Traduzir "wanneer u hem" para turco

TR Ayrıca "Resim olarak kaydet" düğmesini kullanarak PNG olarak dışa aktararak ekip arkadaşlarınızla paylaşabilirsiniz.

• Ayrıca
• olarak
• düğmesini kullanarak PNG
• dışa aktararak ekip

TR İşte bu Tweetin bağlantısı. Kopyalayarak arkadaşlarınla kolayca paylaş.

• İşte bu Tweetin
• Kopyalayarak arkadaşlarınla kolayca

TR Hoşuna giden bir Tweet gördüğün zaman, kalbe dokun. Bu işlem, Tweeti yazan kişinin, beğeninden haberdar olmasını sağlar.

• gördüğün zaman
• kalbe dokun
• Bu işlem
• Tweeti yazan kişinin
• beğeninden haberdar olmasını

TR Bir başkasının Tweetini takipçilerinle paylaşmanın en hızlı yolu Retweetlemektir. Simgeye dokun ve anında gönder.

• başkasının Tweetini takipçilerinle
• hızlı yolu Retweetlemektir

TR SEO ve dijital pazarlamada on yılı aşkın pratik deneyimiyle, onu mükemmel şekilde optimize edilmiş ve ölçeklenebilir süreçlerden daha fazla heyecanlandıran hiçbir şey yoktur.

• SEO ve dijital
• on yılı aşkın
• deneyimiyle
• onu mükemmel şekilde
• edilmiş ve ölçeklenebilir
• daha fazla heyecanlandıran
• şey

TR Aşağıdaki beş kolay adımla kendi banner’ınızı yapmaya ve sosyal medya platformlarınızın tümüne yüklemeye başlayın.

• Aşağıdaki beş kolay
• kendi
• yapmaya ve sosyal
• platformlarınızın tümüne yüklemeye

TR Tescilli bir içerik üretiyorsanız gizli şekilde paylaşmak amacıyla şifreli, endekslenmeyen bir URL yaratabilirsiniz. Buna hatta parola koruması ekleyebilir veya yalnızca ekip üyelerinizle paylaşabilirsiniz.

• Tescilli bir içerik
• gizli şekilde paylaşmak
• şifreli
• endekslenmeyen bir URL
• Buna hatta parola
• ekleyebilir veya yalnızca
• üyelerinizle

TR Tamamlanan broşürü kenar taşması işaretlerine sahip bir PDF ve yüksek çözünürlüğe sahip bir görüntü olarak indirin ve profesyonel şekilde yazdırılmaya gönderin.

• Tamamlanan broşürü kenar
• yüksek çözünürlüğe sahip
• görüntü olarak indirin
• profesyonel şekilde yazdırılmaya

TR Ardından kart postalın hemen baskıya girer ve bizim tarafımızdan Almanya içinde veya uluslararası gönderimi yapılır

• Ardından kart postalın
• tarafımızdan Almanya içinde
• uluslararası gönderimi yapılır

TR "Bu uygulamayı seviyorum. Tatildeyken kartpostal ve pul aramaktan kurtarıyor, sadece bir fotoğraf seçiyor ve gönderiyorsunuz, çok kolay!"

• uygulamayı seviyorum
• aramaktan kurtarıyor
• sadece bir fotoğraf
• gönderiyorsunuz
• çok kolay

TR Bu onun için dünyayı daha küçük hale getirirken,gerçek manada olabileceklere gözünü açan İnternetin keşfi olmuştur

• daha küçük hale
• manada olabileceklere gözünü
• İnternetin keşfi olmuştur

TR Web siteniz henüz kâğıt üzerinde tasarım aşamasındaysa taslağı tarayın, sunucunuza yükleyin ve URL'yi bize iletin

• siteniz henüz kâğıt
• tasarım aşamasındaysa taslağı
• bize iletin

TR Kafalarını karıştıran ve dikkatlerini çeken şeyleri söylemek.

• çeken şeyleri

TR Ses kaydını metin belgesi düzenliyormuş gibi düzenle

• Ses kaydını metin
• düzenliyormuş gibi düzenle

TR Soundtrap'in Auto-Tune® özelliği ile ses kayıtlarının perdesini değiştirebilirsin.

• Soundtrap'in
• özelliği ile ses
• perdesini

TR Bir web sitesi Web Shield tarafından yanlışlıkla engellenmişse ve kötü amaçlı yazılım ya da oltalama saldırıları içermiyorsa gönderiyi gözden geçiririz ve durumu teyit edersek tanım veri tabanımızdan kaldırırız.

• sitesi Web Shield
• amaçlı yazılım ya
• oltalama saldırıları içermiyorsa
• teyit edersek tanım
• tabanımızdan

TR Turnitin ailesine yeni katıldıysanız veya sadece Feedback Studio'nun temel özelliklerini öğrenmek istiyorsanız...

• Turnitin ailesine yeni
• veya sadece Feedback
• temel özelliklerini öğrenmek

TR El yazısı bir mesaj ekleyin, setinizde bulunan ücretsiz zarflardan birine koyun ve arzuladığınız kişiye gönderin

• ekleyin
• setinizde bulunan ücretsiz
• kişiye gönderin

TR Kendi Kişisel Kartpostalını veya Tebrik Kartını Yarat | MyPostcard

• Kendi Kişisel Kartpostalını
• Tebrik Kartını YaratxMyPostcard

TR Bir foto-kartpostal veya bir tasarım-motifi seç! | MyPostcard

• seç
• xMyPostcard

TR Fotoğraflarını gerçek kartpostal olarak çevrimiçi oluştur, kişisel mesajını ekle ve tüm dünyayabir veya daha fazla alıcıya direkt olarak gönder.

• Fotoğraflarını gerçek kartpostal
• çevrimiçi oluştur
• kişisel mesajını ekle
• tüm dünyayabir veya
• fazla alıcıya direkt

TR Gazeteci Deniz Yücel, Şubat 2017'de Türkiye'de tutuklandığında uzun bir mücadele başladı - kendisi için, akrabaları için, ama aynı zamanda her gün hikayesini takip eden herkes için

• Gazeteci Deniz Yücel
• Şubat Türkiye'de tutuklandığında
• mücadele başladı
• ama aynı zamanda
• gün hikayesini takip

TR O dönemde yaklaşık 160 diğer gazeteci onunla birlikte hapsedildi ve hepsi aynı kaderi paylaştılar: Hukuki keyfilik ve adil yargılanma eksikliği

• O dönemde yaklaşık
• gazeteci onunla birlikte
• hepsi aynı kaderi
• yargılanma eksikliği

TR MyPostcard, WeltN24 ile yakın işbirliği içinde Deniz'e dayanışma göstermek ve hapishaneye cesaret verici kelimeler göndermek için 10,000 ücretsiz kartpostal sağlamıştır

• MyPostcard
• yakın işbirliği içinde
• cesaret verici kelimeler
• ücretsiz kartpostal sağlamıştır

TR Güç düğmesine basarak ESPADA™'yı açın ve leke, hassas hedefleme ışığının merkezinde olacak şekilde hedefleyin.

• Güç düğmesine basarak
• açın ve leke
• hassas hedefleme ışığının
• olacak şekilde

TR 2 veya daha fazla fotoğraf seçtiğinizde Tweetlemeden önce sürükleyip yeniden düzenlemek için parmağınızla fotoğrafı basılı tutabilirsiniz

• veya daha fazla
• seçtiğinizde Tweetlemeden önce
• fotoğrafı basılı tutabilirsiniz

TR Tescilli bir içerik üretiyorsanız gizli şekilde paylaşmak amacıyla şifreli, endekslenmeyen bir URL yaratabilirsiniz. Buna hatta parola koruması ekleyebilir veya yalnızca ekip üyelerinizle paylaşabilirsiniz.

• Tescilli bir içerik
• gizli şekilde paylaşmak
• şifreli
• endekslenmeyen bir URL
• Buna hatta parola
• ekleyebilir veya yalnızca
• üyelerinizle

TR Aşağıdaki beş kolay adımla kendi banner’ınızı yapmaya ve sosyal medya platformlarınızın tümüne yüklemeye başlayın.

• Aşağıdaki beş kolay
• kendi
• yapmaya ve sosyal
• platformlarınızın tümüne yüklemeye

TR Soundtrap'in Auto-Tune® özelliği ile ses kayıtlarının perdesini değiştirebilirsin.

• Soundtrap'in
• özelliği ile ses
• perdesini

TR Bakım zahmeti olmadan arabanız kadar iyi

• Bakım zahmeti olmadan
• kadar iyi

TR Bakım zahmeti olmadan kendi arabanız kadar iyi

• Bakım zahmeti olmadan
• arabanız kadar iyi

TR Uzun süreli kullanmayı planlıyorsam bir SUV satın almak mı yoksa kiralamak mı daha iyi?

• Uzun süreli kullanmayı
• SUV satın almak
• yoksa kiralamak mı
• iyi

TR İster satın alıyor olun, ister sevdiklerinizle bir seyahate çıkın, arabanın dış görünümü önemlidir

• İster satın alıyor
• çıkın
• arabanın dış görünümü

TR Çoğu iyi tedarikçi, ihtiyacınız olduğu sürece araca sahip olmanıza izin verir

• Çoğu iyi tedarikçi
• ihtiyacınız olduğu sürece
• sahip olmanıza izin

TR Doğrudan telefon, WhatsApp aracılığıyla aracı sunan araç kiralama tedarikçisiyle iletişime geçin veya geri arama talebinde bulunun ve aracı doğrudan kiralayın!

• Doğrudan telefon
• WhatsApp aracılığıyla aracı
• araç kiralama tedarikçisiyle
• geçin veya geri
• doğrudan kiralayın

TR Bir web sitesi Web Shield tarafından yanlışlıkla engellenmişse ve kötü amaçlı yazılım ya da oltalama saldırıları içermiyorsa gönderiyi gözden geçiririz ve durumu teyit edersek tanım veri tabanımızdan kaldırırız.

• sitesi Web Shield
• amaçlı yazılım ya
• oltalama saldırıları içermiyorsa
• teyit edersek tanım
• tabanımızdan

TR Bu onun için dünyayı daha küçük hale getirirken,gerçek manada olabileceklere gözünü açan İnternetin keşfi olmuştur

• daha küçük hale
• manada olabileceklere gözünü
• İnternetin keşfi olmuştur

TR Akılda tutulması gereken bir husus, düzgün bir şekilde görüntülenmesi için bir başlık etiketine koyabileceğiniz karakter sayısında gerçekten katı bir sınır olmadığıdır.

• Akılda tutulması gereken
• husus
• düzgün bir şekilde
• başlık etiketine koyabileceğiniz
• sayısında gerçekten katı
• sınır

TR Mümkün olan en iyi meta açıklamayı ve başlığı bulduğunuzda, sitenizin kaynak koduna hızlı bir şekilde yapıştırmak için "HTML olarak kopyala" düğmesini kullanabilirsiniz

• bulduğunuzda
• sitenizin kaynak koduna
• olarak
• düğmesini kullanabilirsiniz

TR İçerik üreticisi kendisini kimin Süper Takip ettiğini her zaman görebilir

• İçerik üreticisi kendisini
• Süper Takip ettiğini
• zaman görebilir

TR Bu sekme, birisinin tüm Süper Takip Tweetlerini tek bir yerde görmenizi sağlar ve onu Süper Takip ettiğiniz sürece bu sekmeye erişebilirsiniz. 

• Bu sekme
• birisinin tüm Süper
• Süper Takip ettiğiniz
• bu sekmeye erişebilirsiniz

TR Hatırlamak istediğiniz bir Tweet bulun ve daha sonra kolay şekilde erişmek için Yer İşaretlerinize kaydedin.

• bulun ve daha
• kolay şekilde erişmek
• Yer İşaretlerinize

TR Bir siteyi ön sayfanın en üstüne çıkarmak için işe yarayabilecek bir şey, bir sonraki site için işe yaramayabilir

• siteyi ön sayfanın
• yarayabilecek bir şey
• yaramayabilir

TR Tamamlanan broşürü kenar taşması işaretlerine sahip bir PDF ve yüksek çözünürlüğe sahip bir görüntü olarak indirin ve profesyonel şekilde yazdırılmaya gönderin.

• Tamamlanan broşürü kenar
• yüksek çözünürlüğe sahip
• görüntü olarak indirin
• profesyonel şekilde yazdırılmaya

TR Mac OS 10.11 (El Capitan) ve sonraki sürümleri çalıştıran Mac'iniz için şimdi indirin! Daha fazla özellik için ücretsiz Antivirüs ve çevrimiçi gezinmeyi güvenli ve anonim hale getiren Phantom VPN içeren Free Security Suite'i edinin

• Mac OS
• El Capitan
• sonraki sürümleri çalıştıran
• şimdi indirin
• Daha fazla özellik
• hale getiren Phantom
• içeren Free Security
• edinin

TR Kilit özelliğini etkinleştirerek kilitsiz telefonunuzun farklı bir SIM kart ile kullanılmaktan koruyun ve uzaktan kilitleyerek yetkisiz erişimi engelleyin.

• Kilit özelliğini etkinleştirerek
• kart ile kullanılmaktan
• uzaktan kilitleyerek yetkisiz

TR Yakın bir yerde mi bıraktınız? Bu durumda mobil aygıtınızı hemen bulmanıza yardımcı olacak sesli bir alarmı uzaktan tetikleyebilirsiniz.

• Yakın bir yerde
• bıraktınız
• Bu durumda mobil
• hemen bulmanıza yardımcı
• sesli bir alarmı

TR Şimdi indirin! Daha da iyi performans ve koruma sunan eksiksiz bir temizleme için Pro sürümümüzün premium özelliklerini kontrol edin.

• Şimdi indirin
• Daha da iyi
• koruma sunan eksiksiz
• temizleme için Pro
• premium özelliklerini kontrol

TR Çevrimiçi tacizin hedefi olmak kolay değildir. Tanıdığınız biri çevrimiçi tacize maruz kalıyorsa burada onlara yardımcı olabilecek veya onlar için durumu kolaylaştırabilecek birkaç yöntem bulabilirsiniz.

• Çevrimiçi tacizin hedefi
• kolay değildir
• Tanıdığınız biri çevrimiçi
• yardımcı olabilecek veya
• durumu kolaylaştırabilecek birkaç

TR Lütfen sizi takip eden birini daha sonra takibi bırakmak için takip etmeyin.

• Lütfen sizi takip
• birini daha sonra
• bırakmak için takip