xiǎo wū、 xiū dào yuàn huò nóng shě， zài zhè lǐ zhǎo dào fú hé gè zhǒng yào qiú de zhù chù。

ZH 正在进行的限制示例 ：如果另一个任务已在处理，则源资源的实例不能为其创建任务。这可以保持会话的完整性，最大限度地减少外部服务的流量

Transliteração zhèng zài jìn xíng de xiàn zhì shì lì ： rú guǒ lìng yī gè rèn wù yǐ zài chù lǐ， zé yuán zī yuán de shí lì bù néng wèi qí chuàng jiàn rèn wù。zhè kě yǐ bǎo chí huì huà de wán zhěng xìng， zuì dà xiàn dù de jiǎn shǎo wài bù fú wù de liú liàng

• 正在进行的限制示例

ZH 任何有维修手册的物品??例如一辆汽车，一台笔记本，或一个平板电脑。在你添加新设备之前，请查看到我们的命名 条款 。

Transliteração rèn hé yǒu wéi xiū shǒu cè de wù pǐn?? lì rú yī liàng qì chē， yī tái bǐ jì běn， huò yī gè píng bǎn diàn nǎo。zài nǐ tiān jiā xīn shè bèi zhī qián， qǐng chá kàn dào wǒ men de mìng míng tiáo kuǎn 。

• 任何有维修手册的物品
• 条款

ZH 如果您已經是一名 PADI Divemaster（或持有其他訓練機構頒發的領導力等級證書），那麼您可以在大約 11 天內成為 PADI Instructor。 或者，您也可以利用各週的週末逐步完成您的訓練。 

Transliteração rú guǒ nín yǐ jīng shì yī míng PADI Divemaster （huò chí yǒu qí tā xùn liàn jī gòu bān fā de lǐng dǎo lì děng jí zhèng shū）， nà me nín kě yǐ zài dà yuē 11 tiān nèi chéng wèi PADI Instructor。 huò zhě， nín yě kě yǐ lì yòng gè zhōu de zhōu mò zhú bù wán chéng nín de xùn liàn。 

• 如果您已經是一名 PADI
• 天內成為 PADI

ZH 火星有一個中心核、一個地幔和一個地殼。這顆紅色星球的核心由鐵、鎳和硫構成。核心被岩石地幔和由鐵、鎂、鋁、鈣和鉀構成的地殼包圍。

Transliteração huǒ xīng yǒu yī gè zhōng xīn hé、 yī gè de màn hé yī gè de ké。zhè kē hóng sè xīng qiú de hé xīn yóu tiě、 niè hé liú gòu chéng。hé xīn bèi yán shí de màn hé yóu tiě、 měi、 lǚ、 gài hé jiǎ gòu chéng de de ké bāo wéi。

ZH 以优惠价格享受舒适的客床。舒适客房分为单人、双人或三人间。酒店7天24小时全天候营业。提供“畅饮优飨”美味自助早餐。明智选择，理想价格。

Transliteração yǐ yōu huì jià gé xiǎng shòu shū shì de kè chuáng。shū shì kè fáng fēn wèi dān rén、 shuāng rén huò sān rén jiān。jiǔ diàn7tiān24xiǎo shí quán tiān hòu yíng yè。tí gōng “chàng yǐn yōu xiǎng” měi wèi zì zhù zǎo cān。míng zhì xuǎn zé， lǐ xiǎng jià gé。

ZH 它是一个属性的集合，属性是名称（或密钥）和值之间的关联

Transliteração tā shì yī gè shǔ xìng de jí hé， shǔ xìng shì míng chēng （huò mì yào） hé zhí zhī jiān de guān lián

ZH 一旦访问即将到来的测试（每次收费5个学分）或请求自定义评估（一次10个信用一次），就可以使用它，只要您在付费计划上即可使用它。

Transliteração yī dàn fǎng wèn jí jiāng dào lái de cè shì （měi cì shōu fèi5gè xué fēn） huò qǐng qiú zì dìng yì píng gū （yī cì10gè xìn yòng yī cì）， jiù kě yǐ shǐ yòng tā， zhǐ yào nín zài fù fèi jì huà shàng jí kě shǐ yòng tā。

ZH 如果您已經是一名 PADI Divemaster（或持有其他訓練機構頒發的領導力等級證書），那麼您可以在大約 11 天內成為 PADI Instructor。 或者，您也可以利用各週的週末逐步完成您的訓練。 

Transliteração rú guǒ nín yǐ jīng shì yī míng PADI Divemaster （huò chí yǒu qí tā xùn liàn jī gòu bān fā de lǐng dǎo lì děng jí zhèng shū）， nà me nín kě yǐ zài dà yuē 11 tiān nèi chéng wèi PADI Instructor。 huò zhě， nín yě kě yǐ lì yòng gè zhōu de zhōu mò zhú bù wán chéng nín de xùn liàn。 

• 如果您已經是一名 PADI
• 天內成為 PADI

ZH 检测 MITM 攻击可以帮助企业或个人减少网络犯罪分子可能造成的潜在损失。以下是一些检测方法：

Transliteração jiǎn cè MITM gōng jī kě yǐ bāng zhù qǐ yè huò gè rén jiǎn shǎo wǎng luò fàn zuì fēn zi kě néng zào chéng de qián zài sǔn shī。yǐ xià shì yī xiē jiǎn cè fāng fǎ：

• 检测 MITM

ZH 火星有一個中心核、一個地幔和一個地殼。這顆紅色星球的核心由鐵、鎳和硫構成。核心被岩石地幔和由鐵、鎂、鋁、鈣和鉀構成的地殼包圍。

Transliteração huǒ xīng yǒu yī gè zhōng xīn hé、 yī gè de màn hé yī gè de ké。zhè kē hóng sè xīng qiú de hé xīn yóu tiě、 niè hé liú gòu chéng。hé xīn bèi yán shí de màn hé yóu tiě、 měi、 lǚ、 gài hé jiǎ gòu chéng de de ké bāo wéi。

ZH Atlassian 认为，安全漏洞是我们某一产品或基础设施中的薄弱之处，可能会让攻击者影响该产品或基础设施的机密性、完整性或可用性。

Transliteração Atlassian rèn wèi， ān quán lòu dòng shì wǒ men mǒu yī chǎn pǐn huò jī chǔ shè shī zhōng de báo ruò zhī chù， kě néng huì ràng gōng jī zhě yǐng xiǎng gāi chǎn pǐn huò jī chǔ shè shī de jī mì xìng、 wán zhěng xìng huò kě yòng xìng。

• Atlassian

ZH 入住瑞士登山俱樂部的小屋、修道院或農舍，在這裏找到符合各種要求的住處。

Transliteração rù zhù ruì shì dēng shān jù lè bù de xiǎo wū、 xiū dào yuàn huò nóng shě， zài zhè lǐ zhǎo dào fú hé gè zhǒng yào qiú de zhù chù。

ZH 查看广播电台和播客。虽然这项服务是免费的，但有时您 需要使用VPN来收听播客或乐队现场演出。利用 VeePN，享受完美音乐。

Transliteração chá kàn guǎng bō diàn tái hé bō kè。suī rán zhè xiàng fú wù shì miǎn fèi de， dàn yǒu shí nín xū yào shǐ yòngVPN lái shōu tīng bō kè huò lè duì xiàn chǎng yǎn chū。lì yòng VeePN， xiǎng shòu wán měi yīn lè。

ZH 起初，VPN看起来像是白费力气多跑了一英里。然而，在世界各国监控 和在线活动监视中，好的VPN是必要的，它不是奢侈品。 以下是您应该注意 隐藏IP的几个原因：

Transliteração qǐ chū，VPN kàn qǐ lái xiàng shì bái fèi lì qì duō pǎo le yī yīng lǐ。rán ér， zài shì jiè gè guó jiān kòng hé zài xiàn huó dòng jiān shì zhōng， hǎo deVPN shì bì yào de， tā bù shì shē chǐ pǐn。 yǐ xià shì nín yīng gāi zhù yì yǐn cángIP de jǐ gè yuán yīn：

• 以下是您应该注意

ZH Camo 的应用内录制功能让您轻松创建下一个视频。单击一下，您就可以保存流、练习演示或捕获新内容。

Transliteração Camo de yīng yòng nèi lù zhì gōng néng ràng nín qīng sōng chuàng jiàn xià yī gè shì pín。dān jī yī xià， nín jiù kě yǐ bǎo cún liú、 liàn xí yǎn shì huò bǔ huò xīn nèi róng。

• Camo

ZH 有多种使用Raspberry Pi将多种类型的网络摄像头流式传输到PC的方法。使用Wanview 1080p相机进行此操作的用户可以从中获得指南 。

Transliteração yǒu duō zhǒng shǐ yòngRaspberry Pi jiāng duō zhǒng lèi xíng de wǎng luò shè xiàng tóu liú shì chuán shū dàoPC de fāng fǎ。shǐ yòngWanview 1080p xiāng jī jìn xíng cǐ cāo zuò de yòng hù kě yǐ cóng zhōng huò dé zhǐ nán 。

• 有多种使用Raspberry

ZH 正在进行的限制示例 ：如果另一个任务已在处理，则源资源的实例不能为其创建任务。这可以保持会话的完整性，最大限度地减少外部服务的流量

Transliteração zhèng zài jìn xíng de xiàn zhì shì lì ： rú guǒ lìng yī gè rèn wù yǐ zài chù lǐ， zé yuán zī yuán de shí lì bù néng wèi qí chuàng jiàn rèn wù。zhè kě yǐ bǎo chí huì huà de wán zhěng xìng， zuì dà xiàn dù de jiǎn shǎo wài bù fú wù de liú liàng

• 正在进行的限制示例

ZH 源表示来自服务的数据源。例如，iCloud帐户是iCloud服务的来源。

Transliteração yuán biǎo shì lái zì fú wù de shù jù yuán。lì rú，iCloud zhàng hù shìiCloud fú wù de lái yuán。

ZH 您喜歡入住寬敞的度假公寓和現代化的青年旅社還是更喜歡住在修道院或冬季露營地？冬季的瑞士爲遊客准備了衆多住宿選擇，會帶給您無限驚喜。

Transliteração nín xǐ huān rù zhù kuān chǎng de dù jiǎ gōng yù hé xiàn dài huà de qīng nián lǚ shè hái shì gèng xǐ huān zhù zài xiū dào yuàn huò dōng jì lù yíng de？ dōng jì de ruì shì wèi yóu kè zhǔn bèi le zhòng duō zhù sù xuǎn zé， huì dài gěi nín wú xiàn jīng xǐ。

ZH 在 Lagoon Pool（泻湖泳池）酒吧中寻找水中绿洲，这是一间位于自由形状泳池中央的池畔酒吧。上岸喝一杯清爽饮料，在日落时分细品鸡尾酒，或者在海洋疗法护理与会议之间赶快吃点小吃。

Transliteração zài Lagoon Pool （xiè hú yǒng chí） jiǔ ba zhōng xún zhǎo shuǐ zhōng lǜ zhōu， zhè shì yī jiān wèi yú zì yóu xíng zhuàng yǒng chí zhōng yāng de chí pàn jiǔ ba。shàng àn hē yī bēi qīng shuǎng yǐn liào， zài rì luò shí fēn xì pǐn jī wěi jiǔ， huò zhě zài hǎi yáng liáo fǎ hù lǐ yǔ huì yì zhī jiān gǎn kuài chī diǎn xiǎo chī。

• Lagoon

ZH 您可漫步冬宫花园，经过杜鹃树和果树，在 Central Park 酒吧小饮提神。在棕榈荫凉的宁静露台上，任由微风拂过，品尝夏敦埃酒或薄荷茶，享用可口的小点心。

Transliteração nín kě màn bù dōng gōng huā yuán， jīng guò dù juān shù hé guǒ shù， zài Central Park jiǔ ba xiǎo yǐn tí shén。zài zōng lǘ yīn liáng de níng jìng lù tái shàng， rèn yóu wēi fēng fú guò， pǐn cháng xià dūn āi jiǔ huò báo hé chá， xiǎng yòng kě kǒu de xiǎo diǎn xīn。

• Central Park

ZH 我们独立私密的水疗中心坐落在一处超棒的拱形酒窖中，配有一个 Source des Oies 的室内泳池，2 间护理室，土耳其浴室和桑拿室。是您前来纵情享受自我犒劳的绝佳理由。

Transliteração wǒ men dú lì sī mì de shuǐ liáo zhōng xīn zuò luò zài yī chù chāo bàng de gǒng xíng jiǔ jiào zhōng， pèi yǒu yī gè Source des Oies de shì nèi yǒng chí，2 jiān hù lǐ shì， tǔ ěr qí yù shì hé sāng ná shì。shì nín qián lái zòng qíng xiǎng shòu zì wǒ kào láo de jué jiā lǐ yóu。

• Source des Oies

ZH 我们的 Nuxe 水疗中心为您提供一流的游泳池、蒸汽浴、桑拿房、令人惊叹的冰泉和独一无二的体验。我们还提供 4 间护理室，配备 1 间带护理和按摩的双人房。

Transliteração wǒ men de Nuxe shuǐ liáo zhōng xīn wèi nín tí gōng yī liú de yóu yǒng chí、 zhēng qì yù、 sāng ná fáng、 lìng rén jīng tàn de bīng quán hé dú yī wú èr de tǐ yàn。wǒ men hái tí gōng 4 jiān hù lǐ shì， pèi bèi 1 jiān dài hù lǐ hé àn mó de shuāng rén fáng。

• 我们的 Nuxe

ZH 用波利尼西亚式的庆典为您的特殊日子留下难忘的记忆。无论您希望在私家沙滩还是俯瞰礁湖、风景如画的山顶举行浪漫的婚礼，波拉波拉岛度假村都是您的理想选择。

Transliteração yòng bō lì ní xī yà shì de qìng diǎn wèi nín de tè shū rì zi liú xià nán wàng de jì yì。wú lùn nín xī wàng zài sī jiā shā tān hái shì fǔ kàn jiāo hú、 fēng jǐng rú huà de shān dǐng jǔ xíng làng màn de hūn lǐ， bō lā bō lā dǎo dù jiǎ cūn dōu shì nín de lǐ xiǎng xuǎn zé。