NL Door samen te werken met jouw eigen medewerkers, die het beste bekend zijn met jouw merk, zorgen we ervoor dat je content wordt nagelezen, goedgekeurd en dat de tone of voice van je merk wordt gerespecteerd
"til jouw merk" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
NL Door samen te werken met jouw eigen medewerkers, die het beste bekend zijn met jouw merk, zorgen we ervoor dat je content wordt nagelezen, goedgekeurd en dat de tone of voice van je merk wordt gerespecteerd
SV I samarbete med dina medarbetare – som känner ditt företag allra bäst – ser vi till att all kommunikation är förenlig med företagets profil
holandês | sueco |
---|---|
medewerkers | medarbetare |
NL LanguageWire Translate beschikt over geavanceerde AI-capaciteiten die jouw instant vertalingen ondersteunen met inzicht in jouw bedrijf, waardoor jij hoogwaardige meertalige content terugkrijgt die is afgestemd op jouw merk.
SV LanguageWire Translate har förstärkt AI-kapacitet som genomför dina översättningar med förståelse för din verksamhet. Resultatet blir högkvalitativa, flerspråkiga översättningar som är anpassade för att passa just ditt varumärke.
holandês | sueco |
---|---|
bedrijf | verksamhet |
hoogwaardige | högkvalitativa |
merk | varumärke |
NL Onze missie is simpel. We zijn er om jouw restaurant te helpen online succes te behalen. Waarom? We respecteren jouw kunst. We respecteren jouw vermogen om te creëren. En we willen graag deel uitmaken van jouw succes.
SV Vårt uppdrag är enkelt. Vi vill hjälpa till att göra din restaurang framgångsrik online. Varför? Jo, vi inspireras av dina framtidsplaner. Vi inspireras av din kreativitet. Och vi vill gärna vara med och bidra till din framgång.
holandês | sueco |
---|---|
missie | uppdrag |
simpel | enkelt |
restaurant | restaurang |
online | online |
succes | framgång |
waarom | varför |
willen | vill |
graag | gärna |
NL Til jouw huidverzorging naar een hoger niveau met LUNA™ play plus 2!
SV Ta din hudvårdsrutin till en ny nivå med LUNA™ play plus 2!
holandês | sueco |
---|---|
jouw | din |
plus | plus |
niveau | nivå |
NL Lichaamstaal op de werkvloer: tips om non-verbale communicatie onder de knie te krijgen. Til jouw communicatieve vaardigheden naar een nieuw niveau.
SV Oavsett bransch finns det behov av bra ledare. Men vad är en bra ledare? I denna artikel listar vi bra egenskaper för dig som siktar mot chefsjobbet.
NL Til jouw CRM naar een hoger niveau met functies die je helpen om repeterend werk te automatiseren, klantcommunicatie te centraliseren en je gegevens op een plek te bewaren.
SV Ta ditt CRM till nästa nivå med funktioner som hjälper dig att automatisera rutinarbete, centralisera kundkommunikation och organisera dina data på ett ställe.
holandês | sueco |
---|---|
crm | crm |
functies | funktioner |
helpen | hjälper |
automatiseren | automatisera |
centraliseren | centralisera |
gegevens | data |
plek | ställe |
niveau | nivå |
NL Draait het bij jouw merk om schoonheid en wellness? Dan is jouw beste optie om je producten te laten zien met een wellness evenement. Kijk naar 7th Heaven’s pop-up sauna voor inspiratie.
SV Roterar ditt varumärke kring skönhet och välbefinnande? Då är ditt bästa alternativ att visa upp dina produkter på ett wellness evenemang. Kolla in 7th Heaven?s pop-up bunny spa för inspiration.
holandês | sueco |
---|---|
merk | varumärke |
schoonheid | skönhet |
beste | bästa |
optie | alternativ |
producten | produkter |
evenement | evenemang |
s | s |
inspiratie | inspiration |
NL Je hebt experts op dit gebied nodig die de waarden van jouw merk begrijpen en content aanmaken die jouw doelpubliek aanspreekt in belangrijke markten.
SV Du behöver ämnesexperter som förstår varumärkets värde och kan tillhandahålla innehåll som engagerar målgrupperna på viktiga marknader.
holandês | sueco |
---|---|
nodig | behöver |
content | innehåll |
belangrijke | viktiga |
markten | marknader |
NL Geweldige controls voor al jouw apparaten — ongeacht het merk. Met Homey wordt het een feest om jouw apparaten te bedienen.
SV Snygga kontroller för alla enheter, oavsett märke. Gör det till en glädje att leka med ditt smarta hem.
holandês | sueco |
---|---|
apparaten | enheter |
ongeacht | oavsett |
merk | märke |
NL Draait het bij jouw merk om schoonheid en wellness? Dan is jouw beste optie om je producten te laten zien met een wellness evenement. Kijk naar 7th Heaven’s pop-up sauna voor inspiratie.
SV Roterar ditt varumärke kring skönhet och välbefinnande? Då är ditt bästa alternativ att visa upp dina produkter på ett wellness evenemang. Kolla in 7th Heaven?s pop-up bunny spa för inspiration.
holandês | sueco |
---|---|
merk | varumärke |
schoonheid | skönhet |
beste | bästa |
optie | alternativ |
producten | produkter |
evenement | evenemang |
s | s |
inspiratie | inspiration |
NL Ervaar hoe de eerste noot uitgroeit tot een symfonie en je voelt hoe je hart op de maat begint te slaan. Creëer jouw ritme, jouw melodie, jouw vibe – uit je eigen soundpools.
SV Upplev hur den första tonen växer till en symfoni och känn hur hjärtat börjar slå i takt. Skapa din rytm, din melodi, din vibe – utifrån dina soundpools.
holandês | sueco |
---|---|
hart | hjärtat |
begint | börjar |
creëer | skapa |
NL Let op: de retourzending en de verpakking zijn voor jouw rekening en jouw terugbetaling wordt pas verwerkt nadat we jouw retourzending hebben ontvangen
SV Observera: returporto och förpackning sker på din bekostnad och din återbetalning behandlas först när vi har fått din retur
holandês | sueco |
---|---|
verpakking | förpackning |
nadat | när |
terugbetaling | återbetalning |
NL Jouw mix. Jouw sound. Jouw effecten. De geluidseffecten pas je eenvoudig met drag & drop toe – of je werkt met de eenvoudigste elementen zelf aan de finishing touch van je muziek..
SV Din mix. Ditt sound. Dina effekter. Ljudeffekterna tillämpar du enkelt med dra- och släpp, eller så sköter du själv finslipningen av din musik, även det går lätt.
holandês | sueco |
---|---|
mix | mix |
sound | sound |
effecten | effekter |
muziek | musik |
NL Back-ups nemen veel ruimte in beslag. Bij ons staan jouw backups op jouw eigen server in Frankfurt en niet meer op jouw WordPress installatie.
SV Säkerhetskopior kräver mycket lagringsutrymme. Hos oss är dina säkringar lagrade på en internationell server i Frankfurt och inte på din WordPress-Installation.
holandês | sueco |
---|---|
back-ups | säkerhetskopior |
server | server |
wordpress | wordpress |
installatie | installation |
frankfurt | frankfurt |
NL Ervaar hoe de eerste noot uitgroeit tot een symfonie en je voelt hoe je hart op de maat begint te slaan. Creëer jouw ritme, jouw melodie, jouw vibe – uit je eigen soundpools.
SV Upplev hur den första tonen växer till en symfoni och känn hur hjärtat börjar slå i takt. Skapa din rytm, din melodi, din vibe – utifrån dina soundpools.
holandês | sueco |
---|---|
hart | hjärtat |
begint | börjar |
creëer | skapa |
NL Let op: de retourzending en de verpakking zijn voor jouw rekening en jouw terugbetaling wordt pas verwerkt nadat we jouw retourzending hebben ontvangen
SV Observera: returporto och förpackning sker på din bekostnad och din återbetalning behandlas först när vi har fått din retur
holandês | sueco |
---|---|
verpakking | förpackning |
nadat | när |
terugbetaling | återbetalning |
NL Stel jouw favoriete aangepaste kleuren, achtergronden, tabrandafronding en andere instellingen in. Deel vervolgens jouw creatie met de wereld en voeg thema's vanuit de gemeenschap toe aan jouw eigen themabibliotheek.
SV Ställ in dina föredragna anpassade färger, bakgrundsbilder, flikkantsavrundning och andra inställningar. Dela sedan din skapelse med världen och lägg till teman som skapats av gemenskapen till ditt eget temabibliotek.
NL Maak gebruik van ons creatieve inzicht. Til uw projecten naar een hoger niveau met de content van Getty Images.
SV Dra fördel av vårt kreativa perspektiv. Ta dina projekt till nya höjder med insidermaterial från Getty Images.
holandês | sueco |
---|---|
creatieve | kreativa |
projecten | projekt |
images | images |
getty | getty |
NL Transformeer uw lichaam of til uw training naar een hoger niveau met dit flexibele trainingssysteem dat u in de sportschool of thuis zonder apparatuur kunt gebruiken.
SV Förvandla din kropp eller ta din träning till nästa nivå med detta smidiga träningssystem som du kan använda på gymmet eller hemma utan utrustning.
holandês | sueco |
---|---|
lichaam | kropp |
training | träning |
thuis | hemma |
apparatuur | utrustning |
niveau | nivå |
NL Zoals uitgelegd in een artikel in de New York Times 'Why We May Soon Be Living in Alexa's World': "Er is iets groots op til
SV Eller som man beskrev det i New York Times-artikeln ”Why We May Soon Be Living in Alexa’s World” (Därför lever vi kanske snart i Alexas värld): ”Något stort är på gång
holandês | sueco |
---|---|
artikel | artikeln |
new | new |
york | york |
alexa | alexa |
s | s |
world | world |
NL Til je content naar een hoger niveau.
SV Ta ditt innehåll till nästa nivå.
holandês | sueco |
---|---|
content | innehåll |
je | ditt |
niveau | nivå |
NL Til je content naar een hoger niveau
SV Ta ditt innehåll till nästa nivå.
holandês | sueco |
---|---|
content | innehåll |
je | ditt |
niveau | nivå |
NL Beste goedkope soundbar 2021: til je tv-audio naar een hoger niveau met deze topkeuzes
SV Bästa billiga ljudfältet 2021: Dra ditt TV -ljud till nästa nivå med dessa toppval
holandês | sueco |
---|---|
beste | bästa |
goedkope | billiga |
topkeuzes | toppval |
tv | tv |
niveau | nivå |
NL Er is weinig automatische regeneratie - til uw voet van het pedaal en de auto zal uitrollen
SV Det finns lite automatisk regenerering alls - lyft foten från pedalen så kör bilen
holandês | sueco |
---|---|
weinig | lite |
automatische | automatisk |
voet | foten |
NL Til gewoon het gaspedaal op en de i-Pace vertraagt
SV Lyft bara av gaspedalen och i-Pace saktar ner
holandês | sueco |
---|---|
gewoon | bara |
op | ner |
NL Til je CRM of marketing platform naar een hoger niveau
SV Ta ditt CRM eller din marknadsföringsplattform till nästa nivå
holandês | sueco |
---|---|
crm | crm |
niveau | nivå |
NL Til je CRM of marketing platform naar een hoger niveau.
SV Ta ditt CRM eller din marknadsföringsplattform till nästa nivå
holandês | sueco |
---|---|
crm | crm |
platform | plattform |
niveau | nivå |
NL Met HD60 S+ geniet je van je triple-A games in al hun grafische pracht en praal en til je moeiteloos je productiewaarde naar een hoger niveau.
SV Med HD60 S+ kan du njuta av dina AAA-titlar med all deras ståtliga grafik och enkelt öka dina produktionsvärden.
holandês | sueco |
---|---|
s | s |
grafische | grafik |
NL Til uw bedrijf naar het volgende niveau. Word lid van WatchGuardONE en profiteer direct via onze programma's voor Status Match en Quick Start.
SV Ta din verksamhet till nästa nivå. Gå med i WatchGuardONE och börja skörda alla frukter dag ett genom våra statusmatchnings- och snabbstartsprogram.
holandês | sueco |
---|---|
bedrijf | verksamhet |
start | börja |
niveau | nivå |
NL Laat je nog meer meeslepen door tv-programma's, films, games en muziek met een slimme draadloze soundbar. Til je systeem naar een hoger niveau door een krachtige draadloze subwoofer en achterspeakers toe te voegen voor surround sound.
SV Lev dig in i tv-program, filmer, spel och musik med en smart trådlös soundbar. Ta systemet till en ny nivå genom att lägga till en kraftfull trådlös subwoofer och bakre högtalare för att skapa surroundljud.
holandês | sueco |
---|---|
s | s |
films | filmer |
games | spel |
muziek | musik |
slimme | smart |
draadloze | trådlös |
soundbar | soundbar |
krachtige | kraftfull |
je | dig |
niveau | nivå |
NL Til je luisterbeleving naar een hoger niveau met levendig, helder en ruimtelijk stereogeluid.
SV Förhöj musikupplevelsen med kristallklart och omfångsrikt stereoljud.
NL Til je luisterbeleving naar een hoger niveau met levendig, helder en verrassend ruimtelijk stereogeluid in tot twee kamers.
SV Förhöj musikupplevelsen med kristallklart och förvånansvärt omfångsrikt stereoljud i upp till två rum.
holandês | sueco |
---|---|
kamers | rum |
NL Geef toe aan je verbeelding, maak contact met medeleden, en til je passie naar een hoger niveau
SV Unna dig fantasi, träffa andra medlemmar och ta din passion till nästa nivå..
holandês | sueco |
---|---|
passie | passion |
niveau | nivå |
NL Til de hefboomarmen op om de afscherming los te maken en het deksel eraf te halen
SV Lyft spakarmarna för att frigöra avskärmningen och ta av locket
NL Beste goedkope soundbar 2022: til je tv-audio naar een hoger niveau met deze topkeuzes
SV Bästa billiga soundbaren 2022: Vänd din TV-ljud till nästa nivå med dessa toppval
holandês | sueco |
---|---|
beste | bästa |
goedkope | billiga |
topkeuzes | toppval |
niveau | nivå |
NL Laat je nog meer meeslepen door tv-programma's, films, games en muziek met een slimme draadloze soundbar. Til je systeem naar een hoger niveau door een krachtige draadloze subwoofer en achterspeakers toe te voegen voor surround sound.
SV Lev dig in i tv-program, filmer, spel och musik med en smart trådlös soundbar. Ta systemet till en ny nivå genom att lägga till en kraftfull trådlös subwoofer och bakre högtalare för att skapa surroundljud.
holandês | sueco |
---|---|
s | s |
films | filmer |
games | spel |
muziek | musik |
slimme | smart |
draadloze | trådlös |
soundbar | soundbar |
krachtige | kraftfull |
je | dig |
niveau | nivå |
NL Til je luisterbeleving naar een hoger niveau met levendig, helder en verrassend ruimtelijk stereogeluid in tot twee kamers.
SV Förhöj musikupplevelsen med kristallklart och förvånansvärt omfångsrikt stereoljud i upp till två rum.
holandês | sueco |
---|---|
kamers | rum |
NL Beste goedkope soundbar 2022: til de audio van uw tv naar een hoger niveau met deze topkeuzes
SV Bästa billiga soundbar 2022: Lyssna på ditt TV-ljud till nästa nivå med de här bästa alternativen
holandês | sueco |
---|---|
beste | bästa |
goedkope | billiga |
soundbar | soundbar |
uw | ditt |
tv | tv |
niveau | nivå |
NL Beste goedkope soundbar 2022: til de audio van uw tv naar een hoger niveau met...
SV Bästa billiga soundbar 2022: Lyssna på ditt TV-ljud till nästa nivå med de här...
holandês | sueco |
---|---|
beste | bästa |
goedkope | billiga |
soundbar | soundbar |
uw | ditt |
tv | tv |
niveau | nivå |
NL Transformeer uw lichaam of til uw training naar een hoger niveau met dit flexibele trainingssysteem dat u in de sportschool of thuis zonder apparatuur kunt gebruiken.
SV Förvandla din kropp eller ta din träning till nästa nivå med detta smidiga träningssystem som du kan använda på gymmet eller hemma utan utrustning.
holandês | sueco |
---|---|
lichaam | kropp |
training | träning |
thuis | hemma |
apparatuur | utrustning |
niveau | nivå |
NL Maak gebruik van ons creatieve inzicht. Til uw projecten naar een hoger niveau met de content van Getty Images.
SV Dra fördel av vårt kreativa perspektiv. Ta dina projekt till nya höjder med insidermaterial från Getty Images.
holandês | sueco |
---|---|
creatieve | kreativa |
projecten | projekt |
images | images |
getty | getty |
NL Til uw beelden naar een hoger niveau met onze diverse collectie van mensen die hun grenzen opzoeken.
SV Ta dina hälsobilder till nästa nivå med vår mångfaldiga samling med människor som vet hur de testar sina egna gränser.
holandês | sueco |
---|---|
collectie | samling |
mensen | människor |
grenzen | gränser |
niveau | nivå |
NL Til uw onderwerp naar een hoger niveau door te kiezen voor een verrassende grafische of artistieke aanpak
SV När du letar efter bilder kan du förhöja sakinnehållet genom att använda grafiska eller konstnärliga inslag som överraskar och håller kvar åskådarens uppmärksamhet
holandês | sueco |
---|---|
grafische | grafiska |
NL Met HD60 S+ geniet je van je triple-A games in al hun grafische pracht en praal en til je moeiteloos je productiewaarde naar een hoger niveau.
SV Med HD60 S+ kan du njuta av dina AAA-titlar med all deras ståtliga grafik och enkelt öka dina produktionsvärden.
holandês | sueco |
---|---|
s | s |
grafische | grafik |
NL Til je content naar een hoger niveau
SV Ta ditt innehåll till nästa nivå.
holandês | sueco |
---|---|
content | innehåll |
je | ditt |
niveau | nivå |
NL TIL JE ONLINE LESSEN NAAR EEN HOGER NIVEAU
SV TA LEKTIONER VIA NÄTET TILL NÄSTA NIVÅ
NL Met PandaDoc til je contractbeheer naar een hoger niveau en dat alles vanaf één enkel platform
SV Med PandaDoc kan du ta kontraktshantering till en ny nivå genom att delta i varje steg i kontraktshanteringens livscykel – allt från en enda plattform
holandês | sueco |
---|---|
je | du |
platform | plattform |
pandadoc | pandadoc |
niveau | nivå |
NL Vergeet de extra's niet. Til een cadeau of je eigen systeem naar een hoger niveau met speciale kabels, beugels, standaarden en meer.
SV Glöm inte tillbehören. Ta valfri julklapp eller ditt eget system till en ny nivå med specialdesignade kablar, fästen, stativ och mycket mer.
holandês | sueco |
---|---|
systeem | system |
kabels | kablar |
niveau | nivå |
NL Beste goedkope soundbar 2022: Til je tv-audio naar een hoger niveau met deze toppers
SV Bästa billiga soundbar 2022: Lyssna på ditt TV-ljud till nästa nivå med de här bästa alternativen
holandês | sueco |
---|---|
beste | bästa |
goedkope | billiga |
soundbar | soundbar |
audio | lyssna |
je | ditt |
niveau | nivå |
NL Maak gebruik van unified commerce en til omnichannel naar een hoger niveau met één systeem voor zowel je online- als offline betalingen. Geef je klanten wat ze willen, in welk kanaal ze zich ook bevinden.
SV Ta din verksamhet till nästa nivå genom att förena dina betalningar offline och online i ett och samma system.
Mostrando 50 de 50 traduções