Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "denk hierbij" para turco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "denk hierbij" de holandês para turco

Tradução de holandês para turco de denk hierbij

holandês
turco

NL Met OneXafe wil StorageCraft het paradigma van traditionele gegevensbeveiliging doorbreken door dataplatforms voor primaire en secundaire opslag te convergeren en hierbij gegevensbeveiliging te integreren

TR StorageCraft'ın OneXafe ürünü, veri korumasını entegre ederken birincil ve ikincil depolama için veri platformlarını yakınsayarak geleneksel veri koruması paradigmasını değiştirmeyi hedeflemektedir

holandês turco
traditionele geleneksel
en ve
opslag depolama
integreren entegre

NL Control Union Certifications heeft de kennis en het netwerk om bedrijven hierbij te helpen.

TR Control Union sertifikasyon hizmetleri, şirketleri bu uygulama konusunda destekleyecek bilgiye ve ağa sahiptir.

holandês turco
en ve
netwerk ağ
om konusunda
helpen hizmetleri
bedrijven şirketleri

NL Daarom distantieert PRUFTECHNIK zich hierbij uitdrukkelijk van de inhoud van alle gelinkte / gekoppelde pagina's die na de link-plaatsing zijn gewijzigd

TR Bu nedenle PRÜFTECHNIK, link verilen/bağlanan tüm sayfaların, link yerleştirildikten sonra değiştirilen tüm içeriklerine ilişkin mesafe koyar

holandês turco
alle tüm

NL De mogelijkheid om meldingen van gasten te publiceren op deGolden Frog blog. Het gaat hierbij om je gepersonaliseerde naamregel en promotie op Golden Frog's sociale mediakanalen.

TR Golden Frog blogunda yayınlanacak misafir gönderileri yükleyebilme. Bunların arasında kişisel imzanız ve Golden Frog'un sosyal medya kanallarında tanıtım da vardır.

holandês turco
en ve
je kişisel

NL Control Union Certifications heeft de kennis en het netwerk om bedrijven hierbij te helpen.

TR Control Union sertifikasyon hizmetleri, şirketleri bu uygulama konusunda destekleyecek bilgiye ve ağa sahiptir.

holandês turco
en ve
netwerk ağ
om konusunda
helpen hizmetleri
bedrijven şirketleri

NL U stemt hierbij in met het uitvoeren van automatische updates voor de Diensten die op uw computer zijn geïnstalleerd.

TR İşbu belge ile, bilgisayarınıza kurduğunuz Hizmetlerde otomatik güncellemeler yapılmasına onay veriyorsunuz.

holandês turco
automatische otomatik
updates güncellemeler
computer bilgisayar

NL U gaat hierbij akkoord met de ontvangst en levering van enige RAS op een 'as-is', 'where-is' basis.

TR RAS’ın “olduğu gibi” “olduğu yerde” alındığını ve verildiğini kabul ediyorsunuz.

holandês turco
akkoord kabul
en ve

NL Je kan hierbij ook denken aan het oplossen van problemen met speciale functies die alleen beschikbaar zijn voor Twitter Blue-abonnees.

TR Diğer konular arasında yalnızca Twitter Blue abonelerinin erişebildiği seçkin özelliklerle ilgili sorunların giderilmesi olabilir.

holandês turco
kan olabilir
alleen yalnızca
twitter twitter

NL Hierbij worden altijd de identiteit van de specifieke, gerapporteerde of niet-weergegeven content en de oorsprong van het verzoek vermeld

TR Bu bildirim genellikle, bildirilen veya erişime engellenen belirli içeriğin tanımını ve isteğin kaynağını içerir

NL Jij en Zoom doen hierbij afstand van alle grondwettelijke en wettelijke rechten om een rechtszaak aan te spannen en een proces te voeren voor een rechter of jury

TR Siz ve Zoom, işbu belgeyle mahkemede dava açma ve bir yargıç veya jüri huzurunda duruşma talep etmeye ilişkin her türlü anayasal ve yasal haklarınızdan feragat etmektesiniz

NL Een belangrijk punt hierbij is dat als u deze route volgt, dit een negatief effect kan hebben op uw gebruik van onze services

TR Ancak bu yolu seçtiğiniz takdirde, hizmetlerimizi etkili şekilde kullanımınız olumsuz şekilde etkilenebilir

NL Een belangrijk punt hierbij is dat als u deze route volgt, dit een negatief effect kan hebben op uw gebruik van onze services

TR Ancak bu yolu seçtiğiniz takdirde, hizmetlerimizi etkili şekilde kullanımınız olumsuz şekilde etkilenebilir

NL Een belangrijk punt hierbij is dat als u deze route volgt, dit een negatief effect kan hebben op uw gebruik van onze services

TR Ancak bu yolu seçtiğiniz takdirde, hizmetlerimizi etkili şekilde kullanımınız olumsuz şekilde etkilenebilir

NL Een belangrijk punt hierbij is dat als u deze route volgt, dit een negatief effect kan hebben op uw gebruik van onze services

TR Ancak bu yolu seçtiğiniz takdirde, hizmetlerimizi etkili şekilde kullanımınız olumsuz şekilde etkilenebilir

NL Een belangrijk punt hierbij is dat als u deze route volgt, dit een negatief effect kan hebben op uw gebruik van onze services

TR Ancak bu yolu seçtiğiniz takdirde, hizmetlerimizi etkili şekilde kullanımınız olumsuz şekilde etkilenebilir

NL Een belangrijk punt hierbij is dat als u deze route volgt, dit een negatief effect kan hebben op uw gebruik van onze services

TR Ancak bu yolu seçtiğiniz takdirde, hizmetlerimizi etkili şekilde kullanımınız olumsuz şekilde etkilenebilir

NL Een belangrijk punt hierbij is dat als u deze route volgt, dit een negatief effect kan hebben op uw gebruik van onze services

TR Ancak bu yolu seçtiğiniz takdirde, hizmetlerimizi etkili şekilde kullanımınız olumsuz şekilde etkilenebilir

NL Een belangrijk punt hierbij is dat als u deze route volgt, dit een negatief effect kan hebben op uw gebruik van onze services

TR Ancak bu yolu seçtiğiniz takdirde, hizmetlerimizi etkili şekilde kullanımınız olumsuz şekilde etkilenebilir

NL Een belangrijk punt hierbij is dat als u deze route volgt, dit een negatief effect kan hebben op uw gebruik van onze services

TR Ancak bu yolu seçtiğiniz takdirde, hizmetlerimizi etkili şekilde kullanımınız olumsuz şekilde etkilenebilir

NL Een belangrijk punt hierbij is dat als u deze route volgt, dit een negatief effect kan hebben op uw gebruik van onze services

TR Ancak bu yolu seçtiğiniz takdirde, hizmetlerimizi etkili şekilde kullanımınız olumsuz şekilde etkilenebilir

NL Een belangrijk punt hierbij is dat als u deze route volgt, dit een negatief effect kan hebben op uw gebruik van onze services

TR Ancak bu yolu seçtiğiniz takdirde, hizmetlerimizi etkili şekilde kullanımınız olumsuz şekilde etkilenebilir

NL Een belangrijk punt hierbij is dat als u deze route volgt, dit een negatief effect kan hebben op uw gebruik van onze services

TR Ancak bu yolu seçtiğiniz takdirde, hizmetlerimizi etkili şekilde kullanımınız olumsuz şekilde etkilenebilir

NL Een belangrijk punt hierbij is dat als u deze route volgt, dit een negatief effect kan hebben op uw gebruik van onze services

TR Ancak bu yolu seçtiğiniz takdirde, hizmetlerimizi etkili şekilde kullanımınız olumsuz şekilde etkilenebilir

NL Hierbij horen ook Facebook-functies voor delen, zoals het plaatsen van gameplay of trofeeën en het gebruiken van de vriendenzoeker

TR Oyun görseli ve kupa etkinliği yayınlama ile arkadaş bulma özelliği gibi Facebook'a ait paylaşım özellikleri de buna dahildir

NL Door Digitale Content te downloaden of anderszins te openen vanuit de Kobo Service erkent de Klant en gaat de Klant hierbij uitdrukkelijk akkoord met deze Voorwaarden.

TR Müşteri Kobo Hizmetinden Dijital İçerik indirmekle veya bunlara erişmekle bu koşulları kabul eder ve onaylar.

NL Ik wilde je snel een berichtje sturen omdat ik denk dat de analysefunctionaliteit erg leuk en gebruiksvriendelijk is :)

TR Analiz fonksiyonunun gerçekten güzel ve kullanışlı olduğunu belirtmek isterim :)

holandês turco
en ve

NL Denk je dat CRM software alleen betrekking heeft op contactbeheer ? Crisp CRM heeft veel meer te bieden dan eenvoudige CRM software

TR Crisp CRM CRM yazılımından çok daha fazlasını sunar

holandês turco
crm crm
bieden sunar

NL Wat denk je? Virussen en spyware zijn niet effectief voor software waarvan de broncode beschikbaar is, zodat je niet extra hoeft te investeren in veiligheid

TR Ve tahmin edin ne oldu? Kaynak kodla birlikte gelen yazılımlarda virüsler ve casus yazılımlar etkili değildir ve fazladan güvenlik satın alınmaz

holandês turco
wat ne
en ve
niet değildir
effectief etkili
voor birlikte
software yazılımlar
te de
veiligheid güvenlik
de gelen

NL Heb je een project, startup of baan en denk je dat Soundiiz-gegevens nuttig zouden kunnen zijn? neem contact met ons op om te zien wat we voor je kunnen doen.

TR Bir projeniz, girişiminiz veya işiniz var ve Soundiiz verilerinin faydalı olabileceğini mi düşünüyorsunuz? Sizin için neler yapabileceğimizi görmek için lütfen bize ulaşın sayfasına gidin

holandês turco
project iş
contact ulaşın
zien görmek

NL Denk er altijd aan om uw veiligheidsgordel te dragen.

TR Her zaman emniyet kemerinizi takmayı unutmayın.

holandês turco
altijd her zaman

NL Denk eraan om niet met de gashendel te sturen.

TR Gaz kelebeği ile yönlendirmemeyi unutmayın.

NL Denk na over wanneer u een Google-zoekopdracht voor iets

TR Bir şey için Google'da arama yaptığınız zamanı düşünün

NL Denk aan de laatste keer dat u verder keek dan de eerste pagina op Google na het invoeren van een specifieke zoekterm

TR Belirli bir arama terimi girdikten sonra Google'da ilk sayfanın ötesine en son ne zaman göz attığınızı düşünün

holandês turco
specifieke belirli

NL Denk eraan dat u meer details kunt vinden in onze Privacyverklaring, en ook iemand van Support Team om hulp kunt vragen.

TR Daha detaylı bilgiye Gizlilik Politikamızda bulabileceğinizi ve bunu Destek Ekibi sorabileceğinizi unutmayın.

holandês turco
support destek
team ekibi

NL Denk eraan dat sommige van deze gegevens mogelijk niet worden weergegeven als deze door de gebruiker zijn verwijderd of vanwege technische beperkingen.

TR Kullanıcı tarafından silinmesi veya teknik sınırlamaların olması durumunda, bu bilgilerden bazılarının gösterilemeyebileceğini lütfen unutmayın.

NL Ik denk dat iemand mijn content steelt

TR Birinin içeriğimi çaldığını düşünüyorum

NL Ik wilde je even een berichtje sturen dat ik denk dat de analysefunctionaliteit erg leuk en gebruiksvriendelijk is :)

TR Analiz işlevinin gerçekten güzel ve kullanımının kolay olduğunu düşündüğüm için size hızlı bir not göndermek istedim :)

NL Denk je dat CRM software alleen betrekking heeft op contactbeheer ? Crisp CRM heeft veel meer te bieden dan eenvoudige CRM software

TR Crisp CRM CRM yazılımından çok daha fazlasını sunar

NL Denk er zelfs nog niet eens aan om het tekstelement te veranderen. Komaan, dat is niet eens ons logo maar gewoon wat tekst in een cirkel.

TR Elemanı değiştirmeyi aklınızdan bile geçirmeyin. Hadi ama. Bu bizim logomuz bile değil. Bu sadece çember içinde bir metin.

NL "Een evenwicht vinden tussen veiligheid en gebruiksgemak is balanceren op een dun koord, en ik denk dat het team geweldig werk heeft geleverd door dat goed te doen."

TR "Güvenlik ile kullanım kolaylığını dengelemek son derece riskli bir iş ve bence ekip bu konuda harika bir iş çıkardı."

NL 5. Denk aan de context van uw gegevens

TR 5. Verilerinizi bağlam içinde değerlendirin

NL 5. Denk aan de context van uw gegevens

TR 5. Verilerinizi bağlam içinde değerlendirin

NL 5. Denk aan de context van uw gegevens

TR 5. Verilerinizi bağlam içinde değerlendirin

NL 5. Denk aan de context van uw gegevens

TR 5. Verilerinizi bağlam içinde değerlendirin

NL 5. Denk aan de context van uw gegevens

TR 5. Verilerinizi bağlam içinde değerlendirin

NL 5. Denk aan de context van uw gegevens

TR 5. Verilerinizi bağlam içinde değerlendirin

NL 5. Denk aan de context van uw gegevens

TR 5. Verilerinizi bağlam içinde değerlendirin

NL 5. Denk aan de context van uw gegevens

TR 5. Verilerinizi bağlam içinde değerlendirin

NL 5. Denk aan de context van uw gegevens

TR 5. Verilerinizi bağlam içinde değerlendirin

NL 5. Denk aan de context van uw gegevens

TR 5. Verilerinizi bağlam içinde değerlendirin

Mostrando 50 de 50 traduções