Traduzir "bestuurder ook helpen" para turco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bestuurder ook helpen" de holandês para turco

Tradução de holandês para turco de bestuurder ook helpen

holandês
turco

NL Er kan echter een extra bestuurder aan de verzekering worden toegevoegd, zodat hij/zij ook in dezelfde auto kan rijden

TR Ancak, sigorta kapsamına ek bir sürücü eklenerek aynı aracı kullanmasına izin verilebilir

holandêsturco
extraek
verzekeringsigorta

NL Sedan (salon)auto's bieden voldoende ruimte voor maximaal 5 passagiers inclusief de bestuurder

TR Sedan (salon) arabalar, sürücü dahil 5 yolcuya kadar geniş bir alan sunar

holandêsturco
autoarabalar
biedensunar
inclusiefdahil
debir

NL Extra functies die u aan het huurpakket kunt toevoegen, zijn onder meer een volledige dekkingsverzekering, dekking voor een tweede bestuurder en extra kilometerpakketten.

TR Kiralama paketine ekleyebileceğiniz ekstra özellikler arasında tam kapsamlı sigorta, ikinci sürücü kapsamı ve ek kilometre paketleri bulunur.

holandêsturco
volledigetam
tweedeikinci
enve
functiesözellikler

NL Wij helpen je bij elke stap van het proces. Ons community-team staat voor je klaar om je te helpen te connecten met je klanten in real life, waar ze zich ook bevinden.

TR Size her adımda rehberlik edeceğiz. Topluluk ekibimiz, dünya çapındaki müşterilerinizle gerçek hayatta bağlantı kurmanıza yardım etmek için azimle çalışmaktadır.

holandêsturco
jesize
communitytopluluk

NL Wij helpen je bij elke stap van het proces. Ons community-team staat voor je klaar om je te helpen te connecten met je klanten in real life, waar ze zich ook bevinden.

TR Size her adımda rehberlik edeceğiz. Topluluk ekibimiz, dünya çapındaki müşterilerinizle gerçek hayatta bağlantı kurmanıza yardım etmek için azimle çalışmaktadır.

holandêsturco
jesize
communitytopluluk

NL Welk apparaat of besturingssysteem je ook hebt, wij helpen je: Windows, Mac, PlayStation 4, Xbox One, Nintendo Switch, en meer. Speel je favoriete games ook onderweg.

TR Cihazınız veya işletim sisteminiz ne olursa olsun biz oradayız: Windows, Mac, PlayStation 4, Xbox One, Nintendo Switch ve daha fazlası. İstediğin oyunu oynamakta özgürsün.

holandêsturco
wijbiz
windowswindows
macmac
xboxxbox
enve

NL Welk apparaat of besturingssysteem je ook hebt, wij helpen je: Windows, Mac, PlayStation 4, Xbox One, Nintendo Switch, en meer. Speel je favoriete games ook onderweg.

TR Cihazınız veya işletim sisteminiz ne olursa olsun biz oradayız: Windows, Mac, PlayStation 4, Xbox One, Nintendo Switch ve daha fazlası. İstediğin oyunu oynamakta özgürsün.

holandêsturco
wijbiz
windowswindows
macmac
xboxxbox
enve

NL Spendeer meer tijd aan het helpen van uw klanten, en minder tijd aan e-mailberichten, vergaderingen en administratief werk. Quip voor Customer 360 is er om u te helpen.

TR Müşterilerinize yardımcı olmaya daha fazla zaman ayırın; e-posta, toplantılar ve idari işlere daha az zaman harcayın. Customer 360 için Quip yardımcı olmaya hazır.

holandêsturco
tijdzaman
enve
vergaderingentoplantılar
werk

NL zijn noodzakelijk en helpen u bij het navigeren, het verplaatsen binnen, de website en helpen u bij het tonen van verschillende features

TR temel olarak ihtiyaç duyulmaktadır ve internet sitesinde daha rahat gezinmesini ve internet sitesinin bazı özelliklerini görebilmenizi sağlarlar

holandêsturco
enve

NL Wij staan altijd klaar om uw vragen te beantwoorden en u te helpen het meeste uit ons platform te halen. Als ons supportteam u niet meteen kan helpen, kunt u verwachten dat u binnen 24 uur een antwoord op uw vraag krijgt.

TR Sorularınızı yanıtlamak ve platformumuzdan en iyi şekilde yararlanmanıza yardımcı olmak için her zaman yanınızdayız. Destek ekibimiz size hemen yardımcı olamazsa, sorunuza 24 saat içinde bir yanıt almayı bekleyebilirsiniz.

holandêsturco
helpenyardımcı olmak
meesteen
uursaat
antwoordyanıt
kuntolmak

NL Spendeer meer tijd aan het helpen van uw klanten, en minder tijd aan e-mailberichten, vergaderingen en administratief werk. Quip voor Customer 360 is er om u te helpen.

TR Müşterilerinize yardımcı olmaya daha fazla zaman ayırın; e-posta, toplantılar ve idari işlere daha az zaman harcayın. Customer 360 için Quip yardımcı olmaya hazır.

holandêsturco
tijdzaman
enve
vergaderingentoplantılar
werk

NL Merken bieden producten aan om mensen te helpen optimaal te presteren, en merken die solide producten of diensten aanbieden die helpen een moeilijke klus efficiënt en goed te klaren.

TR Markalar, insanların en iyi performanslarını göstermelerine yardımcı olacak ürünler ve zor bir işi verimli ve iyi bir şekilde yapmalarına yardımcı olan sağlam ürünler veya hizmetler sunar.

NL Het doel van dit spel is om kinderen te helpen begrijpen wat de Duurzame Ontwikkelingsdoelstellingen (SDG’s) zijn, hoe ze hun leven beïnvloeden en wat ze elke dag kunnen doen om mee te helpen de 17 doelstellingen tegen 2030 te bereiken.

TR Bu oyunun amacı, çocukların Sürdürülebilir Kalkınma Hedeflerini, bu hedeflerin hayatlarını nasıl etkilediğini ve 2030 yılına kadar 17 hedefe ulaşmak için günlük hayatlarında neler yapabileceklerini anlamalarına yardımcı olmaktır.

NL Wij helpen je in contact te komen met je publiek — waar je je ook bevindt.

TR Nerede olursanız olun, gerçek hayatta kitlenizle bağlantı kurmanızı sağlayacağız.

holandêsturco
contactbağlantı

NL Op ons blog publiceren we ook beveiligingstips, beste praktijken en voorzorgsmaatregelen die helpen om uw online privacy te waarborgen.

TR blogumuzda da tüm kullanıcıların gizliliklerini korumak için kullanması gereken güvenlik ipuçlarını, en iyi uygulamaları ve önlemleri yayınlarız çevrimiçi veri.

holandêsturco
ookda
enve
privacygüvenlik
onlineçevrimiçi

NL We kunnen ook helpen bij het genereren van ondertitels voor je video-opnamen.

TR Video kayıtlarınız için altyazı oluşturmanıza da yardımcı olabiliriz.

NL U ontvangt een e-mail telkens wanneer er kritieke problemen of waarschuwingen verschijnen in het project. Dergelijke meldingen helpen om ervoor te zorgen dat fixes ook echt worden doorgevoerd en dat er onmiddellijk wordt ingegrepen bij nieuwe issues.

TR Projede her kritik sorun veya uyarı ortaya çıktığında bir e-posta alacaksınız. Bu tür bildirimler, düzeltmelerin gerçekten uygulandığından ve yeni sorunlara karşı hemen harekete geçildiğinden emin olmaya yardımcı olur.

holandêsturco
kritiekekritik
problemensorun
meldingenbildirimler
helpenyardımcı olur
echtgerçekten
enve
onmiddellijkhemen
nieuweyeni
omkarşı
wordtolur

NL Onze idealen zijn er niet alleen op gericht om u te helpen Hexnode te verkopen, maar ook op de groei van uw bedrijf met alle middelen die wij tot onze beschikking hebben.

TR İdeallerimiz sadece Hexnode satmanıza yardımcı olmak için değil, şirketinizin mümkün olan her şekilde büyümesine yardımcı olmak için modellenmiştir.

holandêsturco
nietdeğil
helpenyardımcı olmak

NL Tafelvrije WordPress-thema's helpen bij het aankondigen van sommige evenementen, zoals de levering van bepaalde batches of merken, ook is de functionaliteit ontworpen om de acties aan te kondigen

TR Tablosuz WordPress temaları, belirli partilerin veya markaların teslimi gibi bazı olayları duyurmaya yardımcı olur, ayrıca işlevsellik, eylemleri duyurmak için tasarlanmıştır

holandêsturco
helpenyardımcı olur
merkenmarkalar
wordpresswordpress

NL U ontvangt een e-mail telkens wanneer er kritieke problemen of waarschuwingen verschijnen in het project. Dergelijke meldingen helpen om ervoor te zorgen dat fixes ook echt worden doorgevoerd en dat er onmiddellijk wordt ingegrepen bij nieuwe issues.

TR Projede her kritik sorun veya uyarı ortaya çıktığında bir e-posta alacaksınız. Bu tür bildirimler, düzeltmelerin gerçekten uygulandığından ve yeni sorunlara karşı hemen harekete geçildiğinden emin olmaya yardımcı olur.

holandêsturco
kritiekekritik
problemensorun
meldingenbildirimler
helpenyardımcı olur
echtgerçekten
enve
onmiddellijkhemen
nieuweyeni
omkarşı
wordtolur

NL Onze idealen zijn er niet alleen op gericht om u te helpen Hexnode te verkopen, maar ook op de groei van uw bedrijf met alle middelen die wij tot onze beschikking hebben.

TR İdeallerimiz sadece Hexnode satmanıza yardımcı olmak için değil, şirketinizin mümkün olan her şekilde büyümesine yardımcı olmak için modellenmiştir.

holandêsturco
nietdeğil
helpenyardımcı olmak

NL De technologie biedt auto's hoe dan ook de mogelijkheid om hun bestuurders te waarschuwen voor naderende gevaren en zelfs om in te grijpen om een botsing te helpen voorkomen.

TR Her iki şekilde de, teknoloji araçlara sürücülerini yaklaşan tehlikeler konusunda uyarma ve hatta çarpışmayı önlemeye yardımcı olmak için müdahale etme olanağı sunmaktadır.

holandêsturco
technologieteknoloji
autoaraç
hunolmak
enve
zelfshatta
helpenyardımcı olmak

NL Wij helpen je in contact te komen met je publiek — waar je je ook bevindt.

TR Nerede olursanız olun, gerçek hayatta kitlenizle bağlantı kurmanızı sağlayacağız.

holandêsturco
contactbağlantı

NL Naast het helpen identificeren van de problemen die de oorzaak zijn van uw lage SEO rankings, zult u ook een SEO audit tool willen gebruiken die u zal voorzien van oplossingen voor deze problemen

TR Düşük SEO sıralamalarınıza neden olan sorunların belirlenmesine yardımcı olmanın yanı sıra, size bu sorunlara çözümler sunacak bir SEO denetim aracı da kullanmak isteyeceksiniz

holandêsturco
naastyanı sıra
lagedüşük
seoseo
auditdenetim
gebruikenkullanmak
oplossingençözümler
toolaracı

NL We kunnen ook helpen bij het genereren van ondertitels voor je video-opnamen.

TR Video kayıtlarınız için altyazı oluşturmanıza da yardımcı olabiliriz.

NL Met een selectie aan virtuele locaties over de hele wereld helpen wij u geografische beperkingen te omzeilen en uw favoriete sites te bezoeken, waar u zich ook bevindt.

TR Dünya genelinde sanal konumlar seçerek, nerede olursanız olun ülke kısıtlamalarını aşmanıza ve sık kullandığınız sitelere erişmenize yardımcı oluyoruz.

holandêsturco
virtuelesanal
werelddünya
beperkingenkısıtlamaları
enve
waarnerede

NL We ondersteunen ook verschillende initiatieven om onze gemeenschap te helpen, en werken aan open-source-projecten die bedoeld zijn om innovatie in de hele sector te bevorderen.

TR Ayrıca, sektör çapında yenilikçiliği teşvik etmek için tasarlanmış açık kaynaklı projelerin yanı sıra topluluğumuzu geliştirmek için çeşitli yerel ve çalışan girişimlerini de destekliyoruz.

NL We gebruiken ook cookies van derden die ons helpen analyseren en begrijpen hoe u deze website gebruikt

TR Bu web sitesini nasıl kullandığınızı analiz etmemize ve anlamamıza yardımcı olan üçüncü taraf çerezlerini de kullanıyoruz

NL Ze helpen ons ook een ​​op maat gemaakte ervaring te bieden en om bepaalde soorten fraude op te sporen.

TR Ayrıca kişiselleştirilmiş bir deneyim sağlamamıza ve belirli sahtekarlık türlerini tespit etmemize olanak tanır.

NL Ze helpen ons ook een ​​op maat gemaakte ervaring te bieden en om bepaalde soorten fraude op te sporen.

TR Ayrıca kişiselleştirilmiş bir deneyim sağlamamıza ve belirli sahtekarlık türlerini tespit etmemize olanak tanır.

NL Ze helpen ons ook een ​​op maat gemaakte ervaring te bieden en om bepaalde soorten fraude op te sporen.

TR Ayrıca kişiselleştirilmiş bir deneyim sağlamamıza ve belirli sahtekarlık türlerini tespit etmemize olanak tanır.

NL Ze helpen ons ook een ​​op maat gemaakte ervaring te bieden en om bepaalde soorten fraude op te sporen.

TR Ayrıca kişiselleştirilmiş bir deneyim sağlamamıza ve belirli sahtekarlık türlerini tespit etmemize olanak tanır.

NL Ze helpen ons ook een ​​op maat gemaakte ervaring te bieden en om bepaalde soorten fraude op te sporen.

TR Ayrıca kişiselleştirilmiş bir deneyim sağlamamıza ve belirli sahtekarlık türlerini tespit etmemize olanak tanır.

NL Ze helpen ons ook een ​​op maat gemaakte ervaring te bieden en om bepaalde soorten fraude op te sporen.

TR Ayrıca kişiselleştirilmiş bir deneyim sağlamamıza ve belirli sahtekarlık türlerini tespit etmemize olanak tanır.

NL Ze helpen ons ook een ​​op maat gemaakte ervaring te bieden en om bepaalde soorten fraude op te sporen.

TR Ayrıca kişiselleştirilmiş bir deneyim sağlamamıza ve belirli sahtekarlık türlerini tespit etmemize olanak tanır.

NL Ze helpen ons ook een ​​op maat gemaakte ervaring te bieden en om bepaalde soorten fraude op te sporen.

TR Ayrıca kişiselleştirilmiş bir deneyim sağlamamıza ve belirli sahtekarlık türlerini tespit etmemize olanak tanır.

NL Ze helpen ons ook een ​​op maat gemaakte ervaring te bieden en om bepaalde soorten fraude op te sporen.

TR Ayrıca kişiselleştirilmiş bir deneyim sağlamamıza ve belirli sahtekarlık türlerini tespit etmemize olanak tanır.

NL Ze helpen ons ook een ​​op maat gemaakte ervaring te bieden en om bepaalde soorten fraude op te sporen.

TR Ayrıca kişiselleştirilmiş bir deneyim sağlamamıza ve belirli sahtekarlık türlerini tespit etmemize olanak tanır.

NL Ze helpen ons ook een ​​op maat gemaakte ervaring te bieden en om bepaalde soorten fraude op te sporen.

TR Ayrıca kişiselleştirilmiş bir deneyim sağlamamıza ve belirli sahtekarlık türlerini tespit etmemize olanak tanır.

NL Ze helpen ons ook een ​​op maat gemaakte ervaring te bieden en om bepaalde soorten fraude op te sporen.

TR Ayrıca kişiselleştirilmiş bir deneyim sağlamamıza ve belirli sahtekarlık türlerini tespit etmemize olanak tanır.

NL Ze helpen ons ook een ​​op maat gemaakte ervaring te bieden en om bepaalde soorten fraude op te sporen.

TR Ayrıca kişiselleştirilmiş bir deneyim sağlamamıza ve belirli sahtekarlık türlerini tespit etmemize olanak tanır.

NL Ze helpen ons ook een ​​op maat gemaakte ervaring te bieden en om bepaalde soorten fraude op te sporen.

TR Ayrıca kişiselleştirilmiş bir deneyim sağlamamıza ve belirli sahtekarlık türlerini tespit etmemize olanak tanır.

NL Ze helpen ons ook een ​​op maat gemaakte ervaring te bieden en om bepaalde soorten fraude op te sporen.

TR Ayrıca kişiselleştirilmiş bir deneyim sağlamamıza ve belirli sahtekarlık türlerini tespit etmemize olanak tanır.

NL Ze helpen ons ook een ​​op maat gemaakte ervaring te bieden en om bepaalde soorten fraude op te sporen.

TR Ayrıca kişiselleştirilmiş bir deneyim sağlamamıza ve belirli sahtekarlık türlerini tespit etmemize olanak tanır.

NL Ze helpen ons ook een ​​op maat gemaakte ervaring te bieden en om bepaalde soorten fraude op te sporen.

TR Ayrıca kişiselleştirilmiş bir deneyim sağlamamıza ve belirli sahtekarlık türlerini tespit etmemize olanak tanır.

NL Ze helpen ons ook een ​​op maat gemaakte ervaring te bieden en om bepaalde soorten fraude op te sporen.

TR Ayrıca kişiselleştirilmiş bir deneyim sağlamamıza ve belirli sahtekarlık türlerini tespit etmemize olanak tanır.

NL Ze helpen ons ook een ​​op maat gemaakte ervaring te bieden en om bepaalde soorten fraude op te sporen.

TR Ayrıca kişiselleştirilmiş bir deneyim sağlamamıza ve belirli sahtekarlık türlerini tespit etmemize olanak tanır.

NL Ze helpen ons ook een ​​op maat gemaakte ervaring te bieden en om bepaalde soorten fraude op te sporen.

TR Ayrıca kişiselleştirilmiş bir deneyim sağlamamıza ve belirli sahtekarlık türlerini tespit etmemize olanak tanır.

NL Ze helpen ons ook een ​​op maat gemaakte ervaring te bieden en om bepaalde soorten fraude op te sporen.

TR Ayrıca kişiselleştirilmiş bir deneyim sağlamamıza ve belirli sahtekarlık türlerini tespit etmemize olanak tanır.

NL Ze helpen ons ook een ​​op maat gemaakte ervaring te bieden en om bepaalde soorten fraude op te sporen.

TR Ayrıca kişiselleştirilmiş bir deneyim sağlamamıza ve belirli sahtekarlık türlerini tespit etmemize olanak tanır.

Mostrando 50 de 50 traduções