"betalingen aan surveymonkey" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:
NL Als we wettelijk verplicht zijn om belasting in te houden op uw betalingen aan SurveyMonkey, moet u aan SurveyMonkey een officieel betalingsbewijs voor belasting of een ander toepasselijk document verstrekken ter ondersteuning van dergelijke betalingen.
TR Kanunların SurveyMonkey'e yaptığınız ödemelerde herhangi bir Vergiyi ödememenizi öngördüğü durumlarda, bu ödemeleri desteklemek üzere SurveyMonkey'e resmi bir vergi makbuzu veya benzeri bir belge vermeniz gerekir.
NL Als we wettelijk verplicht zijn om belasting in te houden op uw betalingen aan SurveyMonkey, moet u aan SurveyMonkey een officieel betalingsbewijs voor belasting of een ander toepasselijk document verstrekken ter ondersteuning van dergelijke betalingen.
TR Kanunların SurveyMonkey'e yaptığınız ödemelerde herhangi bir Vergiyi ödememenizi öngördüğü durumlarda, bu ödemeleri desteklemek üzere SurveyMonkey'e resmi bir vergi makbuzu veya benzeri bir belge vermeniz gerekir.
NL Als we wettelijk verplicht zijn om belasting in te houden op uw betalingen aan SurveyMonkey, moet u aan SurveyMonkey een officieel betalingsbewijs voor belasting of een ander toepasselijk document verstrekken ter ondersteuning van dergelijke betalingen.
TR Kanunların SurveyMonkey'e yaptığınız ödemelerde herhangi bir Vergiyi ödememenizi öngördüğü durumlarda, bu ödemeleri desteklemek üzere SurveyMonkey'e resmi bir vergi makbuzu veya benzeri bir belge vermeniz gerekir.
NL Als we wettelijk verplicht zijn om belasting in te houden op uw betalingen aan SurveyMonkey, moet u aan SurveyMonkey een officieel betalingsbewijs voor belasting of een ander toepasselijk document verstrekken ter ondersteuning van dergelijke betalingen.
TR Kanunların SurveyMonkey'e yaptığınız ödemelerde herhangi bir Vergiyi ödememenizi öngördüğü durumlarda, bu ödemeleri desteklemek üzere SurveyMonkey'e resmi bir vergi makbuzu veya benzeri bir belge vermeniz gerekir.
NL Als we wettelijk verplicht zijn om belasting in te houden op uw betalingen aan SurveyMonkey, moet u aan SurveyMonkey een officieel betalingsbewijs voor belasting of een ander toepasselijk document verstrekken ter ondersteuning van dergelijke betalingen.
TR Kanunların SurveyMonkey'e yaptığınız ödemelerde herhangi bir Vergiyi ödememenizi öngördüğü durumlarda, bu ödemeleri desteklemek üzere SurveyMonkey'e resmi bir vergi makbuzu veya benzeri bir belge vermeniz gerekir.
NL Als we wettelijk verplicht zijn om belasting in te houden op uw betalingen aan SurveyMonkey, moet u aan SurveyMonkey een officieel betalingsbewijs voor belasting of een ander toepasselijk document verstrekken ter ondersteuning van dergelijke betalingen.
TR Kanunların SurveyMonkey'e yaptığınız ödemelerde herhangi bir Vergiyi ödememenizi öngördüğü durumlarda, bu ödemeleri desteklemek üzere SurveyMonkey'e resmi bir vergi makbuzu veya benzeri bir belge vermeniz gerekir.
NL Als we wettelijk verplicht zijn om belasting in te houden op uw betalingen aan SurveyMonkey, moet u aan SurveyMonkey een officieel betalingsbewijs voor belasting of een ander toepasselijk document verstrekken ter ondersteuning van dergelijke betalingen.
TR Kanunların SurveyMonkey'e yaptığınız ödemelerde herhangi bir Vergiyi ödememenizi öngördüğü durumlarda, bu ödemeleri desteklemek üzere SurveyMonkey'e resmi bir vergi makbuzu veya benzeri bir belge vermeniz gerekir.
NL Als we wettelijk verplicht zijn om belasting in te houden op uw betalingen aan SurveyMonkey, moet u aan SurveyMonkey een officieel betalingsbewijs voor belasting of een ander toepasselijk document verstrekken ter ondersteuning van dergelijke betalingen.
TR Kanunların SurveyMonkey'e yaptığınız ödemelerde herhangi bir Vergiyi ödememenizi öngördüğü durumlarda, bu ödemeleri desteklemek üzere SurveyMonkey'e resmi bir vergi makbuzu veya benzeri bir belge vermeniz gerekir.
NL Als we wettelijk verplicht zijn om belasting in te houden op uw betalingen aan SurveyMonkey, moet u aan SurveyMonkey een officieel betalingsbewijs voor belasting of een ander toepasselijk document verstrekken ter ondersteuning van dergelijke betalingen.
TR Kanunların SurveyMonkey'e yaptığınız ödemelerde herhangi bir Vergiyi ödememenizi öngördüğü durumlarda, bu ödemeleri desteklemek üzere SurveyMonkey'e resmi bir vergi makbuzu veya benzeri bir belge vermeniz gerekir.
NL Als we wettelijk verplicht zijn om belasting in te houden op uw betalingen aan SurveyMonkey, moet u aan SurveyMonkey een officieel betalingsbewijs voor belasting of een ander toepasselijk document verstrekken ter ondersteuning van dergelijke betalingen.
TR Kanunların SurveyMonkey'e yaptığınız ödemelerde herhangi bir Vergiyi ödememenizi öngördüğü durumlarda, bu ödemeleri desteklemek üzere SurveyMonkey'e resmi bir vergi makbuzu veya benzeri bir belge vermeniz gerekir.
NL Als we wettelijk verplicht zijn om belasting in te houden op uw betalingen aan SurveyMonkey, moet u aan SurveyMonkey een officieel betalingsbewijs voor belasting of een ander toepasselijk document verstrekken ter ondersteuning van dergelijke betalingen.
TR Kanunların SurveyMonkey'e yaptığınız ödemelerde herhangi bir Vergiyi ödememenizi öngördüğü durumlarda, bu ödemeleri desteklemek üzere SurveyMonkey'e resmi bir vergi makbuzu veya benzeri bir belge vermeniz gerekir.
NL Als we wettelijk verplicht zijn om belasting in te houden op uw betalingen aan SurveyMonkey, moet u aan SurveyMonkey een officieel betalingsbewijs voor belasting of een ander toepasselijk document verstrekken ter ondersteuning van dergelijke betalingen.
TR Kanunların SurveyMonkey'e yaptığınız ödemelerde herhangi bir Vergiyi ödememenizi öngördüğü durumlarda, bu ödemeleri desteklemek üzere SurveyMonkey'e resmi bir vergi makbuzu veya benzeri bir belge vermeniz gerekir.
NL Als we wettelijk verplicht zijn om belasting in te houden op uw betalingen aan SurveyMonkey, moet u aan SurveyMonkey een officieel betalingsbewijs voor belasting of een ander toepasselijk document verstrekken ter ondersteuning van dergelijke betalingen.
TR Kanunların SurveyMonkey'e yaptığınız ödemelerde herhangi bir Vergiyi ödememenizi öngördüğü durumlarda, bu ödemeleri desteklemek üzere SurveyMonkey'e resmi bir vergi makbuzu veya benzeri bir belge vermeniz gerekir.
NL Onze betalingen worden verwerkt via de 2Checkout betalingsgateway. 2Checkout biedt de hoogste standaards van online beveiliging. Het garandeert de veiligheid van uw betalingen en persoonlijke informatie.
TR Ödemelerimizi 2Checkout ödeme ağ geçidi aracılığıyla alıyoruz. 2Checkout, çevrimiçi güvenlik konusunda en yüksek standartları sunmaktadır. 2Checkout, ödemelerinizin ve kişisel bilgilerinizin güvenliğini korur.
| holandês | turco |
|---|---|
| en | ve |
| persoonlijke | kişisel |
| betalingen | ödeme |
| online | çevrimiçi |
NL Onze betalingen worden verwerkt via de 2Checkout betalingsgateway. 2Checkout biedt de hoogste standaards van online beveiliging. Het garandeert de veiligheid van uw betalingen en persoonlijke informatie.
TR Ödemelerimizi 2Checkout ödeme ağ geçidi aracılığıyla alıyoruz. 2Checkout, çevrimiçi güvenlik konusunda en yüksek standartları sunmaktadır. 2Checkout, ödemelerinizin ve kişisel bilgilerinizin güvenliğini korur.
| holandês | turco |
|---|---|
| en | ve |
| persoonlijke | kişisel |
| betalingen | ödeme |
| online | çevrimiçi |
NL Onze betalingen worden verwerkt via de 2Checkout betalingsgateway. 2Checkout biedt de hoogste standaards van online beveiliging. Het garandeert de veiligheid van uw betalingen en persoonlijke informatie.
TR Ödemelerimizi 2Checkout ödeme ağ geçidi aracılığıyla alıyoruz. 2Checkout, çevrimiçi güvenlik konusunda en yüksek standartları sunmaktadır. 2Checkout, ödemelerinizin ve kişisel bilgilerinizin güvenliğini korur.
| holandês | turco |
|---|---|
| en | ve |
| persoonlijke | kişisel |
| betalingen | ödeme |
| online | çevrimiçi |
NL Onze betalingen worden verwerkt via de 2Checkout betalingsgateway. 2Checkout biedt de hoogste standaards van online beveiliging. Het garandeert de veiligheid van uw betalingen en persoonlijke informatie.
TR Ödemelerimizi 2Checkout ödeme ağ geçidi aracılığıyla alıyoruz. 2Checkout, çevrimiçi güvenlik konusunda en yüksek standartları sunmaktadır. 2Checkout, ödemelerinizin ve kişisel bilgilerinizin güvenliğini korur.
| holandês | turco |
|---|---|
| en | ve |
| persoonlijke | kişisel |
| betalingen | ödeme |
| online | çevrimiçi |
NL Afhankelijk van je locatie accepteren we betalingen via creditcard (MasterCard, Visa of American Express), bankoverschrijving of automatische incasso. Betalingen zijn in euro's en alle prijzen zijn exclusief btw.
TR Bulunduğunuz yere bağlı olarak, ödemeleri kredi kartı (MasterCard, Visa veya American Express), banka havalesi veya otomatik ödeme yoluyla kabul ediyoruz. Ödemeler Euro cinsinden yapılır ve fiyatlara katma değer vergisi dahil değildir.
| holandês | turco |
|---|---|
| locatie | yere |
| accepteren | kabul |
| automatische | otomatik |
| en | ve |
| creditcard | kartı |
| betalingen | ödeme |
NL SurveyMonkey kan uw account sluiten en Content verwijderen als het account meer dan 12 maanden inactief is (zoals geen aanmeldingen of betalingen)
TR 12 aydan daha uzun süre hesapta hiçbir hareket olmaması durumunda (oturum açma etkinliği veya ödeme gibi), SurveyMonkey hesabınızı kapatabilir ve hesabınızda bulunan İçeriği silebilir
NL SurveyMonkey kan uw account sluiten en Content verwijderen als het account meer dan 12 maanden inactief is (zoals geen aanmeldingen of betalingen)
TR 12 aydan daha uzun süre hesapta hiçbir hareket olmaması durumunda (oturum açma etkinliği veya ödeme gibi), SurveyMonkey hesabınızı kapatabilir ve hesabınızda bulunan İçeriği silebilir
NL SurveyMonkey kan uw account sluiten en Content verwijderen als het account meer dan 12 maanden inactief is (zoals geen aanmeldingen of betalingen)
TR 12 aydan daha uzun süre hesapta hiçbir hareket olmaması durumunda (oturum açma etkinliği veya ödeme gibi), SurveyMonkey hesabınızı kapatabilir ve hesabınızda bulunan İçeriği silebilir
NL SurveyMonkey kan uw account sluiten en Content verwijderen als het account meer dan 12 maanden inactief is (zoals geen aanmeldingen of betalingen)
TR 12 aydan daha uzun süre hesapta hiçbir hareket olmaması durumunda (oturum açma etkinliği veya ödeme gibi), SurveyMonkey hesabınızı kapatabilir ve hesabınızda bulunan İçeriği silebilir
NL SurveyMonkey kan uw account sluiten en Content verwijderen als het account meer dan 12 maanden inactief is (zoals geen aanmeldingen of betalingen)
TR 12 aydan daha uzun süre hesapta hiçbir hareket olmaması durumunda (oturum açma etkinliği veya ödeme gibi), SurveyMonkey hesabınızı kapatabilir ve hesabınızda bulunan İçeriği silebilir
NL SurveyMonkey kan uw account sluiten en Content verwijderen als het account meer dan 12 maanden inactief is (zoals geen aanmeldingen of betalingen)
TR 12 aydan daha uzun süre hesapta hiçbir hareket olmaması durumunda (oturum açma etkinliği veya ödeme gibi), SurveyMonkey hesabınızı kapatabilir ve hesabınızda bulunan İçeriği silebilir
NL SurveyMonkey kan uw account sluiten en Content verwijderen als het account meer dan 12 maanden inactief is (zoals geen aanmeldingen of betalingen)
TR 12 aydan daha uzun süre hesapta hiçbir hareket olmaması durumunda (oturum açma etkinliği veya ödeme gibi), SurveyMonkey hesabınızı kapatabilir ve hesabınızda bulunan İçeriği silebilir
NL SurveyMonkey kan uw account sluiten en Content verwijderen als het account meer dan 12 maanden inactief is (zoals geen aanmeldingen of betalingen)
TR 12 aydan daha uzun süre hesapta hiçbir hareket olmaması durumunda (oturum açma etkinliği veya ödeme gibi), SurveyMonkey hesabınızı kapatabilir ve hesabınızda bulunan İçeriği silebilir
NL SurveyMonkey kan uw account sluiten en Content verwijderen als het account meer dan 12 maanden inactief is (zoals geen aanmeldingen of betalingen)
TR 12 aydan daha uzun süre hesapta hiçbir hareket olmaması durumunda (oturum açma etkinliği veya ödeme gibi), SurveyMonkey hesabınızı kapatabilir ve hesabınızda bulunan İçeriği silebilir
NL SurveyMonkey kan uw account sluiten en Content verwijderen als het account meer dan 12 maanden inactief is (zoals geen aanmeldingen of betalingen)
TR 12 aydan daha uzun süre hesapta hiçbir hareket olmaması durumunda (oturum açma etkinliği veya ödeme gibi), SurveyMonkey hesabınızı kapatabilir ve hesabınızda bulunan İçeriği silebilir
NL SurveyMonkey kan uw account sluiten en Content verwijderen als het account meer dan 12 maanden inactief is (zoals geen aanmeldingen of betalingen)
TR 12 aydan daha uzun süre hesapta hiçbir hareket olmaması durumunda (oturum açma etkinliği veya ödeme gibi), SurveyMonkey hesabınızı kapatabilir ve hesabınızda bulunan İçeriği silebilir
NL SurveyMonkey kan uw account sluiten en Content verwijderen als het account meer dan 12 maanden inactief is (zoals geen aanmeldingen of betalingen)
TR 12 aydan daha uzun süre hesapta hiçbir hareket olmaması durumunda (oturum açma etkinliği veya ödeme gibi), SurveyMonkey hesabınızı kapatabilir ve hesabınızda bulunan İçeriği silebilir
NL SurveyMonkey kan uw account sluiten en Content verwijderen als het account meer dan 12 maanden inactief is (zoals geen aanmeldingen of betalingen)
TR 12 aydan daha uzun süre hesapta hiçbir hareket olmaması durumunda (oturum açma etkinliği veya ödeme gibi), SurveyMonkey hesabınızı kapatabilir ve hesabınızda bulunan İçeriği silebilir
NL Ja, u ontvangt 10% van het totaalbedrag aan tegoed betaald door uw klanten voor de Telefonie- en Terugbel-functies en 3% voor het opnieuw opwaarderen van hun beltegoed, bij terugkerende betalingen.
TR Evet, ilk satın alımlarında, ödeyecekleri tutarın %10'unu alırsınız ve devamında bu servis için yapacakları her ödemenin %3'ünü alırsınız
| holandês | turco |
|---|---|
| en | ve |
| ja | evet |
NL Wij kunnen factuurgegevens ook in hun totaliteit gebruiken om trends in facturering en betalingen vast te stellen en, indien nodig, de prijzen op individueel niveau of voor alle servicegebruikers aan te passen of te beheren
TR Ayrıca, faturalama ve ödeme trendlerini belirlemek ve gerektiği durumda fiyatlandırmayı bireysel düzeyde ya da tüm hizmet kullanıcıları genelinde ayarlamak veya yönetmek için faturalama bilgilerini toplu şekilde kullanabiliriz
NL Wij kunnen factuurgegevens ook in hun totaliteit gebruiken om trends in facturering en betalingen vast te stellen en, indien nodig, de prijzen op individueel niveau of voor alle servicegebruikers aan te passen of te beheren
TR Ayrıca, faturalama ve ödeme trendlerini belirlemek ve gerektiği durumda fiyatlandırmayı bireysel düzeyde ya da tüm hizmet kullanıcıları genelinde ayarlamak veya yönetmek için faturalama bilgilerini toplu şekilde kullanabiliriz
NL Wij kunnen factuurgegevens ook in hun totaliteit gebruiken om trends in facturering en betalingen vast te stellen en, indien nodig, de prijzen op individueel niveau of voor alle servicegebruikers aan te passen of te beheren
TR Ayrıca, faturalama ve ödeme trendlerini belirlemek ve gerektiği durumda fiyatlandırmayı bireysel düzeyde ya da tüm hizmet kullanıcıları genelinde ayarlamak veya yönetmek için faturalama bilgilerini toplu şekilde kullanabiliriz
NL Wij kunnen factuurgegevens ook in hun totaliteit gebruiken om trends in facturering en betalingen vast te stellen en, indien nodig, de prijzen op individueel niveau of voor alle servicegebruikers aan te passen of te beheren
TR Ayrıca, faturalama ve ödeme trendlerini belirlemek ve gerektiği durumda fiyatlandırmayı bireysel düzeyde ya da tüm hizmet kullanıcıları genelinde ayarlamak veya yönetmek için faturalama bilgilerini toplu şekilde kullanabiliriz
NL Wij kunnen factuurgegevens ook in hun totaliteit gebruiken om trends in facturering en betalingen vast te stellen en, indien nodig, de prijzen op individueel niveau of voor alle servicegebruikers aan te passen of te beheren
TR Ayrıca, faturalama ve ödeme trendlerini belirlemek ve gerektiği durumda fiyatlandırmayı bireysel düzeyde ya da tüm hizmet kullanıcıları genelinde ayarlamak veya yönetmek için faturalama bilgilerini toplu şekilde kullanabiliriz
NL Wij kunnen factuurgegevens ook in hun totaliteit gebruiken om trends in facturering en betalingen vast te stellen en, indien nodig, de prijzen op individueel niveau of voor alle servicegebruikers aan te passen of te beheren
TR Ayrıca, faturalama ve ödeme trendlerini belirlemek ve gerektiği durumda fiyatlandırmayı bireysel düzeyde ya da tüm hizmet kullanıcıları genelinde ayarlamak veya yönetmek için faturalama bilgilerini toplu şekilde kullanabiliriz
NL Wij kunnen factuurgegevens ook in hun totaliteit gebruiken om trends in facturering en betalingen vast te stellen en, indien nodig, de prijzen op individueel niveau of voor alle servicegebruikers aan te passen of te beheren
TR Ayrıca, faturalama ve ödeme trendlerini belirlemek ve gerektiği durumda fiyatlandırmayı bireysel düzeyde ya da tüm hizmet kullanıcıları genelinde ayarlamak veya yönetmek için faturalama bilgilerini toplu şekilde kullanabiliriz
NL Wij kunnen factuurgegevens ook in hun totaliteit gebruiken om trends in facturering en betalingen vast te stellen en, indien nodig, de prijzen op individueel niveau of voor alle servicegebruikers aan te passen of te beheren
TR Ayrıca, faturalama ve ödeme trendlerini belirlemek ve gerektiği durumda fiyatlandırmayı bireysel düzeyde ya da tüm hizmet kullanıcıları genelinde ayarlamak veya yönetmek için faturalama bilgilerini toplu şekilde kullanabiliriz
NL Wij kunnen factuurgegevens ook in hun totaliteit gebruiken om trends in facturering en betalingen vast te stellen en, indien nodig, de prijzen op individueel niveau of voor alle servicegebruikers aan te passen of te beheren
TR Ayrıca, faturalama ve ödeme trendlerini belirlemek ve gerektiği durumda fiyatlandırmayı bireysel düzeyde ya da tüm hizmet kullanıcıları genelinde ayarlamak veya yönetmek için faturalama bilgilerini toplu şekilde kullanabiliriz
NL Wij kunnen factuurgegevens ook in hun totaliteit gebruiken om trends in facturering en betalingen vast te stellen en, indien nodig, de prijzen op individueel niveau of voor alle servicegebruikers aan te passen of te beheren
TR Ayrıca, faturalama ve ödeme trendlerini belirlemek ve gerektiği durumda fiyatlandırmayı bireysel düzeyde ya da tüm hizmet kullanıcıları genelinde ayarlamak veya yönetmek için faturalama bilgilerini toplu şekilde kullanabiliriz
NL Wij kunnen factuurgegevens ook in hun totaliteit gebruiken om trends in facturering en betalingen vast te stellen en, indien nodig, de prijzen op individueel niveau of voor alle servicegebruikers aan te passen of te beheren
TR Ayrıca, faturalama ve ödeme trendlerini belirlemek ve gerektiği durumda fiyatlandırmayı bireysel düzeyde ya da tüm hizmet kullanıcıları genelinde ayarlamak veya yönetmek için faturalama bilgilerini toplu şekilde kullanabiliriz
NL Wij kunnen factuurgegevens ook in hun totaliteit gebruiken om trends in facturering en betalingen vast te stellen en, indien nodig, de prijzen op individueel niveau of voor alle servicegebruikers aan te passen of te beheren
TR Ayrıca, faturalama ve ödeme trendlerini belirlemek ve gerektiği durumda fiyatlandırmayı bireysel düzeyde ya da tüm hizmet kullanıcıları genelinde ayarlamak veya yönetmek için faturalama bilgilerini toplu şekilde kullanabiliriz
NL Wij kunnen factuurgegevens ook in hun totaliteit gebruiken om trends in facturering en betalingen vast te stellen en, indien nodig, de prijzen op individueel niveau of voor alle servicegebruikers aan te passen of te beheren
TR Ayrıca, faturalama ve ödeme trendlerini belirlemek ve gerektiği durumda fiyatlandırmayı bireysel düzeyde ya da tüm hizmet kullanıcıları genelinde ayarlamak veya yönetmek için faturalama bilgilerini toplu şekilde kullanabiliriz
NL Ze worden ook gebruikt om betalingen voor specifieke evenementen uit te voeren met dezelfde code die aan de achterkant met PayPal is verbonden.
TR Ayrıca, arka uçta PayPal'a bağlanan aynı kodu kullanarak belirli etkinlikler için ödeme yapmak için kullanılırlar.
NL U kunt betalingen doen met een creditcard of mobiele telefoon
TR Kredi kartı veya Cep telefonu kullanarak ödeme yapabilirsiniz
| holandês | turco |
|---|---|
| met | kullanarak |
| creditcard | kartı |
| betalingen | ödeme |
NL Gebruik dit type om crypto-betalingen te verzoeken in de belangrijkste cryptovaluta.
TR Bu türü, ana kripto para birimlerinde kripto ödeme talep etmek için kullanın.
| holandês | turco |
|---|---|
| gebruik | kullanın |
| dit | bu |
| belangrijkste | ana |
| betalingen | ödeme |
NL Het garandeert de veiligheid van uw betalingen en persoonlijke informatie.
TR 2Checkout, ödemelerinizin ve kişisel bilgilerinizin güvenliğini korur.
| holandês | turco |
|---|---|
| veiligheid | güvenliğini |
| en | ve |
| persoonlijke | kişisel |
NL Als u een factuur voor uw aankoop wenst kan u deze krijgen van 2Checkout, onze dienst voor de verwerking van betalingen. Een factuur aanvragen via 2Checkout myAccount
TR Alışverişinizin faturasını almanız gerekiyorsa, ödeme işleme hizmetimiz 2Checkout’ten fatura temin edebilirsiniz. 2Checkout myAccount üzerinden bir fatura isteği yapın
| holandês | turco |
|---|---|
| factuur | fatura |
| kan | edebilirsiniz |
| krijgen | yapın |
| verwerking | işleme |
| betalingen | ödeme |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe