Traduzir "weet precies wanneer" para turco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "weet precies wanneer" de holandês para turco

Tradução de holandês para turco de weet precies wanneer

holandês
turco

NL U weet nog niet precies waar u in past?

TR Size uygun bir pozisyon görmediniz mi?

holandês turco
past uygun
u size

NL Control Union Certifications heeft vestigingen over de hele wereld en weet dan ook precies welke administratieve eisen er gelden voor de productie of verwerking in uw land en in het land van uw toeleveranciers. 

TR Dünya genelinde üslere sahip olan Control Union, ürünlerin üretimi ve/veya işlenmesine ilişkin olarak ülkenizde ve tedarikçilerinizin ülkesindeki ilgili idari gerekliliklere dair bilgi sahibidir. 

holandês turco
wereld dünya
en ve

NL Control Union Certifications heeft vestigingen over de hele wereld en weet dan ook precies welke administratieve eisen er gelden voor de productie of verwerking in uw land en in het land van uw toeleveranciers. 

TR Dünya genelinde üslere sahip olan Control Union, ürünlerin üretimi ve/veya işlenmesine ilişkin olarak ülkenizde ve tedarikçilerinizin ülkesindeki ilgili idari gerekliliklere dair bilgi sahibidir. 

holandês turco
wereld dünya
en ve

NL U weet nog niet precies waar u in past?

TR Size uygun bir pozisyon görmediniz mi?

holandês turco
past uygun
u size

NL Jij weet precies hoe je je persoonlijke workshop boeiend en energiek kunt maken

TR Yüz yüze atölyenizi nasıl ilgi çekici ve enerjik hale getireceğinizi biliyorsunuz

NL Het zal je vertrouwen geven tijdens de presentatie en tegelijk test je ook even de technologie (zoals breakout rooms) zodat je zeker weet hoe alles precies werkt.

TR Sunumunuz esnasında kendinizi güvende hissetmenizi ve her şeyin nasıl çalıştığını anlamanız için teknolojik özellikleri (mola odaları vb.) deneme fırsatı elde etmenizi sağlar.

NL Als je niet weet waar je opduikt in een zoekmachine, dan weet je niet of je drastische veranderingen moet maken of meer van hetzelfde moet blijven doen.

TR Bir arama motorunda nerede çıktığınızı bilmiyorsanız, köklü değişiklikler mi yapmanız gerektiğini yoksa aynı şeyleri yapmaya devam mı etmeniz gerektiğini bilemezsiniz.

holandês turco
waar nerede
zoekmachine arama
veranderingen değişiklikler
moet gerektiğini
blijven devam

NL De beste tools en data zijn niets waard wanneer je niet weet hoe je ze moet gebruiken. Blader door onze video-tutorials om meer te leren over Ahrefs en beter te worden in digitale marketing.

TR En iyi araçlar ve veriler, nasıl kullanılacakları bilinmezse hiçbir fayda sağlamaz. Ahrefs hakkında daha fazla bilgi edinmek ve dijital pazarlamada kendinizi geliştirmek için eğitim videolarımıza göz atın.

holandês turco
en ve
data bilgi
niets hiçbir
leren eğitim
ahrefs ahrefs

NL Monitor en analyseer alle backlinks die je hebt gevonden of gebouwd voor je website. Wees de eerste die het weet wanneer de links verloren gaan en breng ze weer tot leven.

TR Web siteniz için bulduğunuz veya oluşturduğunuz tüm backlinkleri izleyin ve analiz edin. Bağlantılar kaybolduğunda ilk öğrenen siz olun ve onları hayata döndürün.

holandês turco
en ve
analyseer analiz
website web
leven hayata

NL Wees de eerste die weet wanneer de rankings van een website omhoog of omlaag gaan. Gebruik een Rank Tracker rapport als een KPI dashboard voor uzelf, werknemers of onderaannemers.

TR Web sitesi sıralamasının ne zaman yükseldiğini veya düştüğünü ilk öğrenen siz olun. Kendiniz, çalışanlarınız veya yüklenicileriniz için bir KPI panosu olarak Rank Tracker raporu kullanın.

holandês turco
wees olun
gebruik kullanın
rapport raporu

NL Wees de eerste die weet wanneer de rankings van een website omhoog of omlaag gaan. Gebruik een Rank Tracker rapport als een KPI dashboard voor uzelf, werknemers of onderaannemers.

TR Web sitesi sıralamasının ne zaman yükseldiğini veya düştüğünü ilk öğrenen siz olun. Kendiniz, çalışanlarınız veya yüklenicileriniz için bir KPI panosu olarak Rank Tracker raporu kullanın.

holandês turco
wees olun
gebruik kullanın
rapport raporu

NL Dit betekent dat geen enkele hoeveelheid opleiding ervaring in het veld kan vervangen, en je moet altijd je oor op de grond houden, omdat je nooit weet wanneer Google 180 graden draait en hun algoritme weer verandert.

TR Bu, hiçbir eğitimin bu alandaki deneyimin yerini tutamayacağı ve Google'ın ne zaman 180 derece dönüp algoritmasını yeniden değiştireceğini asla bilemeyeceğiniz için her zaman kulağınızı dört açmanız gerektiği anlamına gelir.

holandês turco
betekent anlamına
en ve
altijd her zaman
google google

NL Wanneer u een enquête verstuurt naar mensen in uw doelmarkt(en), weet u zeker dat uw resultaten zo effectief en betrouwbaar mogelijk zijn.

TR Bir anketi hedef pazarınızın üyelerine göndererek, çalışmalarınızın mümkün olduğunca etkili ve güvenilir olduğundan emin olabilirsiniz.

NL Wanneer u een enquête verstuurt naar mensen in uw doelmarkt(en), weet u zeker dat uw resultaten zo effectief en betrouwbaar mogelijk zijn.

TR Bir anketi hedef pazarınızın üyelerine göndererek, çalışmalarınızın mümkün olduğunca etkili ve güvenilir olduğundan emin olabilirsiniz.

NL Wanneer u een enquête verstuurt naar mensen in uw doelmarkt(en), weet u zeker dat uw resultaten zo effectief en betrouwbaar mogelijk zijn.

TR Bir anketi hedef pazarınızın üyelerine göndererek, çalışmalarınızın mümkün olduğunca etkili ve güvenilir olduğundan emin olabilirsiniz.

NL Wanneer u een enquête verstuurt naar mensen in uw doelmarkt(en), weet u zeker dat uw resultaten zo effectief en betrouwbaar mogelijk zijn.

TR Bir anketi hedef pazarınızın üyelerine göndererek, çalışmalarınızın mümkün olduğunca etkili ve güvenilir olduğundan emin olabilirsiniz.

NL Wanneer u een enquête verstuurt naar mensen in uw doelmarkt(en), weet u zeker dat uw resultaten zo effectief en betrouwbaar mogelijk zijn.

TR Bir anketi hedef pazarınızın üyelerine göndererek, çalışmalarınızın mümkün olduğunca etkili ve güvenilir olduğundan emin olabilirsiniz.

NL Wanneer u een enquête verstuurt naar mensen in uw doelmarkt(en), weet u zeker dat uw resultaten zo effectief en betrouwbaar mogelijk zijn.

TR Bir anketi hedef pazarınızın üyelerine göndererek, çalışmalarınızın mümkün olduğunca etkili ve güvenilir olduğundan emin olabilirsiniz.

NL Wanneer u een enquête verstuurt naar mensen in uw doelmarkt(en), weet u zeker dat uw resultaten zo effectief en betrouwbaar mogelijk zijn.

TR Bir anketi hedef pazarınızın üyelerine göndererek, çalışmalarınızın mümkün olduğunca etkili ve güvenilir olduğundan emin olabilirsiniz.

NL Wanneer u een enquête verstuurt naar mensen in uw doelmarkt(en), weet u zeker dat uw resultaten zo effectief en betrouwbaar mogelijk zijn.

TR Bir anketi hedef pazarınızın üyelerine göndererek, çalışmalarınızın mümkün olduğunca etkili ve güvenilir olduğundan emin olabilirsiniz.

NL Wanneer u een enquête verstuurt naar mensen in uw doelmarkt(en), weet u zeker dat uw resultaten zo effectief en betrouwbaar mogelijk zijn.

TR Bir anketi hedef pazarınızın üyelerine göndererek, çalışmalarınızın mümkün olduğunca etkili ve güvenilir olduğundan emin olabilirsiniz.

NL Wanneer u een enquête verstuurt naar mensen in uw doelmarkt(en), weet u zeker dat uw resultaten zo effectief en betrouwbaar mogelijk zijn.

TR Bir anketi hedef pazarınızın üyelerine göndererek, çalışmalarınızın mümkün olduğunca etkili ve güvenilir olduğundan emin olabilirsiniz.

NL Wanneer u een enquête verstuurt naar mensen in uw doelmarkt(en), weet u zeker dat uw resultaten zo effectief en betrouwbaar mogelijk zijn.

TR Bir anketi hedef pazarınızın üyelerine göndererek, çalışmalarınızın mümkün olduğunca etkili ve güvenilir olduğundan emin olabilirsiniz.

NL Wanneer u een enquête verstuurt naar mensen in uw doelmarkt(en), weet u zeker dat uw resultaten zo effectief en betrouwbaar mogelijk zijn.

TR Bir anketi hedef pazarınızın üyelerine göndererek, çalışmalarınızın mümkün olduğunca etkili ve güvenilir olduğundan emin olabilirsiniz.

NL Wanneer u een enquête verstuurt naar mensen in uw doelmarkt(en), weet u zeker dat uw resultaten zo effectief en betrouwbaar mogelijk zijn.

TR Bir anketi hedef pazarınızın üyelerine göndererek, çalışmalarınızın mümkün olduğunca etkili ve güvenilir olduğundan emin olabilirsiniz.

NL U herkent niet alleen hun logo, maar u weet ook dat het merk er is om u verband en verzorging te bieden wanneer dat nodig is. In ruil daarvoor zul je waarschijnlijk specifiek voor dit merk kiezen.

TR Sadece logolarını tanımakla kalmaz, aynı zamanda markanın ihtiyaç duyduğunuzda size bandaj ve bakım sunmak için orada olduğunun da farkındasınızdır. Bunun karşılığında da büyük olasılıkla bu markayı özellikle tercih edersiniz.

NL Kijk onder de motorkap van je website’s on-page SEO-prestatie. Stop met giswerk en ontdek precies wat jouw website weerhoudt te ranken.

TR Web sitenizin sayfa içi SEO performansının derinlerine inin. Tahmin etmeyi bırakın ve web sitenizin sıralamasını neyin geride tuttuğunu tam olarak öğrenin.

holandês turco
en ve
seo seo

NL Segmenteer jouw data precies zoals je wilt — Ahrefs’ Rank Tracker visualiseert het voor jou.

TR Verinizi tam istediğiniz şekilde bölmelendirin -- Ahrefs Sıralama İzleyicisi sizin için görselleştirecektir.

holandês turco
precies tam
rank sıralama
ahrefs ahrefs

NL Nee. Proefperiodes stoppen om 23:59:59 UTC op de 7e dag van de aankoop, dus ze duren niet precies 168 uur.

TR Hayır. Deneme süresi satın almanın 7. gününde, 23:59:59 UTC’de sona erer, yani 168 saat sürmez.

holandês turco
nee hayır
van de
aankoop satın
dus yani

NL Wij geloven dat elke gebruiker het recht heeft om precies te weten tegen welke bedreigingen Mailfence wel of niet beschermt. Daarom hebben wij dit generieke Mailfence bedreigingsmodel samengesteld.

TR Her kullanıcının Mailfence'in sizi hangi tehditlerden koruduğunu veya korumadığını tam olarak bilme hakkına sahip olduğuna inanıyoruz. Bu nedenle bu genel Mailfence tehdit modeli oluşturduk.

NL We zijn pietje precies, en dat weten we.”

TR Eğlenceliyiz ve bunun farkındayız.”

holandês turco
en ve

NL Flexibel stalen mes met een ergonomische handgreep om precies en krachtig te openen

TR Keskin ve güçlü bir kesim için ergonomik sapa sahip esnek çelik bıçak

holandês turco
flexibel esnek
en ve
krachtig güçlü

NL Voeg je unieke afbeeldingen in de sjabloon toe met behulp van filters en kaders om het precies goed te krijgen.

TR Tam istediğiniz gibi olması için filtre ve çerçeveleri kullanarak şablonunuza benzersiz görüntüler ekleyin.

holandês turco
voeg ekleyin
unieke benzersiz
filters filtre
en ve
precies tam

NL De geautomatiseerde transcripties van Sonix koppelen de audio aan de tekst, wat betekent dat je altijd terug kunt verwijzen naar de bronaudio of video om precies te verifiëren wat er is gezegd

TR Sonix otomatik transkriptleri sesi metne diker, bu da ne söylendiğini tam olarak doğrulamak için her zaman kaynak ses veya videoya başvurabileceğiniz anlamına gelir

holandês turco
geautomatiseerde otomatik
transcripties transkriptleri
betekent anlamına
altijd her zaman
of veya

NL “Simpel in gebruik, doet precies wat het moet doen. Ik zou 7 op 5 sterren geven als ik kon!”

TR “İyi işliyor ve veri gizliliğime özen gösteriyor. Böylece bütün endişelerimden kurtuluyorum.” – Deichkiecker

NL Je kunt je werkbladen ook exporteren naar PDF of precies zo afdrukken als je wilt: op maat gemaakt om op een bepaald aantal pagina's, met een bepaald afdrukbereik of met herhaalde kopteksten.

TR Ayrıca, çalışma sayfalarınızı PDF olarak dışarı aktarabilir veya tam istediğiniz şekilde yazdırabilirsiniz; belirli sayıda sayfaya sığacak şekilde, belirli yazdırma aralığıyla veya tekrar eden başlıklarla.

holandês turco
pdf pdf
precies tam
bepaald belirli

NL Van de Hi-Res-compatibele luidsprekerdrivers tot de lichtgewicht constructie van staal en aluminiumlegering, alles is precies hetzelfde

TR Yüksek çözünürlüklü hoparlör sürücüsünden hafif çelik ile alüminyum alaşım yapısına kadar her şey tamamıyla aynı

holandês turco
lichtgewicht hafif
constructie yapı
hetzelfde aynı

NL Er blijft een gratis CSS-tabelsjabloon over met de paginabuilder van Elementor met slepen en neerzetten, die het proces vereenvoudigt en iedereen in staat stelt om precies de website te maken die ze hebben gevisualiseerd

TR Elementor'un süreci basitleştiren ve herkesin görselleştirdiği web sitesini tam olarak oluşturmasına olanak tanıyan sürükle ve bırak sayfa oluşturucusuyla birlikte ücretsiz bir CSS tablo şablonu bırakılmıştır

holandês turco
en ve
proces süreci
iedereen herkesin
gratis ücretsiz
css css

NL ‚Wat moet ik precies weten om een influencer te worden?‘

TR “Influencerolmak için TAM OLARAK neleri bilmem gerekiyor?”

holandês turco
een in

NL Ontmoet een productconsulent om te zien hoe monday.com precies aan jouw zakelijke behoeften kan voldoen

TR monday.com'un tam olarak iş ihtiyaçlarınızı nasıl karşılayabileceğini görmek için bir ürün danışmanıyla görüşün

NL Ontmoet een productconsulent om te zien hoe monday.com precies aan jouw zakelijke behoeften kan voldoen

TR monday.com'un tam olarak iş ihtiyaçlarınızı nasıl karşılayabileceğini görmek için bir ürün danışmanıyla görüşün

NL “Simpel in gebruik, doet precies wat het moet doen. Ik zou 7 op 5 sterren geven als ik kon!”

TR “İyi işliyor ve veri gizliliğime özen gösteriyor. Böylece bütün endişelerimden kurtuluyorum.” – Deichkiecker

NL Als u op zoek bent om te huren, is de kans groot dat we precies hebben wat u zoekt

TR Kiralamak istiyorsanız, aradığınız şey tam olarak bizde var

holandês turco
huren kiralamak

NL ‚Wat moet ik precies weten om een influencer te worden?‘

TR “Influencerolmak için TAM OLARAK neleri bilmem gerekiyor?”

holandês turco
een in

NL Ontmoet een productconsulent om te zien hoe monday.com precies aan jouw zakelijke behoeften kan voldoen

TR monday.com'un tam olarak iş ihtiyaçlarınızı nasıl karşılayabileceğini görmek için bir ürün danışmanıyla görüşün

NL Zoek precies uit hoeveel uw SEO-gegenereerd verkeer u bespaart, vergeleken met wat u zou uitgeven aan gelijkwaardig betaald verkeer.

TR SEO tarafından oluşturulan trafiğinizin, eşdeğer ücretli trafik için harcayacağınız paraya kıyasla size tam olarak ne kadar tasarruf sağladığını öğrenin.

holandês turco
verkeer trafik
seo seo
betaald ücretli

NL U kunt precies zien hoeveel mensen de webpagina dagelijks, maandelijks, per kwartaal of per jaar bezoeken

TR Web sayfasını günlük, aylık, üç aylık veya yıllık olarak tam olarak kaç kişinin ziyaret ettiğini izleyebileceksiniz

holandês turco
webpagina web
dagelijks günlük
maandelijks aylık
of veya
bezoeken ziyaret
hoeveel kaç

NL Ranktracker maakt het gemakkelijk voor u om uw beoogde publiek op mobiel te vangen door u precies te laten zien hoe uw trefwoorden presteren en rangschikken in de tijd in mobiele apparaten en zoekmachines.

TR Ranktracker, anahtar kelimelerinizin mobil cihazlarda ve arama motorlarında zaman içinde nasıl performans gösterdiğini ve sıralandığını tam olarak göstererek mobil cihazlarda hedef kitlenizi yakalamanızı kolaylaştırır.

holandês turco
gemakkelijk kolaylaştırır
trefwoorden anahtar
en ve
apparaten cihazlarda
ranktracker ranktracker
voor hedef

NL Zie precies hoe uw SEO campagnes presteren. De Rank Tracker tool houdt uw site in de gaten terwijl het omhoog of omlaag beweegt in de zoekmachine resultaten, en geeft u handige waarschuwingen en visuele overzichten.

TR SEO kampanyalarınızın tam olarak nasıl performans gösterdiğini görün. Sıralama İzleyici aracı, siteniz arama motoru sonuçlarında yukarı veya aşağı hareket ettikçe izler, size yararlı uyarılar ve görsel genel bakışlar sunar.

holandês turco
zie görün
seo seo
rank sıralama
zoekmachine arama
en ve
visuele görsel
tool aracı

NL Als je gewoon wilt basisgegevens over hoe uw site presteert, dan zul je gewoon moeten kiezen voor een gratis SEO rank tracking programma dat zal u voorzien van precies dat

TR Sitenizin nasıl performans gösterdiğine dair temel veriler istiyorsanız, size tam olarak bunu sağlayacak ücretsiz bir SEO sıralama izleme programını tercih etmeniz gerekir

holandês turco
moeten gerekir
kiezen tercih
seo seo
rank sıralama
tracking izleme
uw site sitenizin
gratis ücretsiz

Mostrando 50 de 50 traduções