Traduzir "bodenmeer heeft twee" para turco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bodenmeer heeft twee" de holandês para turco

Tradução de holandês para turco de bodenmeer heeft twee

holandês
turco

NL Bodenmeer heeft twee verschillende klimaten en wordt gedomineerd door Dfb.

TR Konstanz Gölü iki farklı iklime sahiptir veDfb olarak hakimdir.

holandêsturco
heeftsahiptir
tweeiki
verschillendefarklı

NL Met twee-factor-authenticatie (2FA) wordt de identiteit van de gebruiker vastgesteld door middel van twee factoren: iets wat de gebruiker bezit en iets wat de gebruiker weet

TR İki faktörlü kimlik doğrulama (2FA), bir kullanıcının sahip olduğu bir şeyle bildiği bir şeyi sağladığı çok faktörlü kimlik doğrulama türüdür

NL iFixit heeft reparatiehandleidingen gepubliceerd voor elk Apple-product dat in de laatste twee decennia is gemaakt

TR iFixit, son yirmi yılda üretilen her Apple ürünü için tamir kılavuzları yayınladı

holandêsturco
ifixitifixit
productürünü

NL Vergelijk de ranking voor twee verschillende data waarvoor u data heeft in de kalender. Onderzoek hoe de posities veranderd zijn na de laatste zoek-update of de introductie van grootschalige veranderingen op de site.

TR Takvimde verileriniz olan iki ayrı tarih için sıralamaları karşılaştırın. Son arama güncellemesinden veya sitede büyük ölçekli değişikliklerin başlatılmasından sonra pozisyonların nasıl değiştiğini araştırın.

holandêsturco
vergelijkkarşılaştırın
sitesitede
zoekarama

NL Baden-Württemberg heeft twee verschillende klimaten en wordt gedomineerd door Dfb.

TR Baden-Württemberg iki farklı iklime sahiptir veDfb olarak hakimdir.

holandêsturco
heeftsahiptir
tweeiki
verschillendefarklı

NL Saksen-Anhalt heeft twee verschillende klimaten en wordt gedomineerd door Dfb.

TR Saxony-Anhalt iki farklı iklime sahiptir veDfb olarak hakimdir.

holandêsturco
heeftsahiptir
tweeiki
verschillendefarklı

NL Vergelijk de ranking voor twee verschillende data waarvoor u data heeft in de kalender. Onderzoek hoe de posities veranderd zijn na de laatste zoek-update of de introductie van grootschalige veranderingen op de site.

TR Takvimde verileriniz olan iki ayrı tarih için sıralamaları karşılaştırın. Son arama güncellemesinden veya sitede büyük ölçekli değişikliklerin başlatılmasından sonra pozisyonların nasıl değiştiğini araştırın.

holandêsturco
vergelijkkarşılaştırın
sitesitede
zoekarama

NL iFixit heeft reparatiehandleidingen gepubliceerd voor elk Apple-product dat in de laatste twee decennia is gemaakt

TR iFixit, son yirmi yılda üretilen her Apple ürünü için tamir kılavuzları yayınladı

holandêsturco
ifixitifixit
productürünü

NL Quandoo heeft twee apps voor het reserveren van restaurants: Quandoo voor iOS en Quandoo voor Android. Met beide apps kunnen gasten restaurants vinden en reserveringen maken – wanneer ze maar willen en waar ze ook zijn.

TR Quandoo'nun iki restoran rezervasyon uygulaması vardır - iOS için Quandoo ve Android için Quandoo. Her iki uygulama da yemek yiyenlerin restoran bulmasına ve hızlı ve hareket halindeyken rezervasyon yapmasına olanak tanır.

NL Het zwembad bevindt zich in de Sofitel SPA. De Sofitel SPA heeft ook twee behandelkamers, een Turks stoombad, sauna en douche, een ontspanningsruimte, hal en receptieruimte.

TR Yüzme havuzu Sofitel SPA'da yer alır. Sofitel SPA'da iki adet kür odası, buharlı Türk hamamı, sauna ve duşlar, dinlenme odası, giriş koridoru ve resepsiyon alanı bulunmaktadır.

NL Er zijn twee opties: een Lite-abonnement, dat minder kost per gebruiker en minder functies heeft; of een Professioneel abonnement dat extra functies per gebruiker toevoegt.

TR Kullanıcı başına daha az maliyetli ve daha az özelliğe sahip iki seçenek (Lite plan) var; veya kullanıcı başına ek özellikler ekleyen bir Profesyonel plan.

NL Om uw accounts in te stellen, heeft u toegang tot uw e-mailconfiguratiescherm. Er zijn twee dingen vereist om e-mail te gebruiken, een e-mailserver en een applicatie. Dit kan een Outlook-client zijn of toegang tot webmail zoals Gmail of Yahoo.

TR Hesaplarınızı ayarlamak için, e-posta kontrol panelinize erişiminiz olacak. E-posta: bir e-posta sunucusu, ve bir uygulama. kullanmak için iki şey gereklidir. Bu bir Outlook istemcisi, veya Gmail veya Yahoo gibi Web postalarına erişim olabilir.

NL De Apex Pro heeft dezelfde functies als de Apex 7, met uitzondering van het type schakelaar. Terwijl de Apex 7 rode, blauwe of bruine mechanische gameschakelaars heeft, heeft de Apex Pro OmniPoint verstelbare mechanische schakelaars.

TR Apex Pro'nun , Apex 7 ile anahtar tipleri hariç bütün özellikleri aynıdır. Apex 7kırmızı mavi ve kahverengi mekanik oyun anahtarlarına sahipken, Apex Pro ayarlanabilir OmniPoint mekanik anahtarlara sahiptir.

holandêsturco
heeftsahiptir
blauwemavi
functiesözellikleri

NL Dan zie je de conversies die hebben plaatsgevonden gedurende één dag nadat iemand je pin heeft gezien, en gedurende 30 dagen nadat iemand iets met je pin heeft gedaan of erop heeft geklikt.

TR Bu, bir kişinin Pininizi görüntüledikten bir gün sonra ve birinin Pininizle etkileşim kuran veya tıkladıktan 30 gün sonra gerçekleşen dönüşümleri göreceğiniz anlamına gelir.

NL Versleuteling - Twee-factor authenticatie

TR Şifreleme - İki faktörlü kimlik doğrulama

NL Twee belangrijke strategieën om je blog te laten groeien

TR Bir blog büyütmenin iki ana stratejisi

holandêsturco
blogblog

NL Na twee maanden waren er merkbare verbeteringen in rankings en organisch verkeer

TR İki ay sonra, sıralamalar ve organik trafik gözle görülür gelişti

holandêsturco
maandenay
enve
organischorganik
verkeertrafik

NL Quip is opgericht door Bret Taylor en Kevin Gibbs — twee super-nerds die onder hun leiding enkele van de meest innovatieve en geslaagde producten in de technologiesector hebben voortgebracht

TR Quip, Bret Taylor ve Kevin Gibbs tarafından kuruldu - teknoloji alanında en yenilikçi ve başarılı ürünlerden bazılarını oluşturan ve yöneten iki süper zekalı

holandêsturco
enve
meesten
innovatieveyenilikçi

NL Exclusief systeem met twee batterijen betekent dat je nooit naast een stopcontact hoeft te zitten om je headset op te laden. Houd de ene batterij opgeladen in het basisstation van de zender tijdens het gamen met de andere in de headset.

TR Özel çift pilli sistem, kulaklığınızı şarj etmek için priz yanında oturmak zorunda kalmayacağınız anlamına geliyor. Kulaklıktaki bir pille oyun oynarken diğerini verici baz istasyonunda tutarak şarj edin.

holandêsturco
systeemsistem
betekentanlamına
gamenoyun

NL Daarnaast biedt OneXafe bijna twee keer zoveel opslagruimte als Veeam en Exagrid, en dat tegen aanzienlijke lagere kosten

TR Ayrıca Veeam ve Exagrid ile karşılaştırıldığında neredeyse iki kat daha fazla kullanılabilir depolama alanı sunar, bu da kullanımı çok daha ekonomik hale getirmektedir

holandêsturco
biedtsunar
bijnaneredeyse
enve

NL De FCC creëerde later twee lagen van Internettoegang: vaste providers en draadloze providers

TR FCC daha sonra iki seviyeli İnternet erişimi sağladı: Sabit-hatlı servis sağlayıcılar ve kablosuz sağlayıcılar

holandêsturco
enve
draadlozekablosuz

NL Golden Frog's twee producten, VyprVPN en Outfox, hebben momenteel klanten in meer dan 215 landen

TR Golden Frog's'un iki ürünü VyprVPN ve Outfox'ın şu anda 215'ten fazla ülkede müşterisi bulunmaktadır

holandêsturco
tweeiki
meerfazla

NL Veilig inloggen?Twee-factor authenticatie

TR Güvenli giriş mi?İki faktörlü kimlik doğrulama

holandêsturco
veiliggüvenli

NL Schakel voor extra beveiliging twee-factor-authenticatie in om de veiligheid van uw account te garanderen.

TR Ekstra güvenlik için, hesabınızın güvenliğini sağlamak için iki faktörlü kimlik doğrulamayı etkinleştirin.

holandêsturco
extraekstra
garanderensağlamak

TR SMETA - 2 bloklu ve 4 bloklu değerlendirmeler

NL Soms zijn twee klikken voldoende om een video te maken - Fastreel maakt het mogelijk. Dankzij de intuïtieve interface zijn alle functies eenvoudig te gebruiken.

TR Bazen bir video oluşturmak için tek ihtiyacınız iki tıklamadır – Fastreel bunu mümkün kılar. Programın sezgisel arayüzü sayesinde tüm özelliklerin ve işlevlerin kullanımı kolaydır.

holandêsturco
somsbazen
videovideo
mogelijkmümkün
omiçin
interfacearayüzü

NL In sommige gevallen volstaan foto's en tekst niet om alles te verduidelijken. Een of twee schema's toevoegen (door ze up te loaded als foto's) zal de lezer helpen met het uitdokteren van zijn reparatie.

TR Kimi durumlarda, fotoğraflar ve metin ancak belli bir noktaya kadar açıklayabilir. Bir iki adet şema eklemek (ve bunları resim olarak yüklemek), okuyucunun tamiratı nasıl yapacağını çözmesine kesinlikle yardımcı olacaktır.

holandêsturco
gevallendurumlarda
enve
tekstmetin
toevoegeneklemek
zalolacaktır
zijnbunlar

NL Als je wilt voorkomen dat twee woorden door een regel- of paginascheiding van elkaar worden gescheiden, voert je tussen de woorden een “vaste spatie” in. Hiervoor gebruik je de toetscombinatie Ctrl+Shift+Spatie.

TR İki sözcüğün satır sonu veya sayfa sonu ile ayrılmasını önlemek istiyorsanız sözcükler arasına “bölünmez boşluk” eklemeniz yeterlidir. Bunu yapmak için Ctrl + Shift + Space tuş kombinasyonuna basmanız yeterlidir.

holandêsturco
voorkomenönlemek

NL Sonix's twee-factor authenticatie of 2FA is een beveiligingsfunctie die nog meer bescherming toevoegt aan uw Sonix-account

TR Sonix'in iki faktörlü kimlik doğrulaması veya 2FA, Sonix hesabınıza daha fazla koruma sağlayan bir güvenlik özelliğidir

holandêsturco
sonixsonix

NL Terwijl Disney had gepland om het heropenen van de twee parken in Anaheim, Californië op de 17e juli 2020, maar Disneyland en Californië Adventure heropening is voor onbepaalde tijd uitgesteld

TR Disney, 17 Temmuz 2020?de California, Anaheim?da iki parkı yeniden açmayı planlamış olsa da Disneyland ve California Adventure?ın yeniden açılması süresiz olarak ertelendi

holandêsturco
julitemmuz
enve

NL Terrasbouw is gewoonlijk in twee soorten te onderscheiden: u hebt een omlijsting die nog wel even mee kan en u wilt alleen de bovenste planken opfrissen

TR Deck yapımı genellikle iki şekilde olur: çok az ömrü kalmış bir iskeletiniz vardır ve sadece üst panellerin yenilenmeye ihtiyacı vardır

holandêsturco
enve
isvardır
bovensteüst

NL Met de ChatMix-kiesschijf kun je de twee audiostreams tijdens het spelen balanceren zonder ook je game maar te hoeven verlaten.

TR Sonrasında ChatMix tuşu oyundan ayrılmanıza gerek kalmadan iki ses akışını anlık olarak dengelemenizi sağlar.

holandêsturco
zonderkalmadan

NL Het enige verschil tussen de twee versies is dat Movavi Unlimited voor Mac geen ChiliBurner en Gecata van Movavi bevat. Verder zijn de versies identiek voor wat betreft het aantal functies en tools.

TR İki sürüm arasındaki tek fark, Mac için Movavi Unlimited'ın Movavi ChiliBurner ve Gecata uygulamalarını içermemesidir. Bunun haricinde iki sürüm de özellik ve araç sayısı bakımından aynıdır.

holandêsturco
verschilfark
macmac
enve
functiesözellik
toolsaraç
aantalsayısı

NL De Windows verschijnt als twee audioapparaten in Windows, een voor game en een voor chat

TR Windows’ta iki ses cihazı olarak görünür, biri oyun ve biri de chat için

holandêsturco
windowswindows
gameoyun
enve

NL Ik gebruik MyPostcard nu al twee jaar en ben echt tevreden met de service

TR MyPostcard uygulamasını iki yıldır kullanıyorum ve hizmetlerinden gerçekten çok memnunum

holandêsturco
enve
echtgerçekten

NL De verjaringstermijn voor de wettelijke aansprakelijkheid voor tekortkomingen bedraagt twee jaar en gaat in met de aflevering van de goederen.

TR Ayıplı ürünler için yasal taleplerin sınırlanma süresi iki yıldır ve malların teslimatı ile başlar.

holandêsturco
wettelijkeyasal
enve

NL De gesplitste lay-out mag niet uit twee 50/50-componenten bestaan

TR Bölünmüş düzen, iki 50/50 bileşenden oluşmamalıdır

NL Gratis sjablonen voor prijstabellen worden in minder dan twee seconden geladen

TR Fiyatlandırma tabloları ücretsiz şablonlar iki saniyeden daha kısa sürede yüklenir

holandêsturco
dandaha
tweeiki
gratisücretsiz
sjablonenşablonlar

NL Twee Teksten Op Een Gekleurde Achtergrond

TR Karanlık Bir Arka Plan Üzerinde Alıntı

holandêsturco
achtergrondarka plan

NL Tekst In Twee Kolommen Met Kop Website Sjabloon

TR Sola Başlık Ve Metin Web Sitesi Şablonu

holandêsturco
tekstmetin

NL Twee Oplossingen Voor De Situatie

TR Tasarım Stüdyosunun Özellikleri

NL Twee Regels Voor Een Succesvol Bedrijf

NL Twee Feiten Over Ons Website Sjabloon

TR Logo Ve Metin Bloğu Web Sitesi Şablonu

NL Twee Mensen Van Het Team Website Sjabloon

TR Kuaförler Ve Stilistler Web Sitesi Şablonu

NL De gemiddelde reistijd van Montréal naar Toronto is ongeveer 9u, maar de snelste bus doet er ongeveer 7u 15m over. Dit is de tijd die nodig is om de 504 km tussen de twee steden te overbruggen.

TR Montreal - Toronto otobüs yolculuğu ortalama 9s civarındadır. Ancak bu iki şehir arasındaki 504 km mesafeyi en hızlı otobüs ile 7s 15d civarında gidebilirsiniz.

holandêsturco
gemiddeldeortalama
torontotoronto
maarancak
busotobüs
stedenşehir
snelstehızlı

NL De gemiddelde reistijd van Toronto naar Montréal is ongeveer 9u 40m, maar de snelste bus doet er ongeveer 7u 35m over. Dit is de tijd die nodig is om de 504 km tussen de twee steden te overbruggen.

TR Toronto - Montreal otobüs yolculuğu ortalama 9s 40d civarındadır. Ancak bu iki şehir arasındaki 504 km mesafeyi en hızlı otobüs ile 7s 35d civarında gidebilirsiniz.

holandêsturco
gemiddeldeortalama
torontotoronto
maarancak
busotobüs
stedenşehir
snelstehızlı

NL De gemiddelde reistijd van Montréal naar Mont-Tremblant is ongeveer 2u 50m, maar de snelste bus doet er ongeveer 2u 50m over. Dit is de tijd die nodig is om de 104 km tussen de twee steden te overbruggen.

TR Montreal - Mont-Tremblant otobüs yolculuğu ortalama 2s 50d civarındadır. Ancak bu iki şehir arasındaki 104 km mesafeyi en hızlı otobüs ile 2s 50d civarında gidebilirsiniz.

holandêsturco
gemiddeldeortalama
maarancak
busotobüs
stedenşehir
snelstehızlı

NL De gemiddelde reistijd van Calgary naar Vancouver is ongeveer 14u 20m, maar de snelste bus doet er ongeveer 13u 20m over. Dit is de tijd die nodig is om de 675 km tussen de twee steden te overbruggen.

TR Calgary - Vancouver otobüs yolculuğu ortalama 14s 20d civarındadır. Ancak bu iki şehir arasındaki 675 km mesafeyi en hızlı otobüs ile 13s 20d civarında gidebilirsiniz.

holandêsturco
gemiddeldeortalama
maarancak
busotobüs
stedenşehir
snelstehızlı

NL De gemiddelde reistijd van Montréal naar Sherbrooke is ongeveer 2u 10m, maar de snelste bus doet er ongeveer 1u 50m over. Dit is de tijd die nodig is om de 133 km tussen de twee steden te overbruggen.

TR Montreal - Sherbrooke otobüs yolculuğu ortalama 2s 10d civarındadır. Ancak bu iki şehir arasındaki 133 km mesafeyi en hızlı otobüs ile 1s 50d civarında gidebilirsiniz.

holandêsturco
gemiddeldeortalama
maarancak
busotobüs
stedenşehir
snelstehızlı

NL De gemiddelde reistijd van Toronto naar Sudbury is ongeveer 6u 15m, maar de snelste bus doet er ongeveer 5u 15m over. Dit is de tijd die nodig is om de 335 km tussen de twee steden te overbruggen.

TR Toronto - Sudbury otobüs yolculuğu ortalama 6s 15d civarındadır. Ancak bu iki şehir arasındaki 335 km mesafeyi en hızlı otobüs ile 5s 15d civarında gidebilirsiniz.

holandêsturco
gemiddeldeortalama
torontotoronto
maarancak
busotobüs
sudburysudbury
stedenşehir
snelstehızlı

Mostrando 50 de 50 traduções