NL Wij helpen je bij elke stap van het proces. Ons community-team staat voor je klaar om je te helpen te connecten met je klanten in real life, waar ze zich ook bevinden.
"helpen van pe" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:
NL Wij helpen je bij elke stap van het proces. Ons community-team staat voor je klaar om je te helpen te connecten met je klanten in real life, waar ze zich ook bevinden.
TR Size her adımda rehberlik edeceğiz. Topluluk ekibimiz, dünya çapındaki müşterilerinizle gerçek hayatta bağlantı kurmanıza yardım etmek için azimle çalışmaktadır.
holandês | turco |
---|---|
je | size |
community | topluluk |
NL Spendeer meer tijd aan het helpen van uw klanten, en minder tijd aan e-mailberichten, vergaderingen en administratief werk. Quip voor Customer 360 is er om u te helpen.
TR Müşterilerinize yardımcı olmaya daha fazla zaman ayırın; e-posta, toplantılar ve idari işlere daha az zaman harcayın. Customer 360 için Quip yardımcı olmaya hazır.
holandês | turco |
---|---|
tijd | zaman |
en | ve |
vergaderingen | toplantılar |
werk | iş |
NL zijn noodzakelijk en helpen u bij het navigeren, het verplaatsen binnen, de website en helpen u bij het tonen van verschillende features
TR temel olarak ihtiyaç duyulmaktadır ve internet sitesinde daha rahat gezinmesini ve internet sitesinin bazı özelliklerini görebilmenizi sağlarlar
holandês | turco |
---|---|
en | ve |
NL Wij helpen je bij elke stap van het proces. Ons community-team staat voor je klaar om je te helpen te connecten met je klanten in real life, waar ze zich ook bevinden.
TR Size her adımda rehberlik edeceğiz. Topluluk ekibimiz, dünya çapındaki müşterilerinizle gerçek hayatta bağlantı kurmanıza yardım etmek için azimle çalışmaktadır.
holandês | turco |
---|---|
je | size |
community | topluluk |
NL Spendeer meer tijd aan het helpen van uw klanten, en minder tijd aan e-mailberichten, vergaderingen en administratief werk. Quip voor Customer 360 is er om u te helpen.
TR Müşterilerinize yardımcı olmaya daha fazla zaman ayırın; e-posta, toplantılar ve idari işlere daha az zaman harcayın. Customer 360 için Quip yardımcı olmaya hazır.
holandês | turco |
---|---|
tijd | zaman |
en | ve |
vergaderingen | toplantılar |
werk | iş |
NL Het doel van dit spel is om kinderen te helpen begrijpen wat de Duurzame Ontwikkelingsdoelstellingen (SDG’s) zijn, hoe ze hun leven beïnvloeden en wat ze elke dag kunnen doen om mee te helpen de 17 doelstellingen tegen 2030 te bereiken.
TR Bu oyunun amacı, çocukların Sürdürülebilir Kalkınma Hedeflerini, bu hedeflerin hayatlarını nasıl etkilediğini ve 2030 yılına kadar 17 hedefe ulaşmak için günlük hayatlarında neler yapabileceklerini anlamalarına yardımcı olmaktır.
NL Wij staan altijd klaar om uw vragen te beantwoorden en u te helpen het meeste uit ons platform te halen. Als ons supportteam u niet meteen kan helpen, kunt u verwachten dat u binnen 24 uur een antwoord op uw vraag krijgt.
TR Sorularınızı yanıtlamak ve platformumuzdan en iyi şekilde yararlanmanıza yardımcı olmak için her zaman yanınızdayız. Destek ekibimiz size hemen yardımcı olamazsa, sorunuza 24 saat içinde bir yanıt almayı bekleyebilirsiniz.
holandês | turco |
---|---|
helpen | yardımcı olmak |
meeste | en |
uur | saat |
antwoord | yanıt |
kunt | olmak |
NL Merken bieden producten aan om mensen te helpen optimaal te presteren, en merken die solide producten of diensten aanbieden die helpen een moeilijke klus efficiënt en goed te klaren.
TR Markalar, insanların en iyi performanslarını göstermelerine yardımcı olacak ürünler ve zor bir işi verimli ve iyi bir şekilde yapmalarına yardımcı olan sağlam ürünler veya hizmetler sunar.
NL Functionele cookies helpen bij het uitvoeren van bepaalde functionaliteiten, zoals het delen van de inhoud van de website op sociale mediaplatforms, het verzamelen van feedback en andere functies van derden.
TR İşlevsel çerezler, web sitesinin içeriğini sosyal medya platformlarında paylaşmak, geri bildirim toplamak ve diğer üçüncü taraf özellikleri gibi belirli işlevlerin gerçekleştirilmesine yardımcı olur.
NL In dit deel van onze gids, gaan we kijken naar drie van de meest cruciale functies die helpen om onze SEO rank tracker te onderscheiden van de rest van de concurrentie
TR Rehberimizin bu bölümünde, SEO sıralama izleyicimizi diğer rakiplerinden ayırmaya yardımcı olan en önemli üç özelliğe bakacağız
holandês | turco |
---|---|
meest | en |
seo | seo |
rank | sıralama |
NL Deze sjabloon maakt deel uit van de work.com-inspanning van Salesforce.com om bedrijven over de gehele wereld te helpen hun vestigingen die als gevolg van COVID-19 zijn gesloten, veilig opnieuw te openen. Bezoek work.com voor meer informatie.
TR Bu şablon, Salesforce’un dünya genelindeki işletmelerin COVID-19’a yanıt olarak ofislerini yeniden güvenle açması yönündeki work.com çalışmasının bir parçasıdır. Daha fazla bilgi için work.com adresini ziyaret edin.
holandês | turco |
---|---|
deel | parçası |
bedrijven | işletmelerin |
wereld | dünya |
veilig | güvenle |
bezoek | ziyaret |
informatie | bilgi |
sjabloon | şablon |
NL Control Union Certifications heeft al veel van dergelijke systemen ondersteund en geïmplementeerd om klanten te helpen bij het opsporen van de risico's en het treffen van maatregelen.
TR Control Union Certifications, müşterilerine riskleri tespit etmeleri ve risk azaltıcı önlemler almaları konusunda yardımcı olacak çok sayıda gerekli özen sistemini desteklemiş ve uygulamıştır.
holandês | turco |
---|---|
van | da |
en | ve |
NL De muis is niet langer alleen een invoerapparaat; j kunt nu gebeurtenissen tijdens het gamen voelen en helpen bij het nemen van kritische beslissingen. Pas elk aspect van de meldingen aan, van intensiteit tot trillingspatronen.
TR Mouse artık sadece bir giriş cihazı değil, aynı zamanda oyun içi olaylar hissetmenizi sağlayarak, kritik kararlar vermenize de yardımcı oluyor. Alarmların her yönünü yoğunluktan titreşim modeline kadar kişiselleştirin.
holandês | turco |
---|---|
gamen | oyun |
beslissingen | kararlar |
muis | mouse |
nu | artık |
NL Ontdek de beste voorbeelden van getuigenissen van websites en zakelijke thema's, want ze helpen u bij het maken van moderne social media-pagina's
TR Modern sosyal medya sayfaları oluşturmanıza yardımcı oldukları için web sitesi referanslarının ve iş temalarının en iyi örneklerini keşfedin
holandês | turco |
---|---|
ontdek | keşfedin |
en | ve |
maken | oluşturmanıza |
moderne | modern |
NL Bootstrap-gratis sjablonen helpen bij het maken van een gratis responsieve HTML-sjabloon voor fitness en een betere softwareversie van Unbounce-bestemmingspagina's met functies van één pagina WordPress-thema
TR Bootstrap ücretsiz şablonları, ücretsiz bir uyumlu fitness HTML şablonu ve Unbounce açılış sayfalarının tek sayfalık WordPress temasından özelliklerle daha iyi bir yazılım sürümü oluşturmaya yardımcı olur
holandês | turco |
---|---|
helpen | yardımcı olur |
fitness | fitness |
en | ve |
bootstrap | bootstrap |
gratis | ücretsiz |
html | html |
wordpress | wordpress |
maken | oluşturmaya |
NL Inbegrepen is een selectie van plug-ins om te helpen bij het aanpassen, variërend van WPBakery- en Revolution Slider-bouwers tot het boeken van afspraken.
TR WPBakery ve Revolution Slider kurucularından randevu almaya kadar, özelleştirmeye yardımcı olacak bir dizi eklenti dahildir.
holandês | turco |
---|---|
inbegrepen | dahildir |
en | ve |
NL Een groot voordeel van dit thema is de aanwezigheid van de Yoast SEO-plug-in, die is ontworpen om u te helpen bij het beheren van uw SEO-opties
TR Bu temanın büyük bir avantajı, SEO seçeneklerinizi yönetmenize yardımcı olmak için tasarlanmış Yoast SEO eklentisinin varlığıdır
holandês | turco |
---|---|
groot | büyük |
helpen | yardımcı olmak |
seo | seo |
is | olmak |
ontworpen | tasarlanmış |
NL Control Union Certifications heeft al veel van dergelijke systemen ondersteund en geïmplementeerd om klanten te helpen bij het opsporen van de risico's en het treffen van maatregelen.
TR Control Union Certifications, müşterilerine riskleri tespit etmeleri ve risk azaltıcı önlemler almaları konusunda yardımcı olacak çok sayıda gerekli özen sistemini desteklemiş ve uygulamıştır.
holandês | turco |
---|---|
van | da |
en | ve |
NL Naast het helpen identificeren van de problemen die de oorzaak zijn van uw lage SEO rankings, zult u ook een SEO audit tool willen gebruiken die u zal voorzien van oplossingen voor deze problemen
TR Düşük SEO sıralamalarınıza neden olan sorunların belirlenmesine yardımcı olmanın yanı sıra, size bu sorunlara çözümler sunacak bir SEO denetim aracı da kullanmak isteyeceksiniz
holandês | turco |
---|---|
naast | yanı sıra |
lage | düşük |
seo | seo |
audit | denetim |
gebruiken | kullanmak |
oplossingen | çözümler |
tool | aracı |
NL Het helpen garanderen van de veiligheid en integriteit voor zover het gebruik van persoonlijke informatie van de consument redelijkerwijs noodzakelijk is en proportioneel is voor deze doeleinden
TR Tüketicinin kişisel verilerinin kullanılmasının makul şekilde gerekli ve bu amaçlara uygun olduğu ölçüde verilerin güvenliğini ve bütünlüğünü sağlama
NL Het helpen garanderen van de veiligheid en integriteit voor zover het gebruik van persoonlijke informatie van de consument redelijkerwijs noodzakelijk is en proportioneel is voor deze doeleinden
TR Tüketicinin kişisel verilerinin kullanılmasının makul şekilde gerekli ve bu amaçlara uygun olduğu ölçüde verilerin güvenliğini ve bütünlüğünü sağlama
NL Het helpen garanderen van de veiligheid en integriteit voor zover het gebruik van persoonlijke informatie van de consument redelijkerwijs noodzakelijk is en proportioneel is voor deze doeleinden
TR Tüketicinin kişisel verilerinin kullanılmasının makul şekilde gerekli ve bu amaçlara uygun olduğu ölçüde verilerin güvenliğini ve bütünlüğünü sağlama
NL Het helpen garanderen van de veiligheid en integriteit voor zover het gebruik van persoonlijke informatie van de consument redelijkerwijs noodzakelijk is en proportioneel is voor deze doeleinden
TR Tüketicinin kişisel verilerinin kullanılmasının makul şekilde gerekli ve bu amaçlara uygun olduğu ölçüde verilerin güvenliğini ve bütünlüğünü sağlama
NL Het helpen garanderen van de veiligheid en integriteit voor zover het gebruik van persoonlijke informatie van de consument redelijkerwijs noodzakelijk is en proportioneel is voor deze doeleinden
TR Tüketicinin kişisel verilerinin kullanılmasının makul şekilde gerekli ve bu amaçlara uygun olduğu ölçüde verilerin güvenliğini ve bütünlüğünü sağlama
NL Het helpen garanderen van de veiligheid en integriteit voor zover het gebruik van persoonlijke informatie van de consument redelijkerwijs noodzakelijk is en proportioneel is voor deze doeleinden
TR Tüketicinin kişisel verilerinin kullanılmasının makul şekilde gerekli ve bu amaçlara uygun olduğu ölçüde verilerin güvenliğini ve bütünlüğünü sağlama
NL Het helpen garanderen van de veiligheid en integriteit voor zover het gebruik van persoonlijke informatie van de consument redelijkerwijs noodzakelijk is en proportioneel is voor deze doeleinden
TR Tüketicinin kişisel verilerinin kullanılmasının makul şekilde gerekli ve bu amaçlara uygun olduğu ölçüde verilerin güvenliğini ve bütünlüğünü sağlama
NL Het helpen garanderen van de veiligheid en integriteit voor zover het gebruik van persoonlijke informatie van de consument redelijkerwijs noodzakelijk is en proportioneel is voor deze doeleinden
TR Tüketicinin kişisel verilerinin kullanılmasının makul şekilde gerekli ve bu amaçlara uygun olduğu ölçüde verilerin güvenliğini ve bütünlüğünü sağlama
NL Het helpen garanderen van de veiligheid en integriteit voor zover het gebruik van persoonlijke informatie van de consument redelijkerwijs noodzakelijk is en proportioneel is voor deze doeleinden
TR Tüketicinin kişisel verilerinin kullanılmasının makul şekilde gerekli ve bu amaçlara uygun olduğu ölçüde verilerin güvenliğini ve bütünlüğünü sağlama
NL Het helpen garanderen van de veiligheid en integriteit voor zover het gebruik van persoonlijke informatie van de consument redelijkerwijs noodzakelijk is en proportioneel is voor deze doeleinden
TR Tüketicinin kişisel verilerinin kullanılmasının makul şekilde gerekli ve bu amaçlara uygun olduğu ölçüde verilerin güvenliğini ve bütünlüğünü sağlama
NL Het helpen garanderen van de veiligheid en integriteit voor zover het gebruik van persoonlijke informatie van de consument redelijkerwijs noodzakelijk is en proportioneel is voor deze doeleinden
TR Tüketicinin kişisel verilerinin kullanılmasının makul şekilde gerekli ve bu amaçlara uygun olduğu ölçüde verilerin güvenliğini ve bütünlüğünü sağlama
NL Het helpen garanderen van de veiligheid en integriteit voor zover het gebruik van persoonlijke informatie van de consument redelijkerwijs noodzakelijk is en proportioneel is voor deze doeleinden
TR Tüketicinin kişisel verilerinin kullanılmasının makul şekilde gerekli ve bu amaçlara uygun olduğu ölçüde verilerin güvenliğini ve bütünlüğünü sağlama
NL Het helpen garanderen van de veiligheid en integriteit voor zover het gebruik van persoonlijke informatie van de consument redelijkerwijs noodzakelijk is en proportioneel is voor deze doeleinden
TR Tüketicinin kişisel verilerinin kullanılmasının makul şekilde gerekli ve bu amaçlara uygun olduğu ölçüde verilerin güvenliğini ve bütünlüğünü sağlama
NL Ja, Sugarbook is zeer succesvol geweest als het gaat om het helpen van gebruikers bij het vinden van potentiële matches van over de hele wereld
TR Evet, Sugarbook, kullanıcıların dünyanın her yerinden potansiyel eşleşmeleri bulmalarına yardımcı olma konusunda çok başarılı oldu
NL De ideale gebruikers van ReachMail zijn de kleine bedrijven en de reeds groeiende bedrijven. Hoewel het geen pasklare oplossing is, is het ontworpen om bedrijven van verschillende groottes te helpen door middel van gespecialiseerde oplossingen.
TR ReachMail'in ideal kullanıcıları küçük işletmeler ve halihazırda büyüyen şirketler. Her şeye uyan bir çözüm olmasa da, özel çözümler yoluyla farklı boyutlardaki işletmelere yardımcı olmak için tasarlanmıştır.
NL Om ons te helpen bij het detecteren en bestrijden van spam, wangedrag en andere activiteiten die in strijd zijn met de Twitter-regels en de Richtlijnen van de Periscope-community.
TR Spam ve tacizin yanı sıra Twitter Kuralları ve Scope Topluluk Kuralları'nı ihlal eden diğer etkinlikleri belirleyerek bunlara karşı mücadele etmek.
holandês | turco |
---|---|
en | ve |
andere | diğer |
regels | kuralları |
community | topluluk |
NL De geavanceerde beveiligingsvoorzieningen van Quip helpen bij het verhogen van vertrouwen, transparantie, nakoming en bestuur bij organisaties die beveiliging zeer serieus nemen.
TR Quip’in gelişmiş güvenlik özellikleri, güvenlik açısından en bilinçli kuruluşlar için güven, şeffaflık, uyumluluk ve yönetişimi geliştirmeye yardımcı olur.
holandês | turco |
---|---|
helpen | yardımcı olur |
vertrouwen | güven |
en | ve |
organisaties | kuruluşlar |
beveiliging | güvenlik |
zeer | en |
geavanceerde | gelişmiş |
transparantie | şeffaflık |
NL We staan voor u klaar voor inzicht in de manier waarop beveiligingsmaatregelen van Quip u helpen bij het moderniseren van uw bedrijf en uw teams aansturen om samen meer voor elkaar te krijgen.
TR Quip’in güvenlik önlemlerinin işlerinizi nasıl modernleştirdiğini ve ekiplerinizi birlikte daha fazla iş yapmasını nasıl sağladığını anlamanıza yardımcı olacağız.
holandês | turco |
---|---|
beveiligingsmaatregelen | güvenlik |
en | ve |
NL Weet je niet waar je moet beginnen als het gaat om het maken van aantrekkelijke brochures? Visme's professioneel ontworpen brochure sjablonen helpen je bij het ontwerpen van je brochure
TR Çekici broşürler oluşturmanız gerektiğinde nereden başlayacağınızı bilemiyor musunuz? Visme’nin profesyonel olarak tasarlanan broşür şablonları kendi broşürünüzü hazırlamanıza yardımcı olur
holandês | turco |
---|---|
professioneel | profesyonel |
ontworpen | tasarlanan |
helpen | yardımcı olur |
visme | visme |
sjablonen | şablonları |
NL Control Union Certifications kan uw bedrijf helpen bij uw blijvende naleving van de Food Safety Modernization Act (FSMA) van de Amerikaanse Food and Drug Administration (FDA).
TR Control Union, ABD Gıda ve İlaç Kurumunun (FDA) Gıda Güvenliği Modernizasyon Kanununa (FSMA) uyum sağlama ve bu uyumu devam ettirme konusunda işletmenize yardımcı olmaya hazırdır.
holandês | turco |
---|---|
bedrijf | iş |
and | ve |
bij | konusunda |
NL Naast antivirus bevat TotalAV? voor Android een aantal functies voor de bescherming van de privacy, die u helpen bij het vertrouwelijk houden van uw gevoelige gegevens terwijl u onderweg bent en online surft.
TR Android için TotalAV?, antivirüsün yanı sıra dışarıda interneti kullanırken hassas verilerinizin gizli tutulmasına yardımcı olan bir dizi gizlilik koruma özelliği içerir.
holandês | turco |
---|---|
naast | yanı sıra |
antivirus | antivirüs |
bevat | içerir |
android | android |
bescherming | koruma |
privacy | gizlilik |
gevoelige | hassas |
bent | olan |
NL Gedetailleerde analyses helpen docenten om een duidelijk beeld te krijgen van de prestaties van de studenten en om mogelijke blokkades direct aan te pakken. Geaggregeerde gegevens voor statistieken op afdelingsniveau.
TR Ayrıntılı analiz bilgileri öğretim elemanlarının öğrenci performansını net bir şekilde görmesine ve potansiyel engelleri gerçek zamanlı ele almasına yardımcı olur. Bölüm düzeyi metrikler oluşturmak için toplu veriler.
holandês | turco |
---|---|
helpen | yardımcı olur |
duidelijk | net |
en | ve |
gedetailleerde | ayrıntılı |
krijgen | olur |
NL De beste gratis zakelijke websitesjablonen bieden de structuur en organisatie van de pagina, die helpen bij het creëren van een voorspelbaar ritme en een intuïtieve bestemmingspagina
TR En iyi iş web sitesi şablonları, sayfanın yapısını ve organizasyonunu sağlar, bu da tahmin edilebilir bir ritim ve sezgisel açılış sayfası oluşturmaya yardımcı olur
holandês | turco |
---|---|
bieden | sağlar |
en | ve |
helpen | yardımcı olur |
NL Tafelvrije WordPress-thema's helpen bij het aankondigen van sommige evenementen, zoals de levering van bepaalde batches of merken, ook is de functionaliteit ontworpen om de acties aan te kondigen
TR Tablosuz WordPress temaları, belirli partilerin veya markaların teslimi gibi bazı olayları duyurmaya yardımcı olur, ayrıca işlevsellik, eylemleri duyurmak için tasarlanmıştır
holandês | turco |
---|---|
helpen | yardımcı olur |
merken | markalar |
wordpress | wordpress |
NL Om u te helpen bij het maken van de juiste website voor uw bedrijf, of u nu een ondernemer bent of een groot bedrijf runt, bevat een HTML-sjabloon voor het bedrijf een plug-in voor het maken van pagina's.
TR İster bir girişimci olun, ister büyük bir firma yönetin, işletmeniz için doğru web sitesini oluşturmanıza yardımcı olmak için, şirket için bir HTML şablonu bir sayfa oluşturucu eklentisi içerir.
holandês | turco |
---|---|
helpen | yardımcı olmak |
of | ister |
groot | büyük |
bevat | içerir |
html | html |
sjabloon | şablonu |
NL U zult vooral genieten van hoe handig de HTML-sjabloon van één pagina is voor advertenties - het bevat veel verschillende advertentieplekken in optimale gebieden om u te helpen meer inkomsten uit uw site te halen.
TR Özellikle tek sayfalık HTML şablonunun reklamcılık için ne kadar kullanışlı olduğunu seveceksiniz - sitenizden daha fazla gelir elde etmenize yardımcı olmak için en uygun alanlarda birçok farklı reklam noktası içerir.
holandês | turco |
---|---|
advertenties | reklam |
bevat | içerir |
helpen | yardımcı olmak |
html | html |
is | olmak |
NL Control Union Certifications kan uw bedrijf helpen bij uw blijvende naleving van de Food Safety Modernization Act (FSMA) van de Amerikaanse Food and Drug Administration (FDA).
TR Control Union, ABD Gıda ve İlaç Kurumunun (FDA) Gıda Güvenliği Modernizasyon Kanununa (FSMA) uyum sağlama ve bu uyumu devam ettirme konusunda işletmenize yardımcı olmaya hazırdır.
holandês | turco |
---|---|
bedrijf | iş |
and | ve |
bij | konusunda |
NL Netwerkservices om ondernemingen te helpen hun bedrijfsnetwerken te verbinden, te beveiligen en te versnellen, zonder de kosten en complexiteit van het beheer van verouderde netwerkhardware.
TR Kuruluşların eski ağ donanımını yönetmenin maliyeti ve karmaşıklığı olmadan kurumsal ağlarını bağlamasına, güvenli hale getirmesine ve hızlandırmasına yardımcı olan ağ hizmetleri.
holandês | turco |
---|---|
en | ve |
zonder | olmadan |
kosten | maliyeti |
helpen | hizmetleri |
NL Vanaf het begin doen wij ons best om u te helpen bij het bouwen van uw eigen onderhoudsarme, hoogwaardige plek in uw achtertuin, waar u tientallen jaren lang van het buitenleven kunt genieten
TR Başından beri sizlere açık havayı tüketmeden yıllarca kullanabileceğiniz, düşük bakım maliyetli, yüksek performans arka bahçe sığınağı yaratmanıza yardım etmeye kendimizi adadık
holandês | turco |
---|---|
helpen | yardım |
hoogwaardige | yüksek |
NL Control Union kan u helpen bij het opstellen van de vereiste documenten en formulieren, en bij het registreren van uw faciliteiten
TR Control Union gerekli dokümanların hazırlanmasına ve tesis kaydı ile formların izlenmesine yardımcı olmak için danışmanlık ve özel destek sağlar
holandês | turco |
---|---|
helpen | yardımcı olmak |
vereiste | gerekli |
en | ve |
de | özel |
NL Wij helpen u bij het beheer van zekerheden in alle belangrijke regio's van de wereld
TR Dünya genelinde tüm ana bölgelerde teminat hizmetlerinin sağlanmasını destekliyoruz
holandês | turco |
---|---|
alle | tüm |
wereld | dünya |
Mostrando 50 de 50 traduções