Traduzir "enige wezenlijke wijzigingen" para turco

TR Hizmetlerin herhangi bir kişi tarafından kullanılmasıyla bağlantılı olarak bu Sözleşmenin ihlal edildiğini fark ederseniz, lütfen trust@zoom.us üzerinden Zoom ile iletişime geçin.

• tarafından kullanılmasıyla bağlantılı
• bu Sözleşmenin ihlal
• fark ederseniz
• lütfen

TR Zoom, bu Sözleşmenin bir hükmünü ya da geçerli Kanunları ihlâl ettiğini fark eder ise herhangi bir Müşteri İçeriğini size bildirimde bulunmadan herhangi bir zamanda silebilir

• Zoom
• ya da geçerli
• ihlâl ettiğini fark
• İçeriğini size bildirimde
• herhangi bir zamanda

TR Taraflar, herhangi bir tür toplu ya da kitlesel davaya veya grup davasına, özel avukat yoluyla genel davaya ya da başka bir temsili davaya başvurma veya dahil olma hakkından açıkça feragat etmektedir

• Taraflar
• herhangi bir tür
• ya da kitlesel
• veya grup davasına
• özel avukat yoluyla
• davaya ya da
• temsili davaya başvurma
• dahil olma hakkından
• feragat etmektedir

TR İhracat Kontrol ve Yaptırım Yasalarına uymak ve herhangi bir değişiklik için bunları izlemekle yalnızca siz sorumlusunuz.

• değişiklik için bunları
• yalnızca siz

TR Sonix tüm dosyalarınızı yedekler ve her 3 saniyede bir transkriptlerinizde yaptığınız değişiklikleri depolar. Hızlı bir şekilde önceki sürüme geri dönün ve ne, kim ve ne zaman düzenlemeler yapıldığını görün.

• Sonix tüm dosyalarınızı
• yaptığınız değişiklikleri depolar
• Hızlı bir şekilde
• sürüme geri dönün
• ne
• kim ve ne
• düzenlemeler yapıldığını

TR Değişiklikleri izle özelliği belgede yapılan değişiklikleri izler ve daha sonra kabul etmenize/reddetmenize olanak tanır.

• Değişiklikleri izle özelliği
• yapılan değişiklikleri izler
• daha sonra kabul
• reddetmenize olanak

TR Bu Gizlilik Politikasını periyodik olarak gözden geçirmeniz tavsiye edilir. Değişiklikler. Bu Gizlilik Politikasında yapılan değişiklikler aşağıdaki durumlarda geçerli olur bu sayfada yayınlanmaktadır.

• Bu Gizlilik Politikasını
• olarak gözden geçirmeniz
• edilir
• Değişiklikler
• Bu Gizlilik Politikasında
• değişiklikler aşağıdaki durumlarda
• olur bu sayfada

TR Hesap sahibi tarafından hesapta yapılan değişiklikler bazen Onaylanmış durumunun kaybedilmesiyle sonuçlanabilir. Kullanıcı tarafından yapılan değişiklikler aşağıdakileri içerir, ancak bunlarla sınırlı değildir: 

• Hesap sahibi tarafından
• yapılan değişiklikler bazen
• durumunun kaybedilmesiyle sonuçlanabilir
• Kullanıcı tarafından yapılan
• aşağıdakileri içerir
• ancak bunlarla sınırlı

TR Sonix tüm dosyalarınızı yedekler ve her 3 saniyede bir transkriptlerinizde yaptığınız değişiklikleri depolar. Hızlı bir şekilde önceki sürüme geri dönün ve ne, kim ve ne zaman düzenlemeler yapıldığını görün.

• Sonix tüm dosyalarınızı
• yaptığınız değişiklikleri depolar
• Hızlı bir şekilde
• sürüme geri dönün
• ne
• kim ve ne
• düzenlemeler yapıldığını

TR Ödeme Yönteminizde yapılan değişiklikler, Zoom'un yaptığınız değişikliğe göre hareket edebileceği makul süreden önce Ödeme Yönteminizden tahsil ettiği Ücretleri etkilemez

• Ödeme Yönteminizde yapılan
• Zoom'un yaptığınız değişikliğe
• hareket edebileceği makul
• önce Ödeme Yönteminizden
• ettiği Ücretleri etkilemez

TR Ahrefs, ihtiyacım olan tek SEO aracı. Kullanıcı arayüzü kusursuz, veri bütünlüğü benzersiz ve sarsılmaz bir topluluk desteği sunar.

• Ahrefs
• ihtiyacım olan tek
• aracı
• Kullanıcı arayüzü kusursuz
• veri bütünlüğü benzersiz
• sarsılmaz bir topluluk

TR Reklam yok, spam yok, izleyici yok, talep yok, arka kapı yok, devlet gözetimi yok.

• Reklam yok
• spam yok
• izleyici yok
• talep yok
• arka kapı yok
• devlet gözetimi

TR Google, mevcut olan tek arama motoru değildir. Büyük miktarda tıklama verisi işleyerek YouTube, Amazon, Bing, Baidu, vb. sitelerin anahtar kelime hacimlerini tahmin edebiliriz.

• Google
• mevcut olan tek
• motoru değildir
• Büyük miktarda tıklama
• işleyerek YouTube
• Amazon
• Bing
• Baidu
• vb
• sitelerin anahtar kelime
• tahmin

TR Yüksek arama hacmi, insanların arama sonuçlarına tıkladığı anlamına gelmez. Ahrefs, anahtar kelimeleriniz için tahmini tıklama sayısını gösteren tek araçtır.

• Yüksek arama hacmi
• insanların arama sonuçlarına
• anlamına gelmez
• Ahrefs
• tıklama sayısını gösteren

TR Bu rapor backlink, organik trafik ve organik anahtar kelimeler gibi önemli SEO ölçümlerini bir araya getiren tek rapordur.

• Bu rapor backlink
• anahtar kelimeler gibi
• getiren tek

TR Herhangi bir elektronik tamir sorunuyla baş etmeni sağlayacak yegâne set.

• Herhangi bir elektronik
• sorunuyla baş etmeni
• yegâne

TR Varlıklarınızı doğrulayıcılara delege edin ve Tezos, ATOM ve diğer kripto paraların Sıfır masrafla stake edilmesinden ödüller kazanın.

• Varlıklarınızı doğrulayıcılara delege
• Tezos
• ATOM ve diğer
• paraların Sıfır masrafla
• edilmesinden ödüller

TR Olaylara ve URL’lere göre değişiklikleri izlemek, web sitesi geçmişini ve içerik stratejisini değerlendirmeye yardımcı olur. Rakiplerinizi izleyin ve çaba göstermeden yeni içerik fikirleri toplayın.

• göre değişiklikleri izlemek
• stratejisini değerlendirmeye yardımcı
• göstermeden yeni içerik

TR Yüksek çözünürlük kapasiteli hoparlör sürücüleri ve kayıpsız ve gecikmesiz kablosuz çözüm olan Arctis Pro Kablosuz, tek gerçek kablosuz hi-fi oyunculuk ses sistemidir.

• Yüksek çözünürlük kapasiteli
• sürücüleri ve kayıpsız
• gecikmesiz kablosuz çözüm
• Arctis Pro Kablosuz
• tek gerçek kablosuz
• oyunculuk ses

TR Bunun tek sebebi 2,4G kablosuz teknolojinin 48 kHz üzeri örnekleme değerlerini destekleyememesi

• Bunun tek sebebi
• teknolojinin kHz üzeri
• değerlerini destekleyememesi

TR “iFixit, doğru parçaları edinmek için güvendiğim tek mağaza.”

• iFixit
• doğru parçaları edinmek
• güvendiğim tek

TR Şimdi ve yeni nesil bulut veri merkezi için tüm ortamlarda bütün iş yüklerinizi korumanız ve yönetmeniz için tek portföyünüz.

• Şimdi ve yeni
• bulut veri merkezi
• tüm ortamlarda bütün
• tek

TR Devletler sadece kısıtlayıcı organlar değildirler

• Devletler sadece kısıtlayıcı
• değildirler

TR Potansiyel olarak tehlikeli veya uygunsuz içerikleri yönetmenin tek yolu kullanıcıların kendi kendilerini denetlemelerine ve kendilerini korumak için yenilikçi çözümleri uygulamalarına izin vermektir.

• Potansiyel olarak tehlikeli
• uygunsuz içerikleri yönetmenin
• yolu kullanıcıların kendi
• denetlemelerine ve kendilerini
• yenilikçi çözümleri uygulamalarına

TR Bilgisayarda dakikalar içinde ve sıfır tasarım tecrübesiyle basit ve eğlenceli bir şekilde eşsiz bir marka kişiliği (logo, Internet sitesi ve bir marka imajına uygun tasarımlar) oluşturuyoruz

• Bilgisayarda dakikalar içinde
• sıfır tasarım tecrübesiyle
• eğlenceli bir şekilde
• marka kişiliği
• logo
• marka imajına uygun
• oluşturuyoruz

TR Herhangi bir karışıklık varsa veya bir ayrıntı gözden kaçırılırsa, her iki taraf da davayla ilgili geçmiş bilgileri gözden geçirmek için herhangi bir noktada konuya geri dönebilir

• Herhangi bir karışıklık
• veya bir ayrıntı
• kaçırılırsa
• her iki taraf
• davayla ilgili geçmiş
• noktada konuya geri

TR Birlikte göz atmaya başlamak için ihtiyacınız olan tek şey canlı sohbettir.

• Birlikte göz atmaya
• ihtiyacınız olan tek
• canlı

TR Bu lisansları edinme sorumluluğu yalnızca size aittir

• Bu lisansları edinme
• yalnızca size aittir

TR Citrix bu bağlantıları size yalnızca kullanım kolaylığı açısından sunmaktadır ve herhangi bir bağlantının verilmesi bağlantılı web sitesinin Citrix tarafından onaylandığı anlamına gelmez

• Citrix bu bağlantıları
• yalnızca kullanım kolaylığı
• sunmaktadır ve herhangi
• bağlantının verilmesi bağlantılı
• sitesinin Citrix tarafından
• anlamına gelmez

TR Yukarıdaki hükümlere sınırlama getirmeksizin, Yazılımın çoğaltım veya dağıtım amacıyla başka bir sunucuya ya da konuma kopyalanması veya çoğaltılması açık bir şekilde yasaklanmıştır

• Yukarıdaki hükümlere sınırlama
• Yazılımın çoğaltım veya
• ya da konuma
• veya çoğaltılması açık
• şekilde yasaklanmıştır

TR Bu Gönderileri Citrix'e göndererek herhangi bir ücret talep etmeksizin Gönderilerle ilgili dünya çapındaki tüm haklarını, telif haklarını ve diğer fikri mülkiyet haklarını Citrix'e devrettiğinizi kabul edersiniz

• Bu Gönderileri Citrix'e
• herhangi bir ücret
• etmeksizin Gönderilerle ilgili
• çapındaki tüm haklarını
• fikri mülkiyet haklarını
• devrettiğinizi kabul edersiniz

TR CITRIX MATERYALLERİN KULLANILMASI, DEĞİŞTİRİLMESİ, KOPYALANMASI, DAĞITILMASI, KARŞIDAN YÜKLENMESİ VEYA BUNLARA KATKIDA BULUNULMASI SONUCUNDA MARUZ KALINAN ZARARLARDAN YÜKÜMLÜ OLMAYACAKTIR

• CITRIX MATERYALLERİN KULLANILMASI
• DEĞİŞTİRİLMESİ
• KOPYALANMASI
• DAĞITILMASI
• KARŞIDAN YÜKLENMESİ VEYA
• KATKIDA BULUNULMASI SONUCUNDA
• KALINAN ZARARLARDAN YÜKÜMLÜ

TR SOFTMAKER’IN HERHANGİ BİR ZARARA YÖNELİK YÜKÜMLÜLÜKLERİ HİÇBİR DURUMDA YAZILIMIN KALİTE VE PERFORMANS YAPISINA BAKILMAKSIZIN YAZILIMI KULLANMAK İÇİN ÖDENEN LİSANS ÜCRETİNİ AŞMAYACAKTIR

• HERHANGİ BİR ZARARA
• YÜKÜMLÜLÜKLERİ HİÇBİR DURUMDA
• KALİTE VE PERFORMANS
• BAKILMAKSIZIN YAZILIMI KULLANMAK
• ÖDENEN LİSANS ÜCRETİNİ

TR Kodun "süresinin dolabileceği" tek durum, bağlantının değiştirilmesi veya silinmesi sonucunda taranamaz hale gelmesidir

• Kodun
• tek durum
• bağlantının değiştirilmesi veya
• sonucunda taranamaz hale

TR İşinize doğru fiyatı koyabilecek tek kişi sizsiniz. Fiyat herhangi bir zamanda değiştirilebilir.

• İşinize doğru fiyatı
• tek kişi sizsiniz

TR Bu uygulama Online Anketler ile ilişkin herhangi bir işlem aracılığı olmadan sitenize ekleyebileceğiniz en üst düzey çözümümüzdür (White label).

• Bu uygulama Online
• aracılığı olmadan sitenize
• üst düzey çözümümüzdür
• White label

TR İzleme için bize sunduğunuz bilgilerinizin bir bölümü ihlal edilirse size derhal haber veririz.

• İzleme için bize
• bilgilerinizin bir bölümü
• edilirse size derhal

TR Rival 710 OLED ekrana, dokunsal bildirimlere ve en hassas sensöre sahip tek mouse.

• Rival OLED ekrana
• hassas sensöre sahip

TR Hexnode herhangi bir Ortaklık programı sağlıyor mu?

• programı sağlıyor mu

TR Bölgenizde Hexnode’un dağıtımını yapacak temsilci ve yegâne yetkili olan bir grup yenilikçiye katılırsınız.

• Bölgenizde
• dağıtımını yapacak temsilci
• yegâne yetkili olan
• grup yenilikçiye

TR İki sürüm arasındaki tek fark, Mac için Movavi Unlimited'ın Movavi ChiliBurner ve Gecata uygulamalarını içermemesidir. Bunun haricinde iki sürüm de özellik ve araç sayısı bakımından aynıdır.

• İki sürüm arasındaki
• fark
• Mac için Movavi
• uygulamalarını içermemesidir
• Bunun haricinde iki
• sayısı bakımından

TR Sizin Ücretsiz Deneme için uygunluğunuzu belirleme ve hiçbir sorumluluk almadan önceden bir bildirme olmaksızın herhangi bir zaman Ücretsiz Deneme sürümünü değiştirmeye ya da geri alma haklarımızı mutlak yetkimizle saklı tutarız.

• Sizin Ücretsiz Deneme
• sorumluluk almadan önceden
• bildirme olmaksızın herhangi
• zaman Ücretsiz Deneme
• değiştirmeye ya da
• alma haklarımızı mutlak
• saklı

TR Yapmanız gereken tek şey bir hesap oluşturmak.

• Yapmanız gereken tek
• hesap

TR Değişiklik durumunda otomatik olarak bilgilendirilirsiniz. Şimdi sitenizi izlememek için bir sebebiniz var mı?

• Değişiklik durumunda otomatik
• bilgilendirilirsiniz
• Şimdi sitenizi izlememek
• sebebiniz var mı

TR Akneyi patlamadan önce tedavi etmenin tek yolu

• Akneyi patlamadan önce
• etmenin tek yolu

TR FOREO, bu web sitesindeki bilgi veya ürünlerin yasalarca izin verildiği ölçüde kullanılması, kullanılamaması veya icrası ile bağlantılı olarak doğrudan, dolaylı, cezai veya arızi herhangi bir hasar için sorumluluk kabul etmez

• FOREO
• bu web sitesindeki
• veya ürünlerin yasalarca
• verildiği ölçüde kullanılması
• kullanılamaması veya icrası
• bağlantılı olarak doğrudan
• dolaylı
• cezai veya arızi
• hasar için sorumluluk
• etmez

TR Birlikte göz atmaya başlamak için ihtiyacınız olan tek şey canlı sohbettir.

• Birlikte göz atmaya
• ihtiyacınız olan tek
• canlı

TR İki sürüm arasındaki tek fark, Mac için Movavi Unlimited'ın Movavi ChiliBurner ve Gecata uygulamalarını içermemesidir. Bunun haricinde iki sürüm de özellik ve araç sayısı bakımından aynıdır.

• İki sürüm arasındaki
• fark
• Mac için Movavi
• uygulamalarını içermemesidir
• Bunun haricinde iki
• sayısı bakımından

TR İki sürüm arasındaki tek fark, Mac için Movavi Unlimited'ın Movavi ChiliBurner ve Gecata uygulamalarını içermemesidir. Bunun haricinde iki sürüm de özellik ve araç sayısı bakımından aynıdır.

• İki sürüm arasındaki
• fark
• Mac için Movavi
• uygulamalarını içermemesidir
• Bunun haricinde iki
• sayısı bakımından

TR İki sürüm arasındaki tek fark, Mac için Movavi Unlimited'ın Movavi ChiliBurner ve Gecata uygulamalarını içermemesidir. Bunun haricinde iki sürüm de özellik ve araç sayısı bakımından aynıdır.

• İki sürüm arasındaki
• fark
• Mac için Movavi
• uygulamalarını içermemesidir
• Bunun haricinde iki
• sayısı bakımından