Traduzir "zoeken dus" para turco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "zoeken dus" de holandês para turco

Traduções de zoeken dus

"zoeken dus" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:

zoeken arama aramak bu bul ile için içinde nasıl ne olarak tüm ve
dus 2 bir biz bu bu nedenle daha daha iyi dahil en en iyi göre hakkında her için nedenle olun pek pek çok sizin tüm ve veya yani yüzden yıl çok özel

Tradução de holandês para turco de zoeken dus

holandês
turco

NL Soundbites zoeken was nog nooit zo eenvoudig. Je kunt zoeken op woord of zin om die geweldige aanhalingstekens te vinden.

TR Ses ısırıklarını aramak hiç bu kadar kolay olmamıştı. Bu şaşırtıcı tırnak işaretlerini bulmak için kelime veya kelime öbeği ile arama yapabilirsiniz.

holandês turco
eenvoudig kolay
of veya
nooit hiç

NL Audio of video zoeken is heel moeilijk. Met Sonix kun je snel coachingsessies scannen en doorzoeken door tekst te zoeken, geen audio of video. Pink binnen enkele seconden delen van je coachingsessies aan.

TR Ses veya video üzerinden arama yapmak gerçekten zor. Sonix ile hızlı bir şekilde tarama ve ses veya video arama yaparak koçluk oturumu aracılığıyla arama yapabilirsiniz. Koçluk seanslarınızın bölümlerini saniyeler içinde tespit edin.

holandês turco
video video
zoeken arama
moeilijk zor
kun yapabilirsiniz
seconden saniyeler

NL Wereldwijd zoeken stelt u in staat om te zoeken naar woorden en zinnen in al uw transcripties. Pink snel trefwoorden aan en exporteer die gegevens eenvoudig.

TR Küresel arama, tüm transkriptlerinizde sözcükleri ve cümleleri aramanıza olanak tanır. Anahtar kelimeleri hızlı bir şekilde tespit edin ve bu verileri kolayca dışa aktarın.

holandês turco
wereldwijd küresel
zoeken arama
woorden kelimeleri
en ve
trefwoorden anahtar
gegevens verileri

NL Non-profitorganisaties hebben talloze video- en audiobestanden in hun archief. Zonder de transcripties is het bijna onmogelijk om naar de gewenste content te zoeken. Sonix helpt je eenvoudig alle getranscribede content te zoeken op woord of zin.

TR Kar amacı gütmeyen kuruluşların arşivlerinde tonlarca video ve ses dosyası vardır. Transkriptler olmadan istediğiniz içeriği aramak imkansızdır. Sonix kolayca kelime veya cümle ile tüm transkribe içeriği arama yardımcı olur.

holandês turco
en ve
zonder olmadan
transcripties transkriptler
gewenste istediğiniz
content içeriği
helpt yardımcı olur
eenvoudig kolayca
alle tüm

NL Tweets zoeken: gebruik de zoekbalk om te zoeken naar een of meer specifieke Tweets met behulp van een hashtag.

TR Tweet Arama: Bir etiket kullanarak belirli bir Tweeti veya Tweetleri aramak için arama çubuğunu kullanın.

holandês turco
specifieke belirli

NL Hoewel zoeken op de desktop wereldwijd populair blijft, zoeken steeds meer mensen online met behulp van mobiele apparaten in plaats van computers en laptops.

TR Masaüstü aramalar dünya çapında popülerliğini korusa da, giderek daha fazla insan bilgisayar ve dizüstü bilgisayarlar yerine mobil cihazları kullanarak çevrimiçi arama yapıyor.

holandês turco
zoeken arama
mensen insan
mobiele mobil
apparaten cihazlar
en ve
desktop masaüstü
online çevrimiçi

NL Hoewel u theoretisch een VPN zou kunnen gebruiken om te bepalen hoe uw bedrijf scoort in andere landen, biedt niet elke VPN de mogelijkheid om in elk land te zoeken van waaruit u wenst te zoeken

TR İşletmenizin diğer ülkelerde nasıl sıralandığını belirlemek için teorik olarak bir VPN kullanabilseniz de, her VPN arama yapmak isteyebileceğiniz her ülkeyi içermez

holandês turco
vpn vpn
andere diğer
zoeken arama
kunnen yapmak

NL Soundbites zoeken was nog nooit zo eenvoudig. Je kunt zoeken op woord of zin om die geweldige aanhalingstekens te vinden.

TR Ses ısırıklarını aramak hiç bu kadar kolay olmamıştı. Bu şaşırtıcı tırnak işaretlerini bulmak için kelime veya kelime öbeği ile arama yapabilirsiniz.

holandês turco
eenvoudig kolay
of veya
nooit hiç

NL Audio of video zoeken is heel moeilijk. Met Sonix kun je snel coachingsessies scannen en doorzoeken door tekst te zoeken, geen audio of video. Pink binnen enkele seconden delen van je coachingsessies aan.

TR Ses veya video üzerinden arama yapmak gerçekten zor. Sonix ile hızlı bir şekilde tarama ve ses veya video arama yaparak koçluk oturumu aracılığıyla arama yapabilirsiniz. Koçluk seanslarınızın bölümlerini saniyeler içinde tespit edin.

holandês turco
video video
zoeken arama
moeilijk zor
kun yapabilirsiniz
seconden saniyeler

NL Wereldwijd zoeken stelt u in staat om te zoeken naar woorden en zinnen in al uw transcripties. Pink snel trefwoorden aan en exporteer die gegevens eenvoudig.

TR Küresel arama, tüm transkriptlerinizde sözcükleri ve cümleleri aramanıza olanak tanır. Anahtar kelimeleri hızlı bir şekilde tespit edin ve bu verileri kolayca dışa aktarın.

holandês turco
wereldwijd küresel
zoeken arama
woorden kelimeleri
en ve
trefwoorden anahtar
gegevens verileri

NL Non-profitorganisaties hebben talloze video- en audiobestanden in hun archief. Zonder de transcripties is het bijna onmogelijk om naar de gewenste content te zoeken. Sonix helpt je eenvoudig alle getranscribede content te zoeken op woord of zin.

TR Kar amacı gütmeyen kuruluşların arşivlerinde tonlarca video ve ses dosyası vardır. Transkriptler olmadan istediğiniz içeriği aramak imkansızdır. Sonix kolayca kelime veya cümle ile tüm transkribe içeriği arama yardımcı olur.

holandês turco
en ve
zonder olmadan
transcripties transkriptler
gewenste istediğiniz
content içeriği
helpt yardımcı olur
eenvoudig kolayca
alle tüm

NL Wij zijn de VPN service voor het deblokkeren van Netflix, Spotify en nog veel meer diensten. De app werkt met één klik dus u hoeft niet op Google te zoeken naar “hoe deblokkeer ik Netflix.”

TR İşte Netflix, Spotify ve diğer birçok hizmetin engelini kaldıran VPN. Bu uygulama size tek tıkla çözüm sunuyor, böylece Google ile “Netflix engeli nasıl kaldırılır” aramanıza gerek kalmıyor

holandês turco
vpn vpn
spotify spotify
en ve
klik tıkla
hoeft gerek
google google
u size

NL De app bepaalt uit zichzelf de beste configuratie voor uw apparaat, dus geen handmatige instellingen en niet zoeken naar "hoe gebruik ik VPN voor Mac”.

TR Uygulama cihazınız için en iyi konfigürasyonu otomatik olarak belirler, elle ayar yapmanız ya da Google da “Mac için VPN nasıl kurulur” aratmanız gerekmez.

holandês turco
vpn vpn
mac mac

NL Ja, u kunt uw VPN echt vervangen door Zero Trust Network Access. Download deze technische whitepaper om alternatieve benaderingen voor toegang op afstand te vergelijken en de beste optie voor uw organisatie te zoeken.

TR Evet, VPN'inizi gerçekten Sıfır Güven Ağ Erişimi ile değiştirebilirsiniz. Alternatif uzaktan erişim yaklaşımlarını karşılaştırmak ve kuruluşunuz için en iyi seçeneği bulmak için bu teknik dokümanı indirin.

holandês turco
vpn vpn
echt gerçekten
zero sıfır
trust güven
download indirin
deze bu
technische teknik
en ve
ja evet

NL Zoeken naar SEO- en linkbuilding-infographics.

TR SEO ve bağlantı oluşturmaya dair bilgi görseli için arama yapmak.

holandês turco
zoeken arama
seo seo

NL Krijg meer views door te onderzoeken waar mensen naar zoeken op YouTube.

TR İnsanların YouTube’da arattıklarını araştırararak daha fazla görüntüleme alın.

holandês turco
krijg alın
naar da
youtube youtube

NL Pas je productaanbod aan op waar mensen naar zoeken op Amazon.

TR Ürün listelerinizi, insanların Amazon’da arattıklarıyla uyumlu hale getirin.

holandês turco
amazon amazon

NL Veilig zoeken van Shutterstock zal ongeschikte inhoud van je zoekresultaten uitsluiten.

TR Shutterstock'un güvenli arama özelliği, kısıtlı içerikleri arama sonuçlarınızın dışında tutar

holandês turco
veilig güvenli

NL Met de in-browser editor van Sonix kunt u uw transcripties overal op elk apparaat zoeken, afspelen, bewerken, ordenen en delen

TR Sonix'in tarayıcı içi editörü, transkriptlerinizi istediğiniz yerden aramanıza, oynamanıza, düzenlemenize, düzenlemenize ve paylaşmanıza olanak tanır

holandês turco
sonix sonix
en ve
browser tarayıcı

NL Het maakt niet uit hoe groot de website is. Makkelijk zoeken op URL en soorten fouten helpt je bij het optimaliseren van jouw website, stap voor stap.

TR Web siteniz ne kadar büyük olursa olsun. URL’ye ve yanlış türlere göre rahat arama, sitenizi adım adım ideal kılmanıza yardımcı olacaktır.

holandês turco
groot büyük
website web
zoeken arama
url url
en ve
stap adım
holandês turco
op yönelik

NL Quip ziet in dat organisaties oplossingen nodig hebben zoeken, het behoud van bewerkte en verwijderde gegevens en verantwoord verzamelen

TR Quip, kuruluşların aramaya, düzenlenmiş ve silinmiş verilerin korunmasına ve savunulabilir toplamaya izin veren çözümlere ihtiyaç duyduğunu kabul eder

holandês turco
organisaties kuruluşlar
en ve
gegevens verilerin

NL Via Onna kunnen organisaties snel en veilig verzamelen vanuit en zoeken in alle gegevens binnen een Enterprise Quip-account

TR Onna ile kuruluşlar, bir Enterprise Quip hesabındaki tüm verilerden hızlı ve güvenli bir şekilde bilgi toplayabilir ve arama yapabilir

holandês turco
organisaties kuruluşlar
en ve
zoeken arama
snel hızlı

NL De gegevens worden vervolgens verbeterd en uitgebreid om uiterst effectief zoeken mogelijk te maken

TR Bundan sonra veriler daha sonra etkili aramayı sağlamak için geliştirilir

holandês turco
gegevens veriler
worden sağlamak
effectief etkili

NL Synchronisatie maakt real-time zoeken mogelijk binnen Quip en is ook geschikt voor doorlopend bewaren voor archiveringsdoeleinden of voor het inschakelen van onderbrekingen van rechtswege

TR Senkronizasyon, Quip'te gerçek zamanlı arama yapılmasına, veya arşivleme ya da yasal bekletmelerin etkinleştirilmesi için devam eden korumaya olanak sağlar

holandês turco
zoeken arama
real gerçek

NL "Ik vind deze app geweldig. Op vakantie hoef ik niet meer naar ansichtkaarten en postzegels te zoeken, ik kies gewoon een foto en stuur hem op. Handig!"

TR "Bu uygulamayı seviyorum. Tatildeyken kartpostal ve pul aramaktan kurtarıyor, sadece bir fotoğraf seçiyor ve gönderiyorsunuz, çok kolay!"

holandês turco
en ve
foto fotoğraf

NL Een Een samenleving die dicteert wat we mogen lezen, leren, zoeken en exploreren kan niet welvarend zijn

TR Neleri okumaya, öğrenmeye, araştırmaya ve keşfetmeye hakkımız olduğunu söyleyen bir toplum muvaffak olamaz

holandês turco
en ve

NL Regeringen hebben geargumenteerd dat zij op het Internet moeten zoeken en gegevens moeten decrypteren om dieven en terroristen correct te kunnen identificeren

TR Hükümetler, hırsızların ve teröristlerin doğru bir şekilde belirlenip yakalanmaları için İnternette araştırma yapılması ve virlerin şifrelerinin çözülmesi gerektiğini iddia etmişlerdir

holandês turco
moeten gerektiğini
en ve

NL Ondanks het feit dat elke megabyte of gigabyte hetzelfde kost zoeken providers naar het in rekening te brengen van de inhoud en de waarde die ze er aan denken te kunnen ontlenen.

TR Her megabayt ya da gigabaytın maliyeti aynı olmasına rağmen sağlayıcılar içerik için ücret talep etmenin ve türettikleri değer karşılığında ücret almanın yollarını aramaktadır.

holandês turco
of ya
kost maliyeti
inhoud içerik
en ve
waarde değer
hetzelfde aynı

NL Blijf georganiseerd met ingebouwde opslag en foldering. Woorden en zinnen in enkele seconden lokaliseren met geavanceerd zoeken in al je bestanden.

TR Yerleşik depolama ve katlama ile düzenli kalın. Tüm dosyalarınızda gelişmiş arama ile kelimeleri ve ifadeleri saniyeler içinde tespit edin.

holandês turco
georganiseerd düzenli
opslag depolama
en ve
woorden kelimeleri
seconden saniyeler
zoeken arama
blijf kalın
geavanceerd gelişmiş

NL Geavanceerd zoeken in alle transcripties op woord

TR Gelişmiş arama tüm transkriptleri kelimeye göre

holandês turco
zoeken arama
alle tüm
transcripties transkriptleri
geavanceerd gelişmiş

NL Upload een audio- of videobestand en Sonix converteert het naar tekst in minder tijd dan de lengte van de opname. U kunt vervolgens zoeken, bewerken, delen, organiseren en exporteren.

TR Bir ses veya video dosyası yükleyin ve Sonix, kaydın uzunluğundan daha kısa sürede metne dönüştürecektir. Daha sonra arama yapabilir, düzenleyebilir, paylaşabilir, düzenleyebilir ve dışa aktarabilirsiniz.

holandês turco
en ve
opname video
kunt yapabilir
zoeken arama

NL Uw computergegenereerde transcripties zijn aan de audio genaaid. Je kunt snel soundbites scannen of zoeken in een interview of persconferentie in enkele seconden.

TR Bilgisayarınızda üretilen transkriptleriniz sese dikilmiştir. Bir röportajda veya basın toplantısında saniyeler içinde ses bitelerini hızlıca tarayabilir veya arayabilirsiniz.

holandês turco
seconden saniyeler

NL Onze AudioText Editor™ maakt het snel opschonen mogelijk en maakt het zoeken en assimileren van gesproken woordgegevens een fluitje van een cent.

TR AudioText Editor™, hızlı temizlemeye olanak tanır ve sözcük verilerini arama ve özümsemeyi bir esinti haline getirir.

holandês turco
en ve
zoeken arama
snel hızlı

NL Woorden zoeken, geen bestandsnamen

TR Dosya adlarını değil, sözcükleri arayın

holandês turco
geen değil

NL Geavanceerd zoeken naar alle transcripties op woord

TR Tüm transkriptleri kelimeye göre gelişmiş arama

holandês turco
zoeken arama
alle tüm
transcripties transkriptleri
naar göre
geavanceerd gelişmiş

NL Zoeken is momenteel gebaseerd op zoekwoorden en opmaakvragen die vergelijkbaar zijn met hoe mensen ze zouden stellen

TR Arama şu anda anahtar kelimelere ve kullanıcıların kendilerine nasıl soracağına benzer biçimlendirme sorularını temel alır

holandês turco
vergelijkbaar benzer

NL Transcriberen duurt maar een paar minuten. Je krijgt een interactief transcript waarmee je eenvoudig naar sleutelwoorden of zinnen kunt zoeken.

TR Transkribleme sadece birkaç dakika sürer. Anahtar kelimeleri veya cümleleri kolayca arayabileceğiniz etkileşimli bir transkript elde edersiniz.

holandês turco
duurt sürer
minuten dakika
krijgt elde
interactief etkileşimli
transcript transkript

NL En omdat mensen op dezelfde manier zoeken als ze een vraag zouden stellen, is de kans groter dat je gesproken woordverklaringen bovenaan de zoekresultaten verschijnen.

TR Ve insanlar bir soru sordukları şekilde arama yaptığından, konuşulan kelime açıklamalarınızın arama sonuçlarının en üstünde görünme olasılığı daha yüksektir.

holandês turco
en ve
mensen insanlar
vraag soru
gesproken konuşulan

NL De mogelijkheid voor je publiek om door de tekst te zoeken naar een specifiek deel van de audio maakt ons van elkaar onderscheiden

TR Kitlenizin sesin belirli bir kısmı için metinde arama yapabilmesi bizi birbirinden ayırır

holandês turco
zoeken arama
specifiek belirli
ons bizi

NL Stop met het maken van notities met de hand Computergegenereerde transcripties zijn op de audio genaaid, zodat je eenvoudig kunt zoeken, delen en bewerken in je browser, net als Google Docs.

TR El ile not almayı bırak. Bilgisayarla oluşturulan transkriptler, tıpkı Google Dokümanlar gibi tarayıcınızda kolayca arama yapabilir, paylaşabilir ve düzenleyebilirsiniz.

holandês turco
transcripties transkriptler
eenvoudig kolayca
kunt yapabilir
en ve
browser tarayıcı

NL Het zoeken naar belangrijke onderdelen van je interviews is nog nooit zo eenvoudig geweest.

TR Röportajlarınızın önemli kısımlarını aramak hiç bu kadar kolay olmamıştı.

holandês turco
zoeken aramak
eenvoudig kolay
belangrijke önemli
nooit hiç

NL Woorden zoeken, niet alleen bestanden

TR Sadece dosyaları değil, sözcükleri arayın

holandês turco
niet değil
alleen sadece

NL Met je getranscribede video in Sonix heb je nu een manier om content te bepalen door te zoeken op specifieke woorden of uitdrukkingen

TR Sonix'teki transkribe edilmiş videonuzla, artık belirli sözcüklere veya ifadelere göre arama yaparak içeriği tespit etmenin bir yolunu buluyorsunuz

holandês turco
sonix sonix
content içeriği
zoeken arama
specifieke belirli
nu artık

NL Door gebruik te maken van geautomatiseerde transcriptieservices zoals Sonix om zwaar te tillen, bespaart u tijd om het verhaal te perfectioneren en het niet te verspillen aan het transcriberen of zoeken naar belangrijke citaten.

TR Ağır kaldırma işlemini yapmak için Sonix gibi otomatik transkripsiyon servislerini kullanmak, hikayeyi mükemmelleştirmek için zamandan tasarruf etmenize ve anahtar alıntıları yazarak veya aramakla harcamamanıza yardımcı olacaktır.

holandês turco
gebruik kullanmak
geautomatiseerde otomatik
sonix sonix
tijd zamandan
transcriberen transkripsiyon

NL Studenten kunnen binnen enkele seconden een transcript zoeken om belangrijke informatie en thema's te bepalen. Als je een klein fragment van de cursus wilt delen, kun je binnen enkele seconden een clip maken die je kunt delen.

TR Öğrenciler anahtar bilgileri ve temaları belirlemek için saniyeler içinde transkripti arayabilir. Kursun küçük bir parçacığını paylaşmak isterseniz saniyeler içinde anında paylaşılabilir bir klip oluşturabilirsiniz.

holandês turco
seconden saniyeler
transcript transkripti
informatie bilgileri
en ve
bepalen belirlemek
klein küçük
delen paylaşmak

NL Zonder de transcripties is het bijna onmogelijk om naar de gewenste content te zoeken

TR Transkriptler olmadan istediğiniz içeriği aramak imkansızdır

holandês turco
zonder olmadan
transcripties transkriptler
gewenste istediğiniz
content içeriği
zoeken aramak

NL Met Sonix kun je eenvoudig getranscribede content zoeken op woord of zin, waardoor het snel en eenvoudig is.

TR Sonix ile kolayca hızlı ve kolay hale kelime veya cümle ile transkribe içeriği arama yapabilirsiniz.

holandês turco
sonix sonix
kun yapabilirsiniz
content içeriği
zoeken arama
en ve

NL Zoek binnen enkele seconden transcripties en leg belangrijke informatie en gegevens vast. Je kunt ook zoeken in al je transcripties om belangrijke thema's te isoleren.

TR Transkriptleri saniyeler içinde arayın ve anahtar bilgileri ve verileri kesin. Anahtar temaları ayırmak için tüm transkriptlerinizde de arama yapabilirsiniz.

holandês turco
seconden saniyeler
transcripties transkriptleri
en ve

NL De eerste stap om je audio toegankelijk te maken, of het nu een podcast of een radioprogramma is, is om je publiek een transcript te geven zodat ze gemakkelijk kunnen zoeken en volgen.

TR Bir podcast veya radyo programı olsun, sesinizi erişilebilir hale getirmenin ilk adımı, kitlenize kolayca arama ve takip edebilmeleri için bir transkript sağlamaktır.

holandês turco
stap adım
toegankelijk erişilebilir
podcast podcast
transcript transkript
zoeken arama
en ve
volgen takip

Mostrando 50 de 50 traduções