NL Dit beperkt het risico op verstoringen en is de veiligste keuze voor grote doelgroepen die voornamelijk deelnemen om te luisteren en leren.
Traduzir "luisteren en leren" para turco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "luisteren en leren" de holandês para turco
Tradução de holandês para turco de luisteren en leren
holandês
turco
TR Bu, kesinti riskini azaltır ve çoğunlukla dinlemek ve öğrenmek için katılan geniş kitleler için daha güvenli bir seçimdir.
NL Natuurlijk gebeurt dit allemaal achter de schermen, dus je hoeft je nooit zorgen te maken over het leren hoe je ingewikkelde code moet schrijven of hoe je computer programmeertalen moet leren lezen
TR Elbette, tüm bunlar perde arkasında gerçekleşir, bu nedenle karmaşık kodların nasıl yazılacağını veya bilgisayar programlama dillerinin nasıl okunacağını öğrenmek konusunda endişelenmenize gerek kalmaz
| holandês | turco |
|---|---|
| hoeft | gerek |
| over | konusunda |
| computer | bilgisayar |
NL We leren onze dochters perfect te zijn en we leren onze zonen om moedig te zijn, zegt Reshma Saujani, de oprichtster van Girls Who Code ('Meisjes die programmeren')
TR "Kızlarımızı mükemmel olmaları için büyütüyoruz ve erkek çocuklarımızı ise cesur olmaları için" diyor Girls Who Code'un kurucusu Reshma Saujani
NL Saujani neemt het voortouw om jonge vrouwen te leren risico's te nemen en te leren programmeren - twee vaardigheden die ze nodig hebben om de samenleving vooruit te helpen
TR Saujani programlı öğrenmek ve risk alabilmeleri için - toplumun ilerleyebilmesi için iki yeteneği-- genç kızları sosyalleştirmek için sorumluluk almış
NL Naast dat Ahrefs een geweldige bron van zoekdata is, is het een van mijn top tools omdat ze luisteren naar hun gebruikers en constant hun tools verbeteren.
TR Ahrefs’in harika bir arama verisi kaynağı olmasının yanı sıra, kullanıcıları dinleyip araçlarını sürekli geliştirdikleri için, mevcut olan en iyi araçlardan biri.
| holandês | turco |
|---|---|
| naast | yanı sıra |
| constant | sürekli |
| ahrefs | ahrefs |
NL Met de Sonix AudioText Editor wordt de audio/video samengevoegd met de woorden. Met een simpele klik op het woord of de zin kun je snel naar dat exacte moment springen en naar de omringende context luisteren.
TR Sonix AudioText Editor ile ses/video kelimelerle birlikte dikilir. Kelimeye veya cümleye basit bir tıklama ile, tam o ana hızlı bir şekilde atlayabilir ve çevredeki içeriği dinleyebilirsiniz.
| holandês | turco |
|---|---|
| video | video |
| simpele | basit |
| en | ve |
| klik | tıklama |
NL Mediamonitoring is luisteren naar wie wat zegt over uw merk, uw concurrenten, uw branche en elk ander onderwerp dat belangrijk is voor u en uw activiteiten
TR Medya izleme, markanız, rakipleriniz, sektörünüz ve sizin ve operasyonlarınız için önemli olan diğer konular hakkında kimin ne söylediğini dinliyor
| holandês | turco |
|---|---|
| branche | sektör |
| en | ve |
| ander | diğer |
| belangrijk | önemli |
| is | olan |
NL Luisteren en transcriberen van uren media is vervelend en een inefficiënt gebruik van de inspanningen van je team
TR Medya saatlerini dinlemek ve transkripsiyon yapmak can sıkıcı ve ekibinizin çabalarının verimsiz bir şekilde kullanılmasıdır
| holandês | turco |
|---|---|
| transcriberen | transkripsiyon |
| media | medya |
NL Je kunt onze generator naar keuze gebruiken om QR-codes te creëren, om een website of een PDF-bestand te bekijken, naar muziek te luisteren, Youtube-video's te bekijken, foto's op te slaan, te verbinden met een WiFi-netwerk en meer
TR Amacınıza bağlı olarak oluşturucumuzu web sitesi açmak, PDF dosyası görüntülemek, müzik dinlemek, YouTube videoları izlemek, görüntü dosyalarını depolamak, Wi-Fi ağına bağlanmak ve çok daha fazlası için kullanabilirsiniz
| holandês | turco |
|---|---|
| muziek | müzik |
| en | ve |
| youtube | youtube |
| video | videoları |
NL We luisteren naar je feedback en helpen je met dringende problemen.
TR Geri bildirimlerinizi dinler ve acil konularda sizi destekleriz.
| holandês | turco |
|---|---|
| feedback | geri |
| en | ve |
| je | sizi |
NL Als iemand bijvoorbeeld besluit te luisteren naar een podcast die jij produceert, kan hij dat doen terwijl ze naar hun werk rijden
TR Örneğin, birisi sizin ürettiğiniz bir podcast'i dinlemeye karar verirse, bunu yapabilir İşe giderken
| holandês | turco |
|---|---|
| podcast | podcast |
| kan | yapabilir |
NL Eigenaren van copyright beperken de toegang tot hun content in bepaalde delen van de wereld. Met VeePN kunt u kijken en luisteren naar wat u wilt.
TR Telif hakları sahipleri dünyanın belirli bölgelerinden içeriklerine ulaşımı engellemektedir. VeePN ile istediğiniz her şeyi izleyebilir ve dinleyebilirsiniz.
| holandês | turco |
|---|---|
| eigenaren | sahipleri |
| bepaalde | belirli |
| en | ve |
| copyright | telif |
NL Wijzig uw IP-adres in een paar taps, en de media provider zal denken dat u zich in hun land bevindt, en u laten kijken of luisteren naar wat u maar wilt
TR Birkaç dokunuşla IP adresinizi değiştirin ve ortam sağlayıcının kendi ülkesinden bağlandığınızı düşünmesini sağlayarak istediğiniz gibi izleyin ya da dinleyin
| holandês | turco |
|---|---|
| en | ve |
| wat | gibi |
| adres | adresinizi |
NL Deze grote streaming service geeft u veel goede muziek om naar te luisteren, voor €9,99 per maand
TR Bu ikonik müzik yayın hizmeti size ayda 9,99$ karşılığında çok sayıda iyi müzik sunuyor
| holandês | turco |
|---|---|
| service | hizmeti |
| goede | iyi |
| muziek | müzik |
| u | size |
NL Een collectie van de beste radio stations en podcasts. De service is gratis, maar soms heeft u een VPN nodig om te luisteren naar een podcast of een live optreden van een band. Geniet van perfecte muziek met VeePN.
TR En iyi radyo kanalı ve podcast koleksiyonuna gözatın. Bu hizmet ücretsiz olsa da bazen bir podcast ya da canlı performansı dinlemek için VPN’e ihtiyaç duyacaksınız. VeePN ile müziğin keyfini sorunsuz çıkartın.
| holandês | turco |
|---|---|
| radio | radyo |
| en | ve |
| service | hizmet |
| soms | bazen |
| vpn | vpn |
| podcast | podcast |
| geniet | keyfini |
| gratis | ücretsiz |
| live | canlı |
| nodig | ihtiyaç |
NL Dit is nog een standaard streaming service, maar deze is voor iOS gebruikers. U kunt ook luisteren naar de live “Beats 1” radio voor nieuwe hits en interviews met bands. VeePN geeft u volledige toegang met maximale snelheid.
TR İşte başka bir standart müzik dinleme hizmeti, ama bu hizmet iOS tercih edenlere özel. Ayrıca yeni hit parçalar ve müzik gruplarıyla röportajlar için “Beats 1” radyo da dinleyebilirsiniz. VeePN size son süratle kesintisiz erişim sunuyor.
| holandês | turco |
|---|---|
| standaard | standart |
| ios | ios |
| radio | radyo |
| en | ve |
| toegang | erişim |
| u | size |
NL Met de Sonix AudioText Editor wordt de audio/video samengevoegd met de woorden. Met een simpele klik op het woord of de zin kun je snel naar dat exacte moment springen en naar de omringende context luisteren.
TR Sonix AudioText Editor ile ses/video kelimelerle birlikte dikilir. Kelimeye veya cümleye basit bir tıklama ile, tam o ana hızlı bir şekilde atlayabilir ve çevredeki içeriği dinleyebilirsiniz.
| holandês | turco |
|---|---|
| video | video |
| simpele | basit |
| en | ve |
| klik | tıklama |
NL Mediamonitoring is luisteren naar wie wat zegt over uw merk, uw concurrenten, uw branche en elk ander onderwerp dat belangrijk is voor u en uw activiteiten
TR Medya izleme, markanız, rakipleriniz, sektörünüz ve sizin ve operasyonlarınız için önemli olan diğer konular hakkında kimin ne söylediğini dinliyor
| holandês | turco |
|---|---|
| branche | sektör |
| en | ve |
| ander | diğer |
| belangrijk | önemli |
| is | olan |
NL Luisteren en transcriberen van uren media is vervelend en een inefficiënt gebruik van de inspanningen van je team
TR Medya saatlerini dinlemek ve transkripsiyon yapmak can sıkıcı ve ekibinizin çabalarının verimsiz bir şekilde kullanılmasıdır
| holandês | turco |
|---|---|
| transcriberen | transkripsiyon |
| media | medya |
NL Zing gerust, er luistert niemand: we voorkomen dat anderen naar u luisteren via de microfoon van uw telefoon.
TR Şarkınızı söyleyin – kimse sizi dinlemiyor; kimsenin sizi telefon mikrofonuyla dinlemesine izin vermeyiz.
| holandês | turco |
|---|---|
| telefoon | telefon |
NL naar muziek luisteren waar en wanneer u wilt;
TR İstediğiniz yerde ve istediğiniz zaman müzik dinlemek
| holandês | turco |
|---|---|
| muziek | müzik |
| en | ve |
NL Mis nooit meer belangrijke berichten of vragen van uw collega's. Druk op de linkeroorschelp om mee te luisteren met uw omgeving zonder dat u de headset hoeft af te zetten
TR İş arkadaşlarınızın önemli duyurularını veya sorularını kaçırmayın. Kulaklığı başınızdan çıkarmadan dışınızdaki sesleri duymak için sol kulaklığa basın
NL Webinars worden gebruikt om virtuele presentaties te geven en ze uit te zenden voor een publiek dat alleen kan kijken en luisteren
TR Web seminerleri, sanal sunumlar düzenlemek ve bunları yalnızca görüntüleyebilen ve dinleyebilen izleyicilere yayımlamak için kullanılır
NL Gelijktijdige live deelnemers nemen in 'alleen luisteren en kijken'-modus aan de webinar deel en kunnen de andere deelnemers niet zien
TR Aynı anda katılan rolsüz katılımcılar, web seminerine dinleme ve yalnızca görüntüleme modunda katılır ve diğer rolsüz katılımcıları göremez
NL "In onze luider en luider wordende wereld," zegt geluidsexpert Julian Treasure, "verliezen we ons vermogen om te luisteren"
TR Gittikçe daha da gürültülü olan dünyamızda, ses uzmanı Julian Treasure, "Dinlememizi kaybediyoruz" diyor
NL In deze korte, boeiende talk, deelt Treasure vijf manieren om onze oren af te stemmen op bewust luisteren - naar andere mensen en de wereld om je heen.
TR Treasure, bu kısa, etkileyici konuşmada, etrafınızdaki diğer insanları ve dünyayı bilinçli dinlemek için kulaklarınızı yeniden akort etmenin 5 yöntemini paylaşıyor.
NL Dankzij de producten en diensten van SurveyMonkey zijn wij in de unieke positie om te luisteren naar belangrijke doelgroepen die baat hebben bij een krachtigere stem
TR SurveyMonkey'in ürünleri ve hizmetleri bize, sesini daha çok duyurmaya ihtiyacı olan kilit popülasyonları duymamız için benzersiz bir konum sağlar
NL Toonaangevende merken vragen, luisteren en handelen met SurveyMonkey
TR Önde gelen markalar SurveyMonkey ile sorular soruyor, yanıtlara kulak veriyor ve harekete geçiyor
NL Door te luisteren naar uw werknemers neemt u betere beslissingen, verbetert u de gezondheid van uw organisatie en zorgt u voor meer tevredenheid onder uw werknemers
TR Çalışanlarınızı dinlediğinizde daha iyi kararlar alır, organizasyon sağlığını iyileştirir ve daha mutlu bir işyerine sahip olursunuz
NL Toonaangevende merken vragen, luisteren en handelen met SurveyMonkey
TR Önde gelen markalar SurveyMonkey ile sorular soruyor, yanıtlara kulak veriyor ve harekete geçiyor
NL Door te luisteren naar uw werknemers neemt u betere beslissingen, verbetert u de gezondheid van uw organisatie en zorgt u voor meer tevredenheid onder uw werknemers
TR Çalışanlarınızı dinlediğinizde daha iyi kararlar alır, organizasyon sağlığını iyileştirir ve daha mutlu bir işyerine sahip olursunuz
NL Dankzij de producten en diensten van SurveyMonkey zijn wij in de unieke positie om te luisteren naar belangrijke doelgroepen die baat hebben bij een krachtigere stem
TR SurveyMonkey'in ürünleri ve hizmetleri bize, sesini daha çok duyurmaya ihtiyacı olan kilit popülasyonları duymamız için benzersiz bir konum sağlar
NL Toonaangevende merken vragen, luisteren en handelen met SurveyMonkey
TR Önde gelen markalar SurveyMonkey ile sorular soruyor, yanıtlara kulak veriyor ve harekete geçiyor
NL Door te luisteren naar uw werknemers neemt u betere beslissingen, verbetert u de gezondheid van uw organisatie en zorgt u voor meer tevredenheid onder uw werknemers
TR Çalışanlarınızı dinlediğinizde daha iyi kararlar alır, organizasyon sağlığını iyileştirir ve daha mutlu bir işyerine sahip olursunuz
NL Toonaangevende merken vragen, luisteren en handelen met SurveyMonkey
TR Önde gelen markalar SurveyMonkey ile sorular soruyor, yanıtlara kulak veriyor ve harekete geçiyor
NL Dankzij de producten en diensten van SurveyMonkey zijn wij in de unieke positie om te luisteren naar belangrijke doelgroepen die baat hebben bij een krachtigere stem
TR SurveyMonkey'in ürünleri ve hizmetleri bize, sesini daha çok duyurmaya ihtiyacı olan kilit popülasyonları duymamız için benzersiz bir konum sağlar
NL Door te luisteren naar uw werknemers neemt u betere beslissingen, verbetert u de gezondheid van uw organisatie en zorgt u voor meer tevredenheid onder uw werknemers
TR Çalışanlarınızı dinlediğinizde daha iyi kararlar alır, organizasyon sağlığını iyileştirir ve daha mutlu bir işyerine sahip olursunuz
NL Toonaangevende merken vragen, luisteren en handelen met SurveyMonkey
TR Önde gelen markalar SurveyMonkey ile sorular soruyor, yanıtlara kulak veriyor ve harekete geçiyor
NL Door te luisteren naar uw werknemers neemt u betere beslissingen, verbetert u de gezondheid van uw organisatie en zorgt u voor meer tevredenheid onder uw werknemers
TR Çalışanlarınızı dinlediğinizde daha iyi kararlar alır, organizasyon sağlığını iyileştirir ve daha mutlu bir işyerine sahip olursunuz
NL Dankzij de producten en diensten van SurveyMonkey zijn wij in de unieke positie om te luisteren naar belangrijke doelgroepen die baat hebben bij een krachtigere stem
TR SurveyMonkey'in ürünleri ve hizmetleri bize, sesini daha çok duyurmaya ihtiyacı olan kilit popülasyonları duymamız için benzersiz bir konum sağlar
NL Toonaangevende merken vragen, luisteren en handelen met SurveyMonkey
TR Önde gelen markalar SurveyMonkey ile sorular soruyor, yanıtlara kulak veriyor ve harekete geçiyor
NL Door te luisteren naar uw werknemers neemt u betere beslissingen, verbetert u de gezondheid van uw organisatie en zorgt u voor meer tevredenheid onder uw werknemers
TR Çalışanlarınızı dinlediğinizde daha iyi kararlar alır, organizasyon sağlığını iyileştirir ve daha mutlu bir işyerine sahip olursunuz
NL Dankzij de producten en diensten van SurveyMonkey zijn wij in de unieke positie om te luisteren naar belangrijke doelgroepen die baat hebben bij een krachtigere stem
TR SurveyMonkey'in ürünleri ve hizmetleri bize, sesini daha çok duyurmaya ihtiyacı olan kilit popülasyonları duymamız için benzersiz bir konum sağlar
NL Toonaangevende merken vragen, luisteren en handelen met SurveyMonkey
TR Önde gelen markalar SurveyMonkey ile sorular soruyor, yanıtlara kulak veriyor ve harekete geçiyor
NL Door te luisteren naar uw werknemers neemt u betere beslissingen, verbetert u de gezondheid van uw organisatie en zorgt u voor meer tevredenheid onder uw werknemers
TR Çalışanlarınızı dinlediğinizde daha iyi kararlar alır, organizasyon sağlığını iyileştirir ve daha mutlu bir işyerine sahip olursunuz
NL Dankzij de producten en diensten van SurveyMonkey zijn wij in de unieke positie om te luisteren naar belangrijke doelgroepen die baat hebben bij een krachtigere stem
TR SurveyMonkey'in ürünleri ve hizmetleri bize, sesini daha çok duyurmaya ihtiyacı olan kilit popülasyonları duymamız için benzersiz bir konum sağlar
NL Toonaangevende merken vragen, luisteren en handelen met SurveyMonkey
TR Önde gelen markalar SurveyMonkey ile sorular soruyor, yanıtlara kulak veriyor ve harekete geçiyor
NL Door te luisteren naar uw werknemers neemt u betere beslissingen, verbetert u de gezondheid van uw organisatie en zorgt u voor meer tevredenheid onder uw werknemers
TR Çalışanlarınızı dinlediğinizde daha iyi kararlar alır, organizasyon sağlığını iyileştirir ve daha mutlu bir işyerine sahip olursunuz
NL Dankzij de producten en diensten van SurveyMonkey zijn wij in de unieke positie om te luisteren naar belangrijke doelgroepen die baat hebben bij een krachtigere stem
TR SurveyMonkey'in ürünleri ve hizmetleri bize, sesini daha çok duyurmaya ihtiyacı olan kilit popülasyonları duymamız için benzersiz bir konum sağlar
NL Toonaangevende merken vragen, luisteren en handelen met SurveyMonkey
TR Önde gelen markalar SurveyMonkey ile sorular soruyor, yanıtlara kulak veriyor ve harekete geçiyor
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
luisteren luisteren terwijl podcast luisteren podcasts luisteren muziek luisteren wilt luisteren luisteren en transcriberen leren helpen leren moeten leren leren kennen leren omdat leren tijdens leren begrijpen beter leren online leren wilt leren graag willen leren willen leren leren moeten leren zonder leren gebruiken leren graag elkaar leren leren studenten anderen leren voortdurend leren leren leuk graag leren leren waarom leren data beter iemand leren alles leren digitaal leren stap leren begint met leren projectgericht leren leren dingen leren geven leren op afstand leren over ahrefs leren git leren van uw aws leren site leren leren en experimenteer
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe