NL Stuur een antwoord om te laten weten wat je van een Tweet vindt. Zoek een onderwerp waarin je geïnteresseerd bent en doe meteen mee met het gesprek.
Traduzir "gesprek vervolgens" para turco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "gesprek vervolgens" de holandês para turco
Traduções de gesprek vervolgens
"gesprek vervolgens" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:
Tradução de holandês para turco de gesprek vervolgens
holandês
turco
TR Bir Tweetle ilgili düşüncelerini Yanıt vererek ekle. Tutkunu olduğun bir konu bul ve sohbete katıl.
| holandês | turco |
|---|---|
| antwoord | yanıt |
| onderwerp | konu |
| en | ve |
NL Focus op het gesprek, niet op het maken van notities. Neem gewoon de oproep op en Sonix zal het binnen enkele minuten automatisch voor je transcriberen. Verbeter je verkoopvaardigheden. Laat het drukwerk aan ons over.
TR Çağrıya odaklan, not almaya değil. Sadece aramayı kaydedin ve Sonix dakikalar içinde sizin için otomatik olarak yazdıracaktır. Satış becerilerinizi geliştirin. İşi bize bırak.
| holandês | turco |
|---|---|
| en | ve |
| sonix | sonix |
| minuten | dakikalar |
| ons | bize |
| je | sizin |
NL Luister overal en altijd naar oproepen en geef feedback direct in het gesprek. Repliceer winnende gedragingen in je team om quota te halen.
TR İstediğiniz yerde, istediğiniz zaman aramaları dinleyin ve konuşmanın içinde geri bildirim sağlayın. Kotayı vurmak için ekibinizde kazanan davranışları çoğaltın.
| holandês | turco |
|---|---|
| en | ve |
NL Hoe een Skype-gesprek of -vergadering te transcriberen
TR Skype çağrısını veya toplantıyı nasıl yazılır
| holandês | turco |
|---|---|
| hoe | nasıl |
| skype | skype |
| vergadering | toplantıyı |
NL Het transcriberen van een Skype-gesprek is eenvoudig
TR Skype çağrısını transkripte yapmak kolaydır
| holandês | turco |
|---|---|
| een | a |
| skype | skype |
NL Volg deze 5 eenvoudige stappen om een Skype-gesprek of Skype-videoconferentie te transcriberen:
TR Skype aramasını veya Skype görüntülü konferansını transkripte etmek için şu 5 kolay adımı izleyin:
| holandês | turco |
|---|---|
| volg | izleyin |
| eenvoudige | kolay |
| skype | skype |
| om | için |
NL Beëindig de spanning van onafgemaakte e-mails, met Crisp inbox kunt u interne aantekeningen maken over elk gesprek
TR Bitmeyen e-posta ileti dizilerinin heyecanına son verin, Crisp gelen kutusu, her görüşmeye dahili notlar yazmanıza olanak tanır
| holandês | turco |
|---|---|
| inbox | gelen kutusu |
| interne | dahili |
NL Start een chat met je, ze hoeven alleen maar op die mooie bubbel te klikken en een gesprek aan te gaan
TR Sizinle bir sohbet başlatın, sadece o güzel balonu tıklamaları ve bir sohbete katılmaları gerekiyor
| holandês | turco |
|---|---|
| chat | sohbet |
| mooie | güzel |
| en | ve |
NL Het is belangrijk om op te merken dat niet ieder klantbericht een ticket hoeft te zijn, daarom moet er op verschillende met uw bedrijf gecommuniceerd kunnen worden, of dat nu als gesprek verloopt of via een ticketsysteem
TR Her müşteri mesajının bir bilet olmaması gerektiğine dikkat etmek önemlidir, bu yüzden ister sohbet ister bir bilet sistemi aracılığıyla şirketlerle etkileşimin farklı yolları olmalıdır
| holandês | turco |
|---|---|
| ticket | bilet |
| daarom | bu yüzden |
| of | ister |
NL Wacht niet tot uw klant het gesprek aangaat
TR Müşterinizin konuşmayı başlatmasını beklemeyin
NL Word lid van een levendige community van 3D-artiesten van overal op de wereld! Download gratis 3D-modellen, ga in gesprek met de gemeenschap, deel uw werk.
TR Canlı 3D sanatçı topluluğuna katılın dünyanın dört bir yanından! Ücretsiz 3B modelleri indirin, topluluğa katılın, çalışmalarınızı paylaşın.
| holandês | turco |
|---|---|
| wereld | dünyanın |
| download | indirin |
| deel | paylaşın |
| modellen | modelleri |
NL U stuurt ons mogelijk uw contactgegevens wanneer u onze services gebruikt, via een formulier op onze website, tijdens een gesprek met een verkoopmedewerker of ons team voor klantenondersteuning, of in een reactie op een van de enquêtes van enuvo.
TR İletişim bilgilerinizi; hizmetlerimizi kullanarak, web sitemizdeki bir formu doldurarak, satış veya müşteri desteği ekibimizle iletişime geçerek veya enuvo'in kendi anketlerinden birini yanıtlayarak bize sunabilirsiniz.
| holandês | turco |
|---|---|
| formulier | formu |
| website | web |
NL Functioneringsgesprekken zijn van cruciaal belang voor zowel managers als hun directe teamleden. Volg simpel welke gesprekken hebben plaatsgevonden met de daarbij behorende uitkomst van het gesprek.
TR Performans değerlendirmeleri, yöneticiler ve çalışanları için önemli bir gelişim fırsatıdır. Monday.com'un toplantıları işlemek ve sonuçları takip etmek için çalışan yönetim sistemini kullanın.
| holandês | turco |
|---|---|
| volg | takip |
NL Als u meer dan 9 agenten toewijst voor het ontvangen van oproepen voor een website, wordt elk ontvangen gesprek verzonden naar een willekeurige selectie van 9 geregistreerde nummers en deze worden gebeld.
TR Bir web sitesi için çağrı almak için 9'dan fazla temsilci atarsanız, alınan her çağrı, tesadüfen seçilmiş 9 kayıtlı numaradan birine gönderilir ve bu kişi çağrıyı alır.
| holandês | turco |
|---|---|
| en | ve |
NL Wacht niet tot uw klant het gesprek aangaat
TR Müşterinizin konuşmayı başlatmasını beklemeyin
NL In de VS hebben we onze inspanningen om context toe te voegen en trends op schendingen te controleren verhoogd om de integriteit van het gesprek rond de Amerikaanse verkiezingen van 2020 te beschermen. Meer informatie vind je hier.
TR 2020 ABD seçimleri etrafındaki sohbetlerin bütünlüğünü koruma görevimizin bir parçası olarak ABD'de ihlallere yönelik bağlam ekleme ve gündemleri gözden geçirme çabalarımızı artırdık. Daha fazla bilgi için bu adrese gidin.
| holandês | turco |
|---|---|
| context | bağlam |
| en | ve |
| beschermen | koruma |
| informatie | bilgi |
| vs | abd |
NL Aan bepaalde Trends wordt automatisch een artikel toegevoegd op basis van het gesprek rond de Trend.
TR Bazı Gündemlerde, Gündem etrafındaki sohbete göre otomatik olarak iliştirilmiş bir makale bulunacaktır.
| holandês | turco |
|---|---|
| artikel | makale |
NL Functioneringsgesprekken zijn van cruciaal belang voor zowel managers als hun directe teamleden. Volg simpel welke gesprekken hebben plaatsgevonden met de daarbij behorende uitkomst van het gesprek.
TR Performans değerlendirmeleri, yöneticiler ve çalışanları için önemli bir gelişim fırsatıdır. Monday.com'un toplantıları işlemek ve sonuçları takip etmek için çalışan yönetim sistemini kullanın.
| holandês | turco |
|---|---|
| volg | takip |
NL Word lid van een levendige community van 3D-artiesten van overal op de wereld! Download gratis 3D-modellen, ga in gesprek met de gemeenschap, deel uw werk.
TR Canlı 3D sanatçı topluluğuna katılın dünyanın dört bir yanından! Ücretsiz 3B modelleri indirin, topluluğa katılın, çalışmalarınızı paylaşın.
| holandês | turco |
|---|---|
| wereld | dünyanın |
| download | indirin |
| deel | paylaşın |
| modellen | modelleri |
NL Functioneringsgesprekken zijn van cruciaal belang voor zowel managers als hun directe teamleden. Volg simpel welke gesprekken hebben plaatsgevonden met de daarbij behorende uitkomst van het gesprek.
TR Performans değerlendirmeleri, yöneticiler ve çalışanları için önemli bir gelişim fırsatıdır. Monday.com'un toplantıları işlemek ve sonuçları takip etmek için çalışan yönetim sistemini kullanın.
| holandês | turco |
|---|---|
| volg | takip |
NL Supervolgers ontvangen badges op al hun antwoorden aan de persoon die ze supervolgen, zodat ze opvallen in het gesprek.
TR Süper Takipçiler, Süper Takip ettikleri kişiye verdikleri tüm yanıtlarında rozet alarak sohbette öne çıkabilir.
| holandês | turco |
|---|---|
| antwoorden | yanıtları |
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Gesprek wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
TR Dünya genelindeki Sohbet Meetup gruplarında olup bitenleri öğrenin ve yakınınızdakilerle buluşmaya başlayın.
| holandês | turco |
|---|---|
| wereldwijd | dünya |
| en | ve |
NL In de VS hebben we, als onderdeel van ons werk om de integriteit van het gesprek rond de Amerikaanse verkiezingen van 2020 te beschermen, onze inspanningen uitgebreid om context toe te voegen en trends te controleren op schendingen
TR 2020 ABD seçimleri ile ilgili sohbetlerin bütünlüğünü koruma görevimizin bir parçası olarak ABD'de ihlallere yönelik bağlam ekleme ve gündemlerdeki ihlalleri inceleme çabalarımızı artırdık
| holandês | turco |
|---|---|
| beschermen | koruma |
| context | bağlam |
| en | ve |
| vs | abd |
| onderdeel | parçası |
NL Wij willen dat Twitter een veilige plek is voor iedereen die wil deelnemen aan het openbare gesprek
TR Twitter'ı tüm kullanıcıların herkese açık sohbetlere katılabileceği güvenli bir yer hâline getirmeye özen gösteriyoruz
| holandês | turco |
|---|---|
| veilige | güvenli |
| iedereen | herkese |
| openbare | açık |
NL Moderators moeten ervoor zorgen dat het gesprek gezond blijft
TR Moderatörler, sohbetin sağlıklı bir şekilde sürdürülmesini sağlar
| holandês | turco |
|---|---|
| gezond | sağlıklı |
NL het aanmoedigen van het gesprek en het zetten van de toon voor discussies binnen de Community.
TR Topluluk içinde sohbete teşvik etmek ve tartışmanın üslubunu belirlemek.
| holandês | turco |
|---|---|
| en | ve |
| community | topluluk |
NL Focus op het gesprek, niet op het maken van notities. Neem gewoon de oproep op en Sonix zal het binnen enkele minuten automatisch voor je transcriberen. Verbeter je verkoopvaardigheden. Laat het drukwerk aan ons over.
TR Çağrıya odaklan, not almaya değil. Sadece aramayı kaydedin ve Sonix dakikalar içinde sizin için otomatik olarak yazdıracaktır. Satış becerilerinizi geliştirin. İşi bize bırak.
| holandês | turco |
|---|---|
| en | ve |
| sonix | sonix |
| minuten | dakikalar |
| ons | bize |
| je | sizin |
NL Luister overal en altijd naar oproepen en geef feedback direct in het gesprek. Repliceer winnende gedragingen in je team om quota te halen.
TR İstediğiniz yerde, istediğiniz zaman aramaları dinleyin ve konuşmanın içinde geri bildirim sağlayın. Kotayı vurmak için ekibinizde kazanan davranışları çoğaltın.
| holandês | turco |
|---|---|
| en | ve |
NL Hoe een Skype-gesprek of -vergadering te transcriberen
TR Skype çağrısını veya toplantıyı nasıl yazılır
| holandês | turco |
|---|---|
| hoe | nasıl |
| skype | skype |
| vergadering | toplantıyı |
NL Het transcriberen van een Skype-gesprek is eenvoudig
TR Skype çağrısını transkripte yapmak kolaydır
| holandês | turco |
|---|---|
| een | a |
| skype | skype |
NL Volg deze 5 eenvoudige stappen om een Skype-gesprek of Skype-videoconferentie te transcriberen:
TR Skype aramasını veya Skype görüntülü konferansını transkripte etmek için şu 5 kolay adımı izleyin:
| holandês | turco |
|---|---|
| volg | izleyin |
| eenvoudige | kolay |
| skype | skype |
| om | için |
NL Dat is het. Je bent klaar. Je krijgt binnen enkele minuten een online transcript van je Skype-gesprek van Sonix.
TR İşte bu. İşin bitti. Yalnızca dakikalar içinde Sonix'ten Skype aramanızın çevrimiçi bir kopyasını alırsınız.
| holandês | turco |
|---|---|
| minuten | dakikalar |
| sonix | sonix |
| skype | skype |
| online | çevrimiçi |
NL Start een chat met je, ze hoeven alleen maar op die mooie bubbel te klikken en een gesprek aan te gaan
TR Sizinle bir sohbet başlatın, sadece o güzel balonu tıklamaları ve bir sohbete katılmaları gerekiyor
NL Crisp CRM wordt geleverd met real time notificaties zodat uw verkoper zich ervan bewust is dat een nieuw gesprek op zijn antwoord wacht
TR Crisp CRM , gerçek zamanlı bildirimlerle birlikte gelir, böylece satış temsilciniz yeni bir konuşmanın yanıtlarını beklediğinin farkında olur
NL Monitor de website activiteit van uw contacten, identificeer nieuwe prospects die uw site bezoeken en ga handmatig met ze in gesprek met behulp van onze MagicMap.
TR Kişilerin web sitesi etkinliğini izleyin, sitenizi ziyaret eden yeni potansiyel müşterileri belirleyin ve MagicMap kullanarak onlarla manuel olarak etkileşim kurun.
NL Het is belangrijk om op te merken dat niet ieder klantbericht een ticket hoeft te zijn, daarom moet er op verschillende met uw bedrijf gecommuniceerd kunnen worden, of dat nu als gesprek verloopt of via een ticketsysteem
TR Her müşteri mesajının bir bilet olmaması gerektiğine dikkat etmek önemlidir, bu yüzden ister sohbet ister bir bilet sistemi aracılığıyla şirketlerle etkileşimin farklı yolları olmalıdır
NL Om de klantervaring op mondiaal niveau te verbeteren, moet u met uw klanten in gesprek gaan om een duurzame relatie op te bouwen
TR Müşteri deneyimini küresel düzeyde geliştirmek için, müşterilerinizle kalıcı bir ilişki kurmak için etkileşim kurmanız gerekir
NL Vergeet een generiek gesprek met uw klanten of leads
TR Müşterileriniz veya potansiyel müşterilerinizle genel bir sohbeti unutun
NL Als degene die de melding heeft gedaan, echter toch besluit om privéberichten te sturen naar degene die in overtreding is, wordt het gesprek hervat.
TR Ancak bildirimde bulunan kişi, ihlalde bulunan kişiye Direkt Mesaj göndermeyi sürdürürse sohbet devam eder.
NL Op beide oorschelpen gaat automatisch een rood lampje aan wanneer u in gesprek bent. De functie kan ook handmatig geactiveerd worden door de gebruiker wanneer die bezig is en niet gestoord wil worden
TR Kulaklığın iki tarafında da bulunan ve “rahatsız etmeyin” sinyali olarak kullanılan kırmızı ışıklar arama sırasında otomatik olarak etkinleşir veya kullanıcı tarafından manuel olarak etkinleştirilebilir
NL Tik om een gesprek te beëindigen of een oproep te weigeren
TR Aramayı sonlandırmak veya reddetmek için kısaca basın
NL U stuurt ons mogelijk uw contactgegevens wanneer u onze services gebruikt, via een formulier op onze website, tijdens een gesprek met een verkoopmedewerker of ons team voor klantenondersteuning, of in een reactie op een van de enquêtes van SurveyMonkey.
TR İletişim bilgilerinizi; hizmetlerimizi kullanarak, web sitemizdeki bir formu doldurarak, satış veya müşteri desteği ekibimizle iletişime geçerek ya da SurveyMonkey’in kendi anket veya formlarından birini yanıtlayarak bize sunabilirsiniz.
NL U stuurt ons mogelijk uw contactgegevens wanneer u onze services gebruikt, via een formulier op onze website, tijdens een gesprek met een verkoopmedewerker of ons team voor klantenondersteuning, of in een reactie op een van de enquêtes van SurveyMonkey.
TR İletişim bilgilerinizi; hizmetlerimizi kullanarak, web sitemizdeki bir formu doldurarak, satış veya müşteri desteği ekibimizle iletişime geçerek ya da SurveyMonkey’in kendi anket veya formlarından birini yanıtlayarak bize sunabilirsiniz.
NL U stuurt ons mogelijk uw contactgegevens wanneer u onze services gebruikt, via een formulier op onze website, tijdens een gesprek met een verkoopmedewerker of ons team voor klantenondersteuning, of in een reactie op een van de enquêtes van SurveyMonkey.
TR İletişim bilgilerinizi; hizmetlerimizi kullanarak, web sitemizdeki bir formu doldurarak, satış veya müşteri desteği ekibimizle iletişime geçerek ya da SurveyMonkey’in kendi anket veya formlarından birini yanıtlayarak bize sunabilirsiniz.
NL U stuurt ons mogelijk uw contactgegevens wanneer u onze services gebruikt, via een formulier op onze website, tijdens een gesprek met een verkoopmedewerker of ons team voor klantenondersteuning, of in een reactie op een van de enquêtes van SurveyMonkey.
TR İletişim bilgilerinizi; hizmetlerimizi kullanarak, web sitemizdeki bir formu doldurarak, satış veya müşteri desteği ekibimizle iletişime geçerek ya da SurveyMonkey’in kendi anket veya formlarından birini yanıtlayarak bize sunabilirsiniz.
NL U stuurt ons mogelijk uw contactgegevens wanneer u onze services gebruikt, via een formulier op onze website, tijdens een gesprek met een verkoopmedewerker of ons team voor klantenondersteuning, of in een reactie op een van de enquêtes van SurveyMonkey.
TR İletişim bilgilerinizi; hizmetlerimizi kullanarak, web sitemizdeki bir formu doldurarak, satış veya müşteri desteği ekibimizle iletişime geçerek ya da SurveyMonkey’in kendi anket veya formlarından birini yanıtlayarak bize sunabilirsiniz.
NL U stuurt ons mogelijk uw contactgegevens wanneer u onze services gebruikt, via een formulier op onze website, tijdens een gesprek met een verkoopmedewerker of ons team voor klantenondersteuning, of in een reactie op een van de enquêtes van SurveyMonkey.
TR İletişim bilgilerinizi; hizmetlerimizi kullanarak, web sitemizdeki bir formu doldurarak, satış veya müşteri desteği ekibimizle iletişime geçerek ya da SurveyMonkey’in kendi anket veya formlarından birini yanıtlayarak bize sunabilirsiniz.
NL U stuurt ons mogelijk uw contactgegevens wanneer u onze services gebruikt, via een formulier op onze website, tijdens een gesprek met een verkoopmedewerker of ons team voor klantenondersteuning, of in een reactie op een van de enquêtes van SurveyMonkey.
TR İletişim bilgilerinizi; hizmetlerimizi kullanarak, web sitemizdeki bir formu doldurarak, satış veya müşteri desteği ekibimizle iletişime geçerek ya da SurveyMonkey’in kendi anket veya formlarından birini yanıtlayarak bize sunabilirsiniz.
NL U stuurt ons mogelijk uw contactgegevens wanneer u onze services gebruikt, via een formulier op onze website, tijdens een gesprek met een verkoopmedewerker of ons team voor klantenondersteuning, of in een reactie op een van de enquêtes van SurveyMonkey.
TR İletişim bilgilerinizi; hizmetlerimizi kullanarak, web sitemizdeki bir formu doldurarak, satış veya müşteri desteği ekibimizle iletişime geçerek ya da SurveyMonkey’in kendi anket veya formlarından birini yanıtlayarak bize sunabilirsiniz.
NL U stuurt ons mogelijk uw contactgegevens wanneer u onze services gebruikt, via een formulier op onze website, tijdens een gesprek met een verkoopmedewerker of ons team voor klantenondersteuning, of in een reactie op een van de enquêtes van SurveyMonkey.
TR İletişim bilgilerinizi; hizmetlerimizi kullanarak, web sitemizdeki bir formu doldurarak, satış veya müşteri desteği ekibimizle iletişime geçerek ya da SurveyMonkey’in kendi anket veya formlarından birini yanıtlayarak bize sunabilirsiniz.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
gesprek skype gesprek gesprek aangaat gesprek willen elk gesprek automatisch in gesprek gesprek is eenvoudig nalevingscontrole uurs gesprek uurs gesprek waarin vervolgens vervolgens krijg druk vervolgens vervolgens zie klik vervolgens gebruikt vervolgens vervolgens rechtstreeks upload vervolgens vervolgens eenvoudig vervolgens omgezet maak vervolgens selecteer vervolgens vervolgens kun ga vervolgens vervolgens afzonderlijk content vervolgens selecteren vervolgens vervolgens laat tik vervolgens video vervolgens werk vervolgens vervolgens gebruikt vervolgens zowel vervolgens gebruiken huis vervolgens vervolgens automatisch nemen vervolgens meet vervolgens voer vervolgens pas vervolgens vervolgens sturen vervolgens uploaden vervolgens wanneer kies vervolgens krijgt vervolgens tellen vervolgens vervolgens snel items vervolgens vervolgens tijdens vervolgens toe vervolgens opnieuw
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe