NL Op het zelf repareren van onze spullen en het zelf kiezen van de reparatieservice
"oplossingen die zelf aandrijvend" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:
NL Op het zelf repareren van onze spullen en het zelf kiezen van de reparatieservice
TR Kendi eşyalarımızı düzelme veya hangi servis mağazasının kullanılacağını seçme
NL Trex®-doe-het-zelf - Aanbevelingen voor doe-het-zelf-terrasbouw - Trex
TR Trex® Kendi Başına Yap - Deck Montajını Kendi Başına Yapma Hakkında Öneriler - Trex
NL Op het zelf repareren van onze spullen en het zelf kiezen van de reparatieservice
TR Kendi eşyalarımızı düzelme veya hangi servis mağazasının kullanılacağını seçme
NL Trex®-doe-het-zelf - Aanbevelingen voor doe-het-zelf-terrasbouw - Trex
TR Trex® Kendi Başına Yap - Deck Montajını Kendi Başına Yapma Hakkında Öneriler - Trex
NL De meeste van deze oplossingen kun je eenvoudig zelf doen – je kunt vandaag al beginnen met het verbeteren van jouw websites potentie.
TR Bu düzeltmelerin çoğunu kendiniz kolayca yapabilirsiniz - web sitenizin potansiyelini iyileştirmeye hemen bugün başlayabilirsiniz.
holandês | turco |
---|---|
eenvoudig | kolayca |
websites | web |
zelf | kendiniz |
NL Met Citrix Endpoint Management hoeft uw organisatie zelf geen oplossingen meer bij elkaar te puzzelen of specifieke endpoints verplicht te stellen
TR Citrix Endpoint Management kuruluşunuzu çözümleri bir araya getirmek veya belirli uç noktalara bağlı kalmaktan kurtarır
holandês | turco |
---|---|
specifieke | belirli |
citrix | citrix |
oplossingen | çözümleri |
NL Het lijkt misschien dat grote problemen, grote oplossingen vereisen, maar adverteerder Rory Sutherland zegt dat veel gelikte, dure aanpakken vaak in de weg staan van betere, simpelere oplossingen
TR Büyük problemler büyük çözümler gerektiriyor gibi gözükür, ama reklamcılık insanı Rory Sutherland'e göre bir çok pahalı ve büyük çözümler sadece daha iyi ve basit cevapları engelliyor
NL Met de instellingen die we in ons bijgewerkte beleid hebben gemarkeerd, kan je zelf aangeven welke gegevens we over jou verzamelen en hoe we die gegevens mogen gebruiken
TR Hakkınızda topladığımız bilgileri ve bunları nasıl kullandığımızı sınırlandırmak amacıyla, güncellenmiş politikamızda belirttiğimiz denetimleri kullanabileceğinizi unutmayın
holandês | turco |
---|---|
gegevens | bilgileri |
en | ve |
NL Naast het helpen identificeren van de problemen die de oorzaak zijn van uw lage SEO rankings, zult u ook een SEO audit tool willen gebruiken die u zal voorzien van oplossingen voor deze problemen
TR Düşük SEO sıralamalarınıza neden olan sorunların belirlenmesine yardımcı olmanın yanı sıra, size bu sorunlara çözümler sunacak bir SEO denetim aracı da kullanmak isteyeceksiniz
holandês | turco |
---|---|
naast | yanı sıra |
lage | düşük |
seo | seo |
audit | denetim |
gebruiken | kullanmak |
oplossingen | çözümler |
tool | aracı |
NL Onze SEO tool wordt geleverd met een diepgaande database van oplossingen die we voortdurend bijwerken, zodat u altijd een idee heeft van de volgende stap die u moet nemen voor de grootst mogelijke impact.
TR SEO aracımız, sürekli güncellediğimiz derinlemesine bir çözüm veritabanı ile birlikte gelir, böylece mümkün olan en büyük etki için atmanız gereken bir sonraki adım hakkında her zaman bir fikriniz olur.
holandês | turco |
---|---|
seo | seo |
tool | aracı |
voortdurend | sürekli |
altijd | her zaman |
volgende | sonraki |
stap | adım |
mogelijke | mümkün |
NL Ontdek problemen en zaken die de groei van organisch zoekverkeer vertragen. Los problemen zelf op of stuur een rapport of analyse naar werknemers of freelancers.
TR Organik arama trafiğinin artış hızını yavaşlatan sorunları tespit edin. Sorunları kendiniz düzeltin veya sizin için çalışanlara bir rapor gönderin.
holandês | turco |
---|---|
organisch | organik |
zoekverkeer | arama |
stuur | gönderin |
rapport | rapor |
zelf | kendiniz |
NL Geef docenten tools die handmatige beoordelingsprocedures stroomlijnen, zodat ze meer tijd kunnen besteden aan de kennisoverdracht zelf.
TR Öğretmenlere elle notlama süreçlerini kolaylaştırarak öğretmeye daha fazla zaman ayırmalarını sağlayan araçlar verin.
holandês | turco |
---|---|
geef | verin |
NL De achterzijde wordt voorzien van een tekst die u zelf kiest
TR Arka kısımda içeriğini kendinizin seçebileceğiniz bir metin yer alır
holandês | turco |
---|---|
tekst | metin |
NL Meer aandacht voor de mogelijkheden die we jou bieden om zelf te bepalen wat er met jouw persoonsgegevens gebeurt
TR Size kişisel verileriniz hakkında sunduğumuz denetimlerle ilgili daha fazla ayrıntı;
NL In je privacy-instellingen kun je zelf aangeven of we jouw account als suggestie kunnen weergeven aan personen die jouw e-mailadres of telefoonnummer in hun contactpersonen hebben
TR E-posta adresinizi veya telefon numaranızı kişi kayıtlarında bulunduran kullanıcılara hesabınızı önerip önermeyeceğimizi gizlilik ayarlarınızı değiştirerek kontrol edebilirsiniz
holandês | turco |
---|---|
mailadres | e-posta |
privacy | gizlilik |
NL Ontdek problemen en zaken die de groei van organisch zoekverkeer vertragen. Los problemen zelf op of stuur een rapport of analyse naar werknemers of freelancers.
TR Organik arama trafiğinin artış hızını yavaşlatan sorunları tespit edin. Sorunları kendiniz düzeltin veya sizin için çalışanlara bir rapor gönderin.
holandês | turco |
---|---|
organisch | organik |
zoekverkeer | arama |
stuur | gönderin |
rapport | rapor |
zelf | kendiniz |
NL Elk automodel van dit merk heeft een unieke en onweerstaanbare gratie, de vonk die zelf als symbool van perfectie dient.
TR Bu markanın her bir otomobil modeli, benzersiz ve karşı konulmaz bir zarafete, mükemmelliğin sembolü olarak hizmet eden kıvılcımlara sahiptir.
holandês | turco |
---|---|
unieke | benzersiz |
en | ve |
NL Onze deskundige medewerkers over de hele wereld hebben veel ervaring met voedselveiligheid en worden aangestuurd door onze FSMA-manager in de VS die zelf werkzaam is geweest als 'FDA compliance officer'.
TR Yetkin küresel ekibimiz, FDA uyum görevlisi olarak çalışmış ABD'deki GGMY yöneticimizin yönetimi altında yıllardır süregelen bir gıda güvenliği deneyimine sahiptir.
holandês | turco |
---|---|
ervaring | deneyimine |
vs | abd |
NL U bent verantwoordelijk en draagt zelf de kosten voor alle computers, telecommunicatieapparatuur, software, toegang tot het internet en communicatienetwerken die zijn vereist voor het gebruik van de Diensten
TR Masrafları size ait olmak üzere, Hizmetleri kullanmak için gereken tüm bilgisayarlar, telekomünikasyon ekipmanları, yazılımlar, internet erişimi ve iletişim ağlarının sorumluluğu size aittir
holandês | turco |
---|---|
en | ve |
software | yazılımlar |
toegang | erişimi |
gebruik | kullanmak |
diensten | hizmetleri |
u | size |
NL Geef docenten tools die handmatige beoordelingsprocedures stroomlijnen, zodat ze meer tijd kunnen besteden aan de kennisoverdracht zelf.
TR Öğretmenlere elle notlama süreçlerini kolaylaştırarak öğretmeye daha fazla zaman ayırmalarını sağlayan araçlar verin.
holandês | turco |
---|---|
geef | verin |
NL Mensen die Supervolgers-abonnementen aanbieden, kiezen zelf welke bonuscontent ze delen. Meer informatie over wat je kan verwachten wanneer je iemand supervolgt.
TR Süper Takip aboneliği sunan kullanıcılar hangi bonus içerikleri paylaşacaklarını seçer. Bir kullanıcıyı Süper Takip ettiğinizde ne bekleyebileceğiniz hakkında daha fazla bilgi alın.
NL Terwijl de diensten van een pro waarschijnlijk meer zullen kosten dan het abonnement zelf, weten ze ook hoe ze die tools moeten gebruiken.
TR Bir profesyonelin hizmetleri muhtemelen aboneliğin kendisinden daha pahalı olsa da, bu araçları nasıl kullanacaklarını da bilirler.
holandês | turco |
---|---|
diensten | hizmetleri |
waarschijnlijk | muhtemelen |
NL Net als alle zelf-respecterende organisaties die gebruikers superkrachten geven, geven we om betrouwbaarheid en toegankelijkheid
TR Kullanıcılarına süper güçler sunan her gururlu şirket gibi biz de güvenilirlik ve erişilebilirlik için çabalıyoruz
holandês | turco |
---|---|
alle | her |
betrouwbaarheid | güvenilirlik |
en | ve |
toegankelijkheid | erişilebilirlik |
we | biz |
NL Hoewel Userfeel het heel eenvoudig maakt om zelf gebruikerstests op te zetten en uit te voeren, bieden we diensten die je bij elke stap helpen.
TR Userfeel, kullanıcı testlerini kendiniz kurmayı ve çalıştırmayı çok kolaylaştırsa da, size her adımda yardımcı olan hizmetler sunuyoruz.
NL Het is een A+-bedrijf voor animatie! Bepaalde soorten animatie vallen buiten de reikwijdte van wat we zelf kunnen doen en Alconost overbrugt die kloof
TR Animasyon için A+ bir şirket! Belirli animasyon türleri, şirket içi yapabileceklerimizin kapsamı dışında ve Alconost bu boşluğu dolduruyor
NL De loopsset bevat alle loops die in het voorbeeldvenster worden weergegeven, maar GEEN eindstukken; uitsluitend de loops zelf.
TR Loop setinde, önizleme penceresinde gösterilen tüm loop’lar bulunur; bitiş kısmı BULUNMAZ, yalnızca loop’lar vardır.
NL Maak een connectie met inkopers die zelf over de ervaring beschikken om de beste producten voor u te vinden.
TR Sizin için en iyi ürünleri bulmak için ilk elden deneyime sahip alıcılarla bağlantı kurun.
NL Het recht om onjuiste of onvolledige Persoonsgegevens die wij over u bewaren te corrigeren. U kunt te allen tijde uw Persoonsgegevens zelf corrigeren in uw accountinstellingen of op uw profielpagina('s).
TR Hakkınızda tuttuğumuz yanlış veya eksik Kişisel Bilgileri düzeltme hakkı. Herhangi bir anda hesap ayarlarınızda ve veya profil sayfanızda/sayfalarınızda Kişisel Bilgilerinizi kendiniz düzeltebilirsiniz.
NL U krijgt 24/7 telefonische en e-mailondersteuning, specifieke oplossingen en succesengineers, die helpen bij het onboarden en configureren van DNS-records zonder downtime.
TR 7/24 telefon ve e-posta desteğinin yanı sıra, özel çözümlere ve sıfır kesinti süresi ile DNS kayıtlarını sürece dahil etmeye ve yapılandırmaya yardımcı olan başarı mühendislerine sahip olursunuz.
holandês | turco |
---|---|
en | ve |
specifieke | özel |
dns | dns |
NL We bieden onze klanten SaaS-oplossingen die zijn gebaseerd op kunstmatige intelligentie, zoals Quote-to-Cash, Contract Management, Digital Commerce en Supplier Relationship Management
TR “5G için hazır” ürün ve teknolojilerin sayısı her geçen gün artıyor
NL Beatport LINK is de abonnementsdienst van DJcity en Beatport voor open-format DJ's en biedt een samengestelde catalogus van muziek aan die beschikbaar is om rechtstreeks professioneel te streamen in hoogwaardige DJ-oplossingen.
TR Beatsource LINK, DJ'ler için açık formatlı bir DJcity ve Beatport abonelik hizmetidir ve yüksek performanslı DJ yazılımına doğrudan profesyonel akış için mevcut bir müzik kataloğu sunar.
holandês | turco |
---|---|
en | ve |
biedt | sunar |
muziek | müzik |
rechtstreeks | doğrudan |
hoogwaardige | yüksek |
open | açık |
NL Beatport LINK is een abonnementsdienst voor DJ's van elektronische muziek en biedt een samengestelde catalogus van nummers aan die beschikbaar zijn om rechtstreeks professioneel te streamen in hoogwaardige DJ-oplossingen.
TR Beatport LINK, elektronik müzik DJ'leri için bir abonelik hizmetidir ve profesyonel olarak doğrudan performans DJ çözümlerine aktarılabilen küratörlü bir parça kataloğu sunar.
holandês | turco |
---|---|
elektronische | elektronik |
muziek | müzik |
en | ve |
biedt | sunar |
rechtstreeks | doğrudan |
NL De Soundiiz-API biedt oplossingen die professionels helpen metagegevens van muziekdiensten te verwerken.
TR Soundiiz'in API'si, profesyonellere müzik hizmeti meta verilerini işlemelerine yardımcı olacak çözümler sunar.
holandês | turco |
---|---|
biedt | sunar |
van | in |
api | api |
oplossingen | çözümler |
NL In onze Collateral Services koppelen we onze ervaring en expertise aan de nieuwste technologie om u efficiënte, innovatieve oplossingen te bieden die uw risico's beperken en uw productiviteit verbeteren
TR Teminat hizmetleri; riskleri en aza indirmek ve verimliliğinizi artırmak amacıyla etkin ve yenilikçi çözümler sağlamak için deneyim ve uzmanlığımızı en son teknolojilerle birleştirir
holandês | turco |
---|---|
services | hizmetleri |
ervaring | deneyim |
en | ve |
innovatieve | yenilikçi |
bieden | sağlamak |
verbeteren | artırmak |
oplossingen | çözümler |
NL Robert Muggah: De grootste risico's die steden lopen -- en een paar oplossingen | TED Talk
TR Robert Muggah: Şehirlerin karşı karşıya olduğu en büyük riskler -- ve birkaç çözüm | TED Talk
holandês | turco |
---|---|
en | ve |
een | ya |
NL De grootste risico's die steden lopen -- en een paar oplossingen
TR Şehirlerin karşı karşıya olduğu en büyük riskler -- ve birkaç çözüm
holandês | turco |
---|---|
en | ve |
een | ya |
NL Hulpmiddelen die ontwikkelaars helpen bij het evalueren van en bouwen met onze oplossingen
TR Geliştiricilerin çözümlerimizi değerlendirmesini ve geliştirmesini sağlayan kaynaklar
NL Hulpmiddelen die ontwikkelaars helpen bij het evalueren van en bouwen met onze oplossingen
TR Geliştiricilerin çözümlerimizi değerlendirmesini ve geliştirmesini sağlayan kaynaklar
NL Als het gaat om kleine bedrijven of bedrijven die net van start gaan, is het aan te raden om een shared hosting pakket te kiezen voor de eerste website. Het is een van de goedkoopste webhosting oplossingen en is speciaal ontworpen voor beginners
TR Konu yeni başlayan küçük işletmelere veya şirketlere gelince ilk web siteleri için bir paylaşımlı hosting planı almaları önerilir. En ucuz web hosting çözümlerinden biridir ve özellikle yeni başlayanlar için tasarlanmıştır.
NL Hulpmiddelen die ontwikkelaars helpen bij het evalueren van en bouwen met onze oplossingen
TR Geliştiricilerin çözümlerimizi değerlendirmesini ve geliştirmesini sağlayan kaynaklar
NL Hulpmiddelen die ontwikkelaars helpen bij het evalueren van en bouwen met onze oplossingen
TR Geliştiricilerin çözümlerimizi değerlendirmesini ve geliştirmesini sağlayan kaynaklar
NL Onjuiste of misleidende content over oplossingen voor klimaatverandering die ingaan tegen de gevestigde wetenschappelijke consensus
TR İklim değişikliği çözümleri ile ilgili olarak, somut bilimsel fikir birliği ile çelişen yanlış veya yanıltıcı içerikler.
NL Hulpmiddelen die ontwikkelaars helpen bij het evalueren van en bouwen met onze oplossingen
TR Geliştiricilerin çözümlerimizi değerlendirmesini ve geliştirmesini sağlayan kaynaklar
NL Hulpmiddelen die ontwikkelaars helpen bij het evalueren van en bouwen met onze oplossingen
TR Geliştiricilerin çözümlerimizi değerlendirmesini ve geliştirmesini sağlayan kaynaklar
NL Hulpmiddelen die ontwikkelaars helpen bij het evalueren van en bouwen met onze oplossingen
TR Geliştiricilerin çözümlerimizi değerlendirmesini ve geliştirmesini sağlayan kaynaklar
NL Hulpmiddelen die ontwikkelaars helpen bij het evalueren van en bouwen met onze oplossingen
TR Geliştiricilerin çözümlerimizi değerlendirmesini ve geliştirmesini sağlayan kaynaklar
NL Hulpmiddelen die ontwikkelaars helpen bij het evalueren van en bouwen met onze oplossingen
TR Geliştiricilerin çözümlerimizi değerlendirmesini ve geliştirmesini sağlayan kaynaklar
NL Hulpmiddelen die ontwikkelaars helpen bij het evalueren van en bouwen met onze oplossingen
TR Geliştiricilerin çözümlerimizi değerlendirmesini ve geliştirmesini sağlayan kaynaklar
NL Hulpmiddelen die ontwikkelaars helpen bij het evalueren van en bouwen met onze oplossingen
TR Geliştiricilerin çözümlerimizi değerlendirmesini ve geliştirmesini sağlayan kaynaklar
NL Hulpmiddelen die ontwikkelaars helpen bij het evalueren van en bouwen met onze oplossingen
TR Geliştiricilerin çözümlerimizi değerlendirmesini ve geliştirmesini sağlayan kaynaklar
Mostrando 50 de 50 traduções