Traduzir "snack tussen thalassotherapiebehandelingen" para chinês

ZH 在 Lagoon Pool（泻湖泳池）酒吧中寻找水中绿洲，这是一间位于自由形状泳池中央的池畔酒吧。上岸喝一杯清爽饮料，在日落时分细品鸡尾酒，或者在海洋疗法护理与会议之间赶快吃点小吃。

Transliteração zài Lagoon Pool （xiè hú yǒng chí） jiǔ ba zhōng xún zhǎo shuǐ zhōng lǜ zhōu， zhè shì yī jiān wèi yú zì yóu xíng zhuàng yǒng chí zhōng yāng de chí pàn jiǔ ba。shàng àn hē yī bēi qīng shuǎng yǐn liào， zài rì luò shí fēn xì pǐn jī wěi jiǔ， huò zhě zài hǎi yáng liáo fǎ hù lǐ yǔ huì yì zhī jiān gǎn kuài chī diǎn xiǎo chī。

• Lagoon

ZH 喜歡品嘗當地特色美味？環遊之路小吃餐盒將使您暢遊瑞士的旅程充滿雙倍的樂趣。方法是：

Transliteração xǐ huān pǐn cháng dāng de tè sè měi wèi？ huán yóu zhī lù xiǎo chī cān hé jiāng shǐ nín chàng yóu ruì shì de lǚ chéng chōng mǎn shuāng bèi de lè qù。fāng fǎ shì：

ZH 還可以在同一地區的其他銷售點以20瑞士法郎的價格重複裝滿小吃餐盒（再次裝滿兩人份餐食）。

Transliteração hái kě yǐ zài tóng yī de qū de qí tā xiāo shòu diǎn yǐ20ruì shì fǎ láng de jià gé zhòng fù zhuāng mǎn xiǎo chī cān hé （zài cì zhuāng mǎn liǎng rén fèn cān shí）。

ZH 還可以將迷人得小吃餐盒作爲紀念品帶回家。

Transliteração hái kě yǐ jiāng mí rén dé xiǎo chī cān hé zuò wèi jì niàn pǐn dài huí jiā。

ZH 24小时全天候供应简餐，供您随时随需的享用或是取悦您的味蕾。索取我们的菜单。

Transliteração 24xiǎo shí quán tiān hòu gōng yīng jiǎn cān， gōng nín suí shí suí xū de xiǎng yòng huò shì qǔ yuè nín de wèi lěi。suǒ qǔ wǒ men de cài dān。

ZH 飲料：房間內免費提供無限量的咖啡，茶和水。 canteenM就在外面，享用美食小點或是會後放鬆小聚喝一杯。

Transliteração yǐn liào： fáng jiān nèi miǎn fèi tí gōng wú xiàn liàng de kā fēi， chá hé shuǐ。 canteenM jiù zài wài miàn， xiǎng yòng měi shí xiǎo diǎn huò shì huì hòu fàng sōng xiǎo jù hē yī bēi。

ZH 三明治,湯品,新鮮水果與各式果汁,與下午茶甜點.

Transliteração sān míng zhì, tāng pǐn, xīn xiān shuǐ guǒ yǔ gè shì guǒ zhī, yǔ xià wǔ chá tián diǎn.

ZH 在泻湖泳池中休息一会儿，品尝送至泳池边或在池畔酒吧供应的精选小吃和饮料。从中午 11 点至下午 5 点开放。

Transliteração zài xiè hú yǒng chí zhōng xiū xī yī huì ér， pǐn cháng sòng zhì yǒng chí biān huò zài chí pàn jiǔ ba gōng yīng de jīng xuǎn xiǎo chī hé yǐn liào。cóng zhōng wǔ 11 diǎn zhì xià wǔ 5 diǎn kāi fàng。

• 点至下午

ZH 河畔休闲区坐落在度假村的大堂，是熙熙攘攘的黑斯廷街上的一个休闲去处。您可一边欣赏努萨河美景，一边享用小吃和小点心。

Transliteração hé pàn xiū xián qū zuò luò zài dù jiǎ cūn de dà táng， shì xī xī rǎng rǎng de hēi sī tíng jiē shàng de yī gè xiū xián qù chù。nín kě yī biān xīn shǎng nǔ sà hé měi jǐng， yī biān xiǎng yòng xiǎo chī hé xiǎo diǎn xīn。

ZH 您可漫步冬宫花园，经过杜鹃树和果树，在 Central Park 酒吧小饮提神。在棕榈荫凉的宁静露台上，任由微风拂过，品尝夏敦埃酒或薄荷茶，享用可口的小点心。

Transliteração nín kě màn bù dōng gōng huā yuán， jīng guò dù juān shù hé guǒ shù， zài Central Park jiǔ ba xiǎo yǐn tí shén。zài zōng lǘ yīn liáng de níng jìng lù tái shàng， rèn yóu wēi fēng fú guò， pǐn cháng xià dūn āi jiǔ huò báo hé chá， xiǎng yòng kě kǒu de xiǎo diǎn xīn。

• Central Park

ZH Salt 酒吧位于海边，位置优越，当您在泳池中彻底放松之后，可方便享用清爽饮料、鸡尾酒或可口小吃。

Transliteração Salt jiǔ ba wèi yú hǎi biān， wèi zhì yōu yuè， dāng nín zài yǒng chí zhōng chè dǐ fàng sōng zhī hòu， kě fāng biàn xiǎng yòng qīng shuǎng yǐn liào、 jī wěi jiǔ huò kě kǒu xiǎo chī。

• Salt

ZH 除了鸡尾酒、啤酒和葡萄酒之外，这间时尚迷人的卢森堡酒吧还供应品种繁多的麦芽威士忌和东方茗茶。给您选择的饮料配上主厨时令菜单上的凯萨沙拉、汉堡包或小吃，更是锦上添花。

Transliteração chú le jī wěi jiǔ、 pí jiǔ hé pú táo jiǔ zhī wài， zhè jiān shí shàng mí rén de lú sēn bǎo jiǔ ba hái gōng yīng pǐn zhǒng fán duō de mài yá wēi shì jì hé dōng fāng míng chá。gěi nín xuǎn zé de yǐn liào pèi shàng zhǔ chú shí lìng cài dān shàng de kǎi sà shā lā、 hàn bǎo bāo huò xiǎo chī， gèng shì jǐn shàng tiān huā。

ZH 活動過程中，你可以與最多三名安全聯絡人分享你的即時位置，讓你所愛的人感到安心，而你也可以無後顧之憂地無畏前行 (或停下來吃個點心)。

Transliteração huó dòng guò chéng zhōng， nǐ kě yǐ yǔ zuì duō sān míng ān quán lián luò rén fēn xiǎng nǐ de jí shí wèi zhì， ràng nǐ suǒ ài de rén gǎn dào ān xīn， ér nǐ yě kě yǐ wú hòu gù zhī yōu de wú wèi qián xíng (huò tíng xià lái chī gè diǎn xīn)。

• 或停下來吃個點心

ZH 在阿勒河(rivers Aare)和萊茵河(Rhine)之間，阿爾高汝拉(Aargau Jura)的丘陵綿延起伏。這裡有山谷、侏羅紀高原和山地，是巴塞爾和蘇黎世之間最大的渡假勝地。

Transliteração zài ā lēi hé (rivers Aare) hé lái yīn hé (Rhine) zhī jiān， ā ěr gāo rǔ lā (Aargau Jura) de qiū líng mián yán qǐ fú。zhè lǐ yǒu shān gǔ、 zhū luó jì gāo yuán hé shān de， shì bā sāi ěr hé sū lí shì zhī jiān zuì dà de dù jiǎ shèng de。

• 在阿勒河
• rivers Aare
• 和萊茵河
• Rhine
• Aargau Jura

ZH 应用程序内容数据和应用程序缓存数据之间的区别通常在于特定于设备的应用程序数据与某种应用程序用户帐户绑定的数据之间的区别。

Transliteração yīng yòng chéng xù nèi róng shù jù hé yīng yòng chéng xù huǎn cún shù jù zhī jiān de qū bié tōng cháng zài yú tè dìng yú shè bèi de yīng yòng chéng xù shù jù yǔ mǒu zhǒng yīng yòng chéng xù yòng hù zhàng hù bǎng dìng de shù jù zhī jiān de qū bié。

ZH 在不同電腦之間輕鬆傳輸檔案。您可以在電腦之間拖放檔案，也可以在不啟動遠端工作階段的狀態下傳輸文件！

Transliteração zài bù tóng diàn nǎo zhī jiān qīng sōng chuán shū dàng àn。nín kě yǐ zài diàn nǎo zhī jiān tuō fàng dàng àn， yě kě yǐ zài bù qǐ dòng yuǎn duān gōng zuò jiē duàn de zhuàng tài xià chuán shū wén jiàn！

ZH 我们使用字段标准 TLS（传输层安全性）对您和 Sonix 之间的所有数据进行加密。 在数据中心之间传输数据以进行备份和复制时，数据将被加密。

Transliteração wǒ men shǐ yòng zì duàn biāo zhǔn TLS （chuán shū céng ān quán xìng） duì nín hé Sonix zhī jiān de suǒ yǒu shù jù jìn xíng jiā mì。 zài shù jù zhōng xīn zhī jiān chuán shū shù jù yǐ jìn xíng bèi fèn hé fù zhì shí， shù jù jiāng bèi jiā mì。

• 我们使用字段标准
• Sonix

ZH 如果您托管的网站会产生更多的流量（每个网站5-10个同时访问者，每个网站1000至30000个唯一身份访问者），建议每个网站具有500 MB到1 GB的RAM。

Transliteração rú guǒ nín tuō guǎn de wǎng zhàn huì chǎn shēng gèng duō de liú liàng （měi gè wǎng zhàn5-10gè tóng shí fǎng wèn zhě， měi gè wǎng zhàn1000zhì30000gè wéi yī shēn fèn fǎng wèn zhě）， jiàn yì měi gè wǎng zhàn jù yǒu500 MB dào1 GB deRAM。

ZH 托管推荐的网站网站的免费磁盘空间（每位服务器100-500个网站）每个网站的2和2.5 GB之间的专用VPS托管（每个服务器1-10个网站）每个网站之间的4 GB

Transliteração tuō guǎn tuī jiàn de wǎng zhàn wǎng zhàn de miǎn fèi cí pán kōng jiān （měi wèi fú wù qì100-500gè wǎng zhàn） měi gè wǎng zhàn de2hé2.5 GB zhī jiān de zhuān yòngVPS tuō guǎn （měi gè fú wù qì1-10gè wǎng zhàn） měi gè wǎng zhàn zhī jiān de4 GB

• GB

ZH 支持任何混合的数据格式之间的数据映射，包括XML，JSON，旧文件和平面文件数据，电子表格和Java对象，以在任何应用程序和系统之间建立集成。

Transliteração zhī chí rèn hé hùn hé de shù jù gé shì zhī jiān de shù jù yìng shè， bāo kuòXML，JSON， jiù wén jiàn hé píng miàn wén jiàn shù jù， diàn zi biǎo gé héJava duì xiàng， yǐ zài rèn hé yīng yòng chéng xù hé xì tǒng zhī jiān jiàn lì jí chéng。

ZH Zimbra是一个电子邮件协作平台，公司用它来协调人员和团队之间的任务。每天有数以千计的电子邮件流经他们的系统，大部分是在员工和业务伙伴之间。

Transliteração Zimbra shì yī gè diàn zi yóu jiàn xié zuò píng tái， gōng sī yòng tā lái xié diào rén yuán hé tuán duì zhī jiān de rèn wù。měi tiān yǒu shù yǐ qiān jì de diàn zi yóu jiàn liú jīng tā men de xì tǒng， dà bù fēn shì zài yuán gōng hé yè wù huǒ bàn zhī jiān。

ZH Zimbra是一个电子邮件协作平台，公司用它来协调人员和团队之间的任务。每天有数以千计的电子邮件流经他们的系统，大部分是在员工和业务伙伴之间。

Transliteração Zimbra shì yī gè diàn zi yóu jiàn xié zuò píng tái， gōng sī yòng tā lái xié diào rén yuán hé tuán duì zhī jiān de rèn wù。měi tiān yǒu shù yǐ qiān jì de diàn zi yóu jiàn liú jīng tā men de xì tǒng， dà bù fēn shì zài yuán gōng hé yè wù huǒ bàn zhī jiān。

ZH 在不同電腦之間輕鬆傳輸檔案。您可以在電腦之間拖放檔案，也可以在不啟動遠端工作階段的狀態下傳輸文件！

Transliteração zài bù tóng diàn nǎo zhī jiān qīng sōng chuán shū dàng àn。nín kě yǐ zài diàn nǎo zhī jiān tuō fàng dàng àn， yě kě yǐ zài bù qǐ dòng yuǎn duān gōng zuò jiē duàn de zhuàng tài xià chuán shū wén jiàn！

ZH 支持任何混合数据格式之间的数据映射，包括 XML、JSON 和平面文件数据，以构建任何应用程序或系统之间的集成。

Transliteração zhī chí rèn hé hùn hé shù jù gé shì zhī jiān de shù jù yìng shè， bāo kuò XML、JSON hé píng miàn wén jiàn shù jù， yǐ gòu jiàn rèn hé yīng yòng chéng xù huò xì tǒng zhī jiān de jí chéng。

ZH Digital Realty促进云服务供应商与我们数据中心内部及之间的公司进行直接、安全的连接。

Transliteração Digital Realty cù jìn yún fú wù gōng yīng shāng yǔ wǒ men shù jù zhōng xīn nèi bù jí zhī jiān de gōng sī jìn xíng zhí jiē、 ān quán de lián jiē。

• Digital

ZH 在阿勒河(rivers Aare)和萊茵河(Rhine)之間，阿爾高汝拉(Aargau Jura)的丘陵綿延起伏。這裡有山谷、侏羅紀高原和山地，是巴塞爾和蘇黎世之間最大的渡假勝地。

Transliteração zài ā lēi hé (rivers Aare) hé lái yīn hé (Rhine) zhī jiān， ā ěr gāo rǔ lā (Aargau Jura) de qiū líng mián yán qǐ fú。zhè lǐ yǒu shān gǔ、 zhū luó jì gāo yuán hé shān de， shì bā sāi ěr hé sū lí shì zhī jiān zuì dà de dù jiǎ shèng de。

• 在阿勒河
• rivers Aare
• 和萊茵河
• Rhine
• Aargau Jura

ZH 应用程序内容数据和应用程序缓存数据之间的区别通常在于特定于设备的应用程序数据与某种应用程序用户帐户绑定的数据之间的区别。

Transliteração yīng yòng chéng xù nèi róng shù jù hé yīng yòng chéng xù huǎn cún shù jù zhī jiān de qū bié tōng cháng zài yú tè dìng yú shè bèi de yīng yòng chéng xù shù jù yǔ mǒu zhǒng yīng yòng chéng xù yòng hù zhàng hù bǎng dìng de shù jù zhī jiān de qū bié。

ZH 在不同電腦之間輕鬆傳輸檔案。您可以在電腦之間拖放檔案，也可以在不啟動遠端連線的狀態下傳輸文件！

Transliteração zài bù tóng diàn nǎo zhī jiān qīng sōng chuán shū dàng àn。nín kě yǐ zài diàn nǎo zhī jiān tuō fàng dàng àn， yě kě yǐ zài bù qǐ dòng yuǎn duān lián xiàn de zhuàng tài xià chuán shū wén jiàn！

ZH 我们使用字段标准 TLS（传输层安全性）对您和 Sonix 之间的所有数据进行加密。 在数据中心之间传输数据以进行备份和复制时，数据将被加密。

Transliteração wǒ men shǐ yòng zì duàn biāo zhǔn TLS （chuán shū céng ān quán xìng） duì nín hé Sonix zhī jiān de suǒ yǒu shù jù jìn xíng jiā mì。 zài shù jù zhōng xīn zhī jiān chuán shū shù jù yǐ jìn xíng bèi fèn hé fù zhì shí， shù jù jiāng bèi jiā mì。

• 我们使用字段标准
• Sonix

ZH 在「對比」欄位中輸入介於 1 與 100 之間的百分比值，指定若要使該區域被視為邊緣，在像素之間所需的對比。對於低對比的影像，請使用較高的值。

Transliteração zài 「duì bǐ」 lán wèi zhōng shū rù jiè yú 1 yǔ 100 zhī jiān de bǎi fēn bǐ zhí， zhǐ dìng ruò yào shǐ gāi qū yù bèi shì wèi biān yuán， zài xiàng sù zhī jiān suǒ xū de duì bǐ。duì yú dī duì bǐ de yǐng xiàng， qǐng shǐ yòng jiào gāo de zhí。

• 與

ZH 工具列中的縮放顯示滑桿現已分成兩半。一半的縮放顯示層級介於 6% 到 100% 之間，另一半的範圍則介於 100% 到 1600% 之間。

Transliteração gōng jù liè zhōng de suō fàng xiǎn shì huá gǎn xiàn yǐ fēn chéng liǎng bàn。yī bàn de suō fàng xiǎn shì céng jí jiè yú 6% dào 100% zhī jiān， lìng yī bàn de fàn wéi zé jiè yú 100% dào 1600% zhī jiān。

• 到

ZH 帮助企业团队和项目实现友好而直观的协作，专为跨团队协作和打破孤岛而打造。

Transliteração bāng zhù qǐ yè tuán duì hé xiàng mù shí xiàn yǒu hǎo ér zhí guān de xié zuò， zhuān wèi kuà tuán duì xié zuò hé dǎ pò gū dǎo ér dǎ zào。

ZH 帮助企业团队和项目实现友好而直观的协作，专为跨团队协作和打破孤岛而打造。

Transliteração bāng zhù qǐ yè tuán duì hé xiàng mù shí xiàn yǒu hǎo ér zhí guān de xié zuò， zhuān wèi kuà tuán duì xié zuò hé dǎ pò gū dǎo ér dǎ zào。

ZH 几种主流扩展框架之间有什么区别？

Transliteração jǐ zhǒng zhǔ liú kuò zhǎn kuāng jià zhī jiān yǒu shén me qū bié？

ZH Bitbucket 与第一方和第三方工具集成，以减少上下文切换次数并提高代码质量。了解有关使用 Bitbucket for DevOps 的更多信息。

Transliteração Bitbucket yǔ dì yī fāng hé dì sān fāng gōng jù jí chéng， yǐ jiǎn shǎo shàng xià wén qiè huàn cì shù bìng tí gāo dài mǎ zhì liàng。le jiě yǒu guān shǐ yòng Bitbucket for DevOps de gèng duō xìn xī。

• Bitbucket
• Bitbucket for DevOps

ZH 加强团队合作离不开工具和数据交流

Transliteração jiā qiáng tuán duì hé zuò lí bù kāi gōng jù hé shù jù jiāo liú

• 加强团队合作离不开工具和数据交流

ZH 非常适合用于提高高级用户的工作效率。查看分支之间的变更集、stash、cherry-pick 等等。

Transliteração fēi cháng shì hé yòng yú tí gāo gāo jí yòng hù de gōng zuò xiào lǜ。chá kàn fēn zhī zhī jiān de biàn gèng jí、stash、cherry-pick děng děng。

ZH Confluence 随附最佳实践模板，因此您不用浪费时间做无用功。可轻松入门，并保持团队和项目之间的一致性。

Transliteração Confluence suí fù zuì jiā shí jiàn mó bǎn， yīn cǐ nín bù yòng làng fèi shí jiān zuò wú yòng gōng。kě qīng sōng rù mén， bìng bǎo chí tuán duì hé xiàng mù zhī jiān de yī zhì xìng。

• Confluence

ZH 开放、互连的结构使信息可以在企业所有人之间自由流动。

Transliteração kāi fàng、 hù lián de jié gòu shǐ xìn xī kě yǐ zài qǐ yè suǒ yǒu rén zhī jiān zì yóu liú dòng。

ZH 灌输信息在企业所有人之间自由流动的开放式文化。

Transliteração guàn shū xìn xī zài qǐ yè suǒ yǒu rén zhī jiān zì yóu liú dòng de kāi fàng shì wén huà。

ZH “Sourcetree 简直不可思议。使用客户端而不是命令行，让我能非常轻松地在各个分支之间跳转，并且对代码库的动态了如指掌。”

Transliteração “Sourcetree jiǎn zhí bù kě sī yì。shǐ yòng kè hù duān ér bù shì mìng lìng xíng， ràng wǒ néng fēi cháng qīng sōng de zài gè gè fēn zhī zhī jiān tiào zhuǎn， bìng qiě duì dài mǎ kù de dòng tài le rú zhǐ zhǎng。”

• Sourcetree

ZH 无论是灵活的工作选择，还是健康与健身计划，我们都努力在事业和个人生活之间取得完美的平衡。

Transliteração wú lùn shì líng huó de gōng zuò xuǎn zé， hái shì jiàn kāng yǔ jiàn shēn jì huà， wǒ men dōu nǔ lì zài shì yè hé gè rén shēng huó zhī jiān qǔ dé wán měi de píng héng。

ZH 轻松立即移动服务器之间的卷。

Transliteração qīng sōng lì jí yí dòng fú wù qì zhī jiān de juǎn。

ZH WordPress和Weebly有什么区别？

Transliteração WordPress héWeebly yǒu shén me qū bié？

ZH 可以在几秒钟内启动负载均衡器以立即开始平衡服务器之间的流量。 这允许您的申请高度可用 (HA) 和水平缩放。

Transliteração kě yǐ zài jǐ miǎo zhōng nèi qǐ dòng fù zài jūn héng qì yǐ lì jí kāi shǐ píng héng fú wù qì zhī jiān de liú liàng。 zhè yǔn xǔ nín de shēn qǐng gāo dù kě yòng (HA) hé shuǐ píng suō fàng。

• 这允许您的申请高度可用
• HA

ZH 可以创建卷并附加到任何内容 VPS. 这是为额外的批量存储器创建第二个硬盘驱动器的一种很好的方法。 您也可以快速移动卷 VPS's 只需点击几下。

Transliteração kě yǐ chuàng jiàn juǎn bìng fù jiā dào rèn hé nèi róng VPS. zhè shì wèi é wài de pī liàng cún chǔ qì chuàng jiàn dì èr gè yìng pán qū dòng qì de yī zhǒng hěn hǎo de fāng fǎ。 nín yě kě yǐ kuài sù yí dòng juǎn VPS's zhǐ xū diǎn jī jǐ xià。

• 可以创建卷并附加到任何内容 VPS
• 您也可以快速移动卷 VPS's

ZH 可以创建卷并附加到任何云服务器。 这是为额外的批量存储器创建第二个硬盘驱动器的一种很好的方法。 您还可以快速在服务器之间快速移动卷，只需点击几下即可。

Transliteração kě yǐ chuàng jiàn juǎn bìng fù jiā dào rèn hé yún fú wù qì。 zhè shì wèi é wài de pī liàng cún chǔ qì chuàng jiàn dì èr gè yìng pán qū dòng qì de yī zhǒng hěn hǎo de fāng fǎ。 nín hái kě yǐ kuài sù zài fú wù qì zhī jiān kuài sù yí dòng juǎn， zhǐ xū diǎn jī jǐ xià jí kě。

ZH 非托管Linux服务器和完全托管Linux服务器有什么区别？

Transliteração fēi tuō guǎnLinux fú wù qì hé wán quán tuō guǎnLinux fú wù qì yǒu shén me qū bié？

ZH 用 Hostwinds 非主机 VPS 套餐，我们将确保您的 VPS 可以启动并与服务器之间的电源，网络和连接是“功能” Hostwinds 这样您就可以对其执行任何必要的操作。

Transliteração yòng Hostwinds fēi zhǔ jī VPS tào cān， wǒ men jiāng què bǎo nín de VPS kě yǐ qǐ dòng bìng yǔ fú wù qì zhī jiān de diàn yuán， wǎng luò hé lián jiē shì “gōng néng” Hostwinds zhè yàng nín jiù kě yǐ duì qí zhí xíng rèn hé bì yào de cāo zuò。

• 用 Hostwinds 非主机
• VPS
• Hostwinds

ZH 我们已经与 Cloudflare 为您提供轻松访问 Cloudflare's CDN. Cloudflare 缩短了访问者与服务器之间的距离，从而缩短了加载时间。

Transliteração wǒ men yǐ jīng yǔ Cloudflare wèi nín tí gōng qīng sōng fǎng wèn Cloudflare's CDN. Cloudflare suō duǎn le fǎng wèn zhě yǔ fú wù qì zhī jiān de jù lí， cóng ér suō duǎn le jiā zài shí jiān。

• 我们已经与 Cloudflare 为您提供轻松访问
• CDN
• Cloudflare