SV Lägre kompression ger mjukare känsla och bättre feedback i träffen
"feedback i träffen" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
feedback | antwoorden beoordeling door een feedback of oplossing suggesties tot zonder |
SV Lägre kompression ger mjukare känsla och bättre feedback i träffen
NL Verminderde compressie voor een soepeler gevoel en betere feedback op het moment van gevolg
sueco | holandês |
---|---|
känsla | gevoel |
bättre | betere |
feedback | feedback |
SV Enastående längd samt extra mjuk känsla och bra feedback i träffen
NL Uitzonderlijke lengte gecombineerd met een zacht gevoel en feedback op het moment van impact
sueco | holandês |
---|---|
längd | lengte |
mjuk | zacht |
känsla | gevoel |
feedback | feedback |
SV Exceptionell längd i kombination med enastående mjuk känsla och feedback i träffen
NL Uitzonderlijke afstand in combinatie met een bijzonder zacht gevoel en feedback bij impact
sueco | holandês |
---|---|
kombination | combinatie |
mjuk | zacht |
känsla | gevoel |
feedback | feedback |
SV I alla fall såg jag den första "träffen" i data, hoppade omedelbart in i bilen och körde åtta timmar norrut för att komma bort från det hemska molntäcket över stora delar av området mellan de stora sjöarna i Mellanvästern.
NL Ik zag in ieder geval de eerste "hit" in de gegevens, sprong onmiddellijk in de auto en reed acht uur naar het noorden om weg te komen van de verschrikkelijke bewolking over een groot deel van het gebied van de Grote Meren in het Midwesten.
sueco | holandês |
---|---|
såg | zag |
jag | ik |
data | gegevens |
omedelbart | onmiddellijk |
timmar | uur |
området | gebied |
SV Om vi vill få din feedback på din feedback får vi ditt samtycke till din feedback.
NL Als we uw feedback op uw feedback willen ontvangen, zullen we uw toestemming voor uw feedback vragen.
sueco | holandês |
---|---|
vi | we |
feedback | feedback |
får | zullen |
samtycke | toestemming |
SV Om vi vill få din feedback på din feedback får vi ditt samtycke till din feedback.
NL Als we uw feedback op uw feedback willen ontvangen, zullen we uw toestemming voor uw feedback vragen.
sueco | holandês |
---|---|
vi | we |
feedback | feedback |
får | zullen |
samtycke | toestemming |
SV Få feedback genom att låta besökare eller användare ge tummen upp eller ned på frågorna och svaren. Förbättra, justera och omarbeta innehållet i frågor och svar utifrån besökarnas feedback.
NL Laat gebruikers de FAQ beoordelen - en verbeter, wijzig of bewerk ze, om zo continu een kwalitatieve service te kunnen verlenen.
sueco | holandês |
---|---|
låta | laat |
användare | gebruikers |
förbättra | verbeter |
SV Att förstå de olika typerna av feedback och hur du ska ge feedback till en kollega är avgörande för att lyckas som chef eller ledare.
NL Ontdek onze tips om gezond en productief te blijven terwijl je van thuis uit werkt.
sueco | holandês |
---|---|
du | je |
SV Utvärdera personalen baserat på feedback från chefer, kollegor och underordnade. Den här typen av feedback är inriktad på personalutvärdering ur flera perspektiv.
NL Beoordeel werknemers op basis van feedback van supervisors, collega's en ondergeschikten. Dit type feedback beoordeelt de werknemers vanuit meerdere perspectieven.
SV Utvärdera personalen baserat på feedback från chefer, kollegor och underordnade. Den här typen av feedback är inriktad på personalutvärdering ur flera perspektiv.
NL Beoordeel werknemers op basis van feedback van supervisors, collega's en ondergeschikten. Dit type feedback beoordeelt de werknemers vanuit meerdere perspectieven.
SV Utvärdera personalen baserat på feedback från chefer, kollegor och underordnade. Den här typen av feedback är inriktad på personalutvärdering ur flera perspektiv.
NL Beoordeel werknemers op basis van feedback van supervisors, collega's en ondergeschikten. Dit type feedback beoordeelt de werknemers vanuit meerdere perspectieven.
SV Utvärdera personalen baserat på feedback från chefer, kollegor och underordnade. Den här typen av feedback är inriktad på personalutvärdering ur flera perspektiv.
NL Beoordeel werknemers op basis van feedback van supervisors, collega's en ondergeschikten. Dit type feedback beoordeelt de werknemers vanuit meerdere perspectieven.
SV Utvärdera personalen baserat på feedback från chefer, kollegor och underordnade. Den här typen av feedback är inriktad på personalutvärdering ur flera perspektiv.
NL Beoordeel werknemers op basis van feedback van supervisors, collega's en ondergeschikten. Dit type feedback beoordeelt de werknemers vanuit meerdere perspectieven.
SV Utvärdera personalen baserat på feedback från chefer, kollegor och underordnade. Den här typen av feedback är inriktad på personalutvärdering ur flera perspektiv.
NL Beoordeel werknemers op basis van feedback van supervisors, collega's en ondergeschikten. Dit type feedback beoordeelt de werknemers vanuit meerdere perspectieven.
SV Utvärdera personalen baserat på feedback från chefer, kollegor och underordnade. Den här typen av feedback är inriktad på personalutvärdering ur flera perspektiv.
NL Beoordeel werknemers op basis van feedback van supervisors, collega's en ondergeschikten. Dit type feedback beoordeelt de werknemers vanuit meerdere perspectieven.
SV Utvärdera personalen baserat på feedback från chefer, kollegor och underordnade. Den här typen av feedback är inriktad på personalutvärdering ur flera perspektiv.
NL Beoordeel werknemers op basis van feedback van supervisors, collega's en ondergeschikten. Dit type feedback beoordeelt de werknemers vanuit meerdere perspectieven.
SV Utvärdera personalen baserat på feedback från chefer, kollegor och underordnade. Den här typen av feedback är inriktad på personalutvärdering ur flera perspektiv.
NL Beoordeel werknemers op basis van feedback van supervisors, collega's en ondergeschikten. Dit type feedback beoordeelt de werknemers vanuit meerdere perspectieven.
SV Utvärdera personalen baserat på feedback från chefer, kollegor och underordnade. Den här typen av feedback är inriktad på personalutvärdering ur flera perspektiv.
NL Beoordeel werknemers op basis van feedback van supervisors, collega's en ondergeschikten. Dit type feedback beoordeelt de werknemers vanuit meerdere perspectieven.
SV Utvärdera personalen baserat på feedback från chefer, kollegor och underordnade. Den här typen av feedback är inriktad på personalutvärdering ur flera perspektiv.
NL Beoordeel werknemers op basis van feedback van supervisors, collega's en ondergeschikten. Dit type feedback beoordeelt de werknemers vanuit meerdere perspectieven.
SV Utvärdera personalen baserat på feedback från chefer, kollegor och underordnade. Den här typen av feedback är inriktad på personalutvärdering ur flera perspektiv.
NL Beoordeel werknemers op basis van feedback van supervisors, collega's en ondergeschikten. Dit type feedback beoordeelt de werknemers vanuit meerdere perspectieven.
SV Utvärdera personalen baserat på feedback från chefer, kollegor och underordnade. Den här typen av feedback är inriktad på personalutvärdering ur flera perspektiv.
NL Beoordeel werknemers op basis van feedback van supervisors, collega's en ondergeschikten. Dit type feedback beoordeelt de werknemers vanuit meerdere perspectieven.
SV Din kundansvarige kan personligen lösa problem och vidarebefordra din feedback till oss.
NL Uw accountmanager lost persoonlijk problemen op en geeft uw feedback aan ons door
sueco | holandês |
---|---|
personligen | persoonlijk |
problem | problemen |
feedback | feedback |
SV Eftersom du kan analysera data på ett snabbt, iterativt sätt som ger omedelbar feedback blir våra produkter engagerande, roliga och lätta att lära sig.
NL Onze producten zijn toegankelijk, leuk en eenvoudig te leren doordat je met onze data-analyses keer op keer snel directe feedback krijgt.
sueco | holandês |
---|---|
data | data |
feedback | feedback |
produkter | producten |
SV Du bekräftar och godkänner att eventuella frågor, kommentarer, förslag, idéer, feedback eller annan information om webbplatsen ("Inlämningar") som du lämnat till oss är icke-konfidentiella och ska bli vår enda egendom
NL U erkent en gaat ermee akkoord dat alle vragen, opmerkingen, suggesties, ideeën, feedback of andere informatie met betrekking tot de site ("Inzendingen") die u aan ons verstrekt, niet-vertrouwelijk zijn en ons eigendom worden
sueco | holandês |
---|---|
eventuella | alle |
idéer | ideeën |
eller | of |
annan | andere |
information | informatie |
webbplatsen | site |
SV DMARC utnyttjar den kombinerade kraften hos SPF och DKIM för att ge dig oöverträffad e-postskydd. Få feedback på e-postmeddelanden som misslyckades med autentiseringen så att du har full kontroll.
NL DMARC gebruikt de gecombineerde kracht van SPF en DKIM om u ongeëvenaarde e-mail bescherming te bieden. U krijgt feedback over e-mails die niet zijn geverifieerd, zodat u volledige controle hebt.
sueco | holandês |
---|---|
dmarc | dmarc |
kraften | kracht |
spf | spf |
dkim | dkim |
feedback | feedback |
full | volledige |
kontroll | controle |
SV Och de ansluts till LINK-enheten med hjälp av Bluetooth så att förarna får veta när de bör ändra körstil genom Active Driver Feedback
NL Bovendien kunnen ze via Bluetooth verbinding maken met de LINK en bestuurders door middel van Active Driver Feedback laten weten wanneer aanpassing van hun rijstijl gewenst is
sueco | holandês |
---|---|
bluetooth | bluetooth |
feedback | feedback |
SV Vi anser att dessa riktlinjer är ett "levande dokument" som vi kontinuerligt kommer att ändra och uppdatera om vår feedback, från våra läsare och från våra uppfattningar om våra förändrade behov.
NL We beschouwen deze richtlijnen als een "levend document" dat we voortdurend zullen aanpassen en bijwerken op basis van onze feedback, van onze lezers en van onze perceptie van onze veranderende behoeften.
sueco | holandês |
---|---|
anser | beschouwen |
riktlinjer | richtlijnen |
dokument | document |
kontinuerligt | voortdurend |
uppdatera | bijwerken |
feedback | feedback |
läsare | lezers |
behov | behoeften |
SV Vi välkomnar feedback från våra läsare och källor angående den information som vi publicerar
NL We verwelkomen feedback van onze lezers en bronnen met betrekking tot de informatie die we publiceren
sueco | holandês |
---|---|
feedback | feedback |
läsare | lezers |
källor | bronnen |
angående | met betrekking tot |
publicerar | publiceren |
SV Vi anser att offentlig feedback är viktigt
NL Wij vinden dat publieke feedback belangrijk is
sueco | holandês |
---|---|
vi | wij |
att | is |
feedback | feedback |
viktigt | belangrijk |
SV Vi är engagerade i att samarbeta med dig och vidta åtgärder baserat på dina förslag, klagomål och annan feedback
NL We doen er alles aan om met u in gesprek te gaan en actie te ondernemen op basis van uw suggesties, klachten en andere feedback
sueco | holandês |
---|---|
åtgärder | actie |
klagomål | klachten |
annan | andere |
SV Vi kan dela din feedback med ditt för- och efternamn samt titel, skola eller företag och huvudämne
NL We kunnen uw feedback delen met uw voor- en achternaam, evenals de titel, school of bedrijf, en major
sueco | holandês |
---|---|
dela | delen |
feedback | feedback |
titel | titel |
skola | school |
eller | of |
företag | bedrijf |
SV Vad är Force Touch? Apples haptiska feedback -teknik förklaras
NL Wat is Force Touch? De haptische feedbacktechnologie van Apple uitgelegd
sueco | holandês |
---|---|
förklaras | uitgelegd |
SV Detta är allt du behöver veta om Apples Force Touch haptisk feedback -teknik.
NL Dit is alles wat u moet weten over Apples Force Touch haptische feedbacktechnologie.
sueco | holandês |
---|---|
allt | alles |
behöver | moet |
SV När team arbetar och producerar data i labbet kan andra forskare nu övervaka och ge feedback direkt via Dropbox Paper
NL Terwijl teams in het lab aan het werk zijn en gegevens kunnen produceren, kunnen andere onderzoekers nu via Dropbox Paper direct feedback bekijken en geven
sueco | holandês |
---|---|
när | terwijl |
team | teams |
producerar | produceren |
data | gegevens |
andra | andere |
forskare | onderzoekers |
ge | geven |
feedback | feedback |
dropbox | dropbox |
SV Den här slingan för omedelbar feedback förstärker forskningen direkt, och kan till och med ändra riktningen för liveexperiment när något intressant upptäcks i resultaten.
NL Deze directe feedbacklus verbetert ter plekke het onderzoek en kan zelfs de richting van live onderzoek aanpassen wanneer er iets relevants in de resultaten wordt gespot.
sueco | holandês |
---|---|
här | er |
direkt | directe |
kan | kan |
resultaten | resultaten |
SV Teamet använder Freshdesk, vår helpdeskplattform, för att spåra och bemöta feedback på sociala medier
NL Het team maakt ook gebruik van Freshdesk, ons vlaggenschip voor helpdesks, om feedback via sociale media te volgen en te beantwoorden
sueco | holandês |
---|---|
teamet | team |
använder | gebruik |
freshdesk | freshdesk |
spåra | volgen |
feedback | feedback |
sociala | sociale |
medier | media |
SV Feedback om webbplatsen, frågor eller problem
NL Feedback, vragen of problemen met de website
sueco | holandês |
---|---|
feedback | feedback |
eller | of |
SV Vid utvecklingen av Samplitude Pro X6 står de individuella arbetsflödena i fokus för oss. Vi har utvecklat ett stort antal nya funktioner med den kunskap som vi har fått genom vår mångåriga erfarenhet och din feedback.
NL Bij de ontwikkeling van Samplitude Pro X6 richten wij ons op jouw individuele workflows. Wij hebben een aantal nieuwe functies ontwikkeld met de kennis die wij hebben opgedaan door onze jarenlange ervaring en jouw feedback.
sueco | holandês |
---|---|
utvecklingen | ontwikkeling |
utvecklat | ontwikkeld |
nya | nieuwe |
funktioner | functies |
feedback | feedback |
SV Modulerade kopior av ljudsignalen mixas tillbaka till ingången som feedback. Detta skapar metalliska, sjungande texturer för överraskande pauser och fängslande leads.
NL Gemoduleerde kopieën van het audiosignaal worden terug gemixt naar de ingang als feedback. Het resultaat is een metalen zangstructuur voor verrassende breaks en pakkende leads.
sueco | holandês |
---|---|
tillbaka | terug |
feedback | feedback |
överraskande | verrassende |
SV Företagskunder Feedback 664236 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder
NL Feedback van bedrijfsklanten 664236 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
sueco | holandês |
---|---|
feedback | feedback |
gratis | free |
och | van |
SV Om mer än ett svar tillhandahålls kommer Alexa att rotera mellan svaren tills det via feedback avgör vilket som är bäst.
NL Als er meer dan één antwoord wordt gegeven, rouleert Alexa tussen antwoorden totdat via feedback wordt bepaald welke het beste is.
sueco | holandês |
---|---|
alexa | alexa |
tills | totdat |
feedback | feedback |
SV Du kommer också att kunna ge feedback och markera svar som du anser är felaktiga
NL U kunt ook feedback geven en antwoorden markeren die u onjuist acht
sueco | holandês |
---|---|
kunna | kunt |
ge | geven |
feedback | feedback |
markera | markeren |
svar | antwoorden |
felaktiga | onjuist |
SV För mer information om Alexa Answers system "Poäng, feedback, betyg och påverkan", se denna supportsida.
NL Zie deze ondersteuningspagina voor meer informatie over het "Punten, feedback, beoordelingen en impact"-systeem van Alexa Answers.
sueco | holandês |
---|---|
information | informatie |
alexa | alexa |
system | systeem |
poäng | punten |
feedback | feedback |
påverkan | impact |
SV Förarna får direkt feedback och körrekommendationer medan de kör och WEBFLEET visar tydligt vilken besparingspotential som finns för vagnparksadministratören.
NL Bestuurders krijgen direct feedback en voorspellend rijadvies tijdens het rijden, en de fleet manager krijgt de mogelijke besparingen te zien.
sueco | holandês |
---|---|
direkt | direct |
feedback | feedback |
medan | tijdens |
kör | rijden |
SV Active Driver Feedback och förslag visas på PRO Driver Terminal på ett sätt som inte stör förarna. Det hjälper dem att köra säkert och pålitligt på vägarna och upprätthålla ditt företags goda rykte.
NL Actieve feedback en advies aan de bestuurder worden op de PRO Driver Terminal weergegeven op een manier die uw bestuurders niet stoort. Hierdoor blijven ze veilig en betrouwbaar rijden, zodat uw bedrijf een goede reputatie houdt.
sueco | holandês |
---|---|
active | actieve |
visas | weergegeven |
terminal | terminal |
sätt | manier |
företags | bedrijf |
goda | goede |
rykte | reputatie |
SV Sonos sägs ha skickat ut en konsumentundersökning som bad om feedback på en intern assistent som skulle svara på kommandot "Hej Sonos".
NL Sonos zou een consumentenenquête hebben verzonden waarin om feedback werd gevraagd over een interne assistent die zou reageren op het commando "Hey
sueco | holandês |
---|---|
sonos | sonos |
skickat | verzonden |
feedback | feedback |
intern | interne |
assistent | assistent |
svara | reageren |
ut | het |
SV Controllern har uppgraderat haptisk feedback och triggers för att ge dig ökad nedsänkning när du spelar, plus en inbyggd mikrofon för fler sätt att interagera med spel och dina vänner
NL De controller heeft verbeterde haptische feedback en triggers voor een betere onderdompeling tijdens het spelen, plus een ingebouwde microfoon voor meer manieren om te communiceren met games en je vrienden
sueco | holandês |
---|---|
feedback | feedback |
triggers | triggers |
inbyggd | ingebouwde |
mikrofon | microfoon |
sätt | manieren |
vänner | vrienden |
SV Detta innebär också att du kan anpassa trycket som krävs för att avfyra ett klick, och mängden feedback du kommer att känna. Huaweis första försök med denna typ av pad var so-so och kändes för lätt.
NL Dit betekent ook dat je de druk kunt aanpassen die nodig is om een klik af te vuren, en de hoeveelheid feedback die je zult voelen. Huaweis eerste pogingen tot deze stijl van pad waren zo-zo en voelden te licht aan.
sueco | holandês |
---|---|
anpassa | aanpassen |
krävs | nodig |
klick | klik |
feedback | feedback |
försök | pogingen |
pad | pad |
lätt | licht |
SV Den har en snabb känsla, men den mjuka men väldefinierade nyckelaktiveringen ger bra feedback och känns bra för långformad typning.
NL Het voelt snel aan, maar de zachte maar goed gedefinieerde toetsbediening geeft goede feedback en voelt geweldig aan voor lang typen.
sueco | holandês |
---|---|
snabb | snel |
mjuka | zachte |
ger | geeft |
feedback | feedback |
känns | voelt |
SV Och fjädrande motstånd ger bra feedback för varje nedtryckning.
NL En verende weerstand biedt goede feedback bij elke druk.
sueco | holandês |
---|---|
och | en |
ger | biedt |
feedback | feedback |
varje | elke |
Mostrando 50 de 50 traduções