Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "achterlaten van positieve" para turco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "achterlaten van positieve" de holandês para turco

Traduções de achterlaten van positieve

"achterlaten van positieve" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:

van ancak anda arasında arasındaki aynı aşağıdaki bazı bazıları bağlı olarak belirli benzer benzersiz bilgi bir biri birçok bu bulmak da daha daha fazla daha iyi daha sonra dahil dahil olmak üzere dan de den diğer e en en iyi erişim etmek farklı fazla fazlasını gelen gerekir gibi göre göz hakkında hangi her herhangi herhangi biri hizmeti hizmetleri ile in için içinde iş kabul kadar karşı kendi kişisel kontrol konusunda kullanabilir kullanan kullanarak kullanmak kullanılır kullanım kullanımı kullanın kullanıyor lütfen mevcut nasıl ne nin olabilir olacak olan olarak olmak oluşturma oluşturmak seo sitesi size sizi sizin sonra sonunda tam tarafından tasarım temel tüm uygun ve veya web web sitesi ya ya da yeni yerine yüksek zaman çeşitli çok önemli özel şekilde

Tradução de holandês para turco de achterlaten van positieve

holandês
turco

NL Ontmoet andere enthousiaste wandelaars in jouw omgeving! Iedereen die van wandelexcursies houdt, dichtbij en ver weg, en geen spoor van afval wil achterlaten.

TR Diğer doğa yürüyüşü meraklılarıyla tanışın! Toprakta hiçbir çöp bırakmadan, yakın-uzak fark etmeden her yerde doğa yürüyüşü yapmaya adanmış herkes.

holandês turco
ontmoet tanışın
andere diğer

NL In 2015 kwamen honderdduizenden vluchtelingen aan in Duitsland die alles en vaak ook een deel van hun familie hadden moeten achterlaten om te ontsnappen aan terreur en oorlog

TR 2015 yılında, terör ve savaştan kaçmak için tüm hayatlarından vaz geçmek, kısmen ailelerini geride bırakmak zorunda kalmış yüz binlerce mülteci Almanya’ya ulaştı

holandês turco
duitsland almanya
en ve

NL Om echt te innoveren kunnen we de helft van onze bevolking niet achterlaten, aldus Saujani

TR Gerçek anlamda yenilik yapmak için, toplumumuzun yarısını arkamızda bırakamayız diyor

NL U kunt op het tabblad Community van een podcast-/afleveringspagina opmerkingen achterlaten

TR Bir podcast / bölüm sayfasının Topluluk sekmesi altında yorum bırakabilirsiniz

NL Top gratis blog WordPress-thema's zetten logo-maker en aangepaste beste gratis blogpostwebsites op die een sterke, altijd blijvende eerste indruk achterlaten

TR En iyi ücretsiz blog WordPress temaları, güçlü ve kalıcı bir ilk izlenim bırakacak logo oluşturucu ve özel en iyi ücretsiz blog yazısı web siteleri kurar

holandês turco
blog blog
en ve
gratis ücretsiz
wordpress wordpress
sterke güçlü
logo logo
maker oluşturucu
aangepaste özel

NL U kunt uw wensen achterlaten op WhatsApp of een terugbelverzoek indienen.

TR Gereksinimlerinizi WhatsApp'a bırakabilir veya geri arama talebinde bulunabilirsiniz ..

holandês turco
whatsapp whatsapp

NL We gebruiken Turnitin-oplossingen al vele jaren met goede resultaten en positieve feedback van studenten.'

TR Turnitin'in sunduğu çözümleri, öğrencilerden gelen olumlu geri bildirimler ile yıllardır kullanmaktayız."

holandês turco
feedback geri
oplossingen çözümleri

NL Een e-commerce-website met opvallende ontwerpsjablonen zal een positieve indruk maken op klanten en hen helpen zich te concentreren op de voordelen van het product

TR Gösterişli tasarım şablonları kullanan bir e-ticaret web sitesi, müşterileri olumlu bir şekilde etkileyecek ve ürünün faydalarına odaklanmalarına yardımcı olacaktır

holandês turco
zal olacaktır
maken tasarım
klanten müşterileri
en ve
voordelen faydaları

NL We gebruiken Turnitin-oplossingen al vele jaren met goede resultaten en positieve feedback van studenten.'

TR Turnitin'in sunduğu çözümleri, öğrencilerden gelen olumlu geri bildirimler ile yıllardır kullanmaktayız."

holandês turco
feedback geri
oplossingen çözümleri

NL Reik in plaats daarvan je vriend of familielid de hand met positieve woorden om de aandacht van de dader af te leiden.  

TR Bunun yerine, dikkatlerini tacizciden uzaklaştırmak için arkadaş veya akrabanıza olumlu sözler söyleyerek yardımcı olun.  

NL Dit hotel is onderdeel van Planet 21 en streeft naar Positieve Gastvrijheid.

TR Bu otel Planet 21'e katılmakta ve Olumlu Konukseverlik lehine hareket etmektedir.

NL Maak een beoordelingsproces van 360 graden om werknemers positieve en constructieve feedback te geven. Zo kunt u ook de medewerkersbetrokkenheid vergroten.

TR Çalışanlara olumlu ve yapıcı bildirimler sağlamak için 360 derece bir değerlendirme süreci oluşturun.

NL Maak een beoordelingsproces van 360 graden om werknemers positieve en constructieve feedback te geven. Zo kunt u ook de medewerkersbetrokkenheid vergroten.

TR Çalışanlara olumlu ve yapıcı bildirimler sağlamak için 360 derece bir değerlendirme süreci oluşturun.

NL Maak een beoordelingsproces van 360 graden om werknemers positieve en constructieve feedback te geven. Zo kunt u ook de medewerkersbetrokkenheid vergroten.

TR Çalışanlara olumlu ve yapıcı bildirimler sağlamak için 360 derece bir değerlendirme süreci oluşturun.

NL Maak een beoordelingsproces van 360 graden om werknemers positieve en constructieve feedback te geven. Zo kunt u ook de medewerkersbetrokkenheid vergroten.

TR Çalışanlara olumlu ve yapıcı bildirimler sağlamak için 360 derece bir değerlendirme süreci oluşturun.

NL Maak een beoordelingsproces van 360 graden om werknemers positieve en constructieve feedback te geven. Zo kunt u ook de medewerkersbetrokkenheid vergroten.

TR Çalışanlara olumlu ve yapıcı bildirimler sağlamak için 360 derece bir değerlendirme süreci oluşturun.

NL Maak een beoordelingsproces van 360 graden om werknemers positieve en constructieve feedback te geven. Zo kunt u ook de medewerkersbetrokkenheid vergroten.

TR Çalışanlara olumlu ve yapıcı bildirimler sağlamak için 360 derece bir değerlendirme süreci oluşturun.

NL Maak een beoordelingsproces van 360 graden om werknemers positieve en constructieve feedback te geven. Zo kunt u ook de medewerkersbetrokkenheid vergroten.

TR Çalışanlara olumlu ve yapıcı bildirimler sağlamak için 360 derece bir değerlendirme süreci oluşturun.

NL Maak een beoordelingsproces van 360 graden om werknemers positieve en constructieve feedback te geven. Zo kunt u ook de medewerkersbetrokkenheid vergroten.

TR Çalışanlara olumlu ve yapıcı bildirimler sağlamak için 360 derece bir değerlendirme süreci oluşturun.

NL Maak een beoordelingsproces van 360 graden om werknemers positieve en constructieve feedback te geven. Zo kunt u ook de medewerkersbetrokkenheid vergroten.

TR Çalışanlara olumlu ve yapıcı bildirimler sağlamak için 360 derece bir değerlendirme süreci oluşturun.

NL Maak een beoordelingsproces van 360 graden om werknemers positieve en constructieve feedback te geven. Zo kunt u ook de medewerkersbetrokkenheid vergroten.

TR Çalışanlara olumlu ve yapıcı bildirimler sağlamak için 360 derece bir değerlendirme süreci oluşturun.

NL Maak een beoordelingsproces van 360 graden om werknemers positieve en constructieve feedback te geven. Zo kunt u ook de medewerkersbetrokkenheid vergroten.

TR Çalışanlara olumlu ve yapıcı bildirimler sağlamak için 360 derece bir değerlendirme süreci oluşturun.

NL Maak een beoordelingsproces van 360 graden om werknemers positieve en constructieve feedback te geven. Zo kunt u ook de medewerkersbetrokkenheid vergroten.

TR Çalışanlara olumlu ve yapıcı bildirimler sağlamak için 360 derece bir değerlendirme süreci oluşturun.

NL Maak een beoordelingsproces van 360 graden om werknemers positieve en constructieve feedback te geven. Zo kunt u ook de medewerkersbetrokkenheid vergroten.

TR Çalışanlara olumlu ve yapıcı bildirimler sağlamak için 360 derece bir değerlendirme süreci oluşturun.

NL Dit kan een positieve of negatief, afhankelijk van wat je nodig hebt

TR Bu, olumlu veya Neye ihtiyacınız olduğuna bağlı olarak olumsuz bir şey

NL Bij Pinterest zijn we van mening dat iedereen inspirerende dingen moet kunnen ontdekken. Dit zijn onze richtlijnen, die bijdragen aan een positieve ervaring.

TR Pinterest olarak, herkesin kendilerine ilham veren şeyleri keşfedebilmesi gerektiğine inanırız. Olumlu bir deneyim yaşamasını sağlamayı amaçlayan yönergelerimize göz atın.

NL Zeer positieve ervaring als nieuwe klant. Ik heb mijn websitehosting gemigreerd en de ondersteuning was geweldig en zeer behulpzaam.

TR Yeni bir müşteri olarak deneyimim çok olumlu. Web sitemi Hostinger'a taşıdım. Destek ekibi harika ve çok hızlı cevap veriyor.

NL Op onze kantoren stimuleren we positieve veranderingen. Met bijvoorbeeld bloeddonaties, recycling en benefietacties dragen we hieraan bij en vergroten we maatschappelijk bewustzijn.

TR EBSCO, ofiste çalışanları farkındalığı artırmak için kan bağış noktaları, geri dönüşüm programları, yerel kar amacı gütmeyen kuruluşlar için koleksiyonlar ve şirket yarışlarına ev sahipliği yapmaktadır.

NL Nadat ik positieve reviews had gelezen, nam ik contact op met hun klantenservice

TR Olumlu yorumları okuduktan sonra müşteri hizmetleriyle iletişime geçtim

NL Todoist heeft een ongelofelijk positieve invloed op mijn leven gehad. Ik was in staat om 15 boeken in 2 maanden te lezen, iOS development te leren en meer tijd met mijn familie door te brengen <3

TR Todoist hayatımı çok daha güzel hale getirdi. 2 ayda 15 kitap okudum, iOS geliştirme konusunda eğitim aldım ve ailemle daha fazla vakit geçirebildim <3

NL Zeer positieve ervaring als nieuwe klant. Ik heb mijn websitehosting gemigreerd en de ondersteuning was geweldig en zeer behulpzaam.

TR Yeni bir müşteri olarak deneyimim çok olumlu. Web sitemi Hostinger'a taşıdım. Destek ekibi harika ve çok hızlı cevap veriyor.

NL We moedigen de community aan om elkaar positieve berichten te blijven sturen.

TR Topluluğu, olumlu mesajlar göndermeye devam etmeleri için teşvik ediyoruz.

NL Design Appeal: De modellen van dit automerk zijn van binnen en van buiten prachtig. Dit is een van de meest opvallende kenmerken van Chevrolet. Het aansprekende design van deze auto's dwingt je om twee keer naar het voertuig op de weg te kijken.

TR Tasarım Cazibesi: Bu otomobil markası modelleri, içte ve dışta muhteşem. Bu, Chevrolet'nin en çarpıcı özelliklerinden biridir. Bu arabaların çekici tasarımı sizi yoldaki araca iki kez bakmaya zorlar.

holandês turco
design tasarım
modellen modelleri
en ve
meest en
keer kez

NL Het proces van het gebruik van Sugarbook begint met het maken van een profiel dat verschillende informatie over het individu bevat. Dan komt het proces van het controleren van de leden en het initiëren van contact als iemand geïnteresseerd is.

TR Sugarbook’u kullanma süreci, kişi hakkında çeşitli bilgileri içeren bir profil oluşturmakla başlar. Ardından, üyeleri kontrol etme ve ilgilenen biri varsa iletişim başlatma süreci gelir.

NL CITRIX IS NIET AANSPRAKELIJK VOOR ENIGE SCHADE GELEDEN ALS GEVOLG VAN HET GEBRUIK VAN, WIJZIGEN VAN, BIJDRAGEN AAN, KOPIËREN VAN, DISTRIBUEREN OF DOWNLOADEN VAN HET MATERIAAL

TR CITRIX MATERYALLERİN KULLANILMASI, DEĞİŞTİRİLMESİ, KOPYALANMASI, DAĞITILMASI, KARŞIDAN YÜKLENMESİ VEYA BUNLARA KATKIDA BULUNULMASI SONUCUNDA MARUZ KALINAN ZARARLARDAN YÜKÜMLÜ OLMAYACAKTIR

holandês turco
citrix citrix

NL U garandeert dat de door u geüploade foto's geen inbreuk maken op de rechten van derden en dat u ons vrijwaart van alle aanspraken van houders van auteursrechten tegen ons op grond van door u veroorzaakte inbreuken

TR Tarafınızdan yüklenen resimlerin üçüncü taraf haklarını ihlal etmediğini ve hak sahibinin yasal ihlal gerekçesiyle bize herhangi bir hak iddiasında bulunmayacağını garanti edersiniz

holandês turco
en ve
derden üçüncü

NL Afhankelijk van het aangepaste berichttype en het weergavetype van de gebruikersinterface van de stijl en de nummerhulpmiddelen van afbeeldingen die worden geopend, kan een weergave voor het bouwen van een enkele postsjabloonpagina verschillen

TR Özel yazı tipine ve kullanıcı arayüzü görüntüleme tipine bağlı olarak stil ve resimlerin numarası araçları tek bir yazı şablonu açar sayfa oluşturma görünümü farklılık gösterebilir

holandês turco
en ve

NL De contact informatie voor de Benoemde Agent van Golden Frog om Berichtgeving van Beworen Overtreding (" Benoemde Agent ") is in het archief van Bureau van Auteursrechten van de Verenigde Staten (http://www.copyright.gov/onlinesp/list/index.html).

TR Golden Frog'un, İddia Edilen İhlaller için Tebliğ Almaya Atanmış Temsilcisi ("Atanmış Temsilci") için iletişim bilgileri Amerika Birleşik Devletleri Telif Hakkı Dairesindeki dosyadadır (http://www.copyright.gov/onlinesp/list/index.html).

holandês turco
contact iletişim
informatie bilgileri
verenigde birleşik
http http
html html
copyright telif

NL De contact informatie voor de Benoemde Agent van Golden Frog om Berichtgeving van Beworen Overtreding (" Benoemde Agent ") is in het archief van Bureau van Auteursrechten van de Verenigde Staten (http://www.copyright.gov/onlinesp/list/index.html).

TR Golden Frog'un, İddia Edilen İhlaller için Tebliğ Almaya Atanmış Temsilcisi ("Atanmış Temsilci") için iletişim bilgileri Amerika Birleşik Devletleri Telif Hakkı Dairesindeki dosyadadır (http://www.copyright.gov/onlinesp/list/index.html).

holandês turco
contact iletişim
informatie bilgileri
verenigde birleşik
http http
html html
copyright telif

NL Voor inwoners van de VAE is een paspoortkopie, een kopie van een visumpagina, een kopie van een rijbewijs en een kopie van het identiteitsbewijs van de Emiraten nodig om een auto te huren.

TR BAE sakinleri için araç kiralamak için Pasaport Kopyası, Vize Sayfası Kopyası, Sürücü Belgesi Kopyası ve Emirates Kimlik Kopyası gereklidir.

holandês turco
rijbewijs pasaport
en ve
huren kiralamak
auto araç

NL Documenten als u een ingezetene van de VAE bent, een rijbewijs van de VAE, een kopie van het paspoort en een kopie van het identiteitsbewijs van de Emiraten

TR BAE Sakini, BAE Ehliyet, Pasaport Kopyası ve Emirates Kopyası Kimliği belgeleriniz

holandês turco
en ve

NL Het bedrijf is gespecialiseerd in de productie van elektrische voertuigen, de opslag van batterij-energie van thuis tot op het elektriciteitsnet en, door de overname van SolarCity, de productie van zonnepanelen en zonnedakpannen

TR Şirket, elektrikli araç imalatı, evden şebeke ölçeğine kadar pil enerjisi depolama ve SolarCity, güneş paneli ve güneş kiremit imalatını satın alarak uzmanlaşmıştır

holandês turco
het ne
productie imalat
elektrische elektrikli
opslag depolama
en ve
voertuigen araç
batterij pil

NL De documenten die u nodig heeft als u een ingezetene van de VAE bent, zijn het rijbewijs van de VAE, een kopie van het paspoort en een kopie van het identiteitsbewijs van de Emiraten

TR BAE Sakini olmanız durumunda ihtiyacınız olacak belgeler BAE Ehliyet, Pasaport Kopyası ve Emirates Kopyası Kimliğidir

holandês turco
documenten belgeler
zijn olacak
en ve

NL Immers, als je niet bereid bent om te gaan door de moeite van het gebruik van de tool in de eerste plaats, dan zul je niet in staat zijn om te profiteren van alle van de statistieken en zoekmachine rankings dat het u voorziet van.

TR Sonuçta, ilk etapta aracı kullanma zahmetine girmeye istekli değilseniz, size sağladığı tüm istatistiklerden ve arama motoru sıralamalarından yararlanamazsınız.

holandês turco
eerste ilk
alle tüm
en ve
zoekmachine arama
tool aracı

NL Bewijs van een openbare aanwezigheid met behulp van informatie van Google Trends, een link naar een stabiel Wikipedia-artikel dat voldoet aan de bekendheidsnormen van de encyclopedie, of een vermelding van een notering aan een erkende aandelenbeurs

TR Google Trends kanıtı, ansiklopedideki tanınmışlık standartlarını karşılayan sabit bir Wikipedia makalesinin bağlantısı veya nitelikli bir borsada listelenme sağlayarak kamu varlığı gösterin

holandês turco
google google

NL Hoewel u misschien een van onze gidsen over het verbeteren van de SEO van uw site hebt gelezen en denkt dat u alles weet over het beheren van de aanwezigheid van uw site, kunnen we u beloven dat SEO niet zo eenvoudig is

TR Sitenizin SEO'sunu geliştirmeye yönelik kılavuzlarımızdan birini okumuş ve sitenizin varlığını yönetmekle ilgili her şeyi bildiğinizi düşünüyor olabilirsiniz, ancak SEO'nun o kadar kolay olmadığına dair size söz verebiliriz

holandês turco
gidsen kılavuzlar
seo seo
en ve
eenvoudig kolay
uw site sitenizin

NL Ja. U kunt de URL van de resultatenpagina van de bruikbaarheidstest delen met uw zakenrelaties of een andere persoon van uw keuze. U kunt ook zoveel leden van uw team aan elk van uw projecten toevoegen.

TR Evet. Kullanılabilirlik testi sonuç sayfasının URL'sini iş ortaklarınızla veya istediğiniz herhangi bir kişiyle paylaşabilirsiniz. Ayrıca projelerinizin her birine ekibinizden istediğiniz kadar üye ekleyebilirsiniz.

NL Ze maakt bovendien deel uit van de raad van bestuur van de Graduate Management Admissions Council (GMAC), de belangrijkste autoriteit op het gebied van toelatingen tot bedrijfskundige opleidingen en beheerder van het GMAT-examen

TR Erika, Goizueta'daki görevinden önce Darden Lisansüstü Ticaret Okulu'nun (Virginia Üniversitesi) Yönetici Eğitimi Fakültesi'nde Kıdemli Dekan Yardımcısı olarak görev yapmıştır

NL Brad zit in de raad van bestuur van SurveyMonkey en is voorzitter van de raad van bestuur van Nordstrom.

TR SurveyMonkey yönetim kurulu üyesi olan Brad, aynı zamanda Nordstrom yönetim kurulu başkanıdır.

NL Van het verzamelen van feedback van patiënten tot aan het krijgen van input van medewerkers, met onze enquêtes voor de gezondheidszorg ontvangt u de antwoorden die u nodig hebt om verbeteringen door te voeren in uw hele organisatie

TR Sağlık hizmeti anketlerimiz, hasta geri bildiriminden personelden görüş almaya kadar birçok konuda kurumunuz genelinde iyileştirmeler yapmanız için gereken yanıtları sağlayabilir

Mostrando 50 de 50 traduções