Traduzir "portal binnen enkele" para turco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "portal binnen enkele" de holandês para turco

Tradução de holandês para turco de portal binnen enkele

holandês
turco

NL U kunt via onze portal binnen enkele minuten probleemloos een Renault-auto huren in Dubai

TR Portalımız üzerinden dakikalar içinde sorunsuz bir şekilde Dubai'de bir Renault aracı kiralayabilirsiniz

holandês turco
minuten dakikalar
dubai dubai

NL Studenten kunnen binnen enkele seconden een transcript zoeken om belangrijke informatie en thema's te bepalen. Als je een klein fragment van de cursus wilt delen, kun je binnen enkele seconden een clip maken die je kunt delen.

TR Öğrenciler anahtar bilgileri ve temaları belirlemek için saniyeler içinde transkripti arayabilir. Kursun küçük bir parçacığını paylaşmak isterseniz saniyeler içinde anında paylaşılabilir bir klip oluşturabilirsiniz.

holandês turco
seconden saniyeler
transcript transkripti
informatie bilgileri
en ve
bepalen belirlemek
klein küçük
delen paylaşmak

NL Studenten kunnen binnen enkele seconden een transcript zoeken om belangrijke informatie en thema's te bepalen. Als je een klein fragment van de cursus wilt delen, kun je binnen enkele seconden een clip maken die je kunt delen.

TR Öğrenciler anahtar bilgileri ve temaları belirlemek için saniyeler içinde transkripti arayabilir. Kursun küçük bir parçacığını paylaşmak isterseniz saniyeler içinde anında paylaşılabilir bir klip oluşturabilirsiniz.

holandês turco
seconden saniyeler
transcript transkripti
informatie bilgileri
en ve
bepalen belirlemek
klein küçük
delen paylaşmak

NL (2) Alle tussen u en ons in het kader van het gebruik van het portal gesloten overeenkomsten zijn gebaseerd op deze AV, onze schriftelijke bevestiging van uw bestelling en onze verklaring van aanvaarding

TR (2) Portalın kullanımı ile bağlantılı olarak sizinle aramızdaki tüm anlaşmalar, özellikle bu Şartlar ve Koşullar, yazılı sipariş onayımız ve kabul beyanımızdan kaynaklanmaktadır.

holandês turco
alle tüm
en ve
bestelling sipariş

NL Zoek door onze portal om elke auto te vinden die u wilt rijden in Dubai, Abu Dhabi en Sharjah

TR Dubai, Abu Dabi ve Sharjah'ta kullanmak istediğiniz her arabayı bulmak için portalımızda arama yapın

holandês turco
rijden kullanmak
en ve
dubai dubai
abu abu
sharjah sharjah

NL Op de OneClickDrive-portal zijn veel Renault-automodellen te huur

TR OneClickDrive portalında kiralık birçok Renault araba modeli bulunmaktadır

holandês turco
huur kiralık

NL Boek uw slots om Rolls Royce in Dubai te huren tegen een onverslaanbare prijs, alleen op onze portal

TR Dubai'de rakipsiz bir fiyata Rolls Royce kiralamak için yerlerinizi yalnızca portalımızda ayırtın

holandês turco
te de
huren kiralamak
prijs fiyata
dubai dubai
royce royce

NL Neem contact met ons op: Autoverhuur & Chauffeurservice in Dubai VAE, OneClickDrive Portal

TR Bize Ulaşın: Dubai'de Araç Kiralama ve Şoför Hizmeti BAE, OneClickDrive Portalı

holandês turco
contact ulaşın
vae bae
dubai dubai

NL De tolkdienst van Zoom laat de host de panelleden aanwijzen als tolken op de web portal of tijdens een Zoom-sessie

TR Zoom dil tercümesi, oturum sahibinin panelistleri web portalında veya bir Zoom oturumu sırasında tercüman olarak atamasına olanak tanır

NL Snelle links en widgets staan in de voettekst om toegang te krijgen tot de benodigde sectie of het sociale media-account van de portal.

TR Gerekli bölüme veya portalın sosyal medya hesabına erişmek için hızlı bağlantılar ve widget’lar altbilgidedir.

NL Het is cruciaal om de voorwaarden van de portal te lezen om dergelijke problemen te voorkomen.

TR Bu tür sıkıntılardan kaçınmak için portalın şartlarını okumak çok önemlidir.

NL De portal heeft geen forums, maar wel een blog waar echte professionals hun artikelen posten. De beheerders kunnen volgens het privacybeleid niet zien waar de privéberichten over gaan.

TR Portalda forum yok, ancak gerçek profesyonellerin makalelerini yayınladığı bir blogu var. Yöneticiler, gizlilik politikasına göre özel mesajların ne hakkında olduğunu göremezler.

NL Registreer nu op het Portal en krijg 10% meer Gems bij jouw aankoop voor dezelfde prijs!

TR Şimdi Portala kaydol aynı fiyata %10 daha fazla Mücevher kazan!

NL Onze portal voor geweldige 3D-modellen

TR Mükemmel 3d modeller için portalımız

NL Als elk woord wordt getranscribeerd, heb je een schat aan gegevens binnen handbereik. Zoek al je transcripties op woord of zinnen om binnen enkele seconden belangrijke onderdelen te vinden.

TR Her kelime transkripte, parmaklarınızın ucunda zengin bir veri olacak. Saniyeler içinde anahtar parçaları bulmak için tüm transkriptlerinizi kelime veya kelime öbeklerine göre arayın.

holandês turco
woord kelime
wordt olacak
gegevens veri
seconden saniyeler
onderdelen parçalar
vinden bulmak

NL Als elk woord wordt getranscribeerd, heb je een schat aan gegevens binnen handbereik. Zoek al je transcripties op woord of zinnen om binnen enkele seconden belangrijke onderdelen te vinden.

TR Her kelime transkripte, parmaklarınızın ucunda zengin bir veri olacak. Saniyeler içinde anahtar parçaları bulmak için tüm transkriptlerinizi kelime veya kelime öbeklerine göre arayın.

holandês turco
woord kelime
wordt olacak
gegevens veri
seconden saniyeler
onderdelen parçalar
vinden bulmak

NL Voor zendingen binnen de VS en de EU kun u verwachten dat het product binnen 2-5 werkdagen wort geleverd. Voor alle andere zendingen kunt u verwachten dat deze binnen 5-7 werkdagen worden geleverd.

TR ABD ve AB sınırlarındaki gönderilerde teslimat için lütfen 2-5 iş günü bekleyin. Diğer tüm gönderiler için lütfen 5-7 iş günü bekleyin.

holandês turco
en ve
alle tüm
andere diğer
vs abd

NL Converteer je video in enkele minuten automatisch naar tekst. Bewerk de video vervolgens door tekst te bewerken. Of maak snel ondertitels en ondertitels voor je video's in enkele seconden.

TR Videonuzu dakikalar içinde metne otomatik olarak dönüştürün. Ardından, metni düzenleyerek videoyu düzenleyin. Veya saniyeler içinde videolarınız için altyazılar ve altyazılar oluşturun.

holandês turco
minuten dakikalar
of veya
maak oluşturun
ondertitels altyazılar
en ve
seconden saniyeler

NL Enkele van de automodellen waar altijd veel vraag naar is, zijn Infiniti Q50, Infiniti QR50, Infiniti QX50, Infinity QX60, Infiniti QX80 en nog enkele meer

TR Her zaman yüksek talep gören araba modellerinden bazıları Infiniti Q50, Infiniti QR50, Infiniti QX50, Infinity QX60, Infiniti QX80 ve daha birkaçı

holandês turco
en ve
naar her

NL Converteer je video in enkele minuten automatisch naar tekst. Bewerk de video vervolgens door tekst te bewerken. Of maak snel ondertitels en ondertitels voor je video's in enkele seconden.

TR Videonuzu dakikalar içinde metne otomatik olarak dönüştürün. Ardından, metni düzenleyerek videoyu düzenleyin. Veya saniyeler içinde videolarınız için altyazılar ve altyazılar oluşturun.

holandês turco
minuten dakikalar
of veya
maak oluşturun
ondertitels altyazılar
en ve
seconden saniyeler

NL Ontdek binnen enkele seconden duizenden relevante zoekterm-ideeën.

TR Saniyeler içinde binlerce ilgili anahtar kelime fikri bulun.

holandês turco
binnen içinde
seconden saniyeler
duizenden binlerce
relevante ilgili
zoekterm anahtar

NL Vind binnen enkele seconden gebroken links van en naar iedere willekeurige website.

TR Saniyeler içinde herhangi bir web sayfası veya sitesine giden veya onlardan gelen kırık linkleri bulun.

holandês turco
vind bulun
seconden saniyeler

NL “Eén van de beste gratis productiviteitssuites. Het is eenvoudig te gebruiken. Iedereen die bekend is met Microsoft Office heeft het binnen enkele minuten onder de knie.”

TR En iyi ücretsiz yazılım paketlerinden biri. Kullanımı çok kolay. Microsoft Office kullanan herkes FreeOffice programlarını dakikalar içerisinde kullanmaya başlayabilir.”

holandês turco
eenvoudig kolay
iedereen herkes
microsoft microsoft
binnen içerisinde
minuten dakikalar
gratis ücretsiz

NL Alle oorspronkelijke en geëxtraheerde informatie wordt vervolgens geïndexeerd en doorzoekbaar gemaakt, en wel binnen enkele tellen na het binnenhalen.

TR Tüm orijinal ve çıkarılan bilgiler daha sonra endekslenir ve toplandıktan sonra birkaç dakika içinde aranabilir hale getirilir.

holandês turco
alle tüm
en ve
informatie bilgiler
doorzoekbaar aranabilir
binnen içinde
enkele birkaç

NL Upload een audio- of videobestand van een uur en we retourneren binnen enkele minuten een transcript. Ja, minuten.

TR Bir saatlik ses veya video dosyası yüklerseniz dakikalar içinde bir transkript göndeririz. Evet, dakikalar.

holandês turco
uur saatlik
minuten dakikalar
transcript transkript
audio ses
ja evet

NL We geven je binnen enkele minuten een transcript. Markeer en exporteer vervolgens eenvoudig die geluidsbeten voor je artikel.

TR Dakika içinde sana bir transkript vereceğiz. Ardından, makaleniz için bu ses ısırıklarını kolayca vurgulayın ve dışa aktarın.

holandês turco
binnen içinde
minuten dakika
transcript transkript
en ve
je sana

NL Transcribeer automatisch uw externe vergaderingen en houd projecten op schema. Maak teksttranscripties van al uw vergaderingen en ontleend inzichten binnen enkele seconden.

TR Uzak toplantılarınızı otomatik olarak transkribe edin ve projeleri yolunda tutun. Tüm toplantılarınızın metin dökümlerini oluşturun ve saniyeler içinde içgörüler elde edin.

holandês turco
en ve
projecten projeleri
maak oluşturun
inzichten içgörüler
seconden saniyeler

NL Geautomatiseerd onderzoek interviewtranscripties binnen enkele minuten, niet uren.

TR Saatler değil, dakikalar içinde otomatik araştırma röportajları.

holandês turco
geautomatiseerd otomatik
onderzoek araştırma
binnen içinde
niet değil

NL We geven je binnen enkele minuten een transcript. Vervolgens kunt u eenvoudig nauwkeurige transcripties markeren en exporteren, zodat u de inhoud verder kunt analyseren.

TR Dakika içinde sana bir transkript vereceğiz. Ardından, içeriği daha fazla analiz edebilmeniz için doğru transkriptleri kolayca vurgulayın ve dışa aktarın.

holandês turco
binnen içinde
transcript transkript
nauwkeurige doğru
en ve
exporteren aktarın
inhoud içeriği
analyseren analiz
je sana

NL Ontvang geautomatiseerde transcripties en ondertitels binnen enkele minuten, niet in uren.

TR Otomatik transkriptleri ve altyazıları saatler içinde değil dakikalar içinde alın.

holandês turco
ontvang alın
geautomatiseerde otomatik
en ve
ondertitels altyazılar
niet değil

NL En nadat je die video hebt gemaakt, kun je er eenvoudig ondertitels of ondertitels aan toevoegen door binnen enkele seconden correct geformatteerde SRT- en VTT-bestanden te exporteren.

TR Ve bu videoyu yaptıktan sonra, saniyeler içinde düzgün biçimlendirilmiş SRT ve VTT dosyalarını dışa aktararak kolayca altyazı veya altyazı ekleyin.

holandês turco
en ve
video videoyu
eenvoudig kolayca
of veya
toevoegen ekleyin
seconden saniyeler
bestanden dosyalarını

NL We geven je binnen enkele minuten een eenvoudig te bewerken transcript. Maak vervolgens eenvoudig ondertitels en ondertitels voor je video's.

TR Size dakikalar içinde düzenlemesi kolay bir transkript vereceğiz. Ardından, videolarınız için kolayca altyazılar ve altyazılar oluşturun.

holandês turco
binnen içinde
minuten dakikalar
transcript transkript
maak oluşturun
ondertitels altyazılar
en ve
je size

NL We hechten de audio aan de tekst zodat je je transcript kunt bewerken terwijl je naar de audio luistert. Plaatsen waar je binnen enkele seconden aan wilt werken.

TR Sesi dinlerken transkriptinizi düzenleyebilmeniz için sesi metne dikiyoruz. Üzerinde çalışmak istediğiniz alanları saniyeler içinde tespit edin.

holandês turco
seconden saniyeler
werken çalışmak

NL Audio of video zoeken is heel moeilijk. Met Sonix kun je snel coachingsessies scannen en doorzoeken door tekst te zoeken, geen audio of video. Pink binnen enkele seconden delen van je coachingsessies aan.

TR Ses veya video üzerinden arama yapmak gerçekten zor. Sonix ile hızlı bir şekilde tarama ve ses veya video arama yaparak koçluk oturumu aracılığıyla arama yapabilirsiniz. Koçluk seanslarınızın bölümlerini saniyeler içinde tespit edin.

holandês turco
video video
zoeken arama
moeilijk zor
kun yapabilirsiniz
seconden saniyeler

NL We geven je binnen enkele minuten een transcript dat je gemakkelijk kunt polijsten. Vervolgens kunt u eenvoudig nauwkeurige secties markeren en exporteren, zodat u uw klanten beter kunt ondersteunen.

TR Size dakikalar içinde kolayca parlatabileceğiniz bir transkript vereceğiz. Ardından, müşterilerinizi daha iyi destekleyebilmeniz için doğru bölümleri kolayca vurgulayın ve dışa aktarın.

holandês turco
binnen içinde
minuten dakikalar
transcript transkript
nauwkeurige doğru
en ve
exporteren aktarın

NL Geautomatiseerde juridische transcripties binnen enkele minuten, niet uren.

TR Dakikalar içinde otomatik yasal transkriptler, saatler değil.

holandês turco
geautomatiseerde otomatik
juridische yasal
transcripties transkriptler
binnen içinde
niet değil

NL We geven je binnen enkele minuten een transcript. Je kunt dit transcript en je favoriete audiobewerkingsprogramma gebruiken om je inhoud eenvoudig te bewerken en te delen.

TR Dakika içinde sana bir transkript vereceğiz. İçeriğinizi kolayca düzenlemek ve paylaşmak için bu transkripti ve favori ses düzenleme programını kullanabilirsiniz.

holandês turco
binnen içinde
minuten dakika
dit bu
en ve
favoriete favori
delen paylaşmak
je sana
om için

NL We geven je binnen enkele minuten een transcript. Vervolgens kunt u eenvoudig uw transcript polijsten voordat u de inhoud analyseert voor belangrijke inzichten voor uw zaak of onderhandeling.

TR Dakika içinde sana bir transkript vereceğiz. Ardından, dava veya müzakereniz için önemli bilgiler için içeriği analiz etmeden önce transkriptinizi kolayca parlatın.

holandês turco
binnen içinde
minuten dakika
transcript transkript
inhoud içeriği
je sana
belangrijke önemli

NL Maak binnen enkele seconden sociale video's

TR Saniyeler içinde sosyal videolar oluşturun

holandês turco
maak oluşturun
binnen içinde
seconden saniyeler
sociale sosyal
video videolar

NL Heb je naast je sociale berichten een video nodig? Je kunt een deel van je video markeren en deze binnen enkele seconden exporteren.

TR Sosyal yayınlarınızın yanı sıra bir videoya mı ihtiyacınız var? Videonuzun bir bölümünü vurgulayabilir ve saniyeler içinde dışa aktarabilirsiniz.

holandês turco
naast yanı sıra
sociale sosyal
seconden saniyeler

NL We geven je binnen enkele minuten een transcript. Analyseer eenvoudig klantinterviews en deel marketingcontent met je toekomstige klanten.

TR Dakika içinde sana bir transkript vereceğiz. Müşteri görüşmelerini kolayca analiz edin ve pazarlama içeriğini gelecekteki müşterilerinizle paylaşın.

holandês turco
binnen içinde
minuten dakika
transcript transkript
analyseer analiz
en ve
deel paylaşın
toekomstige gelecekteki
klanten müşteri
je sana

NL We geven je binnen enkele minuten een transcript. Er kunnen een paar fouten zijn, gebruik onze krachtige editor om eenvoudig correcties aan te brengen. Vervolgens kunt u eenvoudig uw nauwkeurige transcripties markeren en delen.

TR Dakika içinde sana bir transkript vereceğiz. Birkaç hata olabilir, düzeltmeleri kolayca yapmak için güçlü editörümüzü kullanın. Ardından, doğru transkriptlerinizi kolayca vurgulayın ve paylaşın.

holandês turco
minuten dakika
transcript transkript
fouten hata
gebruik kullanın
je sana
krachtige güçlü

NL Binnen enkele seconden splitst u uw geautomatiseerde transcript op basis van tekenlengte, duur en aantal regels.

TR Saniyeler içinde otomatik transkriptinizi karakter uzunluğuna, süresine ve satır sayısına göre bölersiniz.

holandês turco
seconden saniyeler
geautomatiseerde otomatik
en ve
aantal sayısı
op basis van göre

NL We geven je binnen enkele minuten een automatisch transcript. Gebruik onze krachtige zoekfunctie om belangrijke momenten te vinden voor uw zaak of onderhandelingen.

TR Dakika içinde size otomatik bir transkript vereceğiz. Durumunuz veya görüşmeleriniz için önemli anları bulmak için güçlü arama işlevimizi kullanın.

holandês turco
binnen içinde
minuten dakika
automatisch otomatik
transcript transkript
gebruik kullanın
belangrijke önemli
momenten anları
krachtige güçlü

NL We geven je binnen enkele minuten een transcript. Gebruik dan onze krachtige editor om het transcript te polijsten en deze te exporteren naar je favoriete videobewerkingssoftware.

TR Dakika içinde sana bir transkript vereceğiz. Ardından, transkripti parlatmak ve en sevdiğiniz video düzenleme yazılımına aktarmak için güçlü editörümüzü kullanın.

holandês turco
minuten dakika
gebruik kullanın
en ve
je sana
krachtige güçlü

NL Of je school nu transcripties van toespraken of ondertitels nodig heeft voor je lezingsvideo's, Sonix kan je helpen. Onze toonaangevende geautomatiseerde algoritmen produceren binnen enkele minuten de meest nauwkeurige transcripties.

TR Okulunuzun ders videolarınız için konuşmaların transkriptlerine veya altyazılara ihtiyacı olsun, Sonix size yardımcı olabilir. Sektör lideri otomatik algoritmalarımız dakikalar içinde en doğru transkriptleri üretir.

holandês turco
of veya
sonix sonix
kan olabilir
geautomatiseerde otomatik
meest en
je size

NL We geven je binnen enkele minuten een automatisch transcript. Maak bewerkingen in onze krachtige editor. Gebruik onze zoekfunctie om belangrijke momenten voor je artikel te vinden.

TR Dakika içinde size otomatik bir transkript vereceğiz. Güçlü editörümüzde düzenlemeler yapın. Özellik makaleniz için önemli anları bulmak için arama işlevimizi kullanın.

holandês turco
minuten dakika
automatisch otomatik
transcript transkript
maak yapın
bewerkingen düzenlemeler
gebruik kullanın
je size
krachtige güçlü
belangrijke önemli
momenten anları

NL Of je nu een liefdadigheidsinstelling, wetenschappelijke, literaire of religieuze organisatie bent, Sonix kan je helpen met je transcriptiebehoeften. Upload een audio- of videobestand en ontvang binnen enkele minuten een transcript.

TR Bir hayır kurumu, bilimsel, edebi veya dini organizasyon olun, Sonix transkripsiyon ihtiyaçlarınıza yardımcı olabilir. Bir ses veya video dosyası yükleyin ve dakikalar içinde bir transkript alın.

holandês turco
kan olabilir
transcriptiebehoeften transkripsiyon
en ve
ontvang alın
binnen içinde
minuten dakikalar
transcript transkript
bent olun

NL Laat ons uw radioprogramma's of podcastafleveringen binnen enkele minuten transcriberen, zodat zoekmachines uw gesproken woordaudio beter kunnen indexeren.

TR Arama motorlarının konuşulan kelime sesinizi daha iyi endeksleyebilmesi için radyo programlarınızı veya podcast bölümlerinizi dakikalar içinde transkripleyelim.

holandês turco
of veya
binnen içinde
minuten dakikalar
zodat için
gesproken konuşulan

NL Zoek binnen enkele seconden transcripties en leg belangrijke informatie en gegevens vast. Je kunt ook zoeken in al je transcripties om belangrijke thema's te isoleren.

TR Transkriptleri saniyeler içinde arayın ve anahtar bilgileri ve verileri kesin. Anahtar temaları ayırmak için tüm transkriptlerinizde de arama yapabilirsiniz.

holandês turco
seconden saniyeler
transcripties transkriptleri
en ve

Mostrando 50 de 50 traduções