Traduzir "waag richt" para sueco

NL Waag u buiten de skyline van Dubai en ontdek de uitgestrekte Al Marmoom-woestijn voor een avontuur als geen ander.

• Waag u buiten
• skyline van Dubai
• ontdek de uitgestrekte

NL Niet op Twitter? Registreer, richt je ogen op de dingen waar je om geeft en ontvang updates wanneer er iets gebeurt.

• Twitter
• Registreer
• richt je ogen
• geeft en ontvang
• wanneer er iets

NL Je beste werk kun je alleen doen als je daar de beste ruimte voor hebt. Richt je werkruimte in met een thuiswerktoelage.

• beste werk kun
• daar de beste
• hebt
• Richt je werkruimte

NL Een enkele pagina kan ranken op honderden aanverwante zoektermen. Hoofdonderwerp achterhaalt of je kunt ranken op jouw hoofdzoekterm terwijl jij je met jouw pagina richt op een algemener onderwerp.

• honderden aanverwante zoektermen
• algemener

NL Je kunt ook "Hoofdonderwerp" gebruiken om te zien of je kunt ranken op je hoofdzoekterm terwijl je je richt op een algemener onderwerp en om vergelijkbare zoektermen te groeperen om je op te richten op dezelfde pagina.

• richten op dezelfde

NL Op onze hulppagina’s kunt u nuttige richt­lijnen en antwoorden op vragen vinden

• nuttige

NL Hij richt zich op klantsucces en uitvoering van wereldklasse

• klantsucces en uitvoering
• wereldklasse

NL De training richt zich op de core met een extra focus op benen en bilspieren

• focus op benen
• bilspieren

NL Tableau richt zich op één doel: mensen helpen hun data te zien en te begrijpen. Afdelingen van organisaties in de hele wereld gebruiken data om hun mensen meer mogelijkheden te geven. Ontdek hoe afdelingen hun bedrijf vooruithelpen met Tableau.

• één doel
• Afdelingen van organisaties
• hele wereld gebruiken
• mensen meer mogelijkheden
• geven
• Ontdek hoe afdelingen

NL Deze functie richt zich op de huidige MacBook-modellen van Apple, met informatie over prijs, specificaties, functies en voor wat voor soort gebruiker

• prijs
• specificaties
• soort gebruiker

NL Ten eerste richt je gedurende het grootste deel van de game een zaklamp

• Ten eerste richt
• gedurende het grootste
• game een zaklamp

NL Teken gewoon een markering op uzelf en richt de camera van uw apparaat op de markering, en de app toont het ontwerp vanuit elke hoek.

• uzelf en richt
• markering
• vanuit elke

NL Als je merk zich richt op een exclusief publiek, dus is een privé-evenement misschien de juiste keuze. Verzamel een aantal VIP?s en zorg dat je evenement (en merk) zo exclusief mogelijk is.

• merk zich richt
• exclusief publiek
• misschien de juiste
• Verzamel een aantal
• merk

NL Het richt zich op een procesmatige aanpak voor het uitvoeren en onderhouden van een strikt Information Security Management System (ISMS)

• uitvoeren en onderhouden
• strikt Information Security
• System
• ISMS

NL SmartData Collective is een communitysite die zich richt op trends in business intelligence en datamanagement

• trends in business
• datamanagement

NL Waar Data Science Central zich rechtstreeks richt op datawetenschap als geheel, gaat SmartData Collective en stapje verder en wordt er gekeken naar waar datawetenschap raakvlakken heeft met het bedrijfsleven.

• Data Science Central
• geheel

NL Los van dit beleid bewaart Webfleet Solutions ten minste vijftien jaar een exemplaar van elk e-mail­be­richt voor de vaststelling, de uitoefening of de verdediging van wettelijke claims.

• bewaart Webfleet Solutions
• exemplaar van elk
• vaststelling
• wettelijke

NL Technologie en geeky tatoeages botsen met een vrij speciale inkt die een audioclip afspeelt wanneer je je telefoon erop richt

• Technologie en geeky
• audioclip afspeelt wanneer
• telefoon erop richt

NL Hier zijn de nieuwste deals voor de Nintendo Switch Lite. De widget hieronder richt zich op het grijze model van de console, maar je vindt hem misschien ook goedkoper in blauw , turkoois , geel of koraal .

• Nintendo Switch Lite
• widget hieronder richt
• console
• vindt hem misschien
• goedkoper in blauw
• turkoois
• geel of koraal

NL Nine Perfect Strangers richt zich op negen gestresste stadsbewoners die naar een boutique gezondheids- en wellnesscentrum genaamd Tranquillum House gaan in een poging genezing en totale transformatie te vinden. Natuurlijk is niets ooit wat het lijkt.

• Nine Perfect Strangers
• negen gestresste stadsbewoners
• genaamd Tranquillum House
• transformatie te vinden
• Natuurlijk is niets

NL This is Us richt zich op een unieke drieling - Kevin, Kate en Randall - en hun ouders - Rebecca en Jack Pearson, die allemaal op dezelfde dag zijn geboren. Er komt een seizoen 6 aan.

• This is Us
• unieke drieling
• Kevin
• Kate en Randall
• ouders
• Rebecca en Jack
• allemaal op dezelfde
• geboren
• komt een seizoen

NL Star Trek: Lower Decks is een geanimeerde komedieserie die zich richt op de ondersteunende bemanning die in 2380 op de USS Cerritos diende. De bemanning moet niet alleen hun taken aan boord van het schip uitvoeren, maar ook hun sociale leven.

• Star Trek
• USS Cerritos diende
• taken aan boord
• schip uitvoeren
• sociale

NL Hij is bedraad, dus je sluit hem gewoon aan en richt hem op wat je maar in de gaten wilt houden

• Hij is bedraad
• dus je sluit
• gaten wilt houden

NL Kishi richt zich in plaats daarvan op die games die zich echt te danken hebben aan hun arcade- of console-originelen, waar de besturing tal van opties biedt

• arcade- of console-originelen
• biedt

NL Een van de beste dingen van de iPhone, evenals van apparaten zoals Samsungs Galaxy S21 en Googles Pixel 5 , is de mogelijkheid om zonder problemen goede cameraresultaten te leveren. Richt, schiet, krijg een fatsoenlijk resultaat.

• iPhone
• evenals van apparaten
• Pixel
• mogelijkheid om zonder
• Richt
• schiet
• krijg een fatsoenlijk

NL OnePlus richt zich al jaren op lichtgewicht en snelle software. De nieuwste versie van Oxygen OS is niet anders, en het scherm is klaar om volledig te profiteren van die vloeibaarheid.

• jaren op lichtgewicht
• snelle software
• scherm is klaar
• volledig te profiteren

NL Het is een ander voorbeeld van Lenovo die zich richt op, misschien, de volwassen gamer die de inhoud wil zonder de mogelijk gênante pluisjes.

• misschien
• inhoud wil zonder
• gênante

NL In ons model is hij afgewerkt in matzwart, waardoor hij wordt gecamoufleerd met de rest van de behuizing, maar als je hem naar het licht richt, zie je dat de gepolijste, afgeschuinde rand licht reflecteert

• model is hij
• matzwart
• richt
• gepolijste
• afgeschuinde rand licht

NL (Pocket-lint) - Jaybird neemt een comfortabele plek in op de markt voor oordopjes en richt zich op de sportievelingen onder ons met een hoofdtelefoon die is gebouwd als metgezel voor je training.

• Pocket-lint
• markt voor oordopjes

NL Hoewel de geluidskwaliteit die hier wordt aangeboden niet zo bijzonder boeiend is, zal het feit dat het solide is meer dan genoeg zijn voor iemand die zich richt op de zweetbestendigheid en trainingsfuncties die de Vista 2 biedt.

• Hoewel de geluidskwaliteit
• zal het feit

NL Het is ook de eerste die zich richt op Ed (Patrick Wilson) en Lorraine Warren (Vera Farmiga)

• Ed
• Patrick Wilson
• Lorraine Warren
• Vera Farmiga

NL Er is nog geen trailer, hoewel Netflix een First Look heeft uitgebracht, die zich richt op een kort gesprek tussen Anthony Bridgerton en Edwina Sharma, waardoor we een voorproefje krijgen van wat we van de twee kunnen verwachten

• trailer
• Look heeft uitgebracht
• gesprek tussen Anthony
• Edwina Sharma
• twee kunnen verwachten

NL Apple richt zich op een breed publiek. Apple heeft naar verluidt verklaard dat het inhoud met naaktheid, onbewerkte taal en geweld zal vermijden.

• breed publiek
• naaktheid
• zal

NL De ThinkReality A3 maakt gebruik van stereoscopische Full HD 1080p-schermen en richt zich op zaken in plaats van op entertainment

• stereoscopische Full HD

NL Facebooks Instagram richt zich op beledigende DMs.

• Facebooks Instagram richt
• beledigende

NL Honor MagicWatch 2 richt zich op gezondheid en fitness, maar het is de 14-daagse batterijduur die de aandacht zal trekken

• Honor MagicWatch richt
• gezondheid en fitness
• zal trekken

NL Epinova is een toonaangevend consultancybureau voor websites in Scandinavië dat zich richt op openbare websites, e-commerceoplossingen en intranet op basis van Episerver.

• consultancybureau voor websites
• openbare websites
• e-commerceoplossingen en intranet

NL Richt je sales- en marketinginspanningen op de bedrijven die ertoe doen: namelijk de bedrijven die het meest geneigd zijn om te converteren, meer te kopen of juist te churnen

• Richt je sales-
• namelijk de bedrijven
• converteren
• kopen of juist
• churnen

NL Identificeer en segmenteer de best passende accounts voor elke campagne, gebasseerd op 100+ filters. Richt je ABM efforts op die bedrijven met relevante koopsignalen, bijvoorbeeld uitbreidingen of veranderingen binnen top management.

• Identificeer en segmenteer
• best passende accounts
• elke campagne
• gebasseerd op filters
• Richt je ABM
• bedrijven met relevante
• top

NL Als openbare zorginstelling richt UNC Health zich op haar missie om de gezondheid en het welzijn van alle inwoners van North-Carolina te verbeteren

• openbare zorginstelling richt
• North-Carolina te verbeteren

NL Heb je je ooit afgevraagd welke Orions Belt is? Richt je Apple Watch naar de lucht en hij zal je ernaartoe leiden, waarna je het object in AR op je iPhone kunt verkennen.

• ooit afgevraagd welke
• Richt je Apple
• lucht en hij
• ernaartoe leiden

NL "Als je dan je blik richt op een uniforme achtergrond – laten we zeggen een grijze muur – dan gebeurt er dat de cel niet terugkeert naar zijn rustactiviteit, maar veel lager gaat dan dat.

• uniforme achtergrond
• laten we zeggen
• grijze muur
• cel niet terugkeert
• rustactiviteit

NL RDR 2 is glorieus op pc, vooral in 4K met HDR-beelden. Er valt ook veel te zeggen voor het richten van je six-shooter met een muis en toetsenbord of, beter gezegd, het jagen op dieren in het wild terwijl je zorgvuldig richt met je boog.

• RDR is glorieus
• pc
• beter gezegd
• jagen op dieren

NL Er zijn nieuwe functies, maar Google kiest er nog steeds voor om dit een gebruiksvriendelijke camera te maken - je richt en schiet en krijgt de resultaten, ongeacht de omstandigheden.

• functies
• richt en schiet
• krijgt de resultaten

NL Het is vergelijkbaar met Apples iPhone in de manier waarop je gewoon richt en schiet, waarna de beeldsignaalprocessor en computationele algoritmen stilletjes in werking treden om de foto te verwerken en er goed uit te laten zien

• vergelijkbaar met Apples
• richt en schiet
• waarna de beeldsignaalprocessor
• computationele algoritmen stilletjes
• foto te verwerken
• laten zien

NL Om los te maken, richt je je tenen naar binnen in de richting van de fiets en je hiel naar buiten

• hiel naar buiten

NL VW richt zich eerst op de sportieve GTX-versie, maar zal daarna verschijnen in meer normale uitrustingsniveaus

• sportieve GTX-versie
• zal daarna verschijnen
• normale uitrustingsniveaus

NL De branding van advocatenkantoren betekent dat u zich op een hoger zichtbaarheidsniveau kunt positioneren dan uw concurrenten, terwijl u er tegelijkertijd voor zorgt dat u zich richt op de klanten die uw diensten nodig hebben

• branding van advocatenkantoren
• concurrenten

NL Retarget de meest geïnteressedrde mensen door je bezoekers te segmenteren op hoeveel pagina?s ze hebben bezocht, of richt je op mensen die specifieke pagina?s hebben bezocht (zoals je ?Checkout? pagina).

• Retarget de meest
• segmenteren op hoeveel
• bezocht
• specifieke pagina
• Checkout
• pagina

NL Richt je op de visuele aspecten van je promotie, en zorg dat de afbeeldingen er zo aantrekkelijk mogelijk uitzien.

• promotie