TR Sadece bu değil, bir katip varlığı, hastaları rahatsız hissettirebilir ve bu da daha az üretken konuşmalara yol açar
TR Sadece bu değil, bir katip varlığı, hastaları rahatsız hissettirebilir ve bu da daha az üretken konuşmalara yol açar
NL Niet alleen dat, de aanwezigheid van een schrijver, kan ervoor zorgen dat patiënten zich ongemakkelijk voelen wat leidt tot minder productieve gesprekken
turco | holandês |
---|---|
daha az | minder |
TR Bir mobil test esnasında telefonunuza arama gelirse. Kayıt esnasında telefonunuza çağrı gelmemesi için teste başlamadan önce telefonunuzu "Rahatsız Etme" moduna alın.
NL Je wordt gebeld tijdens een mobiele test. Zet de telefoon in de modus niet storen voordat je een test start, zodat je tijdens het opnemen geen oproepen ontvangt.
turco | holandês |
---|---|
mobil | mobiele |
test | test |
TR Reklamlar sizi rahatsız etmeyecek
NL Advertenties zullen je niet onderbreken
turco | holandês |
---|---|
reklamlar | advertenties |
sizi | je |
TR Yöneticinin görevleri arasında sohbetleri bilgilendirici, alakalı ve eğlenceli tutmak, üye bildirimlerini incelemek, üye Tweetlerini gizlemek veya rahatsız edici üyeleri Topluluktan çıkarmak sayılabilir
NL Tot zijn of haar plichten kunnen horen: ervoor zorgen dat gesprekken informatief, relevant en leuk blijven, meldingen van leden bekijken, Tweets van leden verbergen, en storende leden verwijderen uit de Community
turco | holandês |
---|---|
ve | en |
TR Reklam kuruluşları kişisel bilgilerinizi toplamak ve bunları diğer kuruluşlara satmak için sıklıkla izinsiz olarak veri toplar. Anonim IP edinin ve rahatsız edici reklamları unutun.
NL Adverteerbedrijven maken vooral gebruik van snuffelen om uw persoonlijke data en online voorkeuren te verzamelen en deze informatie te verkopen aan bedrijven. Krijg een anoniem IP-adres en u krijgt geen vervelende advertenties meer te zien.
turco | holandês |
---|---|
ve | en |
bunları | deze |
anonim | anoniem |
TR İşte size rahatsız edici bir gerçek – birçok şirket lokasyonunuzu ya da en azından bulunduğunuz bölgeyi takip eder ve ürün ve hizmetlerine buna göre farklı fiyatlar uygular
NL Dit is een onplezierig feit – veel bedrijven tracken uw locatie, of in ieder geval uw regio, en verbinden verschillende prijskaartjes aan hun goederen en diensten
turco | holandês |
---|---|
size | uw |
şirket | bedrijven |
ve | en |
TR Sadece bu değil, bir katip varlığı, hastaları rahatsız hissettirebilir ve bu da daha az üretken konuşmalara yol açar
NL Niet alleen dat, de aanwezigheid van een schrijver, kan ervoor zorgen dat patiënten zich ongemakkelijk voelen wat leidt tot minder productieve gesprekken
turco | holandês |
---|---|
daha az | minder |
TR Kimlik avı saldırıları veya virüslü e-posta ekleri sizi bir daha asla rahatsız edemeyecek, emin olabilirsiniz.
NL Daarom zorgen wij ervoor dat u zich nooit meer zorgen hoeft te maken over phishingaanvallen of geïnfecteerde e-mailbijlagen, op welk apparaat dan ook.
turco | holandês |
---|---|
sizi | u |
asla | nooit |
TR Doğası gereği çok aşırı ve görsel açıdan rahatsız edici olmayan bazı görsel şiddet tasvirlerine izin veriyoruz.
NL Sommige vormen van schokkende content zijn toegestaan, als ze niet buitensporig of te schokkend zijn.
TR Şiddet olaylarından önce veya sonraki rahatsız edici sahneler
NL Schokkende beelden van vóór of na gewelddadige gebeurtenissen
TR Birkaç durumda, anma ve savunuculuk amaçlı rahatsız edici görüntülerin kaydedilmesine izin vermekle birlikte, platformun herkese açık kısımlarında bu tür içeriklerin dağıtımını sınırlıyoruz.
NL In sommige gevallen staan we het bewaren van schokkende afbeeldingen toe in het kader van herdenkingen of steunbetuigingen, maar laten we dergelijke content niet zien op openbare plekken op Pinterest.
TR Kullanıcıları geniş hacimlerde veya rahatsız edici yöntemler kullanarak içerik dağıtmaya teşvik etmeyin veya kullanıcılara kaydettikleri Pin başına ödeme yapmayın.
NL Moedig mensen niet aan en bied ze geen vergoeding aan om content massaal te verspreiden of te spammen, en beloon ze niet per bewaarde pin.
TR Kulaklığın iki tarafında da bulunan ve “rahatsız etmeyin” sinyali olarak kullanılan kırmızı ışıklar arama sırasında otomatik olarak etkinleşir veya kullanıcı tarafından manuel olarak etkinleştirilebilir
NL Op beide oorschelpen gaat automatisch een rood lampje aan wanneer u in gesprek bent. De functie kan ook handmatig geactiveerd worden door de gebruiker wanneer die bezig is en niet gestoord wil worden
TR Müşterilerinizi rahatsız etmeyin. Müşterilere makul sayıda ve sıklıkta anket gönderdiğinizden emin olun.
NL Val uw klanten niet lastig. Verstuur uw enquête niet vaker naar klanten dan nodig is.
TR Müşterilerinizi rahatsız etmeyin. Müşterilere makul sayıda ve sıklıkta anket gönderdiğinizden emin olun.
NL Val uw klanten niet lastig. Verstuur uw enquête niet vaker naar klanten dan nodig is.
TR Müşterilerinizi rahatsız etmeyin. Müşterilere makul sayıda ve sıklıkta anket gönderdiğinizden emin olun.
NL Val uw klanten niet lastig. Verstuur uw enquête niet vaker naar klanten dan nodig is.
TR Müşterilerinizi rahatsız etmeyin. Müşterilere makul sayıda ve sıklıkta anket gönderdiğinizden emin olun.
NL Val uw klanten niet lastig. Verstuur uw enquête niet vaker naar klanten dan nodig is.
TR Müşterilerinizi rahatsız etmeyin. Müşterilere makul sayıda ve sıklıkta anket gönderdiğinizden emin olun.
NL Val uw klanten niet lastig. Verstuur uw enquête niet vaker naar klanten dan nodig is.
TR Müşterilerinizi rahatsız etmeyin. Müşterilere makul sayıda ve sıklıkta anket gönderdiğinizden emin olun.
NL Val uw klanten niet lastig. Verstuur uw enquête niet vaker naar klanten dan nodig is.
TR Müşterilerinizi rahatsız etmeyin. Müşterilere makul sayıda ve sıklıkta anket gönderdiğinizden emin olun.
NL Val uw klanten niet lastig. Verstuur uw enquête niet vaker naar klanten dan nodig is.
TR Müşterilerinizi rahatsız etmeyin. Müşterilere makul sayıda ve sıklıkta anket gönderdiğinizden emin olun.
NL Val uw klanten niet lastig. Verstuur uw enquête niet vaker naar klanten dan nodig is.
TR Müşterilerinizi rahatsız etmeyin. Müşterilere makul sayıda ve sıklıkta anket gönderdiğinizden emin olun.
NL Val uw klanten niet lastig. Verstuur uw enquête niet vaker naar klanten dan nodig is.
TR Müşterilerinizi rahatsız etmeyin. Müşterilere makul sayıda ve sıklıkta anket gönderdiğinizden emin olun.
NL Val uw klanten niet lastig. Verstuur uw enquête niet vaker naar klanten dan nodig is.
TR Müşterilerinizi rahatsız etmeyin. Müşterilere makul sayıda ve sıklıkta anket gönderdiğinizden emin olun.
NL Val uw klanten niet lastig. Verstuur uw enquête niet vaker naar klanten dan nodig is.
TR Müşterilerinizi rahatsız etmeyin. Müşterilere makul sayıda ve sıklıkta anket gönderdiğinizden emin olun.
NL Val uw klanten niet lastig. Verstuur uw enquête niet vaker naar klanten dan nodig is.
TR Müşterilerinizi rahatsız etmeyin. Müşterilere makul sayıda ve sıklıkta anket gönderdiğinizden emin olun.
NL Val uw klanten niet lastig. Verstuur uw enquête niet vaker naar klanten dan nodig is.
TR Başkalarına cevap vermezsen, artık seni rahatsız etmeyecekler
NL Als je niet op anderen reageert, vallen ze je niet meer lastig
TR rahatsız etmememiz önemlidir. Çöle her zaman kendi başınıza gidebilirsiniz, ancak nitelikli bir rehberin eşlik etmesi tavsiye edilir.
NL . Hoewel u alleen de woestijn in kunt trekken, is het raadzaam om de begeleiding van een gekwalificeerde gids in te roepen.
TR gerilla postası SpamAssassin, istenmeyen postaları sizi rahatsız etmeden önce zaplar ve etkileyici özelleştirilebilirlik sağlar.
NL GuerrillaMail SpamAssassin zapt spam voordat ze je lastig kunnen vallen en zorgt voor indrukwekkende aanpasbaarheid.
Mostrando 29 de 29 traduções