Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "externe referenties" para turco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "externe referenties" de holandês para turco

Traduções de externe referenties

"externe referenties" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:

externe da dış harici ile için tarafından ve

Tradução de holandês para turco de externe referenties

holandês
turco

NL Externe referenties (berekeningen die toegang hebben tot gegevens in andere bestanden)

TR Harici referanslar (diğer dosyalardaki verilere erişen hesaplamalar)

holandês turco
externe harici
gegevens verilere

NL We gebruiken geen intermediair of externe aanbieder voor serverbeheer en we verbieden toegang tot de servers door externe partijen

TR Bunları yönetmek için aracı veya taşeron kullanmıyoruz ve üçüncü tarafların erişmesine izin vermiyoruz

holandês turco
en ve

NL Daarnaast ondergaat monday.com externe audits als onderdeel van de SOC2 Type II audit, de ISO certificeringen en andere externe audits.

TR Ayrıca, monday.com SOC2 Type II denetiminin, ISO sertifikalarının ve diğer dış denetimlerin bir parçası olarak dış denetimden geçmektedir.

holandês turco
daarnaast ayrıca
iso iso
en ve
andere diğer
externe dış
onderdeel parçası

NL Informatie over producten die niet door Apple zijn gemaakt of externe websites die niet door Apple worden beheerd of getest, wordt verstrekt zonder aanbeveling of goedkeuring

TR Apple tarafından üretilmeyen ürünler veya Apple tarafından denetlenmeyen veya test edilmeyen bağımsız web siteleri hakkındaki bilgiler bir öneri veya onay niteliği taşımadan sunulmuştur

holandês turco
informatie bilgiler
producten ürünler

NL Integreer al uw corporate identity providers (Okta, Azure AD en meer) voor veiligere migraties, acquisities en toegang voor externe gebruikers.

TR Daha güvenli geçişler, satın almalar ve üçüncü taraf kullanıcı erişimi için tüm kurumsal kimlik sağlayıcılarınızı (Okta, Azure AD ve daha fazlası) entegre edin.

holandês turco
integreer entegre
en ve
meer daha
toegang erişimi
gebruikers kullanıcı

NL Hieronder leggen we uit hoe Twitter, onze partners en andere externe partijen deze technologieën gebruiken. Daarnaast vind je informatie over je privacy-instellingen en de andere mogelijkheden die je hebt.  

TR Twitter'ın, iş ortaklarımızın ve diğer üçüncü tarafların bu teknolojileri nasıl kullandıklarını aşağıda açıkladık. Gizlilik ayarlarınız ve size sunulan diğer seçenekler hakkındaki bilgileri de burada bulabilirsiniz.  

holandês turco
hieronder aşağıda
twitter twitter
en ve
andere diğer
technologieën teknolojileri
informatie bilgileri
privacy gizlilik
je size

NL We leveren onze services ook samen met externe aanbieders van advertenties, waaronder Google, en we bieden advertenties aan namens onze adverteerders, onder andere via de levering van op interesse gebaseerde advertenties.

TR Ayrıca Google'ın da içinde bulunduğu üçüncü taraf reklam iş ortakları ile, hizmetlerimizi pazarlamaları ve reklamverenlerimiz adına, ilgi alanına dayalı reklamları da kapsayacak şekilde reklam sunmaları için iş birliği yapmaktayız.

holandês turco
google google
en ve

NL We doen er alles aan om je zinvolle privacymogelijkheden te bieden. Je kan via verschillende instellingen beheren of beperken hoe wij, onze partners en andere externe partijen cookies gebruiken:

TR Size anlamlı gizlilik seçenekleri sunmaya özen gösteriyoruz. Bizim, iş ortaklarımızın ve diğer üçüncü taraflerin çerezleri nasıl kullanacağını kontrol etmek veya sınırlandırmak için birkaç seçeneğiniz vardır:

holandês turco
of veya
en ve
je size

NL Gebroken-linkdata voor interne en externe links

TR Dahili ve harici bağlantılar için kırık bağlantılar verisi

holandês turco
interne dahili
en ve
externe harici

NL We hebben onze data nooit gecommercialiseerd en we delen geen gegevens met externe partijen.

TR Hiçbir zaman ve hiçbir zaman veritabanlarımızı ticarileştirmiyoruz veya herhangi bir üçüncü tarafla hedefli reklamcılık veya başka bir amaç için veri paylaşmıyoruz.

holandês turco
en ve

NL "De marktplaats van Freshworks biedt een aantal externe integraties. De Freshdesk Messaging-integratie in Freshdesk biedt een geweldige omnichannel-ervaring.”

TR  "Freshworks Marketplace bir dizi entegrasyon sağlar. Freshdesk içindeki Freshchat entegrasyonu, harika bir çok kanallı deneyim sunuyor.”

holandês turco
geweldige harika
ervaring deneyim

NL De keystore functioneert autonoom en is niet afhankelijk van add-ons en plugins gemaakt door externe partijen

TR Herhangi bir üçüncü taraf eklentisinden veya eklentisinden tamamen bağımsızdır

holandês turco
niet veya

NL Mogelijkheid tot bewaking van extern gedeelde inhoud en tot zeggenschap over autorisatie van externe domeinen

TR Harici olarak paylaşılan içeriği izleme ve harici alan adlarının yetkilendirmesini kontrol etme

holandês turco
gedeelde paylaşılan
inhoud içeriği
en ve
externe harici

NL Importeer alle backlinks van externe services

TR Tüm geri bağlantıları harici servislerden alın

holandês turco
alle tüm
externe harici

NL Gegevens downloaden in .xlsx-bestand om backlinks toe te voegen die externe bronnen hebben gedetecteerd.

TR Harici kaynakların tespit ettiği geri bağlantıları eklemek için verileri .xlsx dosyasına indirin.

holandês turco
gegevens verileri
downloaden indirin
voegen eklemek
externe harici
bronnen kaynakları

NL Het scannen van alle interne en externe links op de website

TR Sayfadaki tüm harici ve dahili linkleri tarayın

holandês turco
alle tüm
interne dahili
en ve
externe harici

NL Het is belangrijk om het aantal kwalitatieve interne en externe links in de gaten te houden

TR İç ve dış bağlantıların sayısı ve kalitesini izlemek önemlidir

holandês turco
en ve
externe dış
aantal sayısı

NL Houd de volledige lijst van applicaties, die op de apparaten binnen uw bedrijf zijn geïnstalleerd, bij. Voeg interne en externe applicaties toe.

TR Kuruluşunuzdaki cihazlarda yüklü uygulamaların tam listesini muhafaza edin. Şirket içi uygulamalar ve harici kaynaklı uygulamalar ekleyin.

holandês turco
volledige tam
lijst listesini
apparaten cihazlarda
voeg ekleyin
en ve
externe harici

NL eDiscovery: eDiscovery-apps halen berichten en bestanden op uit Quip en slaan de informatie op in externe datawarehouses. Vanuit de datawarehouses kunnen documenten, bestanden en berichten woorden doorzocht, gearchiveerd of opgehaald.

TR eDiscovery: eDiscovery uygulamaları mesajları ve dosyaları Quip'ten alıp bilgileri üçüncü taraf veri ambarlarında depolar. Veri ambarlarından, belgeler, dosyalar ve mesajlar aranabilir, arşivlenebilir veya alınabilir.

holandês turco
berichten mesajlar
en ve
documenten belgeler
of veya
apps uygulamaları

NL Vele Quip-klanten gebruiken externe partners voor eDiscovery of Data Loss Prevention (DLP) voor de supervisie van al hun cloud-solution software

TR Birçok Quip müşterisi, tüm bulut çözümü yazılımlarını denetlemek için üçüncü taraf bir eDiscovery veya Veri Kaybını Önleme (DLP) ortağı kullanır

holandês turco
gebruiken kullanır
data veri
software yazılımlar
cloud bulut

NL Gedurende heel de geschiedenis is de mens een explorator geweest — trachtend zich boven interne en externe beperkingen te verheffen, en de oceanen, de bergen en de mysteries van de wereld uit te dagen. We zijn nog steeds explorators.

TR Tarih boyunca insan bir kaşif olarak dahili ve harici sınırlamaları aşmaya ve okyanuslar, dağlar ve dünyanın sırlarını keşfetmeye çalışmıtşır. Biz hala kaşifleriz.

holandês turco
gedurende boyunca
geschiedenis tarih
mens insan
interne dahili
en ve
externe harici

NL Het multi-user platform van Sonix maakt samenwerking een fluitje van een cent. Matiple interne en externe machtigingsniveaus voor optimale beveiliging.

TR Sonix'in çok kullanıcılı platformu, işbirliğini bir esinti haline getirir. Optimum güvenlik için çok sayıda dahili ve harici izin seviyeleri.

holandês turco
platform platformu
sonix sonix
interne dahili
en ve
externe harici
beveiliging güvenlik

NL Transcribeer automatisch uw externe vergaderingen en houd projecten op schema. Maak teksttranscripties van al uw vergaderingen en ontleend inzichten binnen enkele seconden.

TR Uzak toplantılarınızı otomatik olarak transkribe edin ve projeleri yolunda tutun. Tüm toplantılarınızın metin dökümlerini oluşturun ve saniyeler içinde içgörüler elde edin.

holandês turco
en ve
projecten projeleri
maak oluşturun
inzichten içgörüler
seconden saniyeler

NL Deel snel en eenvoudig video en transcripties in elk stadium van de productie met klanten. Perfect voor externe marketingteams en bureaus.

TR İstemciler ile üretimde herhangi bir aşamada video ve transkriptleri hızlı ve kolay bir şekilde paylaşın. Dış pazarlama ekipleri ve ajansları için mükemmeldir.

holandês turco
deel paylaşın
en ve
eenvoudig kolay
video video
transcripties transkriptleri
snel hızlı
externe dış

NL Je kunt meerdere machtigingsniveaus instellen voor gebruikers die interne teamleden zijn en externe editors.

TR Dahili ekip üyesi olan kullanıcılar ve harici editörler için birden fazla izin düzeyi ayarlayabilirsiniz.

holandês turco
interne dahili
zijn olan
en ve
externe harici

NL Met Webex kunnen bedrijven van elke omvang beter communiceren tussen teamleden en externe klanten met een cloud-gebaseerde, flexibele audio- en videoconferencing oplossing

TR Webex, bulut tabanlı, esnek sesli ve görüntülü konferans çözümüyle her boyuttaki işletmenin ekip üyeleri ve dış müşteriler arasında daha iyi iletişim kurmasını sağlar

holandês turco
webex webex
communiceren iletişim
en ve
klanten müşteriler
flexibele esnek
cloud bulut
gebaseerde tabanlı
externe dış

NL Je computer moet ook een microfoon hebben, intern (zoals de meeste laptops) of extern. Als je een externe microfoon moet kopen is echt elk soort (zelfs de goedkoopste van $2) al goed.

TR Ayrıca bilgisayarınızda dahili (birçok dizüstü bilgisayarda olduğu gibi) veya harici bir mikrofon bulunmalıdır. Harici bir mikrofon satın almanız gerekirse en uygun fiyatlılar bile işinizi görecektir.

holandês turco
computer bilgisayar
microfoon mikrofon
externe harici
kopen satın

NL Waarom externe links analyseren?

TR Dış bağlantıları neden analiz etmelisiniz?

holandês turco
waarom neden
analyseren analiz
externe dış

NL Houd er echter rekening mee dat zoekmachines bepaalde algoritmen voor externe linkanalyse hebben en alles kunnen weigeren dat daarop niet reageert, waardoor de site in de indexclassificatie wordt verlaagd

TR Ancak, arama robotlarının bazı harici link analiz algoritmalarına sahip olduğu ve bunlara cevap vermeyen, siteyi indeks sıralamasında düşüren her şeyi reddedebileceği akılda tutulmalıdır

holandês turco
externe harici
hebben sahip
en ve
bepaalde bazı

NL Klanten moeten vaak externe software installeren om met u te communiceren, maar met onze Live Chat software (link to Live chat software page) kunnen uw klanten kant-en-klaar video- en audiogesprekken voeren

TR Müşterilerin, ekibinizle iletişim kurmak için genellikle üçüncü taraf yazılımı kurmaları gerekir

holandês turco
klanten müşterilerin
moeten gerekir
vaak genellikle
communiceren iletişim

NL 60% van de geplande gesprekken vindt nooit plaats. Crisp lost dit probleem op met audio- en videogesprekken, waarmee u direct contact kunt opnemen met klanten. Geen externe plugin benodigd.

TR Planlanmış aramaların %60'ı asla gerçekleşmez. Crisp, müşterilerle doğrudan iletişim kurmanıza olanak tanıyan sesli/görüntülü aramalar ekleyerek bu sorunu çözer. Harici eklenti gerekmez.

holandês turco
nooit asla
probleem sorunu
direct doğrudan
contact iletişim
externe harici

NL Verbind Crisp met Zapier en automatiseer uw workflow. Met Zapier kunt u verbinding maken met externe services en gebeurtenissen in Crisp doorsturen.

TR Zapier ve iş akışınızı otomatikleştirin. Zapier , harici hizmetlere bağlanmanıza ve onlara Crisp olayları beslemenize izin verir.

holandês turco
en ve
workflow iş akışı
externe harici

NL Controleer de relevantie en HTTP status codes van interne en externe links. Verken de ankerlijst van interne backlinks voor de specifieke pagina.

TR Dahili ve harici bağlantıların alaka düzeyini ve HTTP durum kodlarını kontrol edin. Belirli bir sayfa için dahili backlinklerin bağlantı listesini keşfedin.

holandês turco
controleer kontrol
en ve
http http
codes kodları
interne dahili
externe harici
verken keşfedin
specifieke belirli
pagina sayfa

NL Enquêtes in meerdere talen, conditional/skip logic, het toevoegen van externe data in uw vragenlijst, answer piping en nog veel meer. Er zijn bijna geen beperkingen.

TR Çok dilli anketler, koşulsal/mantık atlama, anketlerinize dış veri yerleşimi, yanıt kanalı ve çok daha fazlası. Neredeyse hiçbir limit yok.

holandês turco
enquêtes anketler
data veri
en ve
bijna neredeyse
externe dış

NL Gebruik een externe link voor resultaten om derde partijen toegang te geven tot de resultaten van de online enquêtes, het bewerken van antwoorden, waarden, of gegeven antwoorden afhankelijk van uw behoeftes (b.v

TR Harici bir sonuç linki kullanarak üçüncü tarafların anket sonuçlarına online olarak erişimini, yanıtları düzenlemelerini ve ihtiyaçlarınıza göre verilen yanıtların değerlerini değiştirmelerini sağlayabilir (ör

holandês turco
externe harici
online online
enquêtes anket
antwoorden yanıtları

NL Als u vanaf een externe locatie (zoals een koppeling op een andere website of in een e-mailbericht) op een enuvo-website terechtkomt, registreren wij informatie over de bron die u naar ons heeft doorverwezen.

TR enuvo internet sitesine (başka internet sitelerindeki ya da e-postalardaki bağlantılar gibi) bir dış kaynak yoluyla ulaşmanız durumunda, sizi tarafımıza yönlendiren kaynağa ilişkin bilgiler kaydedilir.

holandês turco
website sitesine
informatie bilgiler
externe dış
u sizi

NL Maar wat als je je IP-adres zou kunnen verbergen? Dat is de kracht van een VPN: wanneer je verbinding maakt met externe VPN-servers, tonen ze een nieuw IP-adres aan je doelwebsite

TR Peki ya IP adresinizi gizleyebilseydiniz? VPN'ler bu noktada devreye girer: Bir uzak VPN sunucusuna bağlandığınızda hedef web sitenize yeni bir IP adresi gösterilir

holandês turco
vpn vpn
verbinding web
nieuw yeni

NL 60% van de geplande gesprekken vindt nooit plaats. Crisp lost dit probleem op met audio- en videogesprekken, waarmee u direct contact kunt opnemen met klanten. Geen externe plugin benodigd.

TR Planlanmış aramaların %60'ı asla gerçekleşmez. Crisp, müşterilerle doğrudan iletişim kurmanıza olanak tanıyan sesli/görüntülü aramalar ekleyerek bu sorunu çözer. Harici eklenti gerekmez.

holandês turco
nooit asla
probleem sorunu
direct doğrudan
contact iletişim
externe harici

NL Verbind Crisp met Zapier en automatiseer uw workflow. Met Zapier kunt u verbinding maken met externe services en gebeurtenissen in Crisp doorsturen.

TR Zapier ve iş akışınızı otomatikleştirin. Zapier , harici hizmetlere bağlanmanıza ve onlara Crisp olayları beslemenize izin verir.

holandês turco
en ve
workflow iş akışı
externe harici

NL Importeer alle backlinks van externe services

TR Tüm geri bağlantıları harici servislerden alın

holandês turco
alle tüm
externe harici

NL Gegevens downloaden in .xlsx-bestand om backlinks toe te voegen die externe bronnen hebben gedetecteerd.

TR Harici kaynakların tespit ettiği geri bağlantıları eklemek için verileri .xlsx dosyasına indirin.

holandês turco
gegevens verileri
downloaden indirin
voegen eklemek
externe harici
bronnen kaynakları

NL Controleer de relevantie en HTTP status codes van interne en externe links. Verken de ankerlijst van interne backlinks voor de specifieke pagina.

TR Dahili ve harici bağlantıların alaka düzeyini ve HTTP durum kodlarını kontrol edin. Belirli bir sayfa için dahili backlinklerin bağlantı listesini keşfedin.

holandês turco
controleer kontrol
en ve
http http
codes kodları
interne dahili
externe harici
verken keşfedin
specifieke belirli
pagina sayfa

NL Het scannen van alle interne en externe links op de website

TR Sayfadaki tüm harici ve dahili linkleri tarayın

holandês turco
alle tüm
interne dahili
en ve
externe harici

NL Het is belangrijk om het aantal kwalitatieve interne en externe links in de gaten te houden

TR İç ve dış bağlantıların sayısı ve kalitesini izlemek önemlidir

holandês turco
en ve
externe dış
aantal sayısı

NL Externe bus gratis 3D-model - .max - Free3D

TR Dış Otobüs Ücretsiz 3D Model - .max - Free3D

holandês turco
bus otobüs
externe dış
model model
max max

NL Ons online-platform maakt het voor Amerikaanse importeurs mogelijk om leveranciersgegevens bij te houden zoals dat door het FSVP verplicht wordt gesteld. Hiervoor wordt gewerkt met externe monitoring en risicobeoordeling van verplichte documenten. 

TR Online platformumuz, ABD'deki ithalatçıların tedarikçi verilerini YTDP'ye uygun olarak yönetmelerini sağlar. Bu, gerekli belgelerin uzaktan, devamlı izlenmesi ve risk değerlendirmesi ile yapılır. 

holandês turco
online online

NL Protected.net Group maakt gebruik van een externe serviceprovider voor normaal onderzoek naar huidige of voortdurende gegevenslekken

TR Protected.net Group, mevcut veya devam eden veri ihlallerini düzenli olarak aramak için bir üçüncü taraf hizmet sağlayıcı kullanmaktadır

holandês turco
net net
group group
huidige mevcut

NL De externe provider doorzoekt een eigen database van openbaar beschikbare informatie met betrekking tot gegevenslekken en andere schendingen van online gegevens op basis van een door de gebruiker verschaft e-mailadres

TR Üçüncü taraf sağlayıcı, kullanıcı tarafından sağlanan e-posta adresine dayalı olarak veri ihlalleri ve diğer çevrimiçi veri ihlali olaylarıyla ilgili herkese açık bilgilerin bulunduğu özel bir veri tabanında arama yapar

holandês turco
en ve
andere diğer
gebruiker kullanıcı
mailadres e-posta
online çevrimiçi
met betrekking tot ilgili

NL RAA's zijn in staat om gegevens op uw gelicentieerde apparaat en op eventuele aangesloten mediaopslagmiddelen (die zijn aangesloten op het moment van externe toegang door de RAA's) te verwijderen en bewerken.

TR RAA’lar, lisanslı cihazınız ve bağlı (RAA’lar tarafından uzaktan erişildiğinde bağlı olan) ortam depolama kapasitesinde bulunan verileri silebilecek ve düzenleyebileceklerdir.

holandês turco
zijn olan
gegevens verileri
en ve

NL Gedurende heel de geschiedenis is de mens een explorator geweest — trachtend zich boven interne en externe beperkingen te verheffen, en de oceanen, de bergen en de mysteries van de wereld uit te dagen. We zijn nog steeds explorators.

TR Tarih boyunca insan bir kaşif olarak dahili ve harici sınırlamaları aşmaya ve okyanuslar, dağlar ve dünyanın sırlarını keşfetmeye çalışmıtşır. Biz hala kaşifleriz.

holandês turco
gedurende boyunca
geschiedenis tarih
mens insan
interne dahili
en ve
externe harici

Mostrando 50 de 50 traduções