Traduzir "waarmee u uitzonderlijke" para sueco

NL De meeste VPN-services bieden een eenvoudig bedieningspaneel waarmee u de VPN naar wens kunt in- of uitschakelen en waarmee u de locatie van de VPN-server waarmee u verbinding maakt, kunt wijzigen

• meeste VPN-services bieden
• eenvoudig bedieningspaneel waarmee
• VPN naar wens
• in- of uitschakelen
• maakt
• wijzigen

NL De meeste VPN-services bieden een eenvoudig bedieningspaneel waarmee u de VPN naar wens kunt in- of uitschakelen en waarmee u de locatie van de VPN-server waarmee u verbinding maakt, kunt wijzigen

• meeste VPN-services bieden
• eenvoudig bedieningspaneel waarmee
• VPN naar wens
• in- of uitschakelen
• maakt
• wijzigen

NL Deze uitzonderlijke foto van de trans-maanse kustlijn strekt zich uit van het Middellandse Zeegebied tot de zuidelijke poolkap van Antarctica

• trans-maanse kustlijn strekt

NL Mensen en Kunstmatige Intelligentie werken samen om uitzonderlijke klantenservice te bieden.

• Mensen en Kunstmatige

NL In uitzonderlijke gevallen kan het zijn dat je onvoldoende gemachtigd bent voor toegang tot bepaalde pagina's

• onvoldoende gemachtigd bent
• toegang tot bepaalde

NL De bouwkwaliteit is solide en het is echt licht en comfortabel, wat zorgt voor een uitzonderlijke allround bundel.

• bouwkwaliteit is solide
• allround

NL De Nikon Z6 II is, net als de originele Z6, een machtig indrukwekkende camera. Dat komt omdat deze full-frame systeemcamera het voordeel biedt van een ongelooflijke lensvatting, die een uitzonderlijke beeldkwaliteit levert met de juiste lenzen.

• machtig indrukwekkende camera
• systeemcamera het voordeel
• ongelooflijke lensvatting
• uitzonderlijke beeldkwaliteit levert
• juiste

NL Je krijgt niet alleen uitzonderlijke Dolby Atmos- en DTS:X-prestaties, twee HDMI-ingangen, eARC, Hi-Res Audio en ingebouwde Alexa, maar nieuw dit jaar is AirPlay 2 en automatische kamercorrectie

• twee HDMI-ingangen
• eARC
• Alexa
• AirPlay en automatische

NL Het is beter geschikt voor kleinere schermformaten en kamers, maar verder is het moeilijk te bekritiseren en biedt het een uitzonderlijke prijs-kwaliteitverhouding.

• schermformaten en kamers
• bekritiseren en biedt
• uitzonderlijke

NL Volgens Apple - "kan AirPods Max worden aangesloten op apparaten die Lossless- en Hi-Res Lossless-opnames afspelen met een uitzonderlijke geluidskwaliteit

• Volgens Apple
• apparaten die Lossless-
• Hi-Res Lossless-opnames afspelen
• uitzonderlijke geluidskwaliteit

NL Het was voorheen moeilijk om een Chromecast voor tv-kijken aan te bevelen, behalve in uitzonderlijke omstandigheden

• was voorheen moeilijk
• Chromecast voor tv-kijken
• bevelen
• behalve in uitzonderlijke

NL Het zelfemitterende karakter van OLED zorgt voor superieure contrastprestaties, met inktzwarte tinten en uitzonderlijke schaduwdetails

• zorgt voor superieure
• schaduwdetails

NL Wharfedale Vista 200S soundbar review: indrukwekkende performer biedt uitzonderlijke waarde

• Wharfedale Vista soundbar
• indrukwekkende performer biedt
• waarde

NL De Eco Control Video Display 550VD is niet de goedkoopste op deze lijst en heeft een vrij klein scherm, maar heeft hierdoor een uitzonderlijke batterijduur.

• Eco Control Video
• vrij klein scherm
• hierdoor een uitzonderlijke

NL Het zal de laptop in de kantooromgeving misschien nog niet helemaal voor iedereen vervangen, maar over het algemeen is het een uitzonderlijke tablet.

• zal de laptop
• helemaal voor iedereen
• uitzonderlijke

NL Goldwin verwerkt meer dan 60 jaar expertise in kledingproductie in zijn producten. Het resultaat zijn uitzonderlijke lifestyle stukken.

• expertise in kledingproductie
• producten
• resultaat zijn uitzonderlijke

NL Minimalistische styling en uitzonderlijke audio maken deze in-ears echt geweldig. Er zijn echter niet zoveel functies als sommige concurrenten.

• echt geweldig
• echter niet zoveel
• sommige

NL Single pane of glass management helpt je jouw bedrijf efficiënt te runnen en je klanten een uitzonderlijke service te bieden, wat jou een concurrentievoordeel oplevert. Bekijk onze Business Management Suite.

• klanten een uitzonderlijke
• bieden
• jou een concurrentievoordeel
• Bekijk onze Business

NL EXCELLENTIE: We stellen hoge eisen aan onszelf en realiseren uitzonderlijke resultaten.

• EXCELLENTIE
• stellen hoge eisen
• onszelf en realiseren

NL Met namen als The North Face en Carhartt die uitzonderlijke kwaliteit en zeer duurzame werkkleding leveren, zijn uw op maat gemaakte jassen, shorts en T-shirts van merknaam geschikt voor elke werkomgeving

• namen als The
• Face en Carhartt
• duurzame werkkleding leveren
• maat gemaakte jassen
• shorts en T-shirts
• werkomgeving

NL Bekend om de uitzonderlijke kwaliteit van hun hoeden, net zo goed als hun lange traditie, kunt u erop vertrouwen dat op maat gemaakte New Era hoeden en petten van hoge kwaliteit zijn en afgestemd op uw behoeften

• lange traditie
• maat gemaakte New
• hoeden en petten

NL We kunnen helpen met creatieve behoeften, de nieuwste en beste items onderzoeken en de ins-en-outs van uw publiek en zakelijke doelstellingen leren om items te maken die niet alleen perfect passen bij uw branding, maar ook van uitzonderlijke kwaliteit.

• helpen met creatieve
• nieuwste en beste
• publiek en zakelijke
• leren om items
• branding
• uitzonderlijke

NL Mocht het in het uitzonderlijke geval voorkomen dat je gereserveerde oppas moet annuleren, dan helpen we je om een vervangende oppas te vinden op Pawshake. Is de nieuwe oppas duurder? Dan betalen wij het verschil.

• uitzonderlijke geval voorkomen
• Pawshake
• oppas duurder

NL Uitzonderlijke lengte gecombineerd met een zacht gevoel en feedback op het moment van impact

• Uitzonderlijke lengte gecombineerd
• moment van impact

NL Uitzonderlijke afstand in combinatie met een bijzonder zacht gevoel en feedback bij impact

• bijzonder zacht gevoel
• feedback bij impact

NL Na een beetje iteratie kwam ik toevallig op wat ik graag noem de 'aanname-de-kandidaat-is-uitzonderlijke manier' om te scoren. Dit is hoe het werkt:

• beetje iteratie kwam

NL Het is meer dan een ticketsysteem – het is een compleet helpdeskpakket dat de communicatie vereenvoudigt om uitzonderlijke klantenservice te bieden

• ticketsysteem
• klantenservice te bieden

NL De Nikon Z6 II is, net als de originele Z6, een machtig indrukwekkende camera. Dat komt omdat deze full-frame systeemcamera het voordeel biedt van een ongelooflijke lensvatting, die een uitzonderlijke beeldkwaliteit levert met de juiste lenzen.

• machtig indrukwekkende camera
• systeemcamera het voordeel
• ongelooflijke lensvatting
• uitzonderlijke beeldkwaliteit levert
• juiste

NL Je krijgt niet alleen uitzonderlijke Dolby Atmos- en DTS:X-prestaties, twee HDMI-ingangen, eARC, Hi-Res Audio en ingebouwde Alexa, maar nieuw dit jaar is AirPlay 2 en automatische kamercorrectie

• twee HDMI-ingangen
• eARC
• Alexa
• AirPlay en automatische

NL Het was voorheen moeilijk om een Chromecast voor tv-kijken aan te bevelen, behalve in uitzonderlijke omstandigheden

• was voorheen moeilijk
• Chromecast voor tv-kijken
• bevelen
• behalve in uitzonderlijke

NL Het kantelbare scherm is geweldig om te gebruiken als je niet wordt verleid door de uitzonderlijke OLED-zoeker. Het is echter iets te gemakkelijk om het focuspunt per ongeluk te verplaatsen.

• OLED-zoeker
• focuspunt per ongeluk

NL Dit maakt het nog moeilijker om de beste Garmin-horloges te rangschikken, omdat vaak oudere modellen van premiumlijnen (zoals de Fenix of Forerunner) nog steeds uitzonderlijke keuzes zijn.

• omdat vaak oudere
• premiumlijnen
• Fenix of Forerunner
• steeds uitzonderlijke keuzes

NL De Forerunner 945 is nu een beetje lang in de tand, maar het horloge is nog steeds een uitzonderlijke keuze voor triatleten en serieuze sporters. In wezen biedt het alles wat de 935 deed en vult het de leemten op.

• tand
• serieuze sporters
• deed en vult
• leemten

NL Het is meer dan een ticketsysteem – het is een compleet helpdeskpakket dat de communicatie vereenvoudigt om uitzonderlijke klantenservice te bieden

• ticketsysteem
• klantenservice te bieden

NL Het is meer dan een ticketsysteem – het is een compleet helpdeskpakket dat de communicatie vereenvoudigt om uitzonderlijke klantenservice te bieden

• ticketsysteem
• klantenservice te bieden

NL Het is meer dan een ticketsysteem – het is een compleet helpdeskpakket dat de communicatie vereenvoudigt om uitzonderlijke klantenservice te bieden

• ticketsysteem
• klantenservice te bieden

NL Het is meer dan een ticketsysteem – het is een compleet helpdeskpakket dat de communicatie vereenvoudigt om uitzonderlijke klantenservice te bieden

• ticketsysteem
• klantenservice te bieden

NL Het is meer dan een ticketsysteem – het is een compleet helpdeskpakket dat de communicatie vereenvoudigt om uitzonderlijke klantenservice te bieden

• ticketsysteem
• klantenservice te bieden

NL Volgens Apple - "kan AirPods Max worden aangesloten op apparaten die Lossless- en Hi-Res Lossless-opnames afspelen met een uitzonderlijke geluidskwaliteit

• Volgens Apple
• apparaten die Lossless-
• Hi-Res Lossless-opnames afspelen
• uitzonderlijke geluidskwaliteit

NL Single pane of glass management helpt je jouw bedrijf efficiënt te runnen en je klanten een uitzonderlijke service te bieden, wat jou een concurrentievoordeel oplevert. Bekijk onze Business Management Suite.

• klanten een uitzonderlijke
• bieden
• jou een concurrentievoordeel
• Bekijk onze Business

NL Alleen in uitzonderlijke gevallen zal het volledige IP-adres naar een server van Google in de VS worden doorgestuurd en daar worden ingekort

• uitzonderlijke gevallen zal
• server van Google
• VS worden doorgestuurd
• daar worden ingekort

NL EXCELLENTIE: We stellen hoge eisen aan onszelf en realiseren uitzonderlijke resultaten.

• EXCELLENTIE
• stellen hoge eisen
• onszelf en realiseren

NL We kunnen helpen met creatieve behoeften, de nieuwste en beste items onderzoeken en de ins-en-outs van uw publiek en zakelijke doelstellingen leren om items te maken die niet alleen perfect passen bij uw branding, maar ook van uitzonderlijke kwaliteit.

• helpen met creatieve
• nieuwste en beste
• publiek en zakelijke
• leren om items
• branding
• uitzonderlijke

NL Bekend om de uitzonderlijke kwaliteit van hun hoeden, net zo goed als hun lange traditie, kunt u erop vertrouwen dat op maat gemaakte New Era hoeden en petten van hoge kwaliteit zijn en afgestemd op uw behoeften

• lange traditie
• maat gemaakte New
• hoeden en petten

NL Met namen als The North Face en Carhartt die uitzonderlijke kwaliteit en zeer duurzame werkkleding leveren, zijn uw op maat gemaakte jassen, shorts en T-shirts van merknaam geschikt voor elke werkomgeving

• namen als The
• Face en Carhartt
• duurzame werkkleding leveren
• maat gemaakte jassen
• shorts en T-shirts
• werkomgeving

NL Marmot-jassen, een van de grote verkopers van het assortiment Marmot-outdoorkleding, zijn de uitzonderlijke kwaliteit die u verlangt en zijn tegelijkertijd de perfecte manier om uw geloofwaardigheid en vertrouwen in uw eigen merkstrategie te vergroten

• Marmot-jassen
• assortiment Marmot-outdoorkleding
• geloofwaardigheid en vertrouwen
• merkstrategie te vergroten

NL Dankzij hun toegewijde aanpak om alle onzuiverheden te verwijderen die andere fabrikanten gewoon achterlaten, betekent dit dat al hun kleding van uitzonderlijke kwaliteit is, comfortabel en zacht om te dragen, en tegelijkertijd duurzaam blijft

• Dankzij hun toegewijde
• onzuiverheden te verwijderen
• fabrikanten gewoon achterlaten
• kleding van uitzonderlijke
• comfortabel en zacht
• dragen
• tegelijkertijd duurzaam blijft

NL Appointlet levert uitzonderlijke service aan bedrijven over de hele wereld

• Appointlet levert uitzonderlijke
• wereld

NL AMD heeft laten zien wat het de meest geavanceerde gaming grafische kaarten in de industrie noemt. Deze nieuwe GPU's beloven uitzonderlijke prestaties

• AMD heeft laten
• meest geavanceerde gaming
• noemt
• GPU's beloven uitzonderlijke

NL Dat komt doordat deze full-frame spiegelloze camera het voordeel biedt van een ongelooflijke objectiefvatting, die met de juiste objectieven een uitzonderlijke beeldkwaliteit oplevert.

• objectiefvatting
• beeldkwaliteit