NL Deze individuele mixen blijven spelen zolang je wilt luisteren en kunnen worden verbeterd door de nummers die je leuk vindt leuk te vinden of door de nummers die je niet leuk vindt te verwijderen.
Traduzir "training moet leuk" para sueco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "training moet leuk" de holandês para sueco
Traduções de training moet leuk
"training moet leuk" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
Tradução de holandês para sueco de training moet leuk
holandês
sueco
SV Dessa individuella mixar fortsätter att spela så länge du vill lyssna och kan förbättras genom att gilla de låtar du tycker om eller ta bort de du inte gillar.
| holandês | sueco |
|---|---|
| individuele | individuella |
| mixen | mixar |
| zolang | så länge |
| verwijderen | ta bort |
NL Schilderijen zijn anoniem en kunnen alleen worden bekeken waar ze zijn gemaakt, maar andere gebruikers kunnen schilderijen leuk vinden, niet leuk vinden of melden als ze ongepast zijn
SV Målningar är anonyma och kan bara ses där de skapades, men andra användare kan gilla, ogilla eller rapportera målningar om de är olämpliga
| holandês | sueco |
|---|---|
| schilderijen | målningar |
| andere | andra |
| gebruikers | användare |
| melden | rapportera |
| bekeken | ses |
NL Je kunt het ook bekijken op het Pocket-lint-kanaal op YouTube . Hoewel je je niet hoeft te abonneren op ons kanaal of de video leuk vindt, zouden we het leuk vinden als je dat doet.
SV Alternativt kan du se den på Pocket-lint-kanalen på YouTube . Även om du inte behöver prenumerera på vår kanal eller gilla videon, skulle vi älska det om du gör det.
| holandês | sueco |
|---|---|
| youtube | youtube |
| abonneren | prenumerera |
| kanaal | kanal |
NL Het is echt leuk om te rijden, ja de rit is een beetje stevig, maar het is leuk om rond te gooien op een manier die geen enkele SUV mag zijn.
SV Det är verkligen kul att köra, ja resan är lite fast men det är kul att kasta runt på ett sätt som ingen SUV har rätt att vara.
| holandês | sueco |
|---|---|
| echt | verkligen |
| ja | ja |
| stevig | fast |
| rond | runt |
| gooien | kasta |
| manier | sätt |
| suv | suv |
NL Dit zijn echte mensen die vanaf hun huis uitzenden en die verschillende dingen leuk en niet leuk vinden.
SV Det här är verkliga personer som sänder från sina egna hem, och de har alla olika smaker och preferenser.
| holandês | sueco |
|---|---|
| echte | verkliga |
| mensen | personer |
| huis | hem |
| verschillende | olika |
NL Dit zijn echte mensen die vanaf hun huis uitzenden en die verschillende dingen leuk en niet leuk vinden.
SV Det här är verkliga personer som sänder från sina egna hem, och de har alla olika smaker och preferenser.
| holandês | sueco |
|---|---|
| echte | verkliga |
| mensen | personer |
| huis | hem |
| verschillende | olika |
NL Je kunt het ook bekijken op het Pocket-lint-kanaal op YouTube . Hoewel je je niet hoeft te abonneren op ons kanaal of de video leuk vindt, zouden we het leuk vinden als je dat doet.
SV Alternativt kan du se den på Pocket-lint-kanalen på YouTube . Även om du inte behöver prenumerera på vår kanal eller gilla videon, skulle vi älska det om du gör det.
| holandês | sueco |
|---|---|
| youtube | youtube |
| abonneren | prenumerera |
| kanaal | kanal |
NL Hoewel we denken dat ze allemaal geschikt zijn voor de meeste mensen, is het de moeite waard om te onthouden als je een muisvorm hebt gebruikt die je eerder leuk of niet leuk vond.
SV Även om vi tror att de alla kommer att passa de flesta människor, om du har använt en form av mus som du antingen har gillat särskilt eller ogillat tidigare, är det väl värt att komma ihåg.
| holandês | sueco |
|---|---|
| denken | tror |
| geschikt | passa |
| mensen | människor |
| waard | värt |
| gebruikt | använt |
NL Het is echt leuk om te rijden, ja de rit is een beetje stevig, maar het is leuk om rond te gooien op een manier die geen enkele SUV mag zijn.
SV Det är verkligen kul att köra, ja resan är lite fast men det är kul att kasta runt på ett sätt som ingen SUV har rätt att vara.
| holandês | sueco |
|---|---|
| echt | verkligen |
| ja | ja |
| stevig | fast |
| rond | runt |
| gooien | kasta |
| manier | sätt |
| suv | suv |
NL Hoe leuk je ook mag verwachten dat een diesel-SUV leuk is om te rijden, de CX-5 beweegt zich op een heel plezierige manier over de weg
SV Så mycket som du någonsin kan förvänta dig att en diesel-SUV ska vara kul att köra, rör sig CX-5 på vägen på ett riktigt roligt sätt
| holandês | sueco |
|---|---|
| heel | mycket |
NL De Samsung Galaxy A80 heeft een interessant ontwerp dat een verfrissende verandering in de norm oplevert en dat vinden we leuk. Het is premium in zijn bouwkwaliteit en het is leuk in zijn functies.
SV Samsung Galaxy A80 har en intressant design som ger en uppfriskande förändring till normen och det gillar vi. Det är premium i sin byggkvalitet och det är kul i dess funktioner.
| holandês | sueco |
|---|---|
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| interessant | intressant |
| ontwerp | design |
| premium | premium |
| functies | funktioner |
NL Hoe je Instagram Stories leuk vindt en hoe je kunt zien wie de jouwe leuk vindt
SV Hur du gillar Instagram Stories och hur du ser vem som gillade din berättelse
| holandês | sueco |
|---|---|
| zien | ser |
NL Allereerst moet je een Ring-apparaat hebben en moet je een Amazon-account hebben om Alexa te kunnen gebruiken. Je moet alles hebben ingesteld en verbonden met je thuisnetwerk, en je moet de Ring-vaardigheid hebben ingeschakeld in je Alexa-app.
SV Först och främst måste du ha en Ring-enhet och du måste ha ett Amazon-konto för att kunna använda Alexa. Du måste ha allting inställt och anslutet till ditt hemmanätverk och du måste ha Ring Skills aktiverat i din Alexa-app.
| holandês | sueco |
|---|---|
| alexa | alexa |
| gebruiken | använda |
| verbonden | anslutet |
| ingeschakeld | aktiverat |
| alles | allting |
| ring | ring |
NL Het werkt ook heel goed, het geeft je duidelijke instructies wat je moet doen tijdens de trainingen en begint met aftellen en stuurt een vibrerende buzz om je te laten weten wanneer je je moet voorbereiden op de volgende training
SV Det fungerar också riktigt bra, vilket tydligt instruerar dig vad du ska göra under träningen och kommer att starta en nedräkning och skicka ett vibrerande surr för att meddela dig när du ska förbereda dig för nästa träningspass
| holandês | sueco |
|---|---|
| stuurt | skicka |
| voorbereiden | förbereda |
NL Het werkt ook heel goed, het geeft je duidelijke instructies wat je moet doen tijdens de trainingen en begint met aftellen en stuurt een vibrerende buzz om je te laten weten wanneer je je moet voorbereiden op de volgende training
SV Det fungerar också riktigt bra, vilket tydligt instruerar dig vad du ska göra under träningen och kommer att starta en nedräkning och skicka ett vibrerande surr för att meddela dig när du ska förbereda dig för nästa träningspass
| holandês | sueco |
|---|---|
| stuurt | skicka |
| voorbereiden | förbereda |
NL Het werkt ook heel goed, het geeft duidelijke instructies over wat je moet doen tijdens de trainingen en start een countdown en stuurt een trillende zoemer om je te laten weten wanneer je je moet voorbereiden op de volgende training
SV Den fungerar också riktigt bra och ger tydliga instruktioner om vad du ska göra under träningspassen och startar en nedräkning och skickar en vibrerande signal för att berätta när du ska förbereda dig för nästa träningspass
| holandês | sueco |
|---|---|
| goed | bra |
| duidelijke | tydliga |
| instructies | instruktioner |
| stuurt | skickar |
| voorbereiden | förbereda |
NL Of het nu dient ter voorbereiding van een training of als rekoefening na een training, deze stretchingroutine kun je thuis doen en aan een dagelijkse routine toevoegen
SV Denna stretchövning kan du göra hemma inför ett pass eller som ett tillägg till den dagliga träningsrutinen
| holandês | sueco |
|---|---|
| thuis | hemma |
| dagelijkse | dagliga |
NL Japan, Kyoto, kendo-training met bamboezwaarden in Butokuden, de aanval en de parade / Kendo-training met bamboestokken op Butokuden-locatie, Kyoto, Japan
SV Japan, Kyoto, kendo-träning med bambusvärd vid Butokuden, överfallet och paraden / Kendo-träning med bambupinnar på Butokuden-platsen, Kyoto, Japan
| holandês | sueco |
|---|---|
| japan | japan |
NL Het is mogelijk om een afspeellijst voor een training te zien voordat je ermee begint om te zien of de muziek een beetje van jou is, en tijdens elke training verschijnt elk nummer aan de linkerkant van het scherm terwijl het wordt afgespeeld
SV Det är möjligt att se en spellista för ett träningspass innan du startar den för att se om musiken är lite av dig, och under varje träningspass kommer varje spår att visas på vänster sida av skärmen medan det spelas
| holandês | sueco |
|---|---|
| mogelijk | möjligt |
| afspeellijst | spellista |
| training | träningspass |
| begint | startar |
| scherm | skärmen |
NL Maria legt uit hoe "training betrokkenheid genereert en betrokkenheid ideeën voor de training genereert
SV Maria förklarade att ”utbildning skapar engagemang och engagemanget skapar nya idéer till utbildning
| holandês | sueco |
|---|---|
| training | utbildning |
| ideeën | idéer |
NL Zodra je de eerste training hebt voltooid, zie je bovenaan de optie Doorgaan met stapelen om naar de volgende training te gaan.
SV När du har avslutat det första träningspasset ser du alternativet "Fortsätt stapla" högst upp för att gå vidare till nästa träningspass.
| holandês | sueco |
|---|---|
| zodra | när |
| training | träningspass |
| doorgaan | fortsätt |
NL Voor het tabblad Uw plan brengt een knop "Begin met koken" of "Start training" u naar het recept of de training die u hebt gepland.
SV För fliken Din plan kommer knappen "Börja laga mat" eller "Starta träning" att ta dig till receptet eller träningspasset du har planerat.
| holandês | sueco |
|---|---|
| tabblad | fliken |
| plan | plan |
| knop | knappen |
| koken | mat |
| training | träning |
| gepland | planerat |
NL Helaas heeft de app geen herkenningsgedeelte voor wanneer je een training hebt voltooid of een plek om te vertellen dat je er die dag een hebt gedaan als je een andere training doet dan het plan.
SV Tyvärr har appen inte ett erkännande avsnitt för när du har slutfört ett träningspass eller en plats där du kan berätta att du har gjort ett den dagen om du gör ett annat träningspass än planen.
| holandês | sueco |
|---|---|
| helaas | tyvärr |
| training | träningspass |
| plek | plats |
NL Of het nu dient ter voorbereiding van een training of als rekoefening na een training, deze stretchingroutine kun je thuis doen en aan een dagelijkse routine toevoegen
SV Denna stretchövning kan du göra hemma inför ett pass eller som ett tillägg till den dagliga träningsrutinen
| holandês | sueco |
|---|---|
| thuis | hemma |
| dagelijkse | dagliga |
NL Het is mogelijk om een afspeellijst voor een training te zien voordat je ermee begint om te zien of de muziek een beetje van jou is, en tijdens elke training verschijnt elk nummer aan de linkerkant van het scherm terwijl het wordt afgespeeld
SV Det är möjligt att se en spellista för ett träningspass innan du startar den för att se om musiken är lite av dig, och under varje träningspass kommer varje spår att visas på vänster sida av skärmen medan det spelas
| holandês | sueco |
|---|---|
| mogelijk | möjligt |
| afspeellijst | spellista |
| training | träningspass |
| begint | startar |
| scherm | skärmen |
NL Of het nu dient ter voorbereiding van een training of als rekoefening na een training, deze stretchingroutine kun je thuis doen en aan een dagelijkse routine toevoegen
SV Denna stretchövning kan du göra hemma inför ett pass eller som ett tillägg till den dagliga träningsrutinen
| holandês | sueco |
|---|---|
| thuis | hemma |
| dagelijkse | dagliga |
NL Of het nu dient ter voorbereiding van een training of als rekoefening na een training, deze stretchingroutine kun je thuis doen en aan een dagelijkse routine toevoegen
SV Denna stretchövning kan du göra hemma inför ett pass eller som ett tillägg till den dagliga träningsrutinen
| holandês | sueco |
|---|---|
| thuis | hemma |
| dagelijkse | dagliga |
NL Of het nu dient ter voorbereiding van een training of als rekoefening na een training, deze stretchingroutine kun je thuis doen en aan een dagelijkse routine toevoegen
SV Denna stretchövning kan du göra hemma inför ett pass eller som ett tillägg till den dagliga träningsrutinen
| holandês | sueco |
|---|---|
| thuis | hemma |
| dagelijkse | dagliga |
NL Verder bieden wij een selectie van interactieve online training materialen, gedetailleerde documentatie en face-to-face training beschikbaar voor boeking
SV Dessutom erbjuder vi ett urval av interaktivt utbildningsmaterial online, detaljerad dokumentation och personlig utbildning som kan bokas
NL Alles is ook middeleeuws. Je hebt ossen nodig om de velden te ploegen, je moet ook schapen hoeden en gevechten leveren. Ziet er leuk uit.
SV Allt är också medeltida. Du behöver oxar för att plöja åkrarna, du måste flocka får och kämpa strider också. Ser kul ut.
| holandês | sueco |
|---|---|
| gevechten | strider |
| leuk | kul |
NL Ontharen is zelden leuk - in het beste geval is het een karwei waarbij je regelmatig moet onthouden wat je routine ook is.
SV Hårborttagning är sällan roligt - i bästa fall är det en syssla som kräver att du regelbundet kommer ihåg att gå igenom vad din rutin är.
| holandês | sueco |
|---|---|
| zelden | sällan |
| regelmatig | regelbundet |
| onthouden | ihåg |
| routine | rutin |
NL De extra batterij in de iPhone 13 Pro is welkom – eigenlijk essentieel – maar als je het leuk vindt om de middernachtolie te verbranden en je iPhone-hopen te gebruiken, dan moet je nog steeds plannen voor back-up opladen inbouwen om veilig te zijn.
SV Det extra batteriet i iPhone 13 Pro är välkommet - verkligen viktigt - men om du gillar att bränna midnattoljan och använda dina iPhone -högar måste du fortfarande bygga in reservladdningsplaner för att vara säker.
| holandês | sueco |
|---|---|
| extra | extra |
| batterij | batteriet |
| iphone | iphone |
| eigenlijk | verkligen |
| essentieel | viktigt |
| gebruiken | använda |
| veilig | säker |
NL Een ander ding dat we erg leuk vinden aan deze is de manier waarop hij 360 graden op zijn standaard zal draaien als je hem om welke reden dan ook moet ronddraaien
SV En annan sak vi verkligen gillar med den här är hur den kommer att rotera 360 grader på sitt stativ om du skulle behöva snurra om den av vilken anledning som helst
| holandês | sueco |
|---|---|
| ding | sak |
| graden | grader |
| reden | anledning |
NL Je moet de oplader eraf halen, dus het is een andere ervaring dan je apparaat simpelweg van een Qi draadloze oplaadmat of dock te tillen, maar we vinden het leuk.
SV Du måste dra av laddaren så att det är en annan upplevelse att helt enkelt lyfta enheten från en Qi trådlös laddningsmatta eller docka, men vi gillar det.
| holandês | sueco |
|---|---|
| halen | dra |
| ervaring | upplevelse |
| apparaat | enheten |
| draadloze | trådlös |
NL Als je ooit van Left 4 Dead hebt genoten, moet je Back 4 Blood echt proberen - het is een briljante opvolger die een aantal slimme moderne telefoontjes maakt en de basis legt door leuk te spelen.Lees de volledige conclusie
SV Om du någonsin gillat Left 4 Dead behöver du verkligen prova Back 4 Blood - det är en lysande efterträdare som gör några smarta moderna samtal och spikar grunden genom att vara kul att spela.Läs vårt utlåtande
| holandês | sueco |
|---|---|
| ooit | någonsin |
| echt | verkligen |
| proberen | prova |
| briljante | lysande |
| slimme | smarta |
| moderne | moderna |
| basis | grunden |
| lees | läs |
NL Het volgende Battlefield-spel ziet eruit alsof het absoluut geweldig leuk moet zijn, en zelfs als de PS4 alleen kaarten voor 64 spelers kan ondersteunen, zou het nog steeds een absoluut vernietigingsterrein moeten zijn
SV Nästa Battlefield-spel ser ut att bli helt lysande roligt, och även om PS4 bara kommer att kunna stödja 64-spelares kartor, borde det fortfarande vara en annan absolut förstörelseplats
| holandês | sueco |
|---|---|
| leuk | roligt |
| kaarten | kartor |
| spelers | spel |
| ondersteunen | stödja |
NL De Xbox Series S is leuk, vriendelijk en een aanzienlijke upgrade op de Xbox One - hoewel je misschien wat geld opzij moet zetten voor een externe harde schijf of twee.Lees de volledige conclusie
SV Xbox Series S är rolig, vänlig och en betydande uppgradering på Xbox One - även om du kan behöva lägga lite pengar åt sidan för en extern hårddisk eller två.Läs vårt utlåtande
| holandês | sueco |
|---|---|
| series | series |
| s | s |
| leuk | rolig |
| vriendelijk | vänlig |
| aanzienlijke | betydande |
| upgrade | uppgradering |
| geld | pengar |
| externe | extern |
| lees | läs |
NL Dus als je iets wilt dat tegen de trend in gaat, dat fris en leuk aanvoelt, dan is dit gewoon een platformspel dat je moet hebben.Lees de volledige conclusie
SV Så om du vill ha något som stöder trenden, som känns fräscht och roligt, så är detta helt enkelt ett måste-ha-plattformsspel.Läs vårt utlåtande
| holandês | sueco |
|---|---|
| wilt | vill |
| lees | läs |
NL Dus als je iets wilt dat tegen de trend in, dat fris en leuk aanvoelt, dan is dit gewoon een game die je moet hebben.
SV Så om du vill ha något som stöder trenden, som känns fräscht och roligt, så är detta helt enkelt ett måste-ha-spel.
| holandês | sueco |
|---|---|
| wilt | vill |
| game | spel |
NL Je moet naar hun wifi gaan, maar als je eenmaal bent ingeschakeld, open je de Sonos-app en voeg je de nummers die je leuk vindt toe aan hun wachtrij.
SV Du måste komma in på deras Wi-Fi, men när du är på öppnar du Sonos-appen och lägger till de låtar du älskar i deras kö.
| holandês | sueco |
|---|---|
| wifi | wi-fi |
| voeg | lägger |
NL Moet u uw tech hiring game verbeteren? Wij hebben u gedekt. Dit is wat onze klanten leuk vinden aan DevSkiller ♥️
SV Behöver du höja nivån på din rekrytering av tekniker? Vi har allt för dig. Här är vad våra kunder älskar med DevSkiller ♥️
| holandês | sueco |
|---|---|
| verbeteren | höja |
| klanten | kunder |
NL Dus als je iets wilt dat tegen de trend in gaat, dat fris en leuk aanvoelt, dan is dit gewoon een platformspel dat je moet hebben.Lees de volledige conclusie
SV Så om du vill ha något som stöder trenden, som känns fräscht och roligt, så är detta helt enkelt ett måste-ha-plattformsspel.Läs vårt utlåtande
| holandês | sueco |
|---|---|
| wilt | vill |
| lees | läs |
NL Dus als je iets wilt dat tegen de trend in, dat fris en leuk aanvoelt, dan is dit gewoon een game die je moet hebben.
SV Så om du vill ha något som stöder trenden, som känns fräscht och roligt, så är detta helt enkelt ett måste-ha-spel.
| holandês | sueco |
|---|---|
| wilt | vill |
| game | spel |
NL De extra batterij in de iPhone 13 Pro is welkom – eigenlijk essentieel – maar als je het leuk vindt om de middernachtolie te verbranden en je iPhone-hopen te gebruiken, dan moet je nog steeds plannen voor back-up opladen inbouwen om veilig te zijn.
SV Det extra batteriet i iPhone 13 Pro är välkommet - verkligen viktigt - men om du gillar att bränna midnattoljan och använda dina iPhone -högar måste du fortfarande bygga in reservladdningsplaner för att vara säker.
| holandês | sueco |
|---|---|
| extra | extra |
| batterij | batteriet |
| iphone | iphone |
| eigenlijk | verkligen |
| essentieel | viktigt |
| gebruiken | använda |
| veilig | säker |
NL Moet u uw tech hiring game verbeteren? Wij hebben u gedekt. Dit is wat onze klanten leuk vinden aan DevSkiller ♥️
SV Behöver du höja nivån på din rekrytering av tekniker? Vi har allt för dig. Här är vad våra kunder älskar med DevSkiller ♥️
| holandês | sueco |
|---|---|
| verbeteren | höja |
| klanten | kunder |
NL Alles is ook middeleeuws. Je hebt ossen nodig om de velden te ploegen, je moet schapen hoeden en ook veldslagen leveren. Ziet er leuk uit.
SV Allt är också medeltida. Du behöver oxar för att plöja fälten, du måste driva får och utkämpa strider. Det ser ut att vara roligt.
| holandês | sueco |
|---|---|
| leuk | roligt |
NL Dus als je iets wilt dat tegen de trend in gaat, dat fris en leuk aanvoelt, dan is dit gewoon een platformspel dat je moet hebben.
SV Så om du vill ha något som stöder trenden, som känns fräscht och roligt, så är detta helt enkelt ett måste-ha-plattformsspel.
| holandês | sueco |
|---|---|
| wilt | vill |
NL Je hebt bijvoorbeeld rubberen banden voor wielen en dat unieke klokje bovenop de luchthaven. We vinden het vooral leuk hoe vol die vluchtcontroller in hun toren moet zijn.
SV Du har till exempel gummidäck för hjul och den där unika urbiten på flygplatsen. Vi gillar särskilt hur fullproppad den flygledaren måste vara i sitt torn.
| holandês | sueco |
|---|---|
| wielen | hjul |
| unieke | unika |
| luchthaven | flygplatsen |
| vooral | särskilt |
NL Het is een leuk spel waarin je moet verzamelen...
SV Det är ett roligt spel där du måste samla alla de blå sfärer.
NL Aangezien er verschillende categorieën zijn die onder het woord accessoire vallen, kan dit betekenen dat u headsets moet dragen, controllers moet testen en gebruik moet maken van meer diverse accessoires zoals opladers en add-ons.
SV Eftersom det finns en mängd olika kategorier som täcks av ordet "tillbehör", kan det innebära att du bär headset, testar kontroller och använder mer diverse tillbehör som laddare och tillägg.
| holandês | sueco |
|---|---|
| categorieën | kategorier |
| woord | ordet |
| accessoire | tillbehör |
| headsets | headset |
| testen | testar |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
leuk zeker leuk vinden erg leuk was leuk best leuk leuk vond leuk idee erg leuk vind vooral leuk leuk zou leuk ontwerp leuk vind leuk vindt leuk vinden heel leuk iets leuk klanten leuk vinden zou leuk zowel leuk even leuk gewoon leuk leuk huis zelfs leuk leren leuk natuurlijk leuk werk leuk leuk begint leuk omdat extra leuk te leuk ontzettend leuk leuk zal bekijkt of leuk modus is leuk leuk vonden leuk ding misschien leuk allemaal leuk ontwerp leuk vindt het leuk vinden het leuk vindt dat leuk leuk zult vinden leuk om verrassende rijden is leuk mensen leuk vinden vind hem leuk moet gebruiker moet echter telefoon moet
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe