Traduzir "het behalen" para turco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "het behalen" de holandês para turco

Tradução de holandês para turco de het behalen

holandês
turco

NL Ontdek hoe AfterShip u kan helpen een 40x ROI te behalen met deze BFCM.

TR AfterShip'nin bu BFCM'de 40 kat yatırım getirisi elde etmenize nasıl yardımcı olabileceğini keşfedin.

NL Door deze uitgifte krijgen beleggers de kans om een ​​gegarandeerd rendement op hun beleggingen te behalen, aangezien de obligaties in wezen een lening aan Fat Burger vertegenwoordigen.

TR Tahviller esasen Fat Burger'e verilen bir krediyi temsil ettiğinden, bu ihraç yatırımcılara yatırımdan garantili getiri elde etme fırsatı sağlayacak.

NL "[Maya] biedt voldoende flexibiliteit en veelzijdigheid zodat artiesten en studio's [...] ongelooflijke resultaten kunnen behalen."

TR "[Maya] bol miktarda esneklik ve çok yönlülük sunuyor, böylece sanatçılar ve stüdyolar [...] inanılmaz sonuçlar elde edebiliyor."

NL "[Maya] biedt voldoende flexibiliteit en veelzijdigheid zodat artiesten en studio's [...] ongelooflijke resultaten kunnen behalen."

TR "[Maya] bol miktarda esneklik ve çok yönlülük sunuyor, böylece sanatçılar ve stüdyolar [...] inanılmaz sonuçlar elde edebiliyor."

NL "[Maya] biedt voldoende flexibiliteit en veelzijdigheid zodat artiesten en studio's [...] ongelooflijke resultaten kunnen behalen."

TR "[Maya] bol miktarda esneklik ve çok yönlülük sunuyor, böylece sanatçılar ve stüdyolar [...] inanılmaz sonuçlar elde edebiliyor."

NL "[Maya] biedt voldoende flexibiliteit en veelzijdigheid zodat artiesten en studio's [...] ongelooflijke resultaten kunnen behalen."

TR "[Maya] bol miktarda esneklik ve çok yönlülük sunuyor, böylece sanatçılar ve stüdyolar [...] inanılmaz sonuçlar elde edebiliyor."

NL "[Maya] biedt voldoende flexibiliteit en veelzijdigheid zodat artiesten en studio's [...] ongelooflijke resultaten kunnen behalen."

TR "[Maya] bol miktarda esneklik ve çok yönlülük sunuyor, böylece sanatçılar ve stüdyolar [...] inanılmaz sonuçlar elde edebiliyor."

NL "[Maya] biedt voldoende flexibiliteit en veelzijdigheid zodat artiesten en studio's [...] ongelooflijke resultaten kunnen behalen."

TR "[Maya] bol miktarda esneklik ve çok yönlülük sunuyor, böylece sanatçılar ve stüdyolar [...] inanılmaz sonuçlar elde edebiliyor."

NL "[Maya] biedt voldoende flexibiliteit en veelzijdigheid zodat artiesten en studio's [...] ongelooflijke resultaten kunnen behalen."

TR "[Maya] bol miktarda esneklik ve çok yönlülük sunuyor, böylece sanatçılar ve stüdyolar [...] inanılmaz sonuçlar elde edebiliyor."

NL "[Maya] biedt voldoende flexibiliteit en veelzijdigheid zodat artiesten en studio's [...] ongelooflijke resultaten kunnen behalen."

TR "[Maya] bol miktarda esneklik ve çok yönlülük sunuyor, böylece sanatçılar ve stüdyolar [...] inanılmaz sonuçlar elde edebiliyor."

NL "[Maya] biedt voldoende flexibiliteit en veelzijdigheid zodat artiesten en studio's [...] ongelooflijke resultaten kunnen behalen."

TR "[Maya] bol miktarda esneklik ve çok yönlülük sunuyor, böylece sanatçılar ve stüdyolar [...] inanılmaz sonuçlar elde edebiliyor."

NL "[Maya] biedt voldoende flexibiliteit en veelzijdigheid zodat artiesten en studio's [...] ongelooflijke resultaten kunnen behalen."

TR "[Maya] bol miktarda esneklik ve çok yönlülük sunuyor, böylece sanatçılar ve stüdyolar [...] inanılmaz sonuçlar elde edebiliyor."

NL "[Maya] biedt voldoende flexibiliteit en veelzijdigheid zodat artiesten en studio's [...] ongelooflijke resultaten kunnen behalen."

TR "[Maya] bol miktarda esneklik ve çok yönlülük sunuyor, böylece sanatçılar ve stüdyolar [...] inanılmaz sonuçlar elde edebiliyor."

NL "[Maya] biedt voldoende flexibiliteit en veelzijdigheid zodat artiesten en studio's [...] ongelooflijke resultaten kunnen behalen."

TR "[Maya] bol miktarda esneklik ve çok yönlülük sunuyor, böylece sanatçılar ve stüdyolar [...] inanılmaz sonuçlar elde edebiliyor."

NL "[Maya] biedt voldoende flexibiliteit en veelzijdigheid zodat artiesten en studio's [...] ongelooflijke resultaten kunnen behalen."

TR "[Maya] bol miktarda esneklik ve çok yönlülük sunuyor, böylece sanatçılar ve stüdyolar [...] inanılmaz sonuçlar elde edebiliyor."

NL "[Maya] biedt voldoende flexibiliteit en veelzijdigheid zodat artiesten en studio's [...] ongelooflijke resultaten kunnen behalen."

TR "[Maya] bol miktarda esneklik ve çok yönlülük sunuyor, böylece sanatçılar ve stüdyolar [...] inanılmaz sonuçlar elde edebiliyor."

NL "[Maya] biedt voldoende flexibiliteit en veelzijdigheid zodat artiesten en studio's [...] ongelooflijke resultaten kunnen behalen."

TR "[Maya] bol miktarda esneklik ve çok yönlülük sunuyor, böylece sanatçılar ve stüdyolar [...] inanılmaz sonuçlar elde edebiliyor."

NL "[Maya] biedt voldoende flexibiliteit en veelzijdigheid zodat artiesten en studio's [...] ongelooflijke resultaten kunnen behalen."

TR "[Maya] bol miktarda esneklik ve çok yönlülük sunuyor, böylece sanatçılar ve stüdyolar [...] inanılmaz sonuçlar elde edebiliyor."

NL "[Maya] biedt voldoende flexibiliteit en veelzijdigheid zodat artiesten en studio's [...] ongelooflijke resultaten kunnen behalen."

TR "[Maya] bol miktarda esneklik ve çok yönlülük sunuyor, böylece sanatçılar ve stüdyolar [...] inanılmaz sonuçlar elde edebiliyor."

NL "[Maya] biedt voldoende flexibiliteit en veelzijdigheid zodat artiesten en studio's [...] ongelooflijke resultaten kunnen behalen."

TR "[Maya] bol miktarda esneklik ve çok yönlülük sunuyor, böylece sanatçılar ve stüdyolar [...] inanılmaz sonuçlar elde edebiliyor."

NL "[Maya] biedt voldoende flexibiliteit en veelzijdigheid zodat artiesten en studio's [...] ongelooflijke resultaten kunnen behalen."

TR "[Maya] bol miktarda esneklik ve çok yönlülük sunuyor, böylece sanatçılar ve stüdyolar [...] inanılmaz sonuçlar elde edebiliyor."

NL "[Maya] biedt voldoende flexibiliteit en veelzijdigheid zodat artiesten en studio's [...] ongelooflijke resultaten kunnen behalen."

TR "[Maya] bol miktarda esneklik ve çok yönlülük sunuyor, böylece sanatçılar ve stüdyolar [...] inanılmaz sonuçlar elde edebiliyor."

NL "[Maya] biedt voldoende flexibiliteit en veelzijdigheid zodat artiesten en studio's [...] ongelooflijke resultaten kunnen behalen."

TR "[Maya] bol miktarda esneklik ve çok yönlülük sunuyor, böylece sanatçılar ve stüdyolar [...] inanılmaz sonuçlar elde edebiliyor."

NL "[Maya] biedt voldoende flexibiliteit en veelzijdigheid zodat artiesten en studio's [...] ongelooflijke resultaten kunnen behalen."

TR "[Maya] bol miktarda esneklik ve çok yönlülük sunuyor, böylece sanatçılar ve stüdyolar [...] inanılmaz sonuçlar elde edebiliyor."

NL "[Maya] biedt voldoende flexibiliteit en veelzijdigheid zodat artiesten en studio's [...] ongelooflijke resultaten kunnen behalen."

TR "[Maya] bol miktarda esneklik ve çok yönlülük sunuyor, böylece sanatçılar ve stüdyolar [...] inanılmaz sonuçlar elde edebiliyor."

NL "[Maya] biedt voldoende flexibiliteit en veelzijdigheid zodat artiesten en studio's [...] ongelooflijke resultaten kunnen behalen."

TR "[Maya] bol miktarda esneklik ve çok yönlülük sunuyor, böylece sanatçılar ve stüdyolar [...] inanılmaz sonuçlar elde edebiliyor."

NL "[Maya] biedt voldoende flexibiliteit en veelzijdigheid zodat artiesten en studio's [...] ongelooflijke resultaten kunnen behalen."

TR "[Maya] bol miktarda esneklik ve çok yönlülük sunuyor, böylece sanatçılar ve stüdyolar [...] inanılmaz sonuçlar elde edebiliyor."

NL "[Maya] biedt voldoende flexibiliteit en veelzijdigheid zodat artiesten en studio's [...] ongelooflijke resultaten kunnen behalen."

TR "[Maya] bol miktarda esneklik ve çok yönlülük sunuyor, böylece sanatçılar ve stüdyolar [...] inanılmaz sonuçlar elde edebiliyor."

NL "[Maya] biedt voldoende flexibiliteit en veelzijdigheid zodat artiesten en studio's [...] ongelooflijke resultaten kunnen behalen."

TR "[Maya] bol miktarda esneklik ve çok yönlülük sunuyor, böylece sanatçılar ve stüdyolar [...] inanılmaz sonuçlar elde edebiliyor."

NL "[Maya] biedt voldoende flexibiliteit en veelzijdigheid zodat artiesten en studio's [...] ongelooflijke resultaten kunnen behalen."

TR "[Maya] bol miktarda esneklik ve çok yönlülük sunuyor, böylece sanatçılar ve stüdyolar [...] inanılmaz sonuçlar elde edebiliyor."

NL "[Maya] biedt voldoende flexibiliteit en veelzijdigheid zodat artiesten en studio's [...] ongelooflijke resultaten kunnen behalen."

TR "[Maya] bol miktarda esneklik ve çok yönlülük sunuyor, böylece sanatçılar ve stüdyolar [...] inanılmaz sonuçlar elde edebiliyor."

NL "[Maya] biedt voldoende flexibiliteit en veelzijdigheid zodat artiesten en studio's [...] ongelooflijke resultaten kunnen behalen."

TR "[Maya] bol miktarda esneklik ve çok yönlülük sunuyor, böylece sanatçılar ve stüdyolar [...] inanılmaz sonuçlar elde edebiliyor."

NL "[Maya] biedt voldoende flexibiliteit en veelzijdigheid zodat artiesten en studio's [...] ongelooflijke resultaten kunnen behalen."

TR "[Maya] bol miktarda esneklik ve çok yönlülük sunuyor, böylece sanatçılar ve stüdyolar [...] inanılmaz sonuçlar elde edebiliyor."

NL Het proces van het gebruik van Sugarbook begint met het maken van een profiel dat verschillende informatie over het individu bevat. Dan komt het proces van het controleren van de leden en het initiëren van contact als iemand geïnteresseerd is.

TR Sugarbook’u kullanma süreci, kişi hakkında çeşitli bilgileri içeren bir profil oluşturmakla başlar. Ardından, üyeleri kontrol etme ve ilgilenen biri varsa iletişim başlatma süreci gelir.

NL Als het automatische vloeistoftemperatuurlampje gaat branden, laat het voertuig dan onmiddellijk stationair draaien en laat het lampje uitgaan. Het is beter om het voertuig een onderhoudsbeurt te geven als het lampje blijft branden.

TR Otomatik sıvı sıcaklık lambasının yanması durumunda aracı hemen rölantide tutun ve ışığın sönmesine izin verin. Işık yanık kalırsa aracı servise götürmek daha iyidir.

holandês turco
automatische otomatik
onmiddellijk hemen
en ve

NL Hij bedekt 140 miljoen vierkante mijl en bijna 75 procent van het aardoppervlak . Het verbindt ons met elkaar over taal en cultuur heen. Het voedt het leven en ondersteunt het leven .

TR 360 milyon kilometre karelik alanı kaplıyor ve Dünya yüzeyinin neredeyse yüzde 75 kadarı. Bizi birbirimize, diller ve kültürler arasında bağlıyor. Hayatı devam ettirip, hayatı sürdürüyor.

holandês turco
miljoen milyon
en ve
bijna neredeyse
ons bizi
leven hayat

NL U kunt ook dezelfde interface gebruiken om uw vergaderervaring te beheren, waaronder het opnemen van uw vergadering, het delen van het scherm, het verzenden van groepschats en het wijzigen van uw weergave-indeling.

TR Toplantınızı kaydetme, ekran paylaşımı, grup sohbetleri gönderme ve görüntüleme düzeninizi değiştirme gibi toplantı deneyiminizi denetlemek için de aynı arabirimi kullanabilirsiniz.

holandês turco
vergadering toplantı
scherm ekran
en ve
dezelfde aynı

NL Hoewel het vliegen iets sneller gaat dan het reizen per trein, is het reizen per trein beter voor het milieu, omdat het ongeveer 80% minder broeikasgassen per passagier uitstoot

TR Uçmak trenle seyahat etmekten biraz daha hızlı olsa da, yolcu başına yaklaşık% 80 daha az sera gazı emisyonu yaydığı için tren yolculuğu çevre için daha iyidir

holandês turco
hoewel olsa
dan daha
reizen seyahat
ongeveer yaklaşık
sneller hızlı
milieu çevre

NL Hoewel het vliegen iets sneller gaat dan het reizen per trein, is het reizen per trein beter voor het milieu, omdat het ongeveer 80% minder broeikasgassen per passagier uitstoot

TR Uçmak trenle seyahat etmekten biraz daha hızlı olsa da, yolcu başına yaklaşık% 80 daha az sera gazı emisyonu yaydığı için tren yolculuğu çevre için daha iyidir

holandês turco
hoewel olsa
dan daha
reizen seyahat
ongeveer yaklaşık
sneller hızlı
milieu çevre

NL Deel het in het begin met de chauffeur/manager van het verhuurbedrijf om misverstanden te voorkomen bij het inleveren van het busje.

TR Minibüsü iade ederken herhangi bir yanlış anlaşılmayı önlemek için başlangıçta minibüs kiralama şirketi sürücüsü / yöneticisi ile paylaşın.

holandês turco
deel paylaşın
voorkomen önlemek

NL Eigen risico, het maximale bedrag dat u moet betalen in het geval u een rode bon krijgt voor onopzettelijke schade aan het voertuig. Het dekt de volledige reparatiekosten van uw kant, aangezien het saldo wordt gedekt door de verzekeringsmaatschappij.

TR Aşırı hasar tutarı, araca kazara zarar gelmesi için kırmızı bir fiş alırsanız ödemeniz gereken maksimum tutar. Bakiye sigorta şirketi tarafından karşılandığından onarım masraflarının tamamını sizin tarafınızdan karşılar.

holandês turco
maximale maksimum
schade hasar

NL Hij bedekt 140 miljoen vierkante mijl en bijna 75 procent van het aardoppervlak . Het verbindt ons met elkaar over taal en cultuur heen. Het voedt het leven en ondersteunt het leven .

TR 360 milyon kilometre karelik alanı kaplıyor ve Dünya yüzeyinin neredeyse yüzde 75 kadarı. Bizi birbirimize, diller ve kültürler arasında bağlıyor. Hayatı devam ettirip, hayatı sürdürüyor.

holandês turco
miljoen milyon
en ve
bijna neredeyse
ons bizi
leven hayat

NL U kunt ook dezelfde interface gebruiken om uw vergaderervaring te beheren, waaronder het opnemen van uw vergadering, het delen van het scherm, het verzenden van groepschats en het wijzigen van uw weergave-indeling.

TR Toplantınızı kaydetme, ekran paylaşımı, grup sohbetleri gönderme ve görüntüleme düzeninizi değiştirme gibi toplantı deneyiminizi denetlemek için de aynı arabirimi kullanabilirsiniz.

holandês turco
vergadering toplantı
scherm ekran
en ve
dezelfde aynı

NL Het is de hoogste tijd dat we het recht op het sleutelen aan en het openen en repareren van alles dat we bezitten, opeisen.

TR Sahip olduğumuz her şeyi açma, tamir etme ve onarma hakkını talep etme zamanı geldi.

holandês turco
tijd zaman
en ve
repareren tamir
is sahip
recht hakkını

NL Zit er ergens een addertje onder het gras? Nee, helemaal niet. Download het gewoon gratis en gebruik het zolang je wilt. Deze gratis office-suite heeft indruk gemaakt op miljoenen mensen die het nu dagelijks gebruiken.

TR Karşılığında ne yapmanız mı gerekiyor? Hiçbir şey. Ücretsiz olarak indirin ve istediğiniz kadar kullanın. Bu harika ücretsiz ofis yazılım paketi, şimdi onu her gün kullanan milyonlarca insanı etkiledi.

holandês turco
niet hiç
download indirin
en ve
mensen insan
gratis ücretsiz
nu şimdi
je onu

NL Het bijhouden van gebeurtenissen en URL’s helpt bij het evalueren van de websitegeschiedenis en het gebruik van content. Houd jouw concurrentie in de gaten en verzamel nieuwe ideeën voor het gebruik van content – zonder enige moeite.

TR Olaylara ve URL’lere göre değişiklikleri izlemek, web sitesi geçmişini ve içerik stratejisini değerlendirmeye yardımcı olur. Rakiplerinizi izleyin ve çaba göstermeden yeni içerik fikirleri toplayın.

holandês turco
van de
en ve
url url
helpt yardımcı olur
content içerik
verzamel toplayın
nieuwe yeni
ideeën fikirleri

NL Het is 100% gratis om banner advertenties te maken met Visme. Download het eenvoudig als een afbeeldingsbestand. Kopieer het en pas het formaat aan voor consistentie op al je sociale media profielen.

TR Visme ile banner reklamları yapmak %100 ücretsizdir. Kolayca bir görüntü dosyası olarak indirebilirsiniz. Tüm sosyal medya profillerinizde tutarlılık sağlamak için banner’ı kopyalayıp yeniden boyutlandırabilirsiniz.

holandês turco
banner banner
media medya
visme visme
gratis ücretsizdir

NL Ja. De banner creator maakt het heel gemakkelijk om een ontwerp te vergroten of te verkleinen. Maak in het dashboard een kopie van het vorige ontwerp en pas het formaat ervan aan in de editor.

TR Evet. Banner yapma aracı bir tasarımı yeniden boyutlandırmayı gerçekten çok kolay hale getirir. Ana panelde önceki tasarımın bir kopyasını oluşturun ve düzenleyici içinde yeniden boyutlandırın.

holandês turco
banner banner
gemakkelijk kolay
en ve
editor düzenleyici
ja evet

NL Geeft een waarschuwing over het gebruik, wanneer deze het limiet van het abonnement nadert. Blokkeert automatisch oproepen en beperkt het datagebruik, nadat de limieten zijn bereikt.

TR Tükenmeye yaklaşan planlarda kullanım uyarısı yayınlayın. Limitler geçildikten sonra çağrıları otomatik olarak engelleyin ve veri kullanımını kısıtlayın.

holandês turco
een a
en ve

NL Het is gemakkelijk om gratis een brochure te maken met Visme! Kies gewoon een gratis sjabloon, pas het aan zodat het bij je merk past en download het om te printen

TR Visme ile ücretsiz olarak bir broşür hazırlamak kolaydır! Ücretsiz şablonu seçmeniz, markanıza uyacak şekilde özelleştirmeniz ve yazdırmak üzere indirmeniz yeterlidir

holandês turco
en ve
visme visme
gratis ücretsiz
sjabloon şablonu

Mostrando 50 de 50 traduções