Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "dergelijke zijn goedkoper" para turco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "dergelijke zijn goedkoper" de holandês para turco

Traduções de dergelijke zijn goedkoper

"dergelijke zijn goedkoper" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:

dergelijke bir bu da daha değildir diğer e hakkında herhangi olduğunda olup size ve veya ya ya da özel üzerinden
zijn alan ancak arası arasında aynı belirli bilgi bir biri birkaç birlikte birçok biz bu bunlar bunu böylece büyük da daha daha fazla dahil de den değil değildir diğer doğru e en en iyi en çok farklı fazla gibi göre güvenli hangi harika hazır her her biri her zaman herhangi hizmetleri iki ile ilk in iyi için içinde kadar karşı kendi kişisel kolay kolayca mevcuttur nasıl ne neden olabilir olacak olacaktır olan olarak olmadığını olmak posta sadece sahip sağlamak sağlar seo ses size sizin son sonra tam tamamen tarafından tek temel tüm var vardır ve veri veya ya yalnızca yapmak yaratmak yer yok yüksek zaman çevrimiçi çeşitli çok çoğu özel üç şekilde şey

Tradução de holandês para turco de dergelijke zijn goedkoper

holandês
turco

NL Essentiële programma's als Microsoft Office, Adobe CC, en dergelijke zijn goedkoper als u zichzelf buiten hun land van oorsprong "lokaliseert". Koop officiële software tegen voordelige prijzen met VeePN.

TR Microsoft Office, Adobe CC, vb. temel yazılım programları kendinizi bu şirketlerin menşe ülkesi dışında “konumlandırdığınız” zaman ucuz fiyatlar sunar. VeePN ile uygun fiyatlara orijinal yazılımlar alın.

holandês turco
essentiële temel
als zaman
microsoft microsoft
adobe adobe
prijzen fiyatlar
goedkoper ucuz

NL Door een auto te huren zijn uw reizen niet alleen goedkoper, maar zijn ze ook handiger, privé en geschikt om maximaal van uw reizen te genieten! Het openbaar vervoer is duurder en onveiliger

TR Araç kiralayarak dergileriniz sadece daha ucuz değil, aynı zamanda daha rahat, özel ve seyahatlerinizin tadını maksimuma çıkarmak için daha uygun! Toplu taşıma daha pahalı ve güvenli değildir

holandês turco
en ve
geschikt uygun
auto araç
goedkoper ucuz
vervoer taşıma

NL Uw kosten van de directe leverancier zouden natuurlijk goedkoper zijn, terwijl de huurtarieven die door makelaars worden aangeboden hoger zouden zijn omdat ze een commissie omvatten.

TR Doğrudan tedarikçiden aldığınız maliyetiniz doğal olarak daha ucuz olurken, acenteler tarafından sunulan kiralama oranları komisyon içerdiğinden daha yüksek olacaktır.

holandês turco
directe doğrudan
aangeboden sunulan
commissie komisyon
goedkoper ucuz

NL Bij Crisp zijn we bezig om klantenservice-software goedkoper, sneller en gebruiksvriendelijker te maken

TR Crisp olarak, müşteri hizmetleri yazılımını daha ucuz, daha hızlı ve kullanımı daha kolay hale getirmek için bir yolculuktayız

NL Elke link naar andere websites is geen goedkeuring van dergelijke websites en u erkent en gaat ermee akkoord dat wij niet verantwoordelijk zijn voor de inhoud of beschikbaarheid van dergelijke sites.

TR Diğer web sitelerine verilen herhangi bir bağlantı, bu tür web sitelerinin onaylandığı anlamına gelmez ve bu tür sitelerin içeriğinden veya kullanılabilirliğinden sorumlu olmadığımızı kabul ve beyan edersiniz.

holandês turco
andere diğer
websites web
en ve
akkoord kabul
link bağlantı

NL Goedkoper en sneller dan reizen met het openbaar vervoer

TR Seyahat için toplu taşıma araçlarını kullanmaktan daha ucuz ve daha hızlı

holandês turco
en ve
dan daha
reizen seyahat
vervoer taşıma
goedkoper ucuz
sneller hızlı

NL Veel goedkoper, sneller en veiliger dan reizen met het openbaar vervoer

TR Seyahat için toplu taşıma araçlarını kullanmaktan çok daha ucuz, daha hızlı ve daha güvenli

holandês turco
en ve
veiliger daha güvenli
reizen seyahat
vervoer taşıma
goedkoper ucuz
sneller hızlı

NL Goedkoper en sneller dan het gebruik van het openbaar vervoer om door de emiraten te reizen

TR Emirliklerde seyahat etmek için toplu taşıma araçlarını kullanmaktan daha ucuz ve hızlı

holandês turco
en ve
vervoer taşıma
goedkoper ucuz
sneller hızlı

NL Autohuur in Dubai is veel goedkoper in vergelijking met andere toeristische steden over de hele wereld

TR Dubai'de araç kiralama, dünyadaki diğer turistik şehirlere kıyasla çok daha ucuzdur

holandês turco
met de
dubai dubai

NL Autohuur in Sharjah is veel goedkoper. Vandaar dat veel inwoners van Dubai ervoor kiezen om te huren bij autoverhuurbedrijven in Sharjah. Levering is meestal gratis beschikbaar in Dubai en Sharjah voor maandelijkse boekingen.

TR Sharjah'da araba kiralamak çok daha ucuz. Bu nedenle birçok Dubai sakini, Sharjah merkezli araç kiralama şirketlerinden araç kiralamayı tercih ediyor. Aylık rezervasyonlar için Dubai ve Sharjah'da teslimat genellikle ücretsizdir.

holandês turco
kiezen tercih
levering teslimat
meestal genellikle
en ve
maandelijkse aylık
sharjah sharjah
goedkoper ucuz
dubai dubai
gratis ücretsizdir

NL Veel goedkoper en sneller dan met het openbaar vervoer

TR Toplu taşıma kullanmaktan çok daha ucuz ve daha hızlı

holandês turco
en ve
vervoer taşıma
goedkoper ucuz
sneller hızlı

NL Een goedkoper autohuurplan is een simpele klik verwijderd!

TR Daha ucuz bir araba kiralama planı, basit bir tıklama kadar uzağınızda!

holandês turco
simpele basit
goedkoper ucuz
klik tıklama

NL Onze services zijn niet gericht op consumenten die jonger zijn dan 16 en dergelijke minderjarigen mogen onze services niet gebruiken

TR Hizmetlerimiz 16 yaşından küçük tüketicilere yönelik değildir ve reşit olmayan bu bireylerin hizmetlerimizi kullanma izni yoktur

NL Onze services zijn niet gericht op consumenten die jonger zijn dan 16 en dergelijke minderjarigen mogen onze services niet gebruiken

TR Hizmetlerimiz 16 yaşından küçük tüketicilere yönelik değildir ve reşit olmayan bu bireylerin hizmetlerimizi kullanma izni yoktur

NL Onze services zijn niet gericht op consumenten die jonger zijn dan 16 en dergelijke minderjarigen mogen onze services niet gebruiken

TR Hizmetlerimiz 16 yaşından küçük tüketicilere yönelik değildir ve reşit olmayan bu bireylerin hizmetlerimizi kullanma izni yoktur

NL Onze services zijn niet gericht op consumenten die jonger zijn dan 16 en dergelijke minderjarigen mogen onze services niet gebruiken

TR Hizmetlerimiz 16 yaşından küçük tüketicilere yönelik değildir ve reşit olmayan bu bireylerin hizmetlerimizi kullanma izni yoktur

NL Onze services zijn niet gericht op consumenten die jonger zijn dan 16 en dergelijke minderjarigen mogen onze services niet gebruiken

TR Hizmetlerimiz 16 yaşından küçük tüketicilere yönelik değildir ve reşit olmayan bu bireylerin hizmetlerimizi kullanma izni yoktur

NL Onze services zijn niet gericht op consumenten die jonger zijn dan 16 en dergelijke minderjarigen mogen onze services niet gebruiken

TR Hizmetlerimiz 16 yaşından küçük tüketicilere yönelik değildir ve reşit olmayan bu bireylerin hizmetlerimizi kullanma izni yoktur

NL Onze services zijn niet gericht op consumenten die jonger zijn dan 16 en dergelijke minderjarigen mogen onze services niet gebruiken

TR Hizmetlerimiz 16 yaşından küçük tüketicilere yönelik değildir ve reşit olmayan bu bireylerin hizmetlerimizi kullanma izni yoktur

NL Onze services zijn niet gericht op consumenten die jonger zijn dan 16 en dergelijke minderjarigen mogen onze services niet gebruiken

TR Hizmetlerimiz 16 yaşından küçük tüketicilere yönelik değildir ve reşit olmayan bu bireylerin hizmetlerimizi kullanma izni yoktur

NL Onze services zijn niet gericht op consumenten die jonger zijn dan 16 en dergelijke minderjarigen mogen onze services niet gebruiken

TR Hizmetlerimiz 16 yaşından küçük tüketicilere yönelik değildir ve reşit olmayan bu bireylerin hizmetlerimizi kullanma izni yoktur

NL Onze services zijn niet gericht op consumenten die jonger zijn dan 16 en dergelijke minderjarigen mogen onze services niet gebruiken

TR Hizmetlerimiz 16 yaşından küçük tüketicilere yönelik değildir ve reşit olmayan bu bireylerin hizmetlerimizi kullanma izni yoktur

NL Onze services zijn niet gericht op consumenten die jonger zijn dan 16 en dergelijke minderjarigen mogen onze services niet gebruiken

TR Hizmetlerimiz 16 yaşından küçük tüketicilere yönelik değildir ve reşit olmayan bu bireylerin hizmetlerimizi kullanma izni yoktur

NL Onze services zijn niet gericht op consumenten die jonger zijn dan 16 en dergelijke minderjarigen mogen onze services niet gebruiken

TR Hizmetlerimiz 16 yaşından küçük tüketicilere yönelik değildir ve reşit olmayan bu bireylerin hizmetlerimizi kullanma izni yoktur

NL Onze services zijn niet gericht op consumenten die jonger zijn dan 16 en dergelijke minderjarigen mogen onze services niet gebruiken

TR Hizmetlerimiz 16 yaşından küçük tüketicilere yönelik değildir ve reşit olmayan bu bireylerin hizmetlerimizi kullanma izni yoktur

NL Control Union Certifications heeft de juiste procedures om dergelijke monsternemingen mogelijk te maken. Alle processen zijn aanwezig om de monsters op de juiste wijze te verzegelen, labelen en verzenden naar een bevoegd laboratorium.

TR Control Union Sertifikasyon, ilgili numunelerin alındığından emin olunmasına ilişkin prosedürlere ve bu numunelerin nasıl mühürlenmesi, etiketlenmesi ve tanınmış bir laboratuvara gönderilmesi gerektiğine dair süreçlere sahiptir.

holandês turco
en ve

NL Citrix zal vrij zijn dergelijke Indieningen te gebruiken en/of verspreiden op een onbeperkte basis voor elk doel

TR Citrix bu Gönderileri herhangi bir amaçla kısıtlamasız olarak kullanmakta ve/veya dağıtmakta özgür olacaktır

holandês turco
zal olacaktır
en ve
citrix citrix

NL Dergelijke bestemmingspagina's zijn concurrerend en dragen bij aan de verkoop, of u nu een online winkel of een makelaarskantoor runt

TR Bu tür açılış sayfaları rekabetçidir ve ister bir çevrimiçi mağaza ister emlak acentesi işletiyor olun, satışlara katkıda bulunur

holandês turco
en ve
verkoop satış
of ister
winkel mağaza
online çevrimiçi

NL Dergelijke adobe xd-ontwerpsjablonen zijn perfect geschikt voor de taak van een zakelijke bestemmingspagina, die speciale pagina's voor een sportclub aanbiedt, en u kunt zelfs beginnen met het verkopen van verschillende accessoires

TR Bu tür adobe xd tasarım şablonları, bir spor kulübü için özel sayfalar sunan bir iş açılış sayfasının göreviyle mükemmel bir şekilde başa çıkar ve hatta çeşitli aksesuarları satmaya başlayabilirsiniz

holandês turco
adobe adobe
en ve
zelfs hatta

NL Dergelijke sjablonen hebben een plat ontwerp en zijn goed ontworpen door webontwerpers

TR Bu tür şablonlar düz bir tasarıma sahiptir ve web tasarımcıları tarafından iyi bir şekilde tasarlanmıştır

holandês turco
een bir
en ve
goed iyi
door tarafından
sjablonen şablonlar

NL Control Union Certifications heeft de juiste procedures om dergelijke monsternemingen mogelijk te maken. Alle processen zijn aanwezig om de monsters op de juiste wijze te verzegelen, labelen en verzenden naar een bevoegd laboratorium.

TR Control Union Sertifikasyon, ilgili numunelerin alındığından emin olunmasına ilişkin prosedürlere ve bu numunelerin nasıl mühürlenmesi, etiketlenmesi ve tanınmış bir laboratuvara gönderilmesi gerektiğine dair süreçlere sahiptir.

holandês turco
en ve

NL Kia Sportage en Seltos, Ford Ecosport, Chevrolet Traverse, Renault Duster, Hyundai Creta en Tucson, MG ZS en dergelijke zijn volop aanwezig op de wegen, gezien hun eenvoudige bediening, fatsoenlijke motorvermogen en geweldige kilometers.

TR Kia Sportage ve Seltos, Ford Ecosport, Chevrolet Traverse, Renault Duster, Hyundai Creta ve Tucson, MG ZS ve benzerleri, kolay kullanımları, iyi motor gücü ve büyük kilometre performansları ile yollarda bolca bulunur.

holandês turco
en ve
ford ford
eenvoudige kolay
hyundai hyundai
op ile

NL Enkele van dergelijke veiligheidsvoorzieningen zijn onder meer automatisch remmen bij lage snelheid vooruit, waarschuwingen voor kruisend verkeer achter en waarschuwingssysteem voor rijstrookwisseling

TR Bu tür güvenlik özelliklerinden bazıları, düşük hızlı ileri otomatik frenleme, arka çapraz trafik uyarıları ve şerit değiştirme uyarı sistemini içerir

holandês turco
automatisch otomatik
lage düşük
verkeer trafik
en ve

NL Een dergelijke beëindiging kan onmiddellijk en zonder kennisgeving zijn

TR Bu tip bir fesih derhal yürürlüğe girecek olup önceden bildirimde bulunulmayacaktır

holandês turco
een bir
onmiddellijk derhal

NL Individuele accounts van artiesten, performers, regisseurs en anderen in vergelijkbare openbare rollen die verbonden zijn met dergelijke entiteiten of hun producties

TR Bu kuruluşlarla veya prodüksiyonlarıyla ilişkili sanatçı, oyuncu, yönetmen ve benzer rollerde bulunup insanların aşina olduğu diğer kişilerin hesapları

holandês turco
accounts hesaplar
en ve
vergelijkbare benzer

NL Individuele accounts van atleten, coaches, teamleden en anderen in vergelijkbare managementrollen of openbare rollen die verbonden zijn met dergelijke entiteiten. 

TR Bu kuruluşlarla ilişkili sporcular, antrenörler, takım üyeleri ve benzer yönetim rollerinde olan veya insanların aşina olduğu diğer kişilerin bireysel hesapları. 

holandês turco
individuele bireysel
accounts hesaplar
en ve
vergelijkbare benzer

NL Op Pinterest zijn beelden van geweld en bedreigingen niet toegestaan. Dergelijke content wordt door ons verborgen of verwijderd. Enkele voorbeelden:

TR Pinterest, sansürlenmemiş şiddet ve tehdit edici dilin kabul edildiği bir yer değildir. Bu tür içerikleri kaldırır veya dağıtımlarını sınırlandırırız. Bu içeriklere şunlar dahildir:

NL Als we wettelijk verplicht zijn om belasting in te houden op uw betalingen aan SurveyMonkey, moet u aan SurveyMonkey een officieel betalingsbewijs voor belasting of een ander toepasselijk document verstrekken ter ondersteuning van dergelijke betalingen.

TR Kanunların SurveyMonkey'e yaptığınız ödemelerde herhangi bir Vergiyi ödememenizi öngördüğü durumlarda, bu ödemeleri desteklemek üzere SurveyMonkey'e resmi bir vergi makbuzu veya benzeri bir belge vermeniz gerekir.

NL Als we wettelijk verplicht zijn om belasting in te houden op uw betalingen aan SurveyMonkey, moet u aan SurveyMonkey een officieel betalingsbewijs voor belasting of een ander toepasselijk document verstrekken ter ondersteuning van dergelijke betalingen.

TR Kanunların SurveyMonkey'e yaptığınız ödemelerde herhangi bir Vergiyi ödememenizi öngördüğü durumlarda, bu ödemeleri desteklemek üzere SurveyMonkey'e resmi bir vergi makbuzu veya benzeri bir belge vermeniz gerekir.

NL Als we wettelijk verplicht zijn om belasting in te houden op uw betalingen aan SurveyMonkey, moet u aan SurveyMonkey een officieel betalingsbewijs voor belasting of een ander toepasselijk document verstrekken ter ondersteuning van dergelijke betalingen.

TR Kanunların SurveyMonkey'e yaptığınız ödemelerde herhangi bir Vergiyi ödememenizi öngördüğü durumlarda, bu ödemeleri desteklemek üzere SurveyMonkey'e resmi bir vergi makbuzu veya benzeri bir belge vermeniz gerekir.

NL Als we wettelijk verplicht zijn om belasting in te houden op uw betalingen aan SurveyMonkey, moet u aan SurveyMonkey een officieel betalingsbewijs voor belasting of een ander toepasselijk document verstrekken ter ondersteuning van dergelijke betalingen.

TR Kanunların SurveyMonkey'e yaptığınız ödemelerde herhangi bir Vergiyi ödememenizi öngördüğü durumlarda, bu ödemeleri desteklemek üzere SurveyMonkey'e resmi bir vergi makbuzu veya benzeri bir belge vermeniz gerekir.

NL Als we wettelijk verplicht zijn om belasting in te houden op uw betalingen aan SurveyMonkey, moet u aan SurveyMonkey een officieel betalingsbewijs voor belasting of een ander toepasselijk document verstrekken ter ondersteuning van dergelijke betalingen.

TR Kanunların SurveyMonkey'e yaptığınız ödemelerde herhangi bir Vergiyi ödememenizi öngördüğü durumlarda, bu ödemeleri desteklemek üzere SurveyMonkey'e resmi bir vergi makbuzu veya benzeri bir belge vermeniz gerekir.

NL Als we wettelijk verplicht zijn om belasting in te houden op uw betalingen aan SurveyMonkey, moet u aan SurveyMonkey een officieel betalingsbewijs voor belasting of een ander toepasselijk document verstrekken ter ondersteuning van dergelijke betalingen.

TR Kanunların SurveyMonkey'e yaptığınız ödemelerde herhangi bir Vergiyi ödememenizi öngördüğü durumlarda, bu ödemeleri desteklemek üzere SurveyMonkey'e resmi bir vergi makbuzu veya benzeri bir belge vermeniz gerekir.

NL Als we wettelijk verplicht zijn om belasting in te houden op uw betalingen aan SurveyMonkey, moet u aan SurveyMonkey een officieel betalingsbewijs voor belasting of een ander toepasselijk document verstrekken ter ondersteuning van dergelijke betalingen.

TR Kanunların SurveyMonkey'e yaptığınız ödemelerde herhangi bir Vergiyi ödememenizi öngördüğü durumlarda, bu ödemeleri desteklemek üzere SurveyMonkey'e resmi bir vergi makbuzu veya benzeri bir belge vermeniz gerekir.

NL Als we wettelijk verplicht zijn om belasting in te houden op uw betalingen aan SurveyMonkey, moet u aan SurveyMonkey een officieel betalingsbewijs voor belasting of een ander toepasselijk document verstrekken ter ondersteuning van dergelijke betalingen.

TR Kanunların SurveyMonkey'e yaptığınız ödemelerde herhangi bir Vergiyi ödememenizi öngördüğü durumlarda, bu ödemeleri desteklemek üzere SurveyMonkey'e resmi bir vergi makbuzu veya benzeri bir belge vermeniz gerekir.

NL Als we wettelijk verplicht zijn om belasting in te houden op uw betalingen aan SurveyMonkey, moet u aan SurveyMonkey een officieel betalingsbewijs voor belasting of een ander toepasselijk document verstrekken ter ondersteuning van dergelijke betalingen.

TR Kanunların SurveyMonkey'e yaptığınız ödemelerde herhangi bir Vergiyi ödememenizi öngördüğü durumlarda, bu ödemeleri desteklemek üzere SurveyMonkey'e resmi bir vergi makbuzu veya benzeri bir belge vermeniz gerekir.

NL Als we wettelijk verplicht zijn om belasting in te houden op uw betalingen aan SurveyMonkey, moet u aan SurveyMonkey een officieel betalingsbewijs voor belasting of een ander toepasselijk document verstrekken ter ondersteuning van dergelijke betalingen.

TR Kanunların SurveyMonkey'e yaptığınız ödemelerde herhangi bir Vergiyi ödememenizi öngördüğü durumlarda, bu ödemeleri desteklemek üzere SurveyMonkey'e resmi bir vergi makbuzu veya benzeri bir belge vermeniz gerekir.

NL Als we wettelijk verplicht zijn om belasting in te houden op uw betalingen aan SurveyMonkey, moet u aan SurveyMonkey een officieel betalingsbewijs voor belasting of een ander toepasselijk document verstrekken ter ondersteuning van dergelijke betalingen.

TR Kanunların SurveyMonkey'e yaptığınız ödemelerde herhangi bir Vergiyi ödememenizi öngördüğü durumlarda, bu ödemeleri desteklemek üzere SurveyMonkey'e resmi bir vergi makbuzu veya benzeri bir belge vermeniz gerekir.

NL Als we wettelijk verplicht zijn om belasting in te houden op uw betalingen aan SurveyMonkey, moet u aan SurveyMonkey een officieel betalingsbewijs voor belasting of een ander toepasselijk document verstrekken ter ondersteuning van dergelijke betalingen.

TR Kanunların SurveyMonkey'e yaptığınız ödemelerde herhangi bir Vergiyi ödememenizi öngördüğü durumlarda, bu ödemeleri desteklemek üzere SurveyMonkey'e resmi bir vergi makbuzu veya benzeri bir belge vermeniz gerekir.

NL Als we wettelijk verplicht zijn om belasting in te houden op uw betalingen aan SurveyMonkey, moet u aan SurveyMonkey een officieel betalingsbewijs voor belasting of een ander toepasselijk document verstrekken ter ondersteuning van dergelijke betalingen.

TR Kanunların SurveyMonkey'e yaptığınız ödemelerde herhangi bir Vergiyi ödememenizi öngördüğü durumlarda, bu ödemeleri desteklemek üzere SurveyMonkey'e resmi bir vergi makbuzu veya benzeri bir belge vermeniz gerekir.

Mostrando 50 de 50 traduções