Traduzir "weer verschillende testgebruikers" para turco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "weer verschillende testgebruikers" de holandês para turco

Tradução de holandês para turco de weer verschillende testgebruikers

holandês
turco

NL Krijg ik bij elke test die ik doe weer verschillende testgebruikers?

TR Yaptığım her testteki katılımcılar farklı mı olacak?

holandês turco
elke her
verschillende farklı

NL Je hebt een meertalig netwerk van testgebruikers tot je beschikking.

TR Çeşitli dillerden kullanıcı testi katılımcılarını erişiminize sunar.

NL Goede testgebruikers spreken terwijl ze op de website surfen

TR İyi bir kullanılabilirlik testi katılımcısı bir web sitesinde gezinirken konuşabilmelidir

NL • Voor het verbeteren van onze services Wij gebruiken cookies om uw gebruik van onze websites te meten, verwijzingsgegevens bij te houden en af en toe verschillende versies van inhoud aan u weer te geven

TR • Hizmetlerimizi geliştirmek için Çerezler; web sitemizin tarafınızdan kullanımını ölçmek, yönlendirme verilerini takip etmek ve bazen de size içeriklerin farklı versiyonlarını göstermek için kullanılır

holandês turco
verbeteren geliştirmek
websites web
en ve
verschillende farklı

NL De webelementen zijn de essentiële componenten van elke website die wordt gebruikt om de structuur van een pagina te creëren en inhoud en informatie op verschillende manieren weer te geven

TR Web Öğeleri, bir sayfanın yapısını oluşturmak ve içerik ve bilgileri çeşitli şekillerde sunmak için kullanılan herhangi bir web sitesinin temel bileşenleridir

holandês turco
en ve
inhoud içerik
informatie bilgileri

NL Uiteraard was dit niet altijd eenvoudig: de taal is steeds weer subtiel in betekenisverschillen en daarnaast speelden de verschillende schaalgroottes en het doel van de gevraagde vertaling een grote rol

TR Dilin belirsizliği ve çeviri gereksinimlerinin değişen ölçeği ve amacı göz önüne alındığında, bu projeler üzerinde çalışmak her zaman kolay değildi

NL Probeer een auto te huren vanaf verschillende locaties en u ziet verschillende prijzen. Probeer verschillende servers om de beste deal te krijgen, en bespaar tot wel €200 in minder dan vijf minuten.

TR Farklı lokasyonları kullanarak araba kiralamaya çalışırsanız fiyatların nasıl değiştiğini göreceksiniz. En iyi fiyatı almak için sunucu değiştirin ve beş dakikadan kısa sürede 1000TL tasarruf edin.

holandês turco
auto araba
en ve
prijzen fiyatlar
servers sunucu
krijgen almak
bespaar tasarruf
verschillende farklı

NL Elk bedrijf heeft verschillende processen met verschillende tools die gebruikt worden voor specifieke taken, daarom is het kunnen stroomlijnen van taken tussen uw verschillende software van cruciaal belang voor de efficiëntie van uw bedrijf

TR Her şirketin belirli görevler için kullanılan farklı araçlarla farklı süreçleri vardır, bu nedenle farklı yazılımlarınız arasında görevleri düzenleyebilmeniz şirketinizin verimliliği için çok önemlidir

NL Bewaar en segmenteer zoektermen in lijsten voor toekomstige referentie. Bezoek ze weer wanneer je wilt met maar 1 klik.

TR Gelecekte kullanmak için anahtar kelimeleri kaydedin ve bölümler halinde listelere kaydedin. İstediğiniz zaman tek tıkla tekrar ziyaret edin.

holandês turco
en ve
bezoek ziyaret
weer tekrar
maar tek
klik tıkla

NL Mobiele telefoons die refurbished zijn, kunnen weer aan een nieuw persoon worden verkocht

TR Yenilenmiş cep telefonları yeni birine satılabilir

holandês turco
nieuw yeni

NL Monitor en analyseer alle backlinks die je hebt gevonden of gebouwd voor je website. Wees de eerste die het weet wanneer de links verloren gaan en breng ze weer tot leven.

TR Web siteniz için bulduğunuz veya oluşturduğunuz tüm backlinkleri izleyin ve analiz edin. Bağlantılar kaybolduğunda ilk öğrenen siz olun ve onları hayata döndürün.

holandês turco
en ve
analyseer analiz
website web
leven hayata

NL Bewaak en analyseer alle backlinks die u hebt gevonden of gebouwd voor de website. Wees de eerste om te weten wanneer de links verloren zijn gegaan en breng ze weer tot leven.

TR Web sitesi için bulduğunuz veya kurduğunuz tüm geri bağlantıları izleyin ve analiz edin. Bağlantıların ne zaman kaybolduğunu bilen ve onları hayata döndüren ilk siz olun.

holandês turco
en ve
analyseer analiz
leven hayata

NL Controleer alle backlinks en ontvang een melding wanneer een van deze verloren gaat. Breng verloren links weer tot leven en houd uw backlink-profiel zo sterk mogelijk.

TR Tüm geri bağlantıları izleyin ve bunlardan herhangi birinin ne zaman kaybedeceğine dair bilgi alın. Kayıp linkleri hayata döndürün ve backlink profilinizi mümkün olduğunca güçlü tutun.

holandês turco
en ve
ontvang alın
leven hayata
mogelijk mümkün
backlink backlink
sterk güçlü

NL Neem de controle over uw surfervaring weer in eigen hand

TR Gezinme deneyiminizin kontrolü tekrar sizde

holandês turco
weer tekrar

NL Geef een website op het apparaat weer door deze op het specifieke apparaat te vergrendelen. Schakel de toegang tot andere websites, applicaties of content uit.

TR Cihazdaki bir web sitesini belirli bir cihaza kilitleyerek öne çıkarın. Diğer web sitelerine, uygulamalara veya içeriğe erişimi devre dışı bırakın.

holandês turco
apparaat cihaza
specifieke belirli
toegang erişimi
andere diğer

NL Dan is er een heleboel heen en weer met je redacteur die het hele proces rommelig maakt.

TR Sonra editörünüzle birlikte tüm süreci karıştıran bir grup ileri geri dönüyor.

holandês turco
dan sonra
proces süreci

NL Het weer en klimaat voor Halle (Saale) voor individuele maanden

TR Bireysel aylar için Halle (Saale) için hava ve iklim

holandês turco
en ve
individuele bireysel
maanden aylar

NL Uw platform lijkt voor iedereen een geweldige ervaring te zijn geweest. Ik bedank jullie enorm voor de persoonlijke aandacht en kijk ernaar uit om UserFeel binnenkort weer te gebruiken!

TR Görünüşe göre platformunuz herkes için harika bir deneyim sunuyor. Kişisel olarak ilgilendiğiniz için çok teşekkür ederim. UserFeel'i yakında tekrar kullanmayı sabırsızlıkla bekliyorum!

holandês turco
geweldige harika
ervaring deneyim
binnenkort yakında
weer tekrar
gebruiken kullanmayı

NL Gratis, populaire lettertypes om je bedrijfsnaam in je logo weer te geven

TR Logonuzda işletmenizin adını temsil etmesi için ücretsiz, popüler yazıtipleri

holandês turco
populaire popüler
gratis ücretsiz

NL Geef tips om het toestel weer in elkaar te zetten

TR Yeniden montaj notları ekleyin

NL Indien het toestel simpel genoeg is, is hulp om het weer in elkaar te zetten wellicht niet nodig

TR Eğer cihazınız basitse, için yeniden montaj notları gerekmeyebilir

holandês turco
het in

NL Maar als je de bedrading niet juist legt bij het weer in elkaar zetten, zullen de draden niet tot aan hun verbindingspunten op het moederbord reiken

TR Ancak, yeniden montaj sırasında kablolar düzgün bir şekilde yönlendirilmezse, ana karttaki bağlantı noktalarına ulaşmazlar

holandês turco
als şekilde

NL Lezers zullen je heel dankbaar zijn als je zulke kleine maar belangrijke tips geeft om hun toestel weer in elkaar te zetten.

TR Okuyucularınız, cihazı parçalarına ayırdıktan sonra tekrar monte etmelerine yardımcı olacak küçük eğlenceli notlar eklerseniz size minnettar olacaklardır.

holandês turco
zijn olacak
kleine küçük
weer tekrar
in sonra
je size

NL Gebruik dit type om tekst weer te geven in elke taal, tot wel 300 tekens.

TR Bu türü herhangi bir dilde 300 karaktere kadar metin görüntülemek için kullanın.

holandês turco
gebruik kullanın
dit bu
tekst metin

NL Staanderafdekkapje: Afdekkapje op elke staander, een decoratieve afwerking die ook tegen het weer beschermt.

TR Direk başlığı: Her direğin üzerinde bulunan dekoratif bitiş olup aynı zamanda hava koşullarına karşı da dayanaklıdır.

NL Neem het heft weer in eigen hand over uw privacy en geef ongewenste, vervelende trackers geen kans om u te begluren.

TR İstenmeyen, sinir bozucu takip edicilerin sizi izlemesini engelleyerek gizliliğinizin kontrolünü tekrar elinize alın.

holandês turco
weer tekrar

NL Rapporten geven resultaten weer in de context van de opdracht van de student

TR Raporlar öğrenci ödevleri bağlamında sonuçlar gösterir

holandês turco
rapporten raporlar
context bağlam
student öğrenci

NL Zet een show op. Geef je audiospectrum direct dynamisch weer op spullen die geschikt zijn voor SteelSeries Prism.

TR Bir gösteri hazırlayın. SteelSeries Prism özellikli teçhizatınız arasında ses spektrumunuzu dinamik olarak anında canlandırın.

holandês turco
direct anında
zijn ses

NL Een geïntegreerd commandocentrum geeft nuttige informatie weer voor het aanpassen van instellingen, het wijzigen van profielen en het bekijken van real-time updates

TR Entegre edilmiş komuta merkezi ayarları düzenlemek, profilleri değiştirmek ve yeni güncellemeleri anında görmek için işe yarar bilgileri gösterir

holandês turco
geïntegreerd entegre
informatie bilgileri
instellingen ayarlar
en ve
updates güncellemeleri

NL Geef meldingen weer van Discord en games zoals CS:GO, Dota2 en meer

TR Discord'dan ve CS:GO, Dota2 gibi oyunlardan bildirimleri görüntüleyin

holandês turco
van dan

NL Wil je meer? Ook dat kan met GNU/Linux ? er zijn vele honderden vrije applicaties van hoge kwaliteit die je gemakkelijk en snel kunt installeren en weer verwijderen.

TR Daha fazlasını mı istiyorsunuz? GNU/Linux bunu yapabilir ? düzgün ve kolay bir şekilde bulabileceğiniz, kurabileceğiniz ve kaldırabileceğiniz yüzlerce özgür, yüksek kaliteli uygulama vardır.

holandês turco
linux linux
honderden yüzlerce
applicaties uygulama
kwaliteit kaliteli
gemakkelijk kolay
en ve
wil je istiyorsunuz

NL Lay-outs met gesplitst scherm bevatten een hulpprogramma voor advertentiebeheer om advertenties op uw site weer te geven

TR Bölünmüş ekran düzenleri, sitenizde reklamları görüntülemek için bir reklam yöneticisi aracı içerir

holandês turco
scherm ekran

NL Zwart En Wit Zijn Weer In De Mode

TR Siyah Ve Beyaz Modaya Geri Döndü

holandês turco
en ve

NL Je Kunt Weer Contact Maken Met De Natuur

TR Kuzey ışıklarının Güzelliği

NL Het herpubliceren van content: Hoe je jouw oude posts weer relevant en actueel maakt

TR İçerik Yenileme: Eski Paylaşımlarınıza Renk Katmak ve Yeniden İlişkilendirmek

holandês turco
oude eski
en ve

NL Het weer en klimaat voor Dessau-Roßlau voor individuele maanden

TR Bireysel aylar için Dessau-Roßlau için hava ve iklim

holandês turco
en ve
individuele bireysel
maanden aylar

NL Het weer en klimaat voor Maagdenburg voor individuele maanden

TR Bireysel aylar için Magdeburg için hava ve iklim

holandês turco
en ve
individuele bireysel
maanden aylar

NL Het weer en klimaat voor Bitterfeld-Wolfen voor individuele maanden

TR Bireysel aylar için Bitterfeld-Wolfen için hava ve iklim

holandês turco
en ve
individuele bireysel
maanden aylar

NL Het weer en klimaat voor Lutherstadt Wittenberg voor individuele maanden

TR Bireysel aylar için Lutherstadt Wittenberg için hava ve iklim

holandês turco
en ve
individuele bireysel
maanden aylar

NL Weer voor Halle (Saale) in Maart 2022: Temperaturen & klimaattabel - Climate-Data.org

TR Halle (Saale) için Mart 2022 hava durumu: sıcaklık ve iklim tablosu - Climate-Data.org

holandês turco
maart mart

NL Halle (Saale) weer en klimaat in Maart

TR Mart ayında Halle (Saale) hava ve iklim

holandês turco
en ve
maart mart

NL Plant u een vakantie op Halle (Saale) in Maart? Hier vind je alle informatie over het weer voor een reis naar Halle (Saale) in Maart 2022.

TR Mart ayında Halle (Saale)'da bir tatil mi planlıyorsunuz? Burada, Mart 2022'de Halle (Saale) seyahat için hava durumu hakkında tüm bilgileri bulacaksınız.

holandês turco
maart mart
hier burada
informatie bilgileri

NL >>Actueel weer voor Halle (Saale)

TR >>Halle (Saale) için mevcut hava durumu

NL Het weer voor Halle (Saale) in Maart

TR Halle (Saale) için Mart ayında hava durumu

holandês turco
maart mart

NL Halle (Saale): Klimaattabel en weer het hele jaar door

TR Halle (Saale): İklim tablosu ve yıl boyunca hava durumu

holandês turco
en ve
jaar yıl
door boyunca

NL Het weer en klimaat voor Halle (Saale) voor nog een maand

TR Hava ve iklim için Halle (Saale)

holandês turco
en ve

NL Het weer voor Halle (Saale) in Maart in detail

TR Ayrıntılı Mart ayında hava durumu Halle (Saale)

holandês turco
maart mart

NL Weer voor Halle (Saale) in Juni 2022: Temperaturen & klimaattabel - Climate-Data.org

TR Halle (Saale) için Haziran 2022 hava durumu: sıcaklık ve iklim tablosu - Climate-Data.org

holandês turco
juni haziran

NL Halle (Saale) weer en klimaat in Juni

TR Haziran ayında Halle (Saale) hava ve iklim

holandês turco
en ve
juni haziran

NL Plant u een vakantie op Halle (Saale) in Juni? Hier vind je alle informatie over het weer voor een reis naar Halle (Saale) in Juni 2022.

TR Haziran ayında Halle (Saale)'da bir tatil mi planlıyorsunuz? Burada, Haziran 2022'de Halle (Saale) seyahat için hava durumu hakkında tüm bilgileri bulacaksınız.

holandês turco
juni haziran
hier burada
informatie bilgileri

Mostrando 50 de 50 traduções