NL Dit is absoluut het meest opwindende voertuig van het assortiment, want het is een enorme truck met een aantal pk's dat een supercar kan evenaren
"voertuig een absoluut" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:
NL Dit is absoluut het meest opwindende voertuig van het assortiment, want het is een enorme truck met een aantal pk's dat een supercar kan evenaren
TR Bu kesinlikle serinin en heyecan verici aracı, çünkü bir süper otomobille eşleşebilecek beygir gücü numaralarına sahip devasa bir kamyon
holandês | turco |
---|---|
absoluut | kesinlikle |
meest | en |
is | sahip |
NL Als het automatische vloeistoftemperatuurlampje gaat branden, laat het voertuig dan onmiddellijk stationair draaien en laat het lampje uitgaan. Het is beter om het voertuig een onderhoudsbeurt te geven als het lampje blijft branden.
TR Otomatik sıvı sıcaklık lambasının yanması durumunda aracı hemen rölantide tutun ve ışığın sönmesine izin verin. Işık yanık kalırsa aracı servise götürmek daha iyidir.
holandês | turco |
---|---|
automatische | otomatik |
onmiddellijk | hemen |
en | ve |
NL Absoluut. Wanneer u een huisstijl hebt ingesteld in Visme, is deze beschikbaar voor alle soorten projecten, niet alleen voor certificaten. Om een huisstijl te hebben moet u een Standaard Pakket aanschaffen.
TR Kesinlikle. Visme’de hazır durumda bir Marka Kitiniz varsa, bu kit sadece sertifikalar için değil, her türden proje için kullanılabilir. Bir Marka Kitine sahip olmak için bir Standart Plan satın almanız gerekir.
NL Absoluut. Wanneer u een Brand Kit heeft ingesteld in Visme, is deze beschikbaar voor alle soorten projecten, niet alleen e-books. Om een Brand Kit te hebben moet je een Standard Plan aanschaffen.
TR Kesinlikle. Visme’de hazır durumda bir Marka Kitiniz varsa, bu kit sadece e-kitaplar için değil, her türden proje için kullanılabilir. Bir Marka Kitine sahip olmak için bir Standart Plan satın almanız gerekir.
NL Ik denk dat Miro absoluut onmisbaar is voor samenwerking en brainstormen. Het zijn dit soort tools die we hebben kunnen oppikken, invoeren en gebruiken aan een tempo en op een schaal die als een springplank voor ons bedrijf heeft gewerkt
TR Miro'nun iş birliği ve beyin fırtınası için kesinlikle gerekli olduğunu düşünüyorum. Bu gibi araçlar sayesinde işletme olarak sıçrama yapmamıza olanak tanıyan bir hızı ve ölçeği seçme, benimseme ve kullanma imkanı elde ettik
NL Absoluut! Je kunt de inhoud wijzigen, een link vervangen, een typfout corrigeren - dit alles kan na het afdrukken
TR Kesinlikle! Baskıdan sonra bile içerik ile bağlantıları değiştirebilir ve imla hatalarını düzeltebilirsiniz
holandês | turco |
---|---|
absoluut | kesinlikle |
inhoud | içerik |
link | bağlantı |
afdrukken | baskı |
na | sonra |
NL Absoluut. Elk deel van de kaart kan met kleuren gecodeerd worden. Hetzij als een grafiek die bepaalde gebieden markeert, hetzij als een visualisatie van gegevens.
TR Kesinlikle. Haritanın herhangi bir bölümü renk kodlu olabilir. Ya belirli alanları vurgulayan bir grafik olarak ya da bir veri görselleştirmesi olarak.
NL Absoluut! Je kunt de inhoud wijzigen, een link vervangen, een typfout corrigeren - dit alles kan na het afdrukken
TR Kesinlikle! Baskıdan sonra bile içerik ile bağlantıları değiştirebilir ve imla hatalarını düzeltebilirsiniz
NL En als u een huwelijksreis in Dubai plant, is dit absoluut de beste plek om eerst met de betere helft te reizen
TR Dubai'de bir balayı planlıyorsanız, kesinlikle daha iyi yarı ile ilk seyahat edilecek yerlerin en iyisi
holandês | turco |
---|---|
als | daha |
absoluut | kesinlikle |
reizen | seyahat |
dubai | dubai |
NL Er is absoluut geen kleur, en het gebruik van de tool is als zitten door een van die old-school zwart-wit films uit de jaren 1950
TR Kesinlikle renk yok ve aracı kullanmak 1950'lerden kalma eski tarz siyah-beyaz filmlerden birini izlemek gibi
holandês | turco |
---|---|
absoluut | kesinlikle |
en | ve |
gebruik | kullanmak |
tool | aracı |
NL De minimalistische webinterface van Gmail is een absoluut hoogtepunt. Het scherm is gewijd aan je inbox met minimale rommel en werkbalken. Je kunt gemakkelijk berichten lezen en beantwoorden door middel van gesprekken.
TR Gmail'in minimalist web arayüzü kesinlikle öne çıkan bir özelliktir. Ekran, minimum dağınıklık ve araç çubuklarıyla gelen kutunuza ayrılmıştır. Konuşmaları kullanarak mesajları kolayca okuyabilir ve yanıtlayabilirsiniz.
NL Absoluut. Deelnemers met de kosteloze versie van Google Meet kunnen deelnemen door in te loggen op een Google-account of door te worden toegelaten door de organisator van de vergadering.
TR Tabii ki. Google Meet'in ücretsiz sürümünde katılımcılar bir Google Hesabı ile oturum açabilir veya düzenleyen kişinin onaylamasının ardından toplantıya katılabilirler.
NL Absoluut. Je kunt je nieuwe logo ontwerp, lettertypes en kleuren gemakkelijk opslaan in je Visme Brand Kit om steeds opnieuw te gebruiken in al je Visme creaties.
TR Kesinlikle. Visme’de yarattığınız tüm tasarımlarda yeniden ve yeniden kullanmak için yeni logo tasarımınızı, yazıtiplerinizi ve renklerinizi Visme Marka Kitinizde kolayca kaydedebilirsiniz.
holandês | turco |
---|---|
absoluut | kesinlikle |
logo | logo |
en | ve |
gemakkelijk | kolayca |
te | de |
gebruiken | kullanmak |
visme | visme |
NL Co-browsing is absoluut veilig! Het laat je alleen het tabblad zien waar je widget is geïnstalleerd en niet de hele browser of de computer. Je kunt zelfs gevoelige informatie verbergen met specifieke markeringen.
TR Birlikte gezinme kesinlikle güvenlidir! Tüm tarayıcıyı veya bilgisayarı değil, yalnızca widget'ınızın yüklendiği sekmeyi görmenizi sağlar. Hatta belirli işaretlemeleri kullanarak hassas bilgileri gizleyebilirsiniz.
holandês | turco |
---|---|
absoluut | kesinlikle |
hele | tüm |
browser | tarayıcı |
computer | bilgisayar |
gevoelige | hassas |
informatie | bilgileri |
specifieke | belirli |
NL "Er is absoluut geen reden waarom we kunnen bedenken waarom je deze headset niet zou moeten bezitten."
TR "Bu kulaklığı almamanız için kesinlikle hiçbir sebep düşünülemez."
holandês | turco |
---|---|
absoluut | kesinlikle |
waarom | için |
deze | bu |
NL Absoluut Positief Moet Leesbaarheid Zijn
TR Kesinlikle Olumlu Okunabilir Olmalıdır
holandês | turco |
---|---|
absoluut | kesinlikle |
NL Webpagina's zijn absoluut mobielvriendelijk, geschikt voor het netvlies en zien er perfect uit in alle apparaatweergaven
TR Web sayfaları kesinlikle mobil uyumludur, retinaya hazırdır ve tüm cihaz görünümlerinde mükemmel görünür
holandês | turco |
---|---|
webpagina | web |
absoluut | kesinlikle |
en | ve |
perfect | mükemmel |
alle | tüm |
NL Co-browsing is absoluut veilig! Het laat je alleen het tabblad zien waar je widget is geïnstalleerd en niet de hele browser of de computer. Je kunt zelfs gevoelige informatie verbergen met specifieke markeringen.
TR Birlikte gezinme kesinlikle güvenlidir! Tüm tarayıcıyı veya bilgisayarı değil, yalnızca widget'ınızın yüklendiği sekmeyi görmenizi sağlar. Hatta belirli işaretlemeleri kullanarak hassas bilgileri gizleyebilirsiniz.
holandês | turco |
---|---|
absoluut | kesinlikle |
hele | tüm |
browser | tarayıcı |
computer | bilgisayar |
gevoelige | hassas |
informatie | bilgileri |
specifieke | belirli |
NL Daarom is het absoluut noodzakelijk dat gebruikers zich veilig gedragen, het downloaden van legale torrents en VPN?s kan in dit opzicht zeer nuttig zijn.
TR Bu nedenle, kullanıcıların güvenli bir şekilde davranması zorunludur, yasal torrentleri ve VPN?leri indirmek bu konuda çok yardımcı olabilir.
holandês | turco |
---|---|
downloaden | indirmek |
en | ve |
vpn | vpn |
kan | olabilir |
zeer | çok |
NL De plannerfunctie is absoluut geweldig om elke bestemming op tijd te bereiken
TR Programlayıcı özelliği, her hedefinize zamanında ulaşmak için kesinlikle harika
holandês | turco |
---|---|
absoluut | kesinlikle |
geweldig | harika |
tijd | zaman |
NL Absoluut autoverhuurbedrijf - +971555889146-nl
TR Mutlak araç kiralama şirketi - +971555889146-tr
NL Bovendien bieden we het ophalen van filialen absoluut gratis aan
TR Buna ek olarak, şube alımını tamamen ücretsiz olarak sağlıyoruz
holandês | turco |
---|---|
gratis | ücretsiz |
NL Misdrijven plegen onder uw naam, blijf absoluut anoniem
TR Adınızı kullanarak suç işlemek ve anonim olarak kalmak
holandês | turco |
---|---|
naam | adı |
anoniem | anonim |
NL Absoluut. Je kunt je nieuwe logo ontwerp, lettertypes en kleuren gemakkelijk opslaan in je Visme Brand Kit om steeds opnieuw te gebruiken in al je Visme creaties.
TR Kesinlikle. Visme’de yarattığınız tüm tasarımlarda yeniden ve yeniden kullanmak için yeni logo tasarımınızı, yazıtiplerinizi ve renklerinizi Visme Marka Kitinizde kolayca kaydedebilirsiniz.
NL Noodzakelijke cookies zijn absoluut noodzakelijk om de website goed te laten functioneren
TR Web sitesinin düzgün çalışması için gerekli çerezler kesinlikle gereklidir
NL Ik beveel Hostinger absoluut aan als hostingprovider.
TR Hosting sağlayıcısı olarak Hostinger'ı tavsiye ederim.
NL Ongelooflijk team! Het reactievermogen van het team is absoluut verbluffend
TR İnanılmaz bir ekip! Ekibin duyarlılığı kesinlikle çarpıcı
NL Ja, of het nu een economy of een luxe auto is, een borg is verplicht als u een auto bij ons wilt huren. De prijs kan variëren op basis van de keuze van uw voertuig en zal binnen 30 dagen na het einde van het contract aan de klanten worden teruggegeven.
TR Evet, ister ekonomik ister lüks bir araç olsun, bizden araç kiralamak isterseniz depozito zorunludur. Fiyat, aracınızın seçimine göre değişebilmekte olup, sözleşme bitiminden itibaren 30 gün içinde müşterilere iade edilecektir.
holandês | turco |
---|---|
luxe | lüks |
huren | kiralamak |
prijs | fiyat |
dagen | gün |
klanten | müşterilere |
ja | evet |
op basis van | göre |
NL Geen behoefte aan gas: een van de belangrijkste voordelen van Tesla is de elektrische motor die geen gebruik maakt van benzine. Dit maakt het een milieuvriendelijk voertuig en is een inspiratiebron voor toekomstige autofabrikanten.
TR Benzin Gerekmiyor: Tesla'nın en önemli avantajlarından biri, benzin kullanımını içermeyen elektrik motorudur. Bu, onu çevre dostu bir araç haline getirir ve gelecekteki otomobil üreticileri için bir ilham kaynağıdır.
holandês | turco |
---|---|
elektrische | elektrik |
en | ve |
toekomstige | gelecekteki |
tesla | tesla |
voertuig | araç |
NL Gecombineerd met kracht, gratie en comfort is de Audi een ideaal voertuig om mee te nemen naar een zakelijke bijeenkomst of een feest
TR Güç, zarafet ve konforla birleşen Audi, bir iş toplantısı veya parti için ideal bir araçtır
holandês | turco |
---|---|
en | ve |
ideaal | ideal |
voertuig | araç |
NL Een borg per creditcard is vereist om per uur te huren, als u een auto bij ons wilt huren. De prijs kan variëren op basis van de keuze van uw voertuig en zal binnen 30 dagen na het einde van het contract aan de klanten worden teruggegeven.
TR Bizden araç kiralamak isterseniz, saatlik kiralama için kredi kartı ile depozito ödenmesi gerekmektedir. Fiyat, aracınızın seçimine göre değişebilmekte olup, sözleşme bitiminden itibaren 30 gün içinde müşterilere iade edilecektir.
holandês | turco |
---|---|
uur | saatlik |
prijs | fiyat |
dagen | gün |
klanten | müşterilere |
creditcard | kartı |
op basis van | göre |
u | olup |
NL Maak een shortlist van een bedrijfswagen van uw voorkeur, vergelijk de prijzen die worden aangeboden door meerdere autoverhuurbedrijven en boek direct het bureau dat uw gewenste voertuig en prijs aanbiedt.
TR Beğendiğiniz bir ticari aracı kısa listeye alın, birden fazla araç kiralama acentesi tarafından sunulan fiyatları karşılaştırın ve doğrudan istediğiniz aracı ve fiyatı sunan acenteden rezervasyon yaptırın.
holandês | turco |
---|---|
vergelijk | karşılaştırın |
prijzen | fiyatlar |
aangeboden | sunulan |
en | ve |
direct | doğrudan |
gewenste | istediğiniz |
prijs | fiyat |
worden | alın |
voertuig | araç |
NL Bovendien, als het gaat om het huren van een voertuig voor de lange termijn, betaalt u voor wat u gebruikt, niet voor de auto als geheel, en daarom is het ook voordeliger vanuit een economisch oogpunt.
TR Dahası, bir aracı uzun süreli kiralamak söz konusu olduğunda, bir bütün olarak araca değil, kullandığınız kadar ödüyorsunuz, dolayısıyla ekonomik açıdan da daha iyi.
holandês | turco |
---|---|
huren | kiralamak |
lange | uzun |
termijn | süreli |
NL Je zou in de war kunnen raken voordat je Mini Cooper-auto's kiest, omdat het een voertuig met een klein figuur is, maar verrassend genoeg is dit niet wat je binnenin aantreft.
TR Mini Cooper arabalarını seçmeden önce kafanız karışabilir, çünkü küçük figürlü bir araç ama şaşırtıcı bir şekilde, içinde bulacağınız şey bu değil.
holandês | turco |
---|---|
mini | mini |
klein | küçük |
NL Mitsubishi biedt zelfs de Rosa aan, een bus met 34 zitplaatsen als u een grote groep op reis wilt nemen, en u kunt dit voertuig hier vinden.
TR Hatta kalabalık bir grupla seyahate çıkacaksanız Mitsubishi 34 kişilik bir otobüs olan Rosa'yı da sunuyor ve bu aracı burada bulabilirsiniz.
holandês | turco |
---|---|
biedt | sunuyor |
bus | otobüs |
en | ve |
dit | bu |
hier | burada |
NL Door de grote carrosserie van het voertuig in combinatie met de rijhoogte voelt het alsof u de "koning van de weg" bent, en bij OneClickDrive.com bieden we een overvloed aan SUV's die u kunt huren of leasen.
TR Aracın geniş gövdesi ve sürüş yüksekliği, kendinizi “Yolun Kralı” gibi hissetmenizi sağlıyor ve OneClickDrive.com'da kiralamanız veya kiralamanız için çok sayıda SUV sunuyoruz.
holandês | turco |
---|---|
en | ve |
grote | geniş |
suv | suv |
NL Bovendien, als het gaat om het huren van een voertuig voor de lange termijn, betaalt u voor wat u gebruikt, niet voor de auto als geheel, daarom is het ook vanuit economisch oogpunt beter
TR Üstelik uzun süreli araç kiralama söz konusu olduğunda, aracın tamamı için değil, kullandığınız kadar ödüyorsunuz, dolayısıyla ekonomik açıdan da daha iyi
holandês | turco |
---|---|
huren | kiralama |
lange | uzun |
termijn | süreli |
NL Een uitgebreide verzekering dekt je in geval van accidentele schade aan het voertuig, op voorwaarde dat het niet jouw schuld is
TR Kapsamlı sigorta, sizin hatanız olmaması koşuluyla, araca herhangi bir kaza sonucu hasar gelmesi durumunda sizi teminat altına alır
holandês | turco |
---|---|
verzekering | sigorta |
schade | hasar |
uitgebreide | kapsamlı |
NL Eigen risico, het maximale bedrag dat u moet betalen in het geval u een rode bon krijgt voor onopzettelijke schade aan het voertuig
TR Fazla talep miktarı, araca kaza sonucu hasar vermeniz durumunda kırmızı slip almanız durumunda ödemeniz gereken maksimum tutardır
holandês | turco |
---|---|
maximale | maksimum |
schade | hasar |
voor | fazla |
NL Voor het maandelijks huren van een auto, wat is het juiste voertuig voor mijn reis in Abu Dhabi?
TR Abu Dabi seyahatim için doğru araç olan aylık araç kiralamak için mi?
holandês | turco |
---|---|
maandelijks | aylık |
huren | kiralamak |
abu | abu |
is | olan |
NL Voor het maandelijks huren van een auto in Sharjah, wat is het juiste voertuig voor mijn reis?
TR Seyahatim için doğru araç olan Sharjah'da aylık olarak araba kiralamak için mi?
holandês | turco |
---|---|
maandelijks | aylık |
huren | kiralamak |
is | olan |
sharjah | sharjah |
NL Is het beter om een voertuig van Chevrolet te kopen of te huren als ik van plan ben het voor de lange termijn te gebruiken?
TR Uzun süreli kullanmayı planlıyorsam, Chevrolet'den bir Araç satın almak veya kiralamak daha mı iyi?
holandês | turco |
---|---|
beter | iyi |
als | daha |
lange | uzun |
termijn | süreli |
gebruiken | kullanmayı |
voertuig | araç |
NL Design Appeal: De modellen van dit automerk zijn van binnen en van buiten prachtig. Dit is een van de meest opvallende kenmerken van Chevrolet. Het aansprekende design van deze auto's dwingt je om twee keer naar het voertuig op de weg te kijken.
TR Tasarım Cazibesi: Bu otomobil markası modelleri, içte ve dışta muhteşem. Bu, Chevrolet'nin en çarpıcı özelliklerinden biridir. Bu arabaların çekici tasarımı sizi yoldaki araca iki kez bakmaya zorlar.
holandês | turco |
---|---|
design | tasarım |
modellen | modelleri |
en | ve |
meest | en |
keer | kez |
NL U kunt ook zeer stijlvolle auto's, zoals de Chevrolet Corvette, voor langere tijd huren, zonder dat u een hoge prijs hoeft te betalen om het voertuig te bezitten.
TR Araca sahip olmak için yüksek bir bedel ödemek zorunda kalmadan Chevrolet Corvette gibi çok şık arabaları da uzun süre kiralayabilirsiniz.
holandês | turco |
---|---|
langere | uzun |
tijd | süre |
zonder | kalmadan |
hoge | yüksek |
kunt | olmak |
NL Is het beter om een voertuig van Chrysler te kopen of te huren als ik van plan ben het op lange termijn te gebruiken?
TR Uzun süreli kullanmayı planlıyorsam, Chrysler'den bir Araç satın almak mı yoksa kiralamak mı daha iyi?
holandês | turco |
---|---|
chrysler | chrysler |
als | daha |
lange | uzun |
termijn | süreli |
gebruiken | kullanmayı |
voertuig | araç |
NL Is het beter om een voertuig van Fiat te kopen of te huren als ik van plan ben het op lange termijn te gebruiken?
TR Uzun süreli kullanmayı planlıyorsam Fiat'tan Araç satın almak mı yoksa kiralamak mı daha iyi?
holandês | turco |
---|---|
fiat | fiat |
als | daha |
lange | uzun |
termijn | süreli |
gebruiken | kullanmayı |
van | tan |
voertuig | araç |
NL Is het beter om een voertuig van Honda te kopen of te huren als ik van plan ben het op lange termijn te gebruiken?
TR Uzun süreli kullanmayı planlıyorsam Honda'dan bir Araç satın almak mı yoksa kiralamak mı daha iyi?
holandês | turco |
---|---|
als | daha |
lange | uzun |
termijn | süreli |
gebruiken | kullanmayı |
voertuig | araç |
NL Is het beter om een voertuig van Isuzu te kopen of te huren als ik van plan ben het op lange termijn te gebruiken?
TR Uzun süreli kullanmayı planlıyorsam Isuzu'dan Araç satın almak mı kiralamak mı daha iyi?
holandês | turco |
---|---|
als | daha |
lange | uzun |
termijn | süreli |
gebruiken | kullanmayı |
voertuig | araç |
NL Is het beter om een voertuig van Infiniti te kopen of te huren als ik van plan ben het voor de lange termijn te gebruiken?
TR Uzun süreli kullanmayı planlıyorsam, Infiniti'den bir Araç satın almak mı yoksa kiralamak mı daha iyi?
holandês | turco |
---|---|
als | daha |
lange | uzun |
termijn | süreli |
gebruiken | kullanmayı |
voertuig | araç |
NL Is het beter om een voertuig van Ford te kopen of te huren als ik van plan ben het op lange termijn te gebruiken?
TR Uzun süreli kullanmayı planlıyorsam, Ford'dan bir Araç satın almak veya kiralamak daha mı iyi?
holandês | turco |
---|---|
beter | iyi |
ford | ford |
als | daha |
lange | uzun |
termijn | süreli |
gebruiken | kullanmayı |
voertuig | araç |
Mostrando 50 de 50 traduções