NL Als wij erop worden geattendeerd dat wij persoonlijke gegevens hebben verzameld van een Minderjarige, kunnen wij deze informatie zonder kennisgeving verwijderen
Traduzir "erop worden geattendeerd" para turco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "erop worden geattendeerd" de holandês para turco
Traduções de erop worden geattendeerd
"erop worden geattendeerd" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:
Tradução de holandês para turco de erop worden geattendeerd
holandês
turco
TR Eğer Reşit Olmayan Bir Bireyden kişisel veri topladığımız fark edilirse, bu bilgi herhangi bir bildirimde bulunmaksızın silinebilir
| holandês | turco |
|---|---|
| als | eğer |
| persoonlijke | kişisel |
NL Als wij erop worden geattendeerd dat wij persoonlijke gegevens hebben verzameld van een Minderjarige, kunnen wij deze informatie zonder kennisgeving verwijderen
TR Reşit Olmayan bir Bireyden kişisel veri topladığımızı fark edersek bu bilgileri herhangi bir bildirimde bulunmaksızın silebiliriz
NL Als wij erop worden geattendeerd dat wij persoonlijke gegevens hebben verzameld van een Minderjarige, kunnen wij deze informatie zonder kennisgeving verwijderen
TR Reşit Olmayan bir Bireyden kişisel veri topladığımızı fark edersek bu bilgileri herhangi bir bildirimde bulunmaksızın silebiliriz
NL Als wij erop worden geattendeerd dat wij persoonlijke gegevens hebben verzameld van een Minderjarige, kunnen wij deze informatie zonder kennisgeving verwijderen
TR Reşit Olmayan bir Bireyden kişisel veri topladığımızı fark edersek bu bilgileri herhangi bir bildirimde bulunmaksızın silebiliriz
NL Als wij erop worden geattendeerd dat wij persoonlijke gegevens hebben verzameld van een Minderjarige, kunnen wij deze informatie zonder kennisgeving verwijderen
TR Reşit Olmayan bir Bireyden kişisel veri topladığımızı fark edersek bu bilgileri herhangi bir bildirimde bulunmaksızın silebiliriz
NL Als wij erop worden geattendeerd dat wij persoonlijke gegevens hebben verzameld van een Minderjarige, kunnen wij deze informatie zonder kennisgeving verwijderen
TR Reşit Olmayan bir Bireyden kişisel veri topladığımızı fark edersek bu bilgileri herhangi bir bildirimde bulunmaksızın silebiliriz
NL Als wij erop worden geattendeerd dat wij persoonlijke gegevens hebben verzameld van een Minderjarige, kunnen wij deze informatie zonder kennisgeving verwijderen
TR Reşit Olmayan bir Bireyden kişisel veri topladığımızı fark edersek bu bilgileri herhangi bir bildirimde bulunmaksızın silebiliriz
NL Als wij erop worden geattendeerd dat wij persoonlijke gegevens hebben verzameld van een Minderjarige, kunnen wij deze informatie zonder kennisgeving verwijderen
TR Reşit Olmayan bir Bireyden kişisel veri topladığımızı fark edersek bu bilgileri herhangi bir bildirimde bulunmaksızın silebiliriz
NL Als wij erop worden geattendeerd dat wij persoonlijke gegevens hebben verzameld van een Minderjarige, kunnen wij deze informatie zonder kennisgeving verwijderen
TR Reşit Olmayan bir Bireyden kişisel veri topladığımızı fark edersek bu bilgileri herhangi bir bildirimde bulunmaksızın silebiliriz
NL Als wij erop worden geattendeerd dat wij persoonlijke gegevens hebben verzameld van een Minderjarige, kunnen wij deze informatie zonder kennisgeving verwijderen
TR Reşit Olmayan bir Bireyden kişisel veri topladığımızı fark edersek bu bilgileri herhangi bir bildirimde bulunmaksızın silebiliriz
NL Als wij erop worden geattendeerd dat wij persoonlijke gegevens hebben verzameld van een Minderjarige, kunnen wij deze informatie zonder kennisgeving verwijderen
TR Reşit Olmayan bir Bireyden kişisel veri topladığımızı fark edersek bu bilgileri herhangi bir bildirimde bulunmaksızın silebiliriz
NL Als wij erop worden geattendeerd dat wij persoonlijke gegevens hebben verzameld van een Minderjarige, kunnen wij deze informatie zonder kennisgeving verwijderen
TR Reşit Olmayan bir Bireyden kişisel veri topladığımızı fark edersek bu bilgileri herhangi bir bildirimde bulunmaksızın silebiliriz
NL Als wij erop worden geattendeerd dat wij persoonlijke gegevens hebben verzameld van een Minderjarige, kunnen wij deze informatie zonder kennisgeving verwijderen
TR Reşit Olmayan bir Bireyden kişisel veri topladığımızı fark edersek bu bilgileri herhangi bir bildirimde bulunmaksızın silebiliriz
NL Als wij erop worden geattendeerd dat wij persoonlijke gegevens hebben verzameld van een Minderjarige, kunnen wij deze informatie zonder kennisgeving verwijderen
TR Reşit Olmayan bir Bireyden kişisel veri topladığımızı fark edersek bu bilgileri herhangi bir bildirimde bulunmaksızın silebiliriz
NL Wanneer de berichten zijn gelezen, kunnen ze worden doorgegeven aan de kernberichtenpijplijn, waar het volledige scala aan berichtenverwerkingsfilters erop kan reageren.
TR Mesajlar okunduğunda, tüm mesaj işleme filtrelerinin üzerlerinde hareket edebildiği çekirdek mesaj hattına iletilebilirler.
| holandês | turco |
|---|---|
| berichten | mesajlar |
| volledige | tüm |
NL Als ITA winstgevend kan worden op de routes naar de VS en Japan is er een plan om verder uit te breiden naar Zuid-Amerika, Azië en China. Het lijkt erop dat ze vooral hun Europese netwerk hebben teruggedraaid.
TR ITA, ABD ve Japonya rotalarında karlı hale gelebilirse, Güney Amerika, Asya ve Çin?e doğru genişlemeye devam etme planı vardır. Görünüşe göre çoğunlukla Avrupa ağlarına geri döndüler.
| holandês | turco |
|---|---|
| en | ve |
| plan | plan |
| azië | asya |
| europese | avrupa |
| netwerk | ağ |
| vs | abd |
| zuid | güney |
| amerika | amerika |
NL Als ITA winstgevend kan worden op de routes naar de VS en Japan is er een plan om verder uit te breiden naar Zuid-Amerika, Azië en China. Het lijkt erop dat ze vooral hun Europese netwerk hebben teruggedraaid.
TR ITA, ABD ve Japonya rotalarında karlı hale gelebilirse, Güney Amerika, Asya ve Çin?e doğru genişlemeye devam etme planı vardır. Görünüşe göre çoğunlukla Avrupa ağlarına geri döndüler.
| holandês | turco |
|---|---|
| en | ve |
| plan | plan |
| azië | asya |
| europese | avrupa |
| netwerk | ağ |
| vs | abd |
| zuid | güney |
| amerika | amerika |
NL Factureringslocatiegegevens: op basis van de gegevens die u verstrekt of die kunnen worden afgeleid van uw IP-adres, om erop toe te zien dat we het recht hebben om u de boeken te verkopen die u wilt kopen.
TR Fatura konum bilgileri: Sağladığınız veya IP adresinizden çıkarılan bilgiye dayalı olarak, satın almayı istediğiniz kitapları size satma hakkına sahip olduğumuzdan emin olmak için bu bilgiyi isteriz.
NL Wij zijn erop gericht uw Persoonsgegevens te beschermen en hebben mechanismen geïmplementeerd om uw gegevens te beschermen als deze internationaal worden overgedragen, in overeenstemming met de toepasselijke wetgeving
TR Kişisel Bilgilerinizi korumaya büyük özen gösteriyoruz ve uluslararası olarak aktarıldığında geçerli kanuna uyumlu biçimde bilgilerinizi korumak için yeterli mekanizmalar bulundurmaktayız
NL Het komt erop neer dat het transcriberen van medische informatie tijdrovend en vermoeiend is.
TR Sonuç olarak, tıbbi bilgilerin transkripsiyonu zaman alıcı ve yorucu olmasıdır.
| holandês | turco |
|---|---|
| medische | tıbbi |
| informatie | bilgilerin |
| en | ve |
NL Of het nu gaat om betere toegankelijkheid of om dat 36 pagina's tellende onderzoeksdocument te schrijven, we vertrouwen erop dat we op het juiste moment de juiste informatie overbrengen
TR İster daha iyi erişilebilirlik için ister 36 sayfalık araştırma makalesi yazmak olsun, doğru bilgileri doğru zamanda aktarmaya güveniyoruz
| holandês | turco |
|---|---|
| of | ister |
| toegankelijkheid | erişilebilirlik |
| moment | zamanda |
| informatie | bilgileri |
NL Ga aan de slag met de online logo maker door je Visme account aan te maken of erop in te loggen en op de knop Maken in de linker zijbalk te klikken.
TR Çevrimiçi logo tasarlama aracı ile işe başlamak için Visme hesabınızda oturum açın veya bir hesap oluşturun ve sol kenar çubuğundaki Oluştur düğmesine tıklayın.
| holandês | turco |
|---|---|
| logo | logo |
| maken | oluşturun |
| of | veya |
| en | ve |
| knop | düğmesine |
| linker | sol |
| visme | visme |
NL Er zijn een aantal overduidelijke uiterlijke kenmerken en kwaliteitskenmerken waaraan u de Trex-terrasplank direct herkent in de zee met producten die erop lijken. Dus stel uzelf bij het maken van een keuze de volgende vragen:
TR Diğer sahte performans ve kalite özellikleri iddia eden kopyalar arasında, Trex deck profili kolaylıkla fark edebilirsiniz. Seçeneklerinizi gözden geçirirken kendinize sorun:
NL Identiteitsdieven zijn erop uit om e-mailadressen, burgerservicenummers, sociale media-accounts en telefoonnummers te stelen, om zich vervolgens voor te doen als u voor financieel gewin.
TR Kimlik hırsızları, finansal kazanç elde etmek üzere sizi taklit etmek için e-posta adreslerinizi, sosyal güvenlik numaralarınızı, sosyal medya hesaplarınızı ve telefon numaralarınızı çalmaya çalışıyor.
| holandês | turco |
|---|---|
| en | ve |
| doen | etmek |
| financieel | finansal |
| u | sizi |
| media | medya |
NL Vertrouw erop dat het werk origineel is
TR Değerlendirdiğiniz çalışmanın özgünlüğüne güvenin
NL Wij wijzen erop dat voor vermenigvuldiging, bewerking, verspreiding en elke vorm van gebruik buiten de grenzen van het auteursrecht schriftelijk toestemming nodig is van de auteur of maker
TR Kopyalama, işleme, dağıtım ve telif hakkı sınırlarının ötesinde herhangi bir sömürünün ilgili yazarın veya içerik oluşturucunun yazılı onayını gerektirdiğini belirtmek isteriz
| holandês | turco |
|---|---|
| en | ve |
| auteursrecht | telif |
NL Maak verbinding met TIDAL (klik erop in het linker deelvenster)
TR TIDAL kaynağına bağlanın (sol panelde üzerine tıklayın)
| holandês | turco |
|---|---|
| verbinding | bağlanın |
| klik | tıklayın |
| linker | sol |
NL Maak verbinding met Spotify (klik erop in het linker deelvenster)
TR Spotify kaynağına bağlanın (sol panelde üzerine tıklayın)
| holandês | turco |
|---|---|
| verbinding | bağlanın |
| spotify | spotify |
| klik | tıklayın |
| linker | sol |
NL Maak verbinding met Deezer (klik erop in het linker deelvenster)
TR Deezer kaynağına bağlanın (sol panelde üzerine tıklayın)
| holandês | turco |
|---|---|
| verbinding | bağlanın |
| deezer | deezer |
| klik | tıklayın |
| linker | sol |
NL De FOREO app maakt een volledige personalisatie van jouw LUNA™ 3 mogelijk en biedt probleemloze begeleide behandelingsroutines die erop gericht zijn om jouw ideale huiddoelen te bereiken.
TR FOREO uygulaması, LUNA™ 3'ün tamamen kişiselleştirilmesine olanak tanır ve ideal cilt hedeflerinize ulaşmanızı sağlayan rehberli bakım rutinleri sunar.
| holandês | turco |
|---|---|
| en | ve |
| ideale | ideal |
| app | uygulaması |
| luna | luna |
NL We hebben misschien wel een bureau - en een carrière - met jouw naam erop
TR Belki bizde üzerinde adınızın yazılı olduğu bir masa - ve bir kariyer - olabilir
| holandês | turco |
|---|---|
| misschien | olabilir |
| en | ve |
| naam | adı |
NL Onderdeel van een groot reisgezelschap dat erop uit is om Maleisië te verkennen? Bezorgd over het vinden van een efficiënt vervoermiddel? Huur een busje en ontdek de geweldige stad in je eigen tempo
TR Malezya'yı keşfetmek için yola çıkan büyük bir seyahat partisinin parçası mı? Etkili bir ulaşım yöntemi bulma konusunda endişeli misiniz? Bir minibüs kiralayın ve harika şehri kendi hızınızda keşfedin
| holandês | turco |
|---|---|
| verkennen | keşfetmek |
| en | ve |
| ontdek | keşfedin |
| onderdeel | parçası |
| vinden | bulma |
NL Onderdeel van een groot reisgezelschap dat erop uit is om Marokko te verkennen? Bezorgd over het vinden van een efficiënt vervoermiddel? Huur een busje en ontdek in je eigen tempo
TR Fas'ı keşfetmek için yola çıkan büyük bir seyahat partisinin parçası mı? Etkili bir ulaşım yöntemi bulma konusunda endişeli misiniz? Bir minibüs kiralayın ve kendi hızınızda keşfedin
| holandês | turco |
|---|---|
| groot | büyük |
| marokko | fas |
| verkennen | keşfetmek |
| en | ve |
| ontdek | keşfedin |
| onderdeel | parçası |
| vinden | bulma |
NL Onderdeel van een groot reisgezelschap dat erop uit is om Thailand te verkennen? Bezorgd over het vinden van een efficiënt vervoermiddel? Huur een busje en ontdek de geweldige stad in je eigen tempo
TR Tayland'ı keşfetmek için yola çıkan büyük bir seyahat partisinin bir parçası mı? Etkili bir ulaşım yöntemi bulma konusunda endişeli misiniz? Bir minibüs kiralayın ve harika şehri kendi hızınızda keşfedin
| holandês | turco |
|---|---|
| verkennen | keşfetmek |
| en | ve |
| ontdek | keşfedin |
| onderdeel | parçası |
| vinden | bulma |
NL We richten ons erop om u een goede deal te bezorgen voor autohuurplannen, zonder commissie
TR Size komisyonsuz araç kiralama planları sunmaya odaklanıyoruz
| holandês | turco |
|---|---|
| u | size |
NL Identiteitsdieven zijn erop uit om e-mailadressen, burgerservicenummers, sociale media-accounts en telefoonnummers te stelen, om zich vervolgens voor te doen als u voor financieel gewin.
TR Kimlik hırsızları, finansal kazanç elde etmek üzere sizi taklit etmek için e-posta adreslerinizi, sosyal güvenlik numaralarınızı, sosyal medya hesaplarınızı ve telefon numaralarınızı çalmaya çalışıyor.
| holandês | turco |
|---|---|
| en | ve |
| doen | etmek |
| financieel | finansal |
| u | sizi |
| media | medya |
NL Vertrouw erop dat het werk origineel is
TR Değerlendirdiğiniz çalışmanın özgünlüğüne güvenin
NL Begin met het kiezen van de URL die u wilt controleren op trefwoord rankings en selecteer vervolgens een lokaal of een wereldwijd publiek. U kunt dan die URL analyseren om de top ranking trefwoorden te zien die erop van toepassing zijn.
TR Anahtar kelime sıralamalarını kontrol etmek istediğiniz URL'yi seçerek başlayın ve ardından yerel veya küresel bir kitle seçin. Daha sonra bu URL'yi analiz ederek URL için geçerli olan en üst sıradaki anahtar kelimeleri görebilirsiniz.
| holandês | turco |
|---|---|
| url | url |
| en | ve |
| selecteer | seçin |
| lokaal | yerel |
| wereldwijd | küresel |
| kunt | etmek |
| analyseren | analiz |
| begin | başlayın |
| van toepassing | geçerli |
NL Ontvang automatisch een melding wanneer een lead een e-mail opent of erop reageert, zodat je op het juiste moment in actie kunt komen.
TR Bir müşteri adayı bir e-postayı açıldığında veya e-postaya yanıt verdiğinde otomatik olarak haberdar olun, böylece doğru zamanda takip edebilirsiniz.
| holandês | turco |
|---|---|
| moment | zamanda |
| kunt | edebilirsiniz |
NL Het komt erop neer dat het transcriberen van medische informatie tijdrovend en vermoeiend is.
TR Sonuç olarak, tıbbi bilgilerin transkripsiyonu zaman alıcı ve yorucu olmasıdır.
| holandês | turco |
|---|---|
| medische | tıbbi |
| informatie | bilgilerin |
| en | ve |
NL Of het nu gaat om betere toegankelijkheid of om dat 36 pagina's tellende onderzoeksdocument te schrijven, we vertrouwen erop dat we op het juiste moment de juiste informatie overbrengen
TR İster daha iyi erişilebilirlik için ister 36 sayfalık araştırma makalesi yazmak olsun, doğru bilgileri doğru zamanda aktarmaya güveniyoruz
| holandês | turco |
|---|---|
| of | ister |
| toegankelijkheid | erişilebilirlik |
| moment | zamanda |
| informatie | bilgileri |
NL Ga aan de slag met de online logo maker door je Visme account aan te maken of erop in te loggen en op de knop Maken in de linker zijbalk te klikken.
TR Çevrimiçi logo tasarlama aracı ile işe başlamak için Visme hesabınızda oturum açın veya bir hesap oluşturun ve sol kenar çubuğundaki Oluştur düğmesine tıklayın.
NL Door de DDoS-beveiliging, automatische updates, website-back-ups en andere beveiligingsmaatregelen kunt u erop vertrouwen dat uw website veilig is.
TR DDoS koruması, otomatik güncelleme ve web sitesi yedeklemeleri gibi diğer güvenlik önlemleri ile web sitenizin güvende olduğundan emin olabilirsiniz.
NL Zoom-klanten moeten erop kunnen vertrouwen dat ze kunnen blijven zoomen en dat hun gegevens niet in gevaar komen, omdat Zoom beveiliging serieus neemt."
TR Zoom müşterileri, Zoom'a devam edebileceklerinden ve Zoom'un güvenliği ciddiye almasından dolayı verilerinin tehlikeye atılmayacağından emin olması gerekir."
NL U verwijdert een ankerpunt door erop te klikken en vervolgens op de
TR Bağlantı noktasını silmek için bağlantı noktasını tıklatın ve ardından
NL Het lijkt erop dat je je in een regio bevindt waar advertenties nog niet beschikbaar zijn. Bekijk waar advertenties beschikbaar zijn voor Pinterest Business-accounts. Meer informatie
TR Görünüşe göre bu sayfayı Reklamların henüz kullanılamadığı bir bölgeden görüntülüyorsunuz. Pinterest Business hesaplarının Reklamları kullanabildiği yerleri görün. Daha fazla bilgi edinin
NL Open source gaat om meer dan alleen kostenbesparingen. Het is erop gericht de bibliotheekcommunity een stem te geven in het vormen van haar toekomst.Bekijk hoe EBSCO open source ondersteunt.
TR Kütüphaneler için açık kaynak, maliyet tasarrufundan çok daha fazlası anlamına gelmektedir. Bu, kütüphane topluluğunun geleceğimizde söz sahibi olmasını sağlamakla ilgilidir.EBSCO'nun açık kaynağı nasıl desteklediğini görün.
NL We zijn ons ervan bewust dat u door ons uw Content te sturen, u erop vertrouwt dat wij deze naar behoren behandelen
TR Bize İçeriklerinizi verirken, onları uygun biçimde ele alacağımıza güvendiğinizin bilincindeyiz
NL Het lijkt erop dat je je in een regio bevindt waar catalogi nog niet beschikbaar zijn. Raadpleeg waar catalogi voor Pinterest Business-accounts beschikbaar zijn. Meer informatie
TR Görünüşe göre bu sayfayı katalogların henüz kullanılamadığı bir bölgeden görüntülüyorsunuz. Pinterest Business hesaplarının katalogları kullanabildiği yerleri görün. Daha fazla bilgi edinin
NL We zijn ons ervan bewust dat u door ons uw Content te sturen, u erop vertrouwt dat wij deze naar behoren behandelen
TR Bize İçeriklerinizi verirken, onları uygun biçimde ele alacağımıza güvendiğinizin bilincindeyiz
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
erop erop vertrouwen lijkt erop erop gericht vertrouwen erop klik erop wijzen erop erop wijzen vertrouw erop komt erop neer komt erop gedaan of erop hackers die erop erop lijken worden saai worden genoemd waarde worden geschat achtergrond worden uitgevoerd talen worden aangeboden verantwoordelijk worden gehouden ontwerpen worden meestal afbeeldingen worden weggelaten sjablonen worden gedeeld ansichtkaarten worden verzameld norm worden genoemd licentie worden verleend zouden worden vernederd beheer worden geproduceerd templates worden gedeeld processen worden meest worden gebruikt persoon worden verkocht telefoons worden apart communicatiepunten worden geoptimaliseerd rechtsgebieden worden beschouwd bankieractiviteiten worden beveiligd domeinbeheerders worden gepubliceerd socialemediaplatformen worden gedekt winterwandelwegen worden uitsluitend prijswijzigingen worden gepubliceerd bedrijfsuitoefening worden verstrekt veiligheidsrichtlijnen worden aangeboden vloeistofringvacuümpompen worden gebruikt multifactorauthenticatie worden beschouwd luchtverontreiniging worden overschreden authenticatiefactoren worden gecombineerd gebruikersgegevens worden opgeslagen handelspartners worden gedigitaliseerd campusbeoordelingen worden aangepast beveiligingsbedreigingen worden voorkomen
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe