NL Voor zeer kleine importeurs ('very small importers') en importeurs van levensmiddelen van zeer kleine buitenlandse leveranciers ('importers of food from very small foreign suppliers') gelden gewijzigde eisen.
NL Voor zeer kleine importeurs ('very small importers') en importeurs van levensmiddelen van zeer kleine buitenlandse leveranciers ('importers of food from very small foreign suppliers') gelden gewijzigde eisen.
TR "Çok küçük ithalatçılar" ve "çok küçük yabancı tedarikçilerden gıda ithalatı yapan kişiler" değiştirilmiş gerekliliklere tabidir.
holandês | turco |
---|---|
kleine | küçük |
en | ve |
NL Maak kennis met andere kleine ondernemers bij jou in de buurt! Kom naar een Meetup voor kleine ondernemers om te netwerken, nieuwe klanten te vinden, advies in te winnen en kostbare fouten te voorkomen
TR Diğer yerel Küçük İşletme Sahipleri ile tanışın! Ağ kurmak, yeni müşteriler bulmak, tavsiye almak ve yüksek maliyetli hatalardan kaçınmak için bir Küçük İşletme Meetup'ına gelin
holandês | turco |
---|---|
andere | diğer |
kleine | küçük |
nieuwe | yeni |
klanten | müşteriler |
vinden | bulmak |
advies | tavsiye |
en | ve |
in de buurt | yerel |
maak kennis met | tanışın |
NL Prijzen | Krijg een hele maand Online beveiliging tegen de prijs van een kleine pizza!
TR Fiyatlar | Küçük Boy Pizza Fiyatına Bir Ay Boyunca İnternette Güvenlik Sağla!
holandês | turco |
---|---|
prijzen | fiyatlar |
maand | ay |
beveiliging | güvenlik |
kleine | küçük |
NL Het hele team van Alconost was fantastisch en maakte het hele proces van het creëren van een aangepaste animatie uiterst eenvoudig
TR Alconost'taki ekibin tamamı muhteşemdi ve özel bir animasyon hazırlama sürecini aşırı derecede kolay hâle getirdi
NL Een pixel is een kleine hoeveelheid code op een webpagina of in een e-mailmelding
TR Piksel, bir web sayfasında veya e-posta bildiriminde bulunan küçük bir koddur
holandês | turco |
---|---|
kleine | küçük |
webpagina | web |
NL Verkozen door grote en kleine merken
TR Büyük ve küçük markalar tarafından seçildi
holandês | turco |
---|---|
door | tarafından |
grote | büyük |
en | ve |
kleine | küçük |
merken | markalar |
NL Zeer nuttige uitwisseling van munten, ruil elke munt naar een andere munt, ik gebruikte deze normaal om mijn hoogwaardige munten te ruilen tegen munten met een kleine waarde ...
TR Çok kullanışlı Madeni Para Değiştirme değişimi, Herhangi bir jetonu başka bir jetonla değiştirin, normalde bunu yüksek değerli madeni paralarımı küçük değerli madeni paralarla değiştirmek için kullandım ...
holandês | turco |
---|---|
hoogwaardige | yüksek |
kleine | küçük |
NL Verkozen door kleine en grote merken
TR Küçük ve büyük markaların tercihi
holandês | turco |
---|---|
kleine | küçük |
en | ve |
grote | büyük |
merken | markalar |
NL CRM-software voor kleine bedrijven
TR Potansiyel müşterilerinizi ve müşterilerinizin bilgilerini iyileştirin
NL Er zijn zo veel manieren om een brochure te gebruiken! Je kunt brochures maken voor onroerend goed, tech brochures, brochures voor kleine bedrijven, online brochures en nog veel meer.
TR Bir broşürü kullanmanın pek çok yolu vardır! Emlak broşürleri, teknoloji broşürleri, küçük işletme broşürleri, çevrimiçi broşürler ve başka pek çok broşür oluşturabilirsiniz.
holandês | turco |
---|---|
zijn | vardır |
kleine | küçük |
en | ve |
online | çevrimiçi |
NL Grote en kleine verkoopteams transcriberen hun vergaderingen en gesprekken met Sonix! Kijk zelf maar!
TR Büyük ve küçük satış ekipleri toplantılarını ve çağrılarını Sonix ile transkripte! Kendin gör!
holandês | turco |
---|---|
grote | büyük |
en | ve |
kleine | küçük |
met | ile |
sonix | sonix |
NL Met onze expertise en ervaring in deze sector zijn wij nu actief in bosgebieden op meer dan vijf continenten, van de meest afgelegen regio's tot grote en kleine houtfabrieken.
TR Bu sektördeki kapsamlı uzmanlığımız ve tecrübemiz, personelimizi en uzak alanlardan büyük ve küçük kereste üretim sahalarına kadar çeşitlilik gösteren, beş kıtadan daha fazla bölgedeki ormanlarda çalışmaya yönlendirmiştir.
holandês | turco |
---|---|
en | ve |
afgelegen | uzak |
kleine | küçük |
NL Als de klant bijvoorbeeld een website moet testen die kinderwagens verkoopt, kan je worden gevraagd of je kleine kinderen hebt of niet
TR Örneğin, müşteri bebek puseti satan bir web sitesiyse size eleme sorusu olarak küçük çocuğunuzun olup olmadığı sorulabilir
holandês | turco |
---|---|
klant | müşteri |
website | web |
kleine | küçük |
je | size |
of | olup |
NL Voor degenen die net een bedrijf starten of op kleine websites werken
TR Yeni başlayanlar veya küçük web sitelerinde çalışanlar için
holandês | turco |
---|---|
kleine | küçük |
websites | web |
NL Crisp wordt geleverd met speciale functies waarmee kleine bedrijven herhaalde taken kunnen automatiseren, zodat ze meer klanten kunnen binnen halen
TR Crisp, küçük işletmelerin daha fazla anlaşma yapmalarını sağlamak için tekrarlayan görevleri otomatikleştirmelerine yardımcı olacak özel özelliklerle birlikte gelir
holandês | turco |
---|---|
wordt | olacak |
kleine | küçük |
bedrijven | işletmelerin |
NL Lezers zullen je heel dankbaar zijn als je zulke kleine maar belangrijke tips geeft om hun toestel weer in elkaar te zetten.
TR Okuyucularınız, cihazı parçalarına ayırdıktan sonra tekrar monte etmelerine yardımcı olacak küçük eğlenceli notlar eklerseniz size minnettar olacaklardır.
holandês | turco |
---|---|
zijn | olacak |
kleine | küçük |
weer | tekrar |
in | sonra |
je | size |
NL De kleine details die het grote verschil maken
TR Küçük detaylar büyük fark yaratır
holandês | turco |
---|---|
kleine | küçük |
grote | büyük |
verschil | fark |
NL Kleine details, een groot verschil
TR Küçük detaylar, büyük fark
holandês | turco |
---|---|
kleine | küçük |
groot | büyük |
verschil | fark |
NL Huur kleine auto's in Dubai: vergelijk dagelijkse en maandelijkse tarieven
TR Dubai'de Küçük Otomobil Kiralama: Günlük ve aylık fiyatları karşılaştırın
holandês | turco |
---|---|
huur | kiralama |
kleine | küçük |
auto | otomobil |
vergelijk | karşılaştırın |
en | ve |
tarieven | fiyatlar |
dubai | dubai |
NL Kleine vogelhelikopter 01 gratis 3D-model - .max - Free3D
TR Küçük Kuş Helikopteri 01 Ücretsiz 3D Model - .max - Free3D
holandês | turco |
---|---|
kleine | küçük |
model | model |
max | max |
NL NB: Kortingscodes zijn hoofdlettergevoelig. Zorg dat je hoofdletters en kleine letters gebruikt als de kortingscode deze bevat.
TR Not: Promosyon kodları büyük / küçük harf duyarlıdır. Promosyon kodunda gördüğünüz gibi büyük ve küçük harfleri girdiğinizden emin olun.
holandês | turco |
---|---|
en | ve |
kleine | küçük |
zijn | olun |
NL Voor een eenvoudige en kleine enquêtes of gewoon om ons uit te proberen.
TR Basit ve küçük anketler; ya da sadece bizi denemek için.
holandês | turco |
---|---|
en | ve |
kleine | küçük |
enquêtes | anketler |
ons | bizi |
NL U hebt met deze versie recht op alle gratis kleine updates
TR Bu sürümde minör güncellemelerin tümünden ücretsiz yararlanabilirsiniz
holandês | turco |
---|---|
alle | tüm |
gratis | ücretsiz |
NL Goed Georganiseerde Rondleidingen Voor Kleine Groepen
TR İyi Organize Edilmiş Küçük Grup Turları
holandês | turco |
---|---|
kleine | küçük |
NL Gratis sjablonen voor bootstrap-modals zijn geschikt voor kleine bedrijven en grote projecten
TR Ücretsiz önyükleme modelleri şablonları, küçük şirketler ve büyük projeler için uygundur
holandês | turco |
---|---|
kleine | küçük |
en | ve |
grote | büyük |
projecten | projeler |
bootstrap | önyükleme |
sjablonen | şablonları |
bedrijven | şirketler |
NL Raster Met Tekst En Kleine Afbeelding Website Sjabloon
TR Metin, Düğme Ve Daire Resmi Web Sitesi Şablonu
holandês | turco |
---|---|
tekst | metin |
en | ve |
NL De chique kleine accordeonlijst zal geweldig zijn voor het UI-ontwerp van de accordeongalerij om het variabel te maken zonder dat er alleen een HTML-accordeonelement nodig is
TR Gösterişli küçük akordeon listesi, akordeon galerisi UI tasarımının, yalnızca HTML akordeon öğesine ihtiyaç duymadan değişken hale getirmesi için harika olacaktır
holandês | turco |
---|---|
kleine | küçük |
zal | olacaktır |
geweldig | harika |
maken | tasarım |
html | html |
nodig | ihtiyaç |
NL Softwareoplossingen Voor Kleine Bedrijven
TR Profesyonel Uygulama Geliştirme
holandês | turco |
---|---|
voor | profesyonel |
NL Over Mijn Kleine Studio Website Sjabloon
TR Rahatlatıcı Ve Etkili Tedaviler Web Sitesi Şablonu
NL LUNA™ go is licht en compact. Het is een kleine en machtige tool die een diepe gezichtsreiniging combineert met een glow-boosting massage, altijd en overal.
TR Hafif ve cep boyutunda LUNA™ go, her zaman, her yerde derinlemesine yüz temizliği ile ışıltı arttırıcı masajı birleştiren küçük ve güçlü bir cihazdır.
holandês | turco |
---|---|
en | ve |
kleine | küçük |
altijd | her zaman |
overal | her yerde |
luna | luna |
NL Breng een kleine hoeveelheid aan op een vochtige huid en zie hoe de Micro-Foam Cleanser rijkelijk schuim creëert.
TR Cildi nemlendirmek için az miktarda uygulayın ve Micro-Foam cleanser'in köpürmesini bekleyin.
holandês | turco |
---|---|
en | ve |
NL In 2013 liepen er slechts twee werknemers rond in het kleine kantoor in Zweden, dat later zou uitgroeien tot het internationale hoofdkantoor van FOREO
TR 2013 yılında, küçücük güzellik markamız FOREO’nun sonradan uluslararası genel merkezi olacak küçük İsveç ofisinde dolaşan yalnızca iki çalışanı vardı
holandês | turco |
---|---|
slechts | yalnızca |
kleine | küçük |
internationale | uluslararası |
NL Deze beheer- en trackingsoftware kan volledig worden aangepast aan kleine en middelgrote bedrijven die hun voorraad op een eenvoudige maar slimme manier willen volgen en beheren.
TR Bu yönetim ve izleme yazılımı, envanterlerini kolay ama akıllı bir şekilde izlemek ve yönetmek isteyen küçük ve orta ölçekli işletmelere uyacak şekilde tamamen özelleştirilebilir.
holandês | turco |
---|---|
en | ve |
volledig | tamamen |
kleine | küçük |
willen | isteyen |
volgen | izlemek |
slimme | akıllı |
NL Over mijn kleine studio HTML-sjabloon
TR küçük stüdyom hakkında HTML Şablonu
holandês | turco |
---|---|
over | hakkında |
kleine | küçük |
html | html |
NL CRM-software voor kleine bedrijven
TR Potansiyel müşterilerinizi ve müşterilerinizin bilgilerini iyileştirin
NL Verkozen door grote en kleine merken
TR Büyük ve küçük markalar tarafından seçildi
holandês | turco |
---|---|
door | tarafından |
grote | büyük |
en | ve |
kleine | küçük |
merken | markalar |
NL Deze beheer- en trackingsoftware kan volledig worden aangepast aan kleine en middelgrote bedrijven die hun voorraad op een eenvoudige maar slimme manier willen volgen en beheren.
TR Bu yönetim ve izleme yazılımı, envanterlerini kolay ama akıllı bir şekilde izlemek ve yönetmek isteyen küçük ve orta ölçekli işletmelere uyacak şekilde tamamen özelleştirilebilir.
holandês | turco |
---|---|
en | ve |
volledig | tamamen |
kleine | küçük |
willen | isteyen |
volgen | izlemek |
slimme | akıllı |
NL Verkozen door kleine en grote merken
TR Küçük ve büyük markaların tercihi
holandês | turco |
---|---|
kleine | küçük |
en | ve |
grote | büyük |
merken | markalar |
NL Met onze expertise en ervaring in deze sector zijn wij nu actief in bosgebieden op meer dan vijf continenten, van de meest afgelegen regio's tot grote en kleine houtfabrieken.
TR Bu sektördeki kapsamlı uzmanlığımız ve tecrübemiz, personelimizi en uzak alanlardan büyük ve küçük kereste üretim sahalarına kadar çeşitlilik gösteren, beş kıtadan daha fazla bölgedeki ormanlarda çalışmaya yönlendirmiştir.
holandês | turco |
---|---|
en | ve |
afgelegen | uzak |
kleine | küçük |
NL U hebt met deze versie recht op alle gratis kleine updates
TR Bu sürümde minör güncellemelerin tümünden ücretsiz yararlanabilirsiniz
holandês | turco |
---|---|
alle | tüm |
gratis | ücretsiz |
NL U hebt met deze versie recht op alle gratis kleine updates
TR Bu sürümde minör güncellemelerin tümünden ücretsiz yararlanabilirsiniz
holandês | turco |
---|---|
alle | tüm |
gratis | ücretsiz |
NL U hebt met deze versie recht op alle gratis kleine updates
TR Bu sürümde minör güncellemelerin tümünden ücretsiz yararlanabilirsiniz
holandês | turco |
---|---|
alle | tüm |
gratis | ücretsiz |
NL PCI-conform bedrijfsplan voor kleine bedrijven die online actief zijn
TR Çevrim içi faaliyet gösteren küçük işletmelere yönelik PCI uyumlu İşletme Planı
holandês | turco |
---|---|
kleine | küçük |
voor | yönelik |
NL Voor kleine en middelgrote bedrijven die behoefte hebben aan klantenondersteuning en extra resultaatgerichte functies en beveiligingsfuncties.
TR Müşteri desteğine ve ek performans ve güvenlik özelliklerine ihtiyaç duyan küçük ve orta ölçekli işletmeler için.
holandês | turco |
---|---|
kleine | küçük |
en | ve |
bedrijven | işletmeler |
extra | ek |
hebben | ihtiyaç |
NL De kleine details die het grote verschil maken
TR Küçük detaylar büyük fark yaratır
holandês | turco |
---|---|
kleine | küçük |
grote | büyük |
verschil | fark |
NL Al Lith is een kleine stad ongeveer 275 km ten zuiden van Jeddah
TR Al Lith, Cidde'nin yaklaşık 275 km güneyinde küçük bir kasabadır
holandês | turco |
---|---|
kleine | küçük |
ongeveer | yaklaşık |
NL Niet alleen dit, maar we bieden tal van eenvoudigere, reguliere SUV's, zoals de Nissan Pathfinder, Toyota Prado, Toyota Fortuner, Mitsubishi Pajero en nog veel meer! We bieden zelfs kleine voertuigen aan zoals Hyundai Creta, Toyota Rush, Kia Seltos enz
TR Sadece bu değil, Nissan Pathfinder, Toyota Prado, Toyota Fortuner, Mitsubishi Pajero ve daha pek çok basit, normal SUV sunuyoruz! Hatta Hyundai Creta, Toyota Rush, Kia Seltos gibi küçük araçlar da sunuyoruz
holandês | turco |
---|---|
nissan | nissan |
toyota | toyota |
kleine | küçük |
voertuigen | araçlar |
suv | suv |
hyundai | hyundai |
NL Boek goedkope autoverhuur , SUV's , luxe auto's , kleine auto's en meer rechtstreeks bij lokale autoverhuurbedrijven
TR En iyi arkadaş , SUV , luхurу саrs , sроrts ve daha doğrudan lосаl саr саr hirе аgеnсiеs
Transliteração En iyi arkadaş , SUV , luhuru sars , srorts ve daha doğrudan losal sar sar hire agensies
holandês | turco |
---|---|
en | ve |
rechtstreeks | doğrudan |
suv | suv |
NL Boek goedkope autoverhuur , SUV's , luxe auto 's, kleine auto's en meer rechtstreeks bij lokale autoverhuurbedrijven
TR Bütçeye uygun kiralık arabalar, SUV'lar , lüks arabalar , sроrts arabaları ve daha fazlası doğrudan yerel kiralık arabalardan
Transliteração Bütçeye uygun kiralık arabalar, SUV'lar , lüks arabalar , srorts arabaları ve daha fazlası doğrudan yerel kiralık arabalardan
holandês | turco |
---|---|
luxe | lüks |
en | ve |
meer | daha |
rechtstreeks | doğrudan |
lokale | yerel |
suv | suv |
NL Huur kleine auto's in Dubai: vergelijk dagelijkse en maandelijkse tarieven
TR Dubai'de Küçük Otomobil Kiralama: Günlük ve aylık fiyatları karşılaştırın
holandês | turco |
---|---|
huur | kiralama |
kleine | küçük |
auto | otomobil |
vergelijk | karşılaştırın |
en | ve |
tarieven | fiyatlar |
dubai | dubai |
Mostrando 50 de 50 traduções