Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "services waarmee" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "services waarmee" de holandês para sueco

Traduções de services waarmee

"services waarmee" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

services alla allt använda användare använder app appar appen att att använda av bra de dem den denna deras dess dessa det det finns det är detta din du du använder där en enheter ett från fungerar funktioner få får för att företag genom ger göra ha har hjälpa hjälper i innehåll inom kraft med när några och om organisation produkter program på samt services sina ska som stöd stöder support system så till tjänst tjänster tjänsterna under upp ut vad var vara verktyg vi använder via vilket webbplatser än är över
waarmee alla allt alternativ använda använder att att använda att få att se av behöver bättre både de dem den den här dessa det det finns det här det är detta dig din dina ditt du du har du kan du vill du är där efter eftersom eller en ett finns från funktioner få får för för att företag ge genom ger gratis gör gör det göra ha har hela helt hitta hjälp av hur här här är i in information inklusive inom inte kan komma kommer kommer att med medan mellan men mer mest mot mycket många ner nu när något några och också olika om om det oss pro på saker samma samt samtidigt se sedan sig sin sina sitt ska skapa snarare som som en som är så så att ta tid till tillbaka två under upp upp till ut utan vad var vara varje vi vi har via vid vilken vilket vill vissa vår våra vårt watch än ännu är är att är det även över

Tradução de holandês para sueco de services waarmee

holandês
sueco

NL De meeste VPN-services bieden een eenvoudig bedieningspaneel waarmee u de VPN naar wens kunt in- of uitschakelen en waarmee u de locatie van de VPN-server waarmee u verbinding maakt, kunt wijzigen

SV De flesta VPN-tjänster erbjuder en enkel kontrollpanel som låter dig slå på eller av VPN efter behov och låta dig ändra platsen för VPN-servern som du ansluter till

holandês sueco
bieden erbjuder
vpn vpn
wens behov
locatie platsen
verbinding ansluter
wijzigen ändra

NL De meeste VPN-services bieden een eenvoudig bedieningspaneel waarmee u de VPN naar wens kunt in- of uitschakelen en waarmee u de locatie van de VPN-server waarmee u verbinding maakt, kunt wijzigen

SV De flesta VPN-tjänster erbjuder en enkel kontrollpanel som låter dig slå på eller av VPN efter behov och låta dig ändra platsen för VPN-servern som du ansluter till

holandês sueco
bieden erbjuder
vpn vpn
wens behov
locatie platsen
verbinding ansluter
wijzigen ändra

NL Noch deze voorwaarden, noch uw gebruik van de Services verlenen u eigendom met betrekking tot de Services of de Inhoud waartoe u via de Services (andere dan uw Inhoud) toegang heeft

SV Varken dessa Villkor eller din användning av Tjänsterna ger dig äganderätt till Tjänsterna eller innehållet som du får tillgång till via Tjänsterna (förutom ditt Innehåll)

NL Noch deze voorwaarden, noch uw gebruik van de Services verlenen u eigendom met betrekking tot de Services of de Inhoud waartoe u via de Services (andere dan uw Inhoud) toegang heeft

SV Varken dessa Villkor eller din användning av Tjänsterna ger dig äganderätt till Tjänsterna eller innehållet som du får tillgång till via Tjänsterna (förutom ditt Innehåll)

NL Noch deze voorwaarden, noch uw gebruik van de Services verlenen u eigendom met betrekking tot de Services of de Inhoud waartoe u via de Services (andere dan uw Inhoud) toegang heeft

SV Varken dessa Villkor eller din användning av Tjänsterna ger dig äganderätt till Tjänsterna eller innehållet som du får tillgång till via Tjänsterna (förutom ditt Innehåll)

NL Noch deze voorwaarden, noch uw gebruik van de Services verlenen u eigendom met betrekking tot de Services of de Inhoud waartoe u via de Services (andere dan uw Inhoud) toegang heeft

SV Varken dessa Villkor eller din användning av Tjänsterna ger dig äganderätt till Tjänsterna eller innehållet som du får tillgång till via Tjänsterna (förutom ditt Innehåll)

NL Noch deze voorwaarden, noch uw gebruik van de Services verlenen u eigendom met betrekking tot de Services of de Inhoud waartoe u via de Services (andere dan uw Inhoud) toegang heeft

SV Varken dessa Villkor eller din användning av Tjänsterna ger dig äganderätt till Tjänsterna eller innehållet som du får tillgång till via Tjänsterna (förutom ditt Innehåll)

NL Noch deze voorwaarden, noch uw gebruik van de Services verlenen u eigendom met betrekking tot de Services of de Inhoud waartoe u via de Services (andere dan uw Inhoud) toegang heeft

SV Varken dessa Villkor eller din användning av Tjänsterna ger dig äganderätt till Tjänsterna eller innehållet som du får tillgång till via Tjänsterna (förutom ditt Innehåll)

NL Noch deze voorwaarden, noch uw gebruik van de Services verlenen u eigendom met betrekking tot de Services of de Inhoud waartoe u via de Services (andere dan uw Inhoud) toegang heeft

SV Varken dessa Villkor eller din användning av Tjänsterna ger dig äganderätt till Tjänsterna eller innehållet som du får tillgång till via Tjänsterna (förutom ditt Innehåll)

NL Noch deze voorwaarden, noch uw gebruik van de Services verlenen u eigendom met betrekking tot de Services of de Inhoud waartoe u via de Services (andere dan uw Inhoud) toegang heeft

SV Varken dessa Villkor eller din användning av Tjänsterna ger dig äganderätt till Tjänsterna eller innehållet som du får tillgång till via Tjänsterna (förutom ditt Innehåll)

NL Noch deze voorwaarden, noch uw gebruik van de Services verlenen u eigendom met betrekking tot de Services of de Inhoud waartoe u via de Services (andere dan uw Inhoud) toegang heeft

SV Varken dessa Villkor eller din användning av Tjänsterna ger dig äganderätt till Tjänsterna eller innehållet som du får tillgång till via Tjänsterna (förutom ditt Innehåll)

NL Noch deze voorwaarden, noch uw gebruik van de Services verlenen u eigendom met betrekking tot de Services of de Inhoud waartoe u via de Services (andere dan uw Inhoud) toegang heeft

SV Varken dessa Villkor eller din användning av Tjänsterna ger dig äganderätt till Tjänsterna eller innehållet som du får tillgång till via Tjänsterna (förutom ditt Innehåll)

NL Noch deze voorwaarden, noch uw gebruik van de Services verlenen u eigendom met betrekking tot de Services of de Inhoud waartoe u via de Services (andere dan uw Inhoud) toegang heeft

SV Varken dessa Villkor eller din användning av Tjänsterna ger dig äganderätt till Tjänsterna eller innehållet som du får tillgång till via Tjänsterna (förutom ditt Innehåll)

NL Noch deze voorwaarden, noch uw gebruik van de Services verlenen u eigendom met betrekking tot de Services of de Inhoud waartoe u via de Services (andere dan uw Inhoud) toegang heeft

SV Varken dessa Villkor eller din användning av Tjänsterna ger dig äganderätt till Tjänsterna eller innehållet som du får tillgång till via Tjänsterna (förutom ditt Innehåll)

NL Noch deze voorwaarden, noch uw gebruik van de Services verlenen u eigendom met betrekking tot de Services of de Inhoud waartoe u via de Services (andere dan uw Inhoud) toegang heeft

SV Varken dessa Villkor eller din användning av Tjänsterna ger dig äganderätt till Tjänsterna eller innehållet som du får tillgång till via Tjänsterna (förutom ditt Innehåll)

NL Aanvallers sturen phishingmails naar duizenden mensen met valse fraude, formulieren of links waarmee inloggegevens en financiële informatie worden gestolen, of kwaadaardige downloads waarmee malware wordt geïnstalleerd.

SV Angripare skickar phishing-e-postmeddelanden till tusentals personer som innehåller falska bedrägerier, formulär eller länkar som stjäl inloggningsuppgifter och finansiell information eller skadliga nedladdningar som installerar skadlig programvara.

holandês sueco
aanvallers angripare
duizenden tusentals
mensen personer
valse falska
formulieren formulär
of eller
links länkar
financiële finansiell
informatie information
downloads nedladdningar
malware skadlig programvara

NL Het PRO 8-platform is een oplossing waarmee u uw bedrijf efficiënter kunt maken. Het is een platform waarmee u uw bedrijfs­toe­pas­singen naadloos kunt verbinden met de oplossingen van Webfleet Solutions.

SV PRO 8-platt­formen är en lösning som hjälper din verksamhet förflytta sig mer effektivt. Det är en plattform som gör att du smidigt kan ansluta dina verksam­hets­appar till lösningar från Webfleet Solutions

holandês sueco
bedrijf verksamhet
platform plattform
naadloos smidigt
verbinden ansluta
solutions solutions

NL Ook terugkerend is de asynchrone multiplayer van Demons Souls, een systeem waarmee je naar de gamewerelden van andere spelers kunt reizen, en waarmee je die van jezelf kunt bezoeken

SV Demons Souls asynkrona multiplayer återvänder också, ett system som låter dig resa till andra spelares spelvärldar och låter dina egna besökas i tur och ordning

holandês sueco
systeem system
reizen resa

NL "Uiteindelijk gaat het erom dat je creatieve fotografen de hulpmiddelen aanreikt waarmee ze hun eigen unieke stijl kunnen ontdekken en verder ontwikkelen , waarmee ze zich uiteindelijk van de massa kunnen onderscheiden."

SV ”I slutänden handlar det om att ge bildskapare verktyg för att skapa sin egen unika stil – för att hitta den röst som kommer att hjälpa dem att sticka ut från mängden.”

holandês sueco
uiteindelijk slut
hulpmiddelen verktyg
unieke unika
stijl stil

NL Vul het e-mailadres in waarmee je bij ons registreerde en we sturen een link waarmee je je wachtwoord opnieuw kunt instellen

SV Ingen fara! Fyll i e-postadressen som du skapade kontot med så skickar vi en länk till dig.

holandês sueco
link länk

NL Pipedrive is een eenvoudig te implementeren CRM-softwaretool waarmee je je kunt concentreren op de activiteiten waarmee deals worden gesloten. Meer informatie over Pipedrive

SV Pipedrive är ett lättimplementerat CRM-programvaruverktyg som hjälper dig att fokusera på de aktiviteter som ökar antalet slutförda affärer. Lär dig mer om Pipedrive

holandês sueco
concentreren fokusera
activiteiten aktiviteter
je dig

NL Ook terugkerend is de asynchrone multiplayer van Demons Souls, een systeem waarmee je naar de gamewerelden van andere spelers kunt reizen, en waarmee je die van jezelf kunt bezoeken

SV Demons Souls asynkrona multiplayer återvänder också, ett system som låter dig resa till andra spelares spelvärldar och låter dina egna besökas i tur och ordning

holandês sueco
systeem system
reizen resa

NL Aanvallers sturen phishingmails naar duizenden mensen met valse fraude, formulieren of links waarmee inloggegevens en financiële informatie worden gestolen, of kwaadaardige downloads waarmee malware wordt geïnstalleerd.

SV Angripare skickar phishing-e-postmeddelanden till tusentals personer som innehåller falska bedrägerier, formulär eller länkar som stjäl inloggningsuppgifter och finansiell information eller skadliga nedladdningar som installerar skadlig programvara.

holandês sueco
aanvallers angripare
duizenden tusentals
mensen personer
valse falska
formulieren formulär
of eller
links länkar
financiële finansiell
informatie information
downloads nedladdningar
malware skadlig programvara

NL Het PRO 8-platform is een oplossing waarmee u uw bedrijf efficiënter kunt maken. Het is een platform waarmee u uw bedrijfs­toe­pas­singen naadloos kunt verbinden met de oplossingen van Webfleet Solutions.

SV PRO 8-platt­formen är en lösning som hjälper din verksamhet förflytta sig mer effektivt. Det är en plattform som gör att du smidigt kan ansluta dina verksam­hets­appar till lösningar från Webfleet Solutions

holandês sueco
bedrijf verksamhet
platform plattform
naadloos smidigt
verbinden ansluta
solutions solutions

NL Vul het e-mailadres in waarmee je bij ons registreerde en we sturen een link waarmee je je wachtwoord opnieuw kunt instellen

SV Ingen fara! Fyll i e-postadressen som du skapade kontot med så skickar vi en länk till dig.

holandês sueco
link länk

NL Time-lapse- of time-lapse-fotografie is een cinematografische techniek waarbij de frequentie waarmee filmframes worden vastgelegd (de framesnelheid) veel lager is dan die waarmee de sequentie wordt bekeken

SV Time lapse eller time-lapse fotografering är en kinematografiteknik där frekvensen med vilken filmrutor tas (bildhastigheten) är mycket lägre än den som används för att se sekvensen

holandês sueco
veel mycket
lager lägre
time time
fotografie fotografering

NL U hoeft alleen uw e‑mail­adressen toe te voegen waarmee u inlogt op online services en het programma controleert op data­lekken waar uw gegevens mogelijk zijn gelekt.

SV Det enda du behöver göra är att lägga till e‑post­adresserna som du använder för att logga in på online­tjänster så över­vakar den data­intrång där din information kan ha läckts ut.

holandês sueco
hoeft behöver
e e
mail post
online online
services tjänster

NL U beschikt ook over een veilige kluis waar u al uw wacht­woorden kunt opslaan en waarmee u de wacht­woorden automatisch kunt invullen wanneer u inlogt op services in de web­browsers Chrome en Firefox.

SV Du har även ett utrymme för data där du kan lagra alla dina lösen­ord och automatiskt fylla i dem när du loggar in på tjänster i webb­läsarna Chrome och Firefox.

holandês sueco
woorden ord
opslaan lagra
automatisch automatiskt
services tjänster
web webb
uw dina
firefox firefox

NL F-Secure ID PROTECTION, waarmee uw belangrijke aanmeldgegevens veilig in een wachtwoordbeheer worden bewaard en uw persoonlijke gegevens kunnen worden beschermd via waarschuwingen die u ontvangt bij inbreuken op de online services die u gebruikt, en

SV F-Secure ID PROTECTION, vilket både håller dina viktiga inloggningsuppgifter säkra i en trygg lösenordshanterare och hjälper dig skydda dina personuppgifter genom att varna dig om onlinetjänster du använder blivit utsatta för dataintrång, och

holandês sueco
protection protection
belangrijke viktiga
persoonlijke du

NL Een lek suggereert dat Google een regeling plant met de naam Pixel Pass waarmee Pixel-eigenaren zich kunnen aanmelden voor een abonnement dat jaarlijkse Pixel-upgrades en toegang tot Google One-services biedt.

SV En läcka tyder på att Google planerar ett schema som heter Pixel Pass som gör det möjligt för Pixel -ägare att teckna ett abonnemang som årligen erbjuder Pixel -uppgraderingar och tillgång till Google One -tjänster.

holandês sueco
lek läcka
google google
pixel pixel
pass pass
abonnement abonnemang
toegang tillgång
biedt erbjuder

NL en uw ervaring en waarmee u toegang krijgt tot en gebruik kunt maken van onze Services zonder uw gebruikersnaam of wachtwoord opnieuw in te voeren. U kunt instrueren

SV och din erfarenhet och låter dig komma åt och använda våra tjänster utan att ange ditt användarnamn eller lösenord igen. Du kan instruera

holandês sueco
ervaring erfarenhet
toegang komma åt
krijgt komma
gebruik använda
services tjänster
gebruikersnaam användarnamn
of eller
wachtwoord lösenord
opnieuw igen

NL Leer strategieën voor gegevensintegratie waarmee u met beheerde services tot wel 65% kunt besparen.

SV Lär dig dataintegrationsstrategier som kan sänka kostnaderna med upp till 65% med hanterade tjänster.

holandês sueco
services tjänster
kunt kan
u dig

NL Van verkoop­advies tot technische onder­steuning of integratie op maat, onze partners leveren services met meerwaarde waarmee u binnen uw regio en uw branche het beste uit WEBFLEET kunt halen.

SV Våra partner kan hjälpa dig med ytterligare tjänster för att du ska få ut mesta möjliga av WEBFLEET inom ditt område och din bransch, från rådgivning innan försäljning till teknisk support eller anpassad integrering.

holandês sueco
verkoop försäljning
technische teknisk
of eller
integratie integrering
partners partner
regio område
branche bransch
webfleet webfleet
op maat anpassad

NL Tijdens de installatie detecteert de 4K Max automatisch waarmee hij is verbonden, kiest de juiste instellingen en biedt vervolgens een reeks services aan die u mogelijk wilt gebruiken, zodat ze kunnen worden gedownload en geïnstalleerd.

SV Under installationen upptäcker 4K Max automatiskt vad den är ansluten till, väljer rätt inställningar och erbjuder sedan en rad tjänster som du kanske vill använda så att de kan laddas ner och installeras.

holandês sueco
installatie installationen
detecteert upptäcker
max max
automatisch automatiskt
kiest väljer
juiste rätt
instellingen inställningar
biedt erbjuder
reeks rad
services tjänster
wilt vill
gebruiken använda
geïnstalleerd installeras

NL Er is een Fire TV-app voor smartphones waarmee je functies op je telefoon en Alexa kunt bedienen, en je kunt je app-lijst openen om direct naar de services te gaan die je misschien wilt

SV Det finns en Fire TV -app för smartphones som ger dig kontrollfunktioner på din telefon, liksom Alexa, och du kan öppna din applista för att hoppa direkt till tjänster du kanske vill ha

holandês sueco
smartphones smartphones
telefoon telefon
alexa alexa
direct direkt
services tjänster
wilt vill
tv tv
openen öppna

NL Tijdens de installatie detecteert de 4K Max automatisch waarmee hij is verbonden, kiest de juiste instellingen en biedt vervolgens een reeks services aan die u mogelijk wilt gebruiken, zodat ze kunnen worden gedownload en geïnstalleerd.

SV Under installationen upptäcker 4K Max automatiskt vad den är ansluten till, väljer rätt inställningar och erbjuder sedan en rad tjänster som du kanske vill använda så att de kan laddas ner och installeras.

holandês sueco
installatie installationen
detecteert upptäcker
max max
automatisch automatiskt
kiest väljer
juiste rätt
instellingen inställningar
biedt erbjuder
reeks rad
services tjänster
wilt vill
gebruiken använda
geïnstalleerd installeras

NL Er is een Fire TV-app voor smartphones waarmee je functies op je telefoon en Alexa kunt bedienen, en je kunt je app-lijst openen om direct naar de services te gaan die je misschien wilt

SV Det finns en Fire TV -app för smartphones som ger dig kontrollfunktioner på din telefon, liksom Alexa, och du kan öppna din applista för att hoppa direkt till tjänster du kanske vill ha

holandês sueco
smartphones smartphones
telefoon telefon
alexa alexa
direct direkt
services tjänster
wilt vill
tv tv
openen öppna

NL Een lek suggereert dat Google een regeling plant met de naam Pixel Pass waarmee Pixel-eigenaren zich kunnen aanmelden voor een abonnement dat jaarlijkse Pixel-upgrades en toegang tot Google One-services biedt.

SV En läcka tyder på att Google planerar ett schema som heter Pixel Pass som gör det möjligt för Pixel -ägare att teckna ett abonnemang som årligen erbjuder Pixel -uppgraderingar och tillgång till Google One -tjänster.

holandês sueco
lek läcka
google google
pixel pixel
pass pass
abonnement abonnemang
toegang tillgång
biedt erbjuder

NL Van verkoop­advies tot technische onder­steuning of integratie op maat, onze partners leveren services met meerwaarde waarmee u binnen uw regio en uw branche het beste uit WEBFLEET kunt halen.

SV Våra partner kan hjälpa dig med ytterligare tjänster för att du ska få ut mesta möjliga av WEBFLEET inom ditt område och din bransch, från rådgivning innan försäljning till teknisk support eller anpassad integrering.

holandês sueco
verkoop försäljning
technische teknisk
of eller
integratie integrering
partners partner
regio område
branche bransch
webfleet webfleet
op maat anpassad

NL Het is vermeldenswaard dat er ook de Apple One-bundel is - hieronder beschreven - waarmee u geld kunt besparen als u zich abonneert op meerdere Apple-services.

SV Det är värt att notera att det finns Apple One-paketet också - detaljerat nedan - som kommer att spara pengar om du prenumererar på flera Apple-tjänster.

holandês sueco
hieronder nedan
geld pengar
abonneert prenumererar

NL en uw ervaring en waarmee u toegang krijgt tot en gebruik kunt maken van onze Services zonder uw gebruikersnaam of wachtwoord opnieuw in te voeren. U kunt instrueren

SV och din erfarenhet och låter dig komma åt och använda våra tjänster utan att ange ditt användarnamn eller lösenord igen. Du kan instruera

holandês sueco
ervaring erfarenhet
toegang komma åt
krijgt komma
gebruik använda
services tjänster
gebruikersnaam användarnamn
of eller
wachtwoord lösenord
opnieuw igen

NL Oxfam besloot zijn IT-infrastructuur te moderniseren en een aantal cloudapps te implementeren waarmee de gelieerde organisaties services konden delen

SV Oxfam beslutade att modernisera sin IT-infrastruktur och började använda ett antal molnbaserade appar som underlättade för de enskilda organisationerna att dela tjänster

holandês sueco
implementeren använda
services tjänster

NL Okta heeft een lijst samengesteld van ingebouwde rapporten waarmee beheerders potentiële securityrisico's kunnen detecteren en informatie krijgen over hoe eindgebruikers apps en services gebruiken

SV Okta har en omsorgsfullt utvald lista över färdiga rapporter som hjälper administratörer att hitta potentiella säkerhetsrisker och förstå hur slutanvändare använder appar och tjänster

holandês sueco
lijst lista
beheerders administratörer
potentiële potentiella
s s
gebruiken använder

NL Okta is vooral bekend door zijn SSO-services waarmee u kunt zorgen voor naadloze authenticatie voor de applicaties die u dagelijks gebruikt

SV Okta är mest känt för sina SSO-tjänster som gör att du smidigt kan autentiseras för appar som du använder dagligen

holandês sueco
dagelijks dagligen
gebruikt använder

NL Het laat je ook heel veel services zien waarmee Bixby kan communiceren en die als informatiebronnen kunnen worden gebruikt

SV Det låter dig också se massor av tjänster som Bixby kan interagera med och använder som informationskällor

holandês sueco
laat låter
services tjänster
communiceren interagera

NL Deze licentie geldt ook voor alle vertrouwde derden waarmee we samenwerken in zoverre dit vereist is om de Services aan u te verstrekken.

SV Den här licensen gäller även de pålitliga tredje parter vi arbetar med i den utsträckning det krävs för att kunna tillhandahålla och förbättra Tjänsterna.

NL Deze licentie geldt ook voor alle vertrouwde derden waarmee we samenwerken in zoverre dit vereist is om de Services aan u te verstrekken.

SV Den här licensen gäller även de pålitliga tredje parter vi arbetar med i den utsträckning det krävs för att kunna tillhandahålla och förbättra Tjänsterna.

NL Deze licentie geldt ook voor alle vertrouwde derden waarmee we samenwerken in zoverre dit vereist is om de Services aan u te verstrekken.

SV Den här licensen gäller även de pålitliga tredje parter vi arbetar med i den utsträckning det krävs för att kunna tillhandahålla och förbättra Tjänsterna.

NL Deze licentie geldt ook voor alle vertrouwde derden waarmee we samenwerken in zoverre dit vereist is om de Services aan u te verstrekken.

SV Den här licensen gäller även de pålitliga tredje parter vi arbetar med i den utsträckning det krävs för att kunna tillhandahålla och förbättra Tjänsterna.

NL Deze licentie geldt ook voor alle vertrouwde derden waarmee we samenwerken in zoverre dit vereist is om de Services aan u te verstrekken.

SV Den här licensen gäller även de pålitliga tredje parter vi arbetar med i den utsträckning det krävs för att kunna tillhandahålla och förbättra Tjänsterna.

Mostrando 50 de 50 traduções