Traduzir "het behalen" para japonês

JA 10-11歳のダイバーはJunior Adventure Diver認定。12歳になった後、ディープ・ダイブを修了することで、Junior Advanced Open Water Diver認定。

Transliteração 10-11suìnodaibāhaJunior Adventure Diver rèn dìng。12suìninatta hòu,dīpu・daibuwo xiū lesurukotode、Junior Advanced Open Water Diver rèn dìng。

• Adventure Advanced Open

JA 10-11歳のダイバーはJunior Adventure Diver認定。12歳になった後、ディープ・ダイブを修了することで、Junior Advanced Open Water Diver認定。

Transliteração 10-11suìnodaibāhaJunior Adventure Diver rèn dìng。12suìninatta hòu,dīpu・daibuwo xiū lesurukotode、Junior Advanced Open Water Diver rèn dìng。

• Adventure Advanced Open

JA ストーリーはクリエイティブな解決策を生み出します。ストーリーにより、最終目標の達成に向けた最善の解決策をチームが冷静かつクリエイティブに考えられるようになります。

Transliteração sutōrīhakurieitibuna jiě jué cèwo shēngmi chūshimasu.sutōrīniyori、 zuì zhōng mù biāono dá chéngni xiàngketa zuì shànno jiě jué cèwochīmuga lěng jìngkatsukurieitibuni kǎoerareruyouninarimasu。

JA キーワード検索、機会損失の特定、コンテンツのプロモーションを通じて、企業がマーケティングで成果を得られるようにします。

Transliteração kīwādo jiǎn suǒ、 jī huì sǔn shīno tè dìng,kontentsunopuromōshonwo tōngjite、 qǐ yègamāketingude chéng guǒwo dérareruyounishimasu。

JA リモート評価を使用して数千の候補者をテストすることに成功し、CISI候補者の50％がProProctorプラットフォームを介して認定を取得することを希望していると報告しています。

Transliteração rimōto píng sìwo shǐ yòngshite shù qiānno hòu bǔ zhěwotesutosurukotoni chéng gōngshi、CISI hòu bǔ zhěno50％gaProProctorpurattofōmuwo jièshite rèn dìngwo qǔ désurukotowo xī wàngshiteiruto bào gàoshiteimasu。

JA このコースでは、認定のために知識開発と水中トレーニングの両方が必要です。 当社のウェブサイトからPADI eLearning を購入する場合、費用は知識開発部分のみがカバーされます。

Transliteração konokōsudeha、 rèn dìngnotameni zhī shí kāi fāto shuǐ zhōngtorēninguno liǎng fāngga bì yàodesu。 dāng shènou~ebusaitokaraPADI eLearning wo gòu rùsuru chǎng hé、 fèi yòngha zhī shí kāi fā bù fēnnomigakabāsaremasu。

• 当社のウェブサイトからPADI eLearning

JA KeePass はセキュリティの実践において同じような厳格さを示していない。SOC 2 Type 2 と ISO 27001 の認証はまだ取得していません。

Transliteração KeePass hasekyuritino shí jiànnioite tóngjiyouna yán gésawo shìshiteinai。SOC 2 Type 2 to ISO 27001 no rèn zhènghamada qǔ déshiteimasen。

• KeePass
• Type と ISO

JA 15歳以上のダイバーはAdvanced Open Water Diver認定

Transliteração 15suì yǐ shàngnodaibāhaAdvanced Open Water Diver rèn dìng

• Open Water Diver認定

JA 12ｰ14歳のダイバーはJunior Advanced Open Water Diver認定

Transliteração 12ｰ14suìnodaibāhaJunior Advanced Open Water Diver rèn dìng

• Advanced Open Water

JA 認定には、知識開発、限定水域ダイブ、オープンウォーター・ダイブの3つのセクションがあります。 3つのセクションすべてを地元、旅行先、または2つに分けて修了することができます。

Transliteração rèn dìngniha、 zhī shí kāi fā、 xiàn dìng shuǐ yùdaibu,ōpun'u~ōtā・daibuno3tsunosekushongaarimasu。 3tsunosekushonsubetewo de yuán、 lǚ xíng xiān、mataha2tsuni fēnkete xiū lesurukotogadekimasu。

JA 「エフセキュアが、ほぼ100％の保護を達成して、2016年におけるすべての認定試験に合格したことは素晴らしい結果です」

Transliteração 「efusekyuaga、hobo100％no bǎo hùwo dá chéngshite、2016niánniokerusubeteno rèn dìng shì yànni hé géshitakotoha sù qíngrashii jié guǒdesu」

JA 10-14歳のダイバーは Junior Diver 認定

Transliteração 10-14suìnodaibāha Junior Diver rèn dìng

• Junior Diver 認定

JA 認定には、知識開発、限定水域ダイブ、オープンウォーター・ダイブの3つのセクションがあります。 3つのセクションすべてを地元、旅行先、または2つに分けて修了することができます。

Transliteração rèn dìngniha、 zhī shí kāi fā、 xiàn dìng shuǐ yùdaibu,ōpun'u~ōtā・daibuno3tsunosekushongaarimasu。 3tsunosekushonsubetewo de yuán、 lǚ xíng xiān、mataha2tsuni fēnkete xiū lesurukotogadekimasu。

JA 当社が前年度比 30% の成長に対応しながら、CSAT スコア 9.2 を達成している方法をご覧ください。

Transliteração dāng shèga qián nián dù bǐ 30% no chéng zhǎngni duì yīngshinagara、CSAT sukoa 9.2 wo dá chéngshiteiru fāng fǎwogo lǎnkudasai。

• 当社が前年度比
• スコア

JA 当社が前年度比 30% の成長に対応しながら、CSAT スコア 9.2 を達成している方法をご覧ください。

Transliteração dāng shèga qián nián dù bǐ 30% no chéng zhǎngni duì yīngshinagara、CSAT sukoa 9.2 wo dá chéngshiteiru fāng fǎwogo lǎnkudasai。

• 当社が前年度比
• スコア

JA 当社が前年度比 30% の成長に対応しながら、CSAT スコア 9.2 を達成している方法をご覧ください。

Transliteração dāng shèga qián nián dù bǐ 30% no chéng zhǎngni duì yīngshinagara、CSAT sukoa 9.2 wo dá chéngshiteiru fāng fǎwogo lǎnkudasai。

• 当社が前年度比
• スコア

JA 当社が前年度比 30% の成長に対応しながら、CSAT スコア 9.2 を達成している方法をご覧ください。

Transliteração dāng shèga qián nián dù bǐ 30% no chéng zhǎngni duì yīngshinagara、CSAT sukoa 9.2 wo dá chéngshiteiru fāng fǎwogo lǎnkudasai。

• 当社が前年度比
• スコア

JA 当社が前年度比 30% の成長に対応しながら、CSAT スコア 9.2 を達成している方法をご覧ください。

Transliteração dāng shèga qián nián dù bǐ 30% no chéng zhǎngni duì yīngshinagara、CSAT sukoa 9.2 wo dá chéngshiteiru fāng fǎwogo lǎnkudasai。

• 当社が前年度比
• スコア

JA 当社が前年度比 30% の成長に対応しながら、CSAT スコア 9.2 を達成している方法をご覧ください。

Transliteração dāng shèga qián nián dù bǐ 30% no chéng zhǎngni duì yīngshinagara、CSAT sukoa 9.2 wo dá chéngshiteiru fāng fǎwogo lǎnkudasai。

• 当社が前年度比
• スコア

JA 当社が前年度比 30% の成長に対応しながら、CSAT スコア 9.2 を達成している方法をご覧ください。

Transliteração dāng shèga qián nián dù bǐ 30% no chéng zhǎngni duì yīngshinagara、CSAT sukoa 9.2 wo dá chéngshiteiru fāng fǎwogo lǎnkudasai。

• 当社が前年度比
• スコア

JA 当社が前年度比 30% の成長に対応しながら、CSAT スコア 9.2 を達成している方法をご覧ください。

Transliteração dāng shèga qián nián dù bǐ 30% no chéng zhǎngni duì yīngshinagara、CSAT sukoa 9.2 wo dá chéngshiteiru fāng fǎwogo lǎnkudasai。

• 当社が前年度比
• スコア

JA 10-14歳のダイバーは Junior Diver 認定

Transliteração 10-14suìnodaibāha Junior Diver rèn dìng

• Junior Diver 認定

JA 認定には、知識開発、限定水域ダイブ、オープンウォーター・ダイブの3つのセクションがあります。 3つのセクションすべてを地元、旅行先、または2つに分けて修了することができます。

Transliteração rèn dìngniha、 zhī shí kāi fā、 xiàn dìng shuǐ yùdaibu,ōpun'u~ōtā・daibuno3tsunosekushongaarimasu。 3tsunosekushonsubetewo de yuán、 lǚ xíng xiān、mataha2tsuni fēnkete xiū lesurukotogadekimasu。

JA 15歳以上のダイバーはAdvanced Open Water Diver認定

Transliteração 15suì yǐ shàngnodaibāhaAdvanced Open Water Diver rèn dìng

• Open Water Diver認定

JA 12ｰ14歳のダイバーはJunior Advanced Open Water Diver認定

Transliteração 12ｰ14suìnodaibāhaJunior Advanced Open Water Diver rèn dìng

• Advanced Open Water

JA 認定には、知識開発、限定水域ダイブ、オープンウォーター・ダイブの3つのセクションがあります。 3つのセクションすべてを地元、旅行先、または2つに分けて修了することができます。

Transliteração rèn dìngniha、 zhī shí kāi fā、 xiàn dìng shuǐ yùdaibu,ōpun'u~ōtā・daibuno3tsunosekushongaarimasu。 3tsunosekushonsubetewo de yuán、 lǚ xíng xiān、mataha2tsuni fēnkete xiū lesurukotogadekimasu。

JA クロスチャネルの一貫性を活用して応答性を高め、より高い完全注文達成率を実現します。

Transliteração kurosuchaneruno yī guàn xìngwo huó yòngshite yīng dá xìngwo gāome、yori gāoi wán quán zhù wén dá chéng lǜwo shí xiànshimasu。

JA Dashlane は、セキュリティの実践においては同様の厳格さを示してはおらず、SOC 2 Type 2 と ISO 27001 の認証もまだ取得していません。

Transliteração Dashlane ha,sekyuritino shí jiànnioiteha tóng yàngno yán gésawo shìshitehaorazu、SOC 2 Type 2 to ISO 27001 no rèn zhèngmomada qǔ déshiteimasen。

• Dashlane
• Type と ISO

JA リードを追跡してパイプラインを構築し、チームの連携を容易にすることで、チームが目標を毎回達成できるようにします。

Transliteração rīdowo zhuī jīshitepaipurainwo gòu zhúshi,chīmuno lián xiéwo róng yìnisurukotode,chīmuga mù biāowo měi huí dá chéngdekiruyounishimasu。

JA あらゆる規模のアジャイル、DevOps、ITSM のソリューションを成功させるコンサルティング、ベストプラクティス、技術的構成をご提供します。

Transliteração arayuru guī mónoajairu,DevOps、ITSM nosoryūshonwo chéng gōngsaserukonsarutingu,besutopurakutisu, jì shù de gòu chéngwogo tí gōngshimasu。

JA 1つの戦略に向けて、一丸となって最高のキャンペーンを開始しましょう。チームが目標に集中できるように、Confluence マーケティング プランによって全員に方向性を明確に示しましょう。

Transliteração 1tsuno zhàn lüèni xiàngkete、 yī wántonatte zuì gāonokyanpēnwo kāi shǐshimashou.chīmuga mù biāoni jí zhōngdekiruyouni、Confluence māketingu puranniyotte quán yuánni fāng xiàng xìngwo míng quèni shìshimashou。

• マーケティング

JA 経営陣は、パンデミックに起因する課題を掘り下げるための、部門の枠を超えたタスクフォースを立ち上げると、データや分析からより良い結果を引き出せるようになります。

Transliteração jīng yíng zhènha,pandemikkuni qǐ yīnsuru kè tíwo juéri xiàgerutameno、 bù ménno zuiwo chāoetatasukufōsuwo lìchi shànggeruto,dētaya fēn xīkarayori liángi jié guǒwo yǐnki chūseruyouninarimasu。

JA カモから最高の結果を得る

Transliteração kamokara zuì gāono jié guǒwo déru

• カモから最高の結果を得る

JA Semrush is a leading online visibility management software-as-a-service platform. With over 50 products, tools and add-ons across online visibility management, including tools for search, content,... 続きを読む

Transliteração Semrush is a leading online visibility management software-as-a-service platform. With over 50 products, tools and add-ons across online visibility management, including tools for search, content,... xùkiwo dúmu

• Semrush is a
• visibility management software-as-a-service
• With over products
• tools and add-ons
• visibility management
• including tools for
• 続きを読む

JA 12歳以上のダイバーはPADI Open Water Diver認定とともにPADI Enriched Air Diver認定を受けられます。詳しくはあなたのインストラクターにお問い合わせください。

Transliteração 12suì yǐ shàngnodaibāhaPADI Open Water Diver rèn dìngtotomoniPADI Enriched Air Diver rèn dìngwo shòukeraremasu。xiángshikuhaanatanoinsutorakutānio wèni héwasekudasai。

• Open Water Diver認定とともにPADI
• Air

JA すべてのデータを接続・保護・管理して、ビジネスを可視化

Transliteração subetenodētawo jiē xù・bǎo hù・guǎn lǐshite,bijinesuwo kě shì huà

JA 取引パートナー全体のすべてのトランザクションをデジタル化し、B2Bサービスとプロセスを自動化して、新しい効率を実現します。

Transliteração qǔ yǐnpātonā quán tǐnosubetenotoranzakushonwodejitaru huàshi、B2Bsābisutopurosesuwo zì dòng huàshite、 xīnshii xiào lǜwo shí xiànshimasu。

JA 運用をより詳細に制御し、ビジネストランザクションの速度と精度を高めて、オンタイムの配送率の向上や在庫回転の高速化など、生産性の向上を実現します。

Transliteração yùn yòngwoyori xiáng xìni zhì yùshi,bijinesutoranzakushonno sù dùto jīng dùwo gāomete,ontaimuno pèi sòng lǜno xiàng shàngya zài kù huí zhuǎnno gāo sù huànado、 shēng chǎn xìngno xiàng shàngwo shí xiànshimasu。

JA ビジネス目標を達成するための柔軟性とスケーラビリティを改善する

Transliteração bijinesu mù biāowo dá chéngsurutameno róu ruǎn xìngtosukērabiritiwo gǎi shànsuru

• ビジネス目標を達成するための柔軟性とスケーラビリティを改善する

JA IIoTソリューションを活用して、運用効率を高め、予期しない機器のダウンタイムに関連するコストを削減し、産業資産の全体的な可用性を向上させます

Transliteração IIoTsoryūshonwo huó yòngshite、 yùn yòng xiào lǜwo gāome、 yǔ qīshinai jī qìnodauntaimuni guān liánsurukosutowo xuē jiǎnshi、 chǎn yè zī chǎnno quán tǐ dena kě yòng xìngwo xiàng shàngsasemasu

JA 企業がキャンペーン、製品開発、ブランド危機などを管理する際に役立つ消費者および市場情報プラットフォームです。

Transliteração qǐ yègakyanpēn, zhì pǐn kāi fā,burando wēi jīnadowo guǎn lǐsuru jìni yì lìtsu xiāo fèi zhěoyobi shì chǎng qíng bàopurattofōmudesu。

JA ポートフォリオ戦略、投資、チーム体制を整合させて、ビジネス目標を達成します。

Transliteração pōtoforio zhàn lüè、 tóu zī,chīmu tǐ zhìwo zhěng hésasete,bijinesu mù biāowo dá chéngshimasu。

JA お客様の成功が当社の成功です。お客様の過程全体を通じて、事業で成果が上がるまでの時間を短縮し、価値を高め、成功を収めるよう取り組んでいます。

Transliteração o kè yàngno chéng gōngga dāng shèno chéng gōngdesu。o kè yàngno guò chéng quán tǐwo tōngjite、 shì yède chéng guǒga shànggarumadeno shí jiānwo duǎn suōshi、 sì zhíwo gāome、 chéng gōngwo shōumeruyou qǔri zǔndeimasu。

JA ServiceNow認定トレーニング、認定制度、学習プログラムは、組織、チーム、従業員によるイノベーションの迅速化や、目標達成に役立ちます。

Transliteração ServiceNow rèn dìngtorēningu, rèn dìng zhì dù、 xué xípuroguramuha、 zǔ zhī,chīmu, cóng yè yuánniyoruinobēshonno xùn sù huàya、 mù biāo dá chéngni yì lìchimasu。

JA 当社が IT 要求を管理し、良好な営業成果を上げている方法をご覧ください。

Transliteração dāng shèga IT yào qiúwo guǎn lǐshi、 liáng hǎona yíng yè chéng guǒwo shànggeteiru fāng fǎwogo lǎnkudasai。

• 当社が IT

JA ポートフォリオ戦略、投資、チーム体制を整合させて、ビジネス目標を達成します。

Transliteração pōtoforio zhàn lüè、 tóu zī,chīmu tǐ zhìwo zhěng hésasete,bijinesu mù biāowo dá chéngshimasu。

JA ServiceNow認定トレーニング、認定制度、学習プログラムは、組織、チーム、従業員によるイノベーションの迅速化や、目標達成に役立ちます。

Transliteração ServiceNow rèn dìngtorēningu, rèn dìng zhì dù、 xué xípuroguramuha、 zǔ zhī,chīmu, cóng yè yuánniyoruinobēshonno xùn sù huàya、 mù biāo dá chéngni yì lìchimasu。

JA お客様の成功が当社の成功です。お客様の過程全体を通じて、事業で成果が上がるまでの時間を短縮し、価値を高め、成功を収めるよう取り組んでいます。

Transliteração o kè yàngno chéng gōngga dāng shèno chéng gōngdesu。o kè yàngno guò chéng quán tǐwo tōngjite、 shì yède chéng guǒga shànggarumadeno shí jiānwo duǎn suōshi、 sì zhíwo gāome、 chéng gōngwo shōumeruyou qǔri zǔndeimasu。

JA 当社が IT 要求を管理し、良好な営業成果を上げている方法をご覧ください。

Transliteração dāng shèga IT yào qiúwo guǎn lǐshi、 liáng hǎona yíng yè chéng guǒwo shànggeteiru fāng fǎwogo lǎnkudasai。

• 当社が IT

JA ポートフォリオ戦略、投資、チーム体制を整合させて、ビジネス目標を達成します。

Transliteração pōtoforio zhàn lüè、 tóu zī,chīmu tǐ zhìwo zhěng hésasete,bijinesu mù biāowo dá chéngshimasu。