TR Ancak eğer geliriniz dikkat çekici boyutlara ulaşırsa, devlet sizden bir vergi talebinde bulunabilir, bu noktada bizim bir garantimiz bulunmuyor.
TR Ancak eğer geliriniz dikkat çekici boyutlara ulaşırsa, devlet sizden bir vergi talebinde bulunabilir, bu noktada bizim bir garantimiz bulunmuyor.
NL Wanneer u belastingen moet betalen, vindt u elke transactie en factuur terug in de transactie records van Paypal.
TR Devlet veri talebinde bulunabilir mi?
NL Kunnen overheden gegevens opvragen?
turco | holandês |
---|---|
veri | gegevens |
TR Kullanılabilirlik testi katılımcıları düşüncelerini açıkça ifade edebilir ve web sitesinin nasıl çalışması gerektiğiyle ilgili faydalı geri bildirimlerde bulunabilir
NL Ze kunnen hun gedachten uiten en kunnen nuttige feedback geven over hoe zij verwachtten dat de website zou werken
turco | holandês |
---|---|
ve | en |
ilgili | over |
geri | feedback |
TR Bir PSD dosyası web tasarımı oluşturmaya gerek yok, çünkü hepsi minimal modern çok amaçlı web sitesi tasarımımızda bir blog PSD şablonunda bulunabilir
NL Het is niet nodig om een webontwerp met PSD-bestanden te maken, want ze zijn allemaal te vinden in onze minimale moderne multifunctionele website-ontwerp een blog PSD-sjabloon
turco | holandês |
---|---|
tasarımı | ontwerp |
oluşturmaya | maken |
gerek | nodig |
hepsi | allemaal |
modern | moderne |
çok | te |
blog | blog |
TR Metin ve düğme şablonları, arama düğmeleri, sosyal medya düğmeleri ve indirme düğmeleri gibi herhangi bir açılış sayfasının farklı düğme şablonlarının bir parçası olarak bulunabilir
NL Tekst- en knopsjablonen kunnen worden gevonden als onderdeel van verschillende knopsjablonen van elke bestemmingspagina, bijvoorbeeld zoekknoppen voor sluiten, knoppen voor sociale media en downloadknoppen
turco | holandês |
---|---|
metin | tekst |
ve | en |
medya | media |
herhangi | elke |
parçası | onderdeel |
TR Not: Araç üzerinde diğer ekipmanlar bulunabilir ancak test yılında dikkate alınmamıştır.
NL Opmerking: het voertuig is mogelijk uitgerust met andere voorzieningen maar deze zijn niet meegenomen in het testjaar.
turco | holandês |
---|---|
araç | voertuig |
diğer | andere |
TR Gündemler iOS İçin Twitter ve Android İçin Twitter uygulamalarının yanı sıra twitter.com adresinde bulunabilir.
NL Trends zijn beschikbaar op de Twitter-app voor iOS en Android en op twitter.com.
turco | holandês |
---|---|
ios | ios |
ve | en |
android | android |
TR Not: Araç üzerinde diğer ekipmanlar bulunabilir ancak test yılında dikkate alınmamıştır.
NL Opmerking: het voertuig is mogelijk uitgerust met andere voorzieningen maar deze zijn niet meegenomen in het testjaar.
turco | holandês |
---|---|
araç | voertuig |
diğer | andere |
TR Bu, bir Google Adwords hesabı oluşturarak ve anahtar kelime planlayıcısını bularak bulunabilir
NL Deze kunt u vinden door een Google Adwords account aan te maken en de zoekwoordplanner op te zoeken
turco | holandês |
---|---|
hesabı | account |
ve | en |
TR Kapsamımızı genişlettikçe aboneler, tüm platformlarda Süper Takipçi içeriklerini görüntüleyebilir ve bu içeriklerle etkileşimde bulunabilir.
NL Na verloop van tijd kunnen abonnees op alle platforms de content van Supervolgers bekijken en er een interactie mee aangaan.
turco | holandês |
---|---|
ve | en |
TR Restoran ve havalimanı gibi yerlerdeki herkese açık WiFi ağlarını kullanıyorsanız, Android akıllı telefonunuz veya tabletiniz ile WiFi yönlendirici arasındaki bağlantıda zaafiyet bulunabilir
NL Als u gebruikmaakt van openbare wifi-netwerken zoals in restaurants en op vliegvelden, kan de verbinding tussen uw Android-smartphone of -tablet en de wifi-router kwetsbaar zijn
turco | holandês |
---|---|
açık | openbare |
android | android |
TR Tweet görünürlüğünü sınırlama: Uygun olduğu durumlarda, politikalarımızı ihlal eden ve diğer kullanıcılar için olumsuz deneyime yol açan Tweetlerin erişimini, Tweeti Twitter'da daha az bulunabilir hâle getirerek kısıtlıyoruz
NL De zichtbaarheid van Tweets beperken: waar nodig zullen we het bereik beperken van Tweets die ons beleid schenden en een negatieve ervaring voor andere gebruikers creëren door de Tweet minder vindbaar te maken op Twitter
TR CRM'lerden ve eğitim amaçlı kaynaklardan oyunlara ve eğitim içeriklerine uzanan popüler üçüncü taraf uygulamaları sayesinde sorunsuz web semineri entegrasyonlarının keyfini çıkarın. Zoom Marketplace'te bulunabilir.
NL Integreer populaire toepassingen van derden, van CRM's en onderwijshulpmiddelen tot games en trainingscontent, naadloos met Webinar. Beschikbaar in de Zoom Marketplace.
TR “Ürün elinize zamanında ve iyi durumda ulaştı mı?” gibi sorular sormayın. Bu soruların her parçası için tamamen farklı iki yanıt bulunabilir.
NL Op vragen als "Is uw product op tijd en onbeschadigd geleverd?" zijn twee totaal verschillende antwoorden mogelijk voor elk deel van de vraag.
TR “Ürün elinize zamanında ve iyi durumda ulaştı mı?” gibi sorular sormayın. Bu soruların her parçası için tamamen farklı iki yanıt bulunabilir.
NL Op vragen als "Is uw product op tijd en onbeschadigd geleverd?" zijn twee totaal verschillende antwoorden mogelijk voor elk deel van de vraag.
TR “Ürün elinize zamanında ve iyi durumda ulaştı mı?” gibi sorular sormayın. Bu soruların her parçası için tamamen farklı iki yanıt bulunabilir.
NL Op vragen als "Is uw product op tijd en onbeschadigd geleverd?" zijn twee totaal verschillende antwoorden mogelijk voor elk deel van de vraag.
TR “Ürün elinize zamanında ve iyi durumda ulaştı mı?” gibi sorular sormayın. Bu soruların her parçası için tamamen farklı iki yanıt bulunabilir.
NL Op vragen als "Is uw product op tijd en onbeschadigd geleverd?" zijn twee totaal verschillende antwoorden mogelijk voor elk deel van de vraag.
TR “Ürün elinize zamanında ve iyi durumda ulaştı mı?” gibi sorular sormayın. Bu soruların her parçası için tamamen farklı iki yanıt bulunabilir.
NL Op vragen als "Is uw product op tijd en onbeschadigd geleverd?" zijn twee totaal verschillende antwoorden mogelijk voor elk deel van de vraag.
TR “Ürün elinize zamanında ve iyi durumda ulaştı mı?” gibi sorular sormayın. Bu soruların her parçası için tamamen farklı iki yanıt bulunabilir.
NL Op vragen als "Is uw product op tijd en onbeschadigd geleverd?" zijn twee totaal verschillende antwoorden mogelijk voor elk deel van de vraag.
TR “Ürün elinize zamanında ve iyi durumda ulaştı mı?” gibi sorular sormayın. Bu soruların her parçası için tamamen farklı iki yanıt bulunabilir.
NL Op vragen als "Is uw product op tijd en onbeschadigd geleverd?" zijn twee totaal verschillende antwoorden mogelijk voor elk deel van de vraag.
TR “Ürün elinize zamanında ve iyi durumda ulaştı mı?” gibi sorular sormayın. Bu soruların her parçası için tamamen farklı iki yanıt bulunabilir.
NL Op vragen als "Is uw product op tijd en onbeschadigd geleverd?" zijn twee totaal verschillende antwoorden mogelijk voor elk deel van de vraag.
TR “Ürün elinize zamanında ve iyi durumda ulaştı mı?” gibi sorular sormayın. Bu soruların her parçası için tamamen farklı iki yanıt bulunabilir.
NL Op vragen als "Is uw product op tijd en onbeschadigd geleverd?" zijn twee totaal verschillende antwoorden mogelijk voor elk deel van de vraag.
TR “Ürün elinize zamanında ve iyi durumda ulaştı mı?” gibi sorular sormayın. Bu soruların her parçası için tamamen farklı iki yanıt bulunabilir.
NL Op vragen als "Is uw product op tijd en onbeschadigd geleverd?" zijn twee totaal verschillende antwoorden mogelijk voor elk deel van de vraag.
TR “Ürün elinize zamanında ve iyi durumda ulaştı mı?” gibi sorular sormayın. Bu soruların her parçası için tamamen farklı iki yanıt bulunabilir.
NL Op vragen als "Is uw product op tijd en onbeschadigd geleverd?" zijn twee totaal verschillende antwoorden mogelijk voor elk deel van de vraag.
TR “Ürün elinize zamanında ve iyi durumda ulaştı mı?” gibi sorular sormayın. Bu soruların her parçası için tamamen farklı iki yanıt bulunabilir.
NL Op vragen als "Is uw product op tijd en onbeschadigd geleverd?" zijn twee totaal verschillende antwoorden mogelijk voor elk deel van de vraag.
TR “Ürün elinize zamanında ve iyi durumda ulaştı mı?” gibi sorular sormayın. Bu soruların her parçası için tamamen farklı iki yanıt bulunabilir.
NL Op vragen als "Is uw product op tijd en onbeschadigd geleverd?" zijn twee totaal verschillende antwoorden mogelijk voor elk deel van de vraag.
TR Pixel Federation size daha iyi bir oyun deneyimi sağlamak için değişik yerlerde oturumlar ve kalıcı çerezler kullanır. Çerezleri engellemek/silmek site performansını düşürür. Detaylı bilgi Gizlilik Politikası altında bulunabilir.
NL Pixel Federation maakt gebruik van sessies en cookies op diverse plekken om jou een optimale beleving te geven. Blokkeren/verwijderen van cookies kan site performance beïnvloeden. Details kunnen gevonden worden in onze Privacybeleid.
TR Aylık aboneliklerde geri ödeme talebinde bulunmak için işlemden sonra 48 saatiniz bulunmaktadır
NL Voor maandelijkse abonnementen heb je 48 na de betaling om je geld terug te vragen
turco | holandês |
---|---|
aylık | maandelijkse |
geri | terug |
sonra | na |
TR Google'ın Şeffaflık Raporu, 2014'un ilk altı ayında 63 ülkenin ona belirli içeriklere erişimin sınırlandırılması talebinde bulunduğunu gösteriyor
NL Uit het Google Transparantie Verslag blijkt dat 63 landen gevraagd hebben om de toegang tot bepaalde inhoud in de eerste zes maanden van 2014 te beperken
turco | holandês |
---|---|
ilk | eerste |
belirli | bepaalde |
TR 2013'te ise Google'a 39000'den fazla parçanın kendi arama sonuçlarından veya başka sitelerden kaldırılması talebinde bulunuldu
NL En in 2013 werd Google gevraagd om meer dan 39.000 items uit de zoekresultaten en andere sites te verwijderen
TR Aynı sözleşme ile tazminat veya hak talebinde bulunursanız taleplerimize karşı itiraz başlatma hakkına sahipsiniz.
NL U bent voorts bevoegd tot verrekening met onze vorderingen indien u op grond van dezelfde overeenkomst reclameert of tegenvorderingen heeft ingesteld.
turco | holandês |
---|---|
aynı | dezelfde |
sözleşme | overeenkomst |
veya | of |
TR Daha fazla bilgi ya da CEO'muz Louis-Philippe "LP" Maurice ile bir görüşme talebinde bulunmak için lütfen pr@busbud.com adresine bir e-posta yollayın ya da @Busbud adlı Twitter hesabına yazın.
NL Voor meer informatie of voor het aanvragen van een interview met onze CEO Louis-Philippe "LP" Maurice, stuur een email naar pr@busbud.com of stuur ons een bericht via Twitter via @Busbud.
turco | holandês |
---|---|
bilgi | informatie |
busbud | busbud |
TR Tercih ettiğiniz saatte teslimat talebinde bulunabilirsiniz
NL U kunt de bezorging op het door u gewenste tijdstip aanvragen
turco | holandês |
---|---|
teslimat | bezorging |
TR Dubai'deki konaklamanıza başlamak için doğrudan Dubai havaalanı terminalinden üstü açılabilir bir araba kiralama talebinde bulunabilirsiniz.
NL U kunt zelfs direct vanaf de luchthaventerminal van Dubai een converteerbare auto huren om uw verblijf in Dubai een vliegende start te geven.
turco | holandês |
---|---|
dubai | dubai |
doğrudan | direct |
araba | auto |
kiralama | huren |
TR Sorgunuzu bugün bırakın! Bugün geri arama talebinde bulunun veya sorgunuzu şimdi WhatsApp'a bırakın! Bentley Bentayga tatilinizi tatmin edebilecek lüks bir otomobil
NL Stel uw vraag vandaag nog! Vraag vandaag nog een terugbelverzoek aan of stel uw vraag nu op WhatsApp! Bentley Bentayga is een luxe auto die uw vakantie kan vervullen
turco | holandês |
---|---|
bugün | vandaag |
şimdi | nu |
lüks | luxe |
otomobil | auto |
TR Geri arama talebinde bulunun, WhatsApp'a bağlanın veya ihtiyacınızı bugün bizimle paylaşın!
NL Vraag om teruggebeld te worden, maak verbinding via WhatsApp of deel uw vraag vandaag nog met ons!
turco | holandês |
---|---|
bağlanın | verbinding |
veya | of |
bugün | vandaag |
paylaşın | deel |
TR Gereksinimlerinizi bırakabilir veya bizi geri arama talebinde bulunabilirsiniz.
NL U kunt uw wensen laten vallen of ons laten terugbellen.
turco | holandês |
---|---|
veya | of |
TR Bir sonraki seyahatinizde bir Dodge arabası kiralamak istiyorsanız, şimdi geri arama talebinde bulunun!
NL Als u op uw volgende reis een Dodge-auto wilt leasen, kunt u nu een terugbelverzoek indienen!
turco | holandês |
---|---|
sonraki | volgende |
şimdi | nu |
TR İstediğiniz zaman geri arama talebinde bulunabilirsiniz!
NL U kunt altijd een terugbelverzoek indienen!
TR Gereksinimlerinizi WhatsApp'a bırakabilir veya geri arama talebinde bulunabilirsiniz ..
NL U kunt uw wensen achterlaten op WhatsApp of een terugbelverzoek indienen.
turco | holandês |
---|---|
TR İhtiyacınızı bugün bırakın veya geri arama talebinde bulunun!
NL Stel vandaag nog uw eis of vraag om teruggebeld te worden!
turco | holandês |
---|---|
bugün | vandaag |
veya | of |
TR Dubai'de bir Maserati kiralamak istiyorsanız, bizden geri arama talebinde bulunun!
NL Als u op zoek bent naar een Maserati huren in Dubai, vraag ons dan om teruggebeld te worden!
turco | holandês |
---|---|
dubai | dubai |
kiralamak | huren |
arama | zoek |
TR Daha fazla bilgi almak için geri aranma talebinde bulunun!
NL Vraag een terugbelverzoek aan voor meer informatie!
turco | holandês |
---|---|
bilgi | informatie |
TR OneClickDrive.com, Dubai'nin yıllardır kaliteli hizmet sunan en büyük araç kiralama platformudur. Herhangi bir komisyon veya rezervasyon ücreti almıyoruz. Ücretlere bugün göz atın ve bizden geri arama talebinde bulunun!
NL OneClickDrive.com is het grootste autoverhuurplatform in Dubai dat al jaren kwaliteitsservice biedt. Wij rekenen geen commissie of boekingskosten. Bekijk vandaag nog de tarieven en vraag ons terug te bellen!
turco | holandês |
---|---|
dubai | dubai |
komisyon | commissie |
bugün | vandaag |
göz | bekijk |
ve | en |
geri | terug |
TR Bugün geri arama talebinde bulunun!
NL Vraag vandaag nog een terugbelverzoek aan!
turco | holandês |
---|---|
bugün | vandaag |
TR Hatta bizden geri arama talebinde bulunabilirsiniz, gerekli bilgilerle size ulaşacağız.
NL U kunt ons zelfs verzoeken om teruggebeld te worden, dan nemen wij contact met u op met de benodigde informatie.
turco | holandês |
---|---|
hatta | zelfs |
gerekli | benodigde |
size | u |
TR Araç kiralama şirketi ile iletişime geçebilir veya geri arama talebinde bulunabilirsiniz!
NL U kunt contact opnemen met het autoverhuurbedrijf of verzoeken om terug te bellen!
turco | holandês |
---|---|
iletişime | contact |
geri | terug |
TR Hatta istediğiniz arabayı kiralamak için telefonla aranma talebinde bulunabilirsiniz
NL U kunt zelfs een telefoontje aanvragen om de gewenste auto te huren
turco | holandês |
---|---|
hatta | zelfs |
istediğiniz | gewenste |
kiralamak | huren |
için | om |
TR Daha fazla bilgi için bugün bizi geri arama talebinde bulunun!
NL Vraag ons vandaag nog terug voor meer informatie!
turco | holandês |
---|---|
bilgi | informatie |
bugün | vandaag |
bizi | ons |
geri | terug |
TR Hatta bir geri arama talebinde bulunabilirsiniz ve size en kısa sürede geri döneceğiz!
NL U kunt zelfs een terugbelverzoek indienen, dan nemen wij zo snel mogelijk contact met u op!
turco | holandês |
---|---|
hatta | zelfs |
size | u |
kısa | snel |
Mostrando 50 de 50 traduções