Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "absoluut nieuw gevoel" para turco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "absoluut nieuw gevoel" de holandês para turco

Traduções de absoluut nieuw gevoel

"absoluut nieuw gevoel" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:

absoluut kesinlikle
nieuw bir bu daha daha iyi en iyi en son en yeni ile iyi için nasıl veya yeni yeni bir çok öğrenmek

Tradução de holandês para turco de absoluut nieuw gevoel

holandês
turco

NL Oprichters met gevoel en ambitie

TR Ruhu ve heyecanı olan kurucular

holandêsturco
enve

NL Maak elke soort online advertentie of web-grafiek die je nodig hebt, allemaal met een samenhangend uiterlijk en gevoel

TR Tümü uyumlu bir görünüm ve hisse sahip olacak şekilde, ihtiyacınız olan her türden çevrimiçi reklamı veya web görselini oluşturun

holandêsturco
maakoluşturun
enve

NL De FCC creëerde een vals gevoel van bescherming en hoop voor de consumenten

TR FCC tüketiciler için sahte bir koruma ve ümit hissi üretti

holandêsturco
beschermingkoruma
enve

NL Om de beste ervaring te creëren, moeten bedrijven elke interactie personaliseren om gebruikers een uniek gevoel te geven

TR En iyi deneyimi oluşturmak için şirketler, kullanıcıların kendilerini benzersiz hissetmelerini sağlamak için her etkileşimi kişiselleştirmelidir

holandêsturco
ervaringdeneyimi
creërenoluşturmak
uniekbenzersiz
omiçin
bedrijvenşirketler

NL Zo voelen we ons bij Sonix en we willen dat al onze klanten zich ook voelen — een gevoel van verwondering en voldoening.

TR Sonix'te de böyle hissediyoruz ve bu, tüm müşterilerimizin de hissetmesini istediğimiz bir şey — merak ve başarı duygusu.

holandêsturco
sonixsonix
enve

NL In de Pure modus bootst de IRIS het gevoel na van een handmatige massage met lichte, tikkende bewegingen om de ouderdomsverschijnselen te voorkomen voordat ze zich beginnen te ontwikkelen

TR Yaşlanma belirtilerini ortaya çıkmadan önlemek için geliştirilen IRIS’in pure modu, hafif dokunma hareketleriyle elle yapılan bir masajın etkisini gösterir

holandêsturco
lichtehafif
voorkomenönlemek

NL Pure Modus bootst heel zachtjes het gevoel van een handmatige massage, Spa Modus bootst een professionele schoonheidsbehandeling na door het tikken te combineren met delicate pulseringen.

TR Pure Modu, elle yapılan mesajın verdiği hissi birebir, Spa Modu ise narin titreşimlerle hafif vurmaları birleştirerek profesyonel güzellik bakımı.

holandêsturco
spaspa
professioneleprofesyonel

NL Met Valentijnsdag op de loer, als je een senior single bent, heb je misschien het gevoel dat je gewoon de dekens over je hoofd wilt trekken

TR Sebep ne olursa olsun, inanılmaz derecede çekici bekar erkekler ve kadınlar bazen çatlaklardan geçebilir ve uygun bir tarih bulmak için zaman, kaynak veya bağlantıdan yoksun olabilir

holandêsturco
misschienolabilir

NL Maak elke soort online advertentie of web-grafiek die je nodig hebt, allemaal met een samenhangend uiterlijk en gevoel

TR Tümü uyumlu bir görünüm ve hisse sahip olacak şekilde, ihtiyacınız olan her türden çevrimiçi reklamı veya web görselini oluşturun

holandêsturco
maakoluşturun
enve

NL De FCC creëerde een vals gevoel van bescherming en hoop voor de consumenten

TR FCC tüketiciler için sahte bir koruma ve ümit hissi üretti

holandêsturco
beschermingkoruma
enve

NL Nu we monday.com Work OS als ruggengraat van onze organisatie hebben, heb ik het gevoel dat ik een overzicht heb waarop ik kan vertrouwen.”

TR Artık kuruluşumuzun arkasında monday.com Work OS'nin desteği olduğuna göre, güvenebileceğim bir genel bakışa sahip olduğumu hissediyorum.”

holandêsturco
hebbensahip
overzichtgenel bakış
nuartık

NL “ Nu we monday.com Work OS als ruggengraat van onze organisatie hebben, heb ik het gevoel dat ik een overzicht heb waarop ik kan vertrouwen.“

TR “ Artık kuruluşumuzun arkasında monday.com Work OS'nin desteği olduğuna göre, güvenebileceğim bir genel bakışa sahip olduğumu hissediyorum.“

holandêsturco
hebbensahip
overzichtgenel bakış
nuartık

NL Oprichters met gevoel en ambitie

TR Ruhu ve heyecanı olan kurucular

holandêsturco
enve

NL Zo voelen we ons bij Sonix en we willen dat al onze klanten zich ook voelen — een gevoel van verwondering en voldoening.

TR Sonix'te de böyle hissediyoruz ve bu, tüm müşterilerimizin de hissetmesini istediğimiz bir şey — merak ve başarı duygusu.

holandêsturco
sonixsonix
enve

NL ???????? Ze zullen weten dat er iets aan de hand is, en ze kunnen zelfs het gevoel hebben dat je ze belazerd hebt, wat je zeker pijn kan doen.

TR ???????? Bir şeyler döndüğünü anlayacaklar ve hatta onları kandırdığınızı düşünebilirler, bu da sizi kesinlikle incitebilir.

NL Neem contact op met uw reseller. biedt gemoedsrust en een veilig gevoel omdat u weet dat uw Logitech-ruimtesystemen en -apparaten voor videosamenwerking tot vijf jaar na de aankoopdatum beschermd zijn tegen fouten

TR Satıcınız ile irtibata geçin., Logitech görüntülü iş birliği odası sistemleri ve cihazlarınızı satın alma tarihinden itibaren beş yıla kadar kusurlara karşı koruyarak güvenlik ve gönül rahatlığı sağlar

NL Er is niets te vergelijken met het gevoel van vrijheid om te doen wat je wilt op dit verbluffende datingplatform.

TR Bu çarpıcı flört platformunda istediğinizi yapma özgürlüğü duygusuyla karşılaştırılabilecek hiçbir şey yok.

NL Hoewel er geen officiële cijfers bestaan over het aantal matches dat op de site is gemaakt, heerst er een algemeen gevoel van geluk bij de gebruikers.

TR Sitede oluşturulan eşleşme sayılarına ilişkin resmi bir rakam bulunmamakla birlikte, kullanıcılar arasında genel bir mutluluk hissi hakim.

NL Het Nar archetype wordt gebruikt door ludieke organisaties en merken die mensen het gevoel geven dat ze erbij horen en die gezelligheid bevorderen.

TR Soytarı arketipi, insanların kendilerini ait hissetmelerine yardımcı olan ve iyi vakit geçirmelerini teşvik eden eğlenceyi seven kuruluşlar ve markalar tarafından kullanılır.

NL Creëer een gevoel van exclusiviteit, volg eenvoudig conversies en beperk het gebruik van coupons tot de gewenste ontvangers met unieke codes

TR Ayrıcalık duygusu yaratın, dönüşümleri kolayca takip edin ve benzersiz kodlarla kupon kullanımını istenen alıcılarla sınırlandırın

NL Onze met de hand geselecteerde muziekbibliotheek geeft je het gepolijste gevoel van de grote productiehuizen. Bovendien zijn al onze nummers 100% exclusief en auteursrechtelijk beschermd.

TR El ile seçilmiş müzik kütüphanemiz size büyük prodüksiyon evlerinin cilalı hissini verir; ayrıca tüm parçalarımız%100 özeldir ve telif hakkı nettir.

NL Absoluut. Je kunt je nieuwe logo ontwerp, lettertypes en kleuren gemakkelijk opslaan in je Visme Brand Kit om steeds opnieuw te gebruiken in al je Visme creaties.

TR Kesinlikle. Visme’de yarattığınız tüm tasarımlarda yeniden ve yeniden kullanmak için yeni logo tasarımınızı, yazıtiplerinizi ve renklerinizi Visme Marka Kitinizde kolayca kaydedebilirsiniz.

holandêsturco
absoluutkesinlikle
logologo
enve
gemakkelijkkolayca
tede
gebruikenkullanmak
vismevisme

NL Co-browsing is absoluut veilig! Het laat je alleen het tabblad zien waar je widget is geïnstalleerd en niet de hele browser of de computer. Je kunt zelfs gevoelige informatie verbergen met specifieke markeringen.

TR Birlikte gezinme kesinlikle güvenlidir! Tüm tarayıcıyı veya bilgisayarı değil, yalnızca widget'ınızın yüklendiği sekmeyi görmenizi sağlar. Hatta belirli işaretlemeleri kullanarak hassas bilgileri gizleyebilirsiniz.

holandêsturco
absoluutkesinlikle
heletüm
browsertarayıcı
computerbilgisayar
gevoeligehassas
informatiebilgileri
specifiekebelirli

NL Absoluut! Je kunt de inhoud wijzigen, een link vervangen, een typfout corrigeren - dit alles kan na het afdrukken

TR Kesinlikle! Baskıdan sonra bile içerik ile bağlantıları değiştirebilir ve imla hatalarını düzeltebilirsiniz

holandêsturco
absoluutkesinlikle
inhoudiçerik
linkbağlantı
afdrukkenbaskı
nasonra

NL "Er is absoluut geen reden waarom we kunnen bedenken waarom je deze headset niet zou moeten bezitten."

TR "Bu kulaklığı almamanız için kesinlikle hiçbir sebep düşünülemez."

holandêsturco
absoluutkesinlikle
waaromiçin
dezebu

NL Absoluut Positief Moet Leesbaarheid Zijn

TR Kesinlikle Olumlu Okunabilir Olmalıdır

holandêsturco
absoluutkesinlikle

NL Webpagina's zijn absoluut mobielvriendelijk, geschikt voor het netvlies en zien er perfect uit in alle apparaatweergaven

TR Web sayfaları kesinlikle mobil uyumludur, retinaya hazırdır ve tüm cihaz görünümlerinde mükemmel görünür

holandêsturco
webpaginaweb
absoluutkesinlikle
enve
perfectmükemmel
alletüm

NL Co-browsing is absoluut veilig! Het laat je alleen het tabblad zien waar je widget is geïnstalleerd en niet de hele browser of de computer. Je kunt zelfs gevoelige informatie verbergen met specifieke markeringen.

TR Birlikte gezinme kesinlikle güvenlidir! Tüm tarayıcıyı veya bilgisayarı değil, yalnızca widget'ınızın yüklendiği sekmeyi görmenizi sağlar. Hatta belirli işaretlemeleri kullanarak hassas bilgileri gizleyebilirsiniz.

holandêsturco
absoluutkesinlikle
heletüm
browsertarayıcı
computerbilgisayar
gevoeligehassas
informatiebilgileri
specifiekebelirli

NL Daarom is het absoluut noodzakelijk dat gebruikers zich veilig gedragen, het downloaden van legale torrents en VPN?s kan in dit opzicht zeer nuttig zijn.

TR Bu nedenle, kullanıcıların güvenli bir şekilde davranması zorunludur, yasal torrentleri ve VPN?leri indirmek bu konuda çok yardımcı olabilir.

holandêsturco
downloadenindirmek
enve
vpnvpn
kanolabilir
zeerçok

NL De plannerfunctie is absoluut geweldig om elke bestemming op tijd te bereiken

TR Programlayıcı özelliği, her hedefinize zamanında ulaşmak için kesinlikle harika

holandêsturco
absoluutkesinlikle
geweldigharika
tijdzaman

NL Absoluut autoverhuurbedrijf - +971555889146-nl

TR Mutlak araç kiralama şirketi - +971555889146-tr

NL Bovendien bieden we het ophalen van filialen absoluut gratis aan

TR Buna ek olarak, şube alımını tamamen ücretsiz olarak sağlıyoruz

holandêsturco
gratisücretsiz

NL Dit is absoluut het meest opwindende voertuig van het assortiment, want het is een enorme truck met een aantal pk's dat een supercar kan evenaren

TR Bu kesinlikle serinin en heyecan verici aracı, çünkü bir süper otomobille eşleşebilecek beygir gücü numaralarına sahip devasa bir kamyon

holandêsturco
absoluutkesinlikle
meesten
issahip

NL En als u een huwelijksreis in Dubai plant, is dit absoluut de beste plek om eerst met de betere helft te reizen

TR Dubai'de bir balayı planlıyorsanız, kesinlikle daha iyi yarı ile ilk seyahat edilecek yerlerin en iyisi

holandêsturco
alsdaha
absoluutkesinlikle
reizenseyahat
dubaidubai

NL Er is absoluut geen kleur, en het gebruik van de tool is als zitten door een van die old-school zwart-wit films uit de jaren 1950

TR Kesinlikle renk yok ve aracı kullanmak 1950'lerden kalma eski tarz siyah-beyaz filmlerden birini izlemek gibi

holandêsturco
absoluutkesinlikle
enve
gebruikkullanmak
toolaracı

NL Misdrijven plegen onder uw naam, blijf absoluut anoniem

TR Adınızı kullanarak suç işlemek ve anonim olarak kalmak

holandêsturco
naamadı
anoniemanonim

NL Absoluut. Je kunt je nieuwe logo ontwerp, lettertypes en kleuren gemakkelijk opslaan in je Visme Brand Kit om steeds opnieuw te gebruiken in al je Visme creaties.

TR Kesinlikle. Visme’de yarattığınız tüm tasarımlarda yeniden ve yeniden kullanmak için yeni logo tasarımınızı, yazıtiplerinizi ve renklerinizi Visme Marka Kitinizde kolayca kaydedebilirsiniz.

NL Absoluut. Elk deel van de kaart kan met kleuren gecodeerd worden. Hetzij als een grafiek die bepaalde gebieden markeert, hetzij als een visualisatie van gegevens.

TR Kesinlikle. Haritanın herhangi bir bölümü renk kodlu olabilir. Ya belirli alanları vurgulayan bir grafik olarak ya da bir veri görselleştirmesi olarak.

NL Noodzakelijke cookies zijn absoluut noodzakelijk om de website goed te laten functioneren

TR Web sitesinin düzgün çalışması için gerekli çerezler kesinlikle gereklidir

NL Absoluut. Wanneer u een huisstijl hebt ingesteld in Visme, is deze beschikbaar voor alle soorten projecten, niet alleen voor certificaten. Om een huisstijl te hebben moet u een Standaard Pakket aanschaffen.

TR Kesinlikle. Visme’de hazır durumda bir Marka Kitiniz varsa, bu kit sadece sertifikalar için değil, her türden proje için kullanılabilir. Bir Marka Kitine sahip olmak için bir Standart Plan satın almanız gerekir.

NL Ik beveel Hostinger absoluut aan als hostingprovider.

TR Hosting sağlayıcısı olarak Hostinger'ı tavsiye ederim.

NL De minimalistische webinterface van Gmail is een absoluut hoogtepunt. Het scherm is gewijd aan je inbox met minimale rommel en werkbalken. Je kunt gemakkelijk berichten lezen en beantwoorden door middel van gesprekken.

TR Gmail'in minimalist web arayüzü kesinlikle öne çıkan bir özelliktir. Ekran, minimum dağınıklık ve araç çubuklarıyla gelen kutunuza ayrılmıştır. Konuşmaları kullanarak mesajları kolayca okuyabilir ve yanıtlayabilirsiniz.

NL Ongelooflijk team! Het reactievermogen van het team is absoluut verbluffend

TR İnanılmaz bir ekip! Ekibin duyarlılığı kesinlikle çarpıcı

NL Absoluut. Wanneer u een Brand Kit heeft ingesteld in Visme, is deze beschikbaar voor alle soorten projecten, niet alleen e-books. Om een Brand Kit te hebben moet je een Standard Plan aanschaffen.

TR Kesinlikle. Visme’de hazır durumda bir Marka Kitiniz varsa, bu kit sadece e-kitaplar için değil, her türden proje için kullanılabilir. Bir Marka Kitine sahip olmak için bir Standart Plan satın almanız gerekir.

NL Absoluut. Deelnemers met de kosteloze versie van Google Meet kunnen deelnemen door in te loggen op een Google-account of door te worden toegelaten door de organisator van de vergadering. 

TR Tabii ki. Google Meet'in ücretsiz sürümünde katılımcılar bir Google Hesabı ile oturum açabilir veya düzenleyen kişinin onaylamasının ardından toplantıya katılabilirler. 

NL Absoluut! Je kunt de inhoud wijzigen, een link vervangen, een typfout corrigeren - dit alles kan na het afdrukken

TR Kesinlikle! Baskıdan sonra bile içerik ile bağlantıları değiştirebilir ve imla hatalarını düzeltebilirsiniz

NL Ik denk dat Miro absoluut onmisbaar is voor samenwerking en brainstormen. Het zijn dit soort tools die we hebben kunnen oppikken, invoeren en gebruiken aan een tempo en op een schaal die als een springplank voor ons bedrijf heeft gewerkt

TR Miro'nun iş birliği ve beyin fırtınası için kesinlikle gerekli olduğunu düşünüyorum. Bu gibi araçlar sayesinde işletme olarak sıçrama yapmamıza olanak tanıyan bir hızı ve ölçeği seçme, benimseme ve kullanma imkanı elde ettik

NL Wil je een nieuw verborgen bord maken? Maak dan een nieuw bord en zet de optie Dit bord verbergen aan.

TR Yeni bir gizli pano oluşturmak istiyorsanız, bir pano oluşturun ve panoya ad verirken Bu panoyu gizli tut seçeneğini açın.

NL U kunt geen nieuw product op de markt brengen zonder het eerst te testen. Bekijk onze Sjabloon voor nieuw productonderzoek om u op weg te helpen.

TR Yeni bir ürünü piyasaya sürmeden önce test etmek çok önemlidir. Başlangıçta size yardımcı olması için Yeni Ürün Araştırma Şablonuna göz atabilirsiniz.

NL U kunt geen nieuw product op de markt brengen zonder het eerst te testen. Bekijk onze Sjabloon voor nieuw productonderzoek om u op weg te helpen.

TR Yeni bir ürünü piyasaya sürmeden önce test etmek çok önemlidir. Başlangıçta size yardımcı olması için Yeni Ürün Araştırma Şablonuna göz atabilirsiniz.

Mostrando 50 de 50 traduções